「杉の花粉」の独断と偏見に満ちた愛読書紹介コーナー

< 新しい記事

新着記事一覧(全1715件)

過去の記事 >

2019年12月04日

『なごり雪』の歌い出しの、ちょっとした違和感？

テーマ：たわごと(27625)

カテゴリ：カテゴリ未分類

あの
『なごり雪』の歌い出しの
ちょっとした違和感について。
たとえば
♪汽車を待つ君の横でボクは　時計を気にしてる♪
この
♪きしゃ♪の部分を、どう歌うか？で
イルカさんか？伊勢正三さんか？わかったような気がするのですよ。
そもそも
男女ですから
「声質が違う」ったら、そうに違いないワケですが。
それを勘案しても
イルカさんは「き・しゃ」と、どちらも低い音階から歌い始め、「を」で高音に戻るんだよ？
でも
伊勢正三さんは、「き・しゃ」と最初から、そこそこ高い音階で歌い始めていた？

ギターを齧っていた頃
たいして
読めもしない譜面をみると
明らかに
イルカさんと、伊勢正三さんと
それぞれの「き・しゃ」に張り付く音符の位階が違っていた、ような？
この歌は
伊勢正三さんの作詞作曲だから
単純に考えれば
伊勢正三versionが正しいのかな？と、なるワケですが。
ただ
「なごり雪」で
爆発的に売れたのは、「かぐやひめ」さんじゃなく、イルカさんだったワケで。

それに。
汽車っても
いきなりSLまでぶっ飛ぶ人はいないでしょうけど。
それにしたって、電車のワケがなく
どこか
鈍重なディーゼル機関車で客車を曳かせていたんじゃないのかな？
だとすると
SLにしろ、ディーゼルにしろ、鈍重な車体・客車で、動き始めようとするとき
必然
まずは、どっこいしょ！的に、初っ端（しょっぱな）に膨大な馬力が必要になる、と言うか。
そうしないで
電車みたく、俊敏に出発させようとするには
一気に
客車全てに激衝を与え、強引に車輪を浮かしてから引っ張るしか方法がない？

それを
強引にやっちゃうと。
客車にしろ、機関車にしろ
単一系内での、等速度運動って物理法則が見事に破綻して。
お客さんには
立っていられない、どころか、下手すりゃ生きていられないほどの衝撃を受ける、のか？
ならば
どっこいしょ！感を、何処か髣髴とさせる、「き・しゃ」の二音を低く歌う歌い方は
いかにも
田舎のSLやらディーゼル機関車らしいって感じが出て
あたしは好きなのですよ？…「いるか」さんの方が。
まあ
どうでもいいっちゃ、この上もなく、どうだっていいお話ですけどね。

つぎは
『お座敷小唄』です。
♪富士の高嶺に降る雪も
京都先斗町（ぽんとちょう）に降る雪も
雪にかわりがないじゃなし
解けて流れりゃ　みな同じ♪
まんま
読めば判ると思うのだけど
これ
日本語として成立していないんだよ？

♪ないじゃなし♪と
二重否定になっているなら
答えは
「YES」でしょう？
つまりは
♪富士の高嶺に降る雪♪も
♪京都先斗町に降る雪♪も
雪に
替わりは「なくもない」＝ありんす、と相成ります。

ただ
この「お座敷小唄」って
作詞家さん不詳みたいだけど。
実は
確信犯的に作られたって聞いた覚えがあるのですよ？

とうぜん
♪ないじゃなし♪
だと
さすがに、日本語としてはオカシイ。
意味が通るように直すなら
そこは
♪あるじゃなし♪に変えないといけない。
ただ
そうしちゃうと、ちょっと歌いにくくなりませんか？と。
けっか
たとえ日本語として意味が飛んでっちゃうとしても
流るる音（おん）の美しさから
ここは、やっぱ
♪ないじゃなし♪にしておきましょうか？と決まったらしい。

まあ
あたしの、この歌に対する最大の不満は
実は
そこじゃなくて
6番目の歌詞なのですが…。
♪唄はさのさか、都々逸（どどいつ）か
歌の文句じゃ　ないけれど
お金も　着物も　いらないわ
貴方ひとりが　欲しいのよ♪
………
何なん？
その
未通女（おぼこ）みたいに、なまったるい台詞は？

あの「パタリロ」だって
んん～ん
ほ～んと、長雨は鬱陶しい！って場面の後に。
いつも
内気で寡黙（かもく）な娘が
長く
そぼ降る雨に
棄てちゃイヤだ。と言えた夜。
みたいな場面を書いて
それを
魔夜峰央先生は、粋（いき）だねぇ！とか、していたワケで。

♪唄はさのさか、都々逸（どどいつ）か♪ってなら
きっちりかっちり
都都逸で。
恋に焦がれて　鳴く蝉よりも　鳴かぬ蛍が　身を焦がす。とか。
三千世界のカラスを殺し　主と朝寝がしてみたい。とか。
粋で
インパクトのある都都逸風な歌詞を嵌め込みゃいいじゃん？
それを
♪お金も　着物も　いらないわ
貴方ひとりが　欲しいのよ♪って…なに？
この
直情的で通俗的な歌詞の
どこら辺が、粋なんだ？

あと
「青い山脈」って知っていますか？
♪若く明るい　歌声に
雪崩は消える　花も咲く
蒼い山脈　雪割り桜
空の果て　今日も
我らの　夢を呼ぶ
ランランラン　ランランラン　ラランラ　ランランラン
ランランラン　ランランラン　ラランララ　ランランラ
ランランラ　ランランランラ　ラランラ　ランランラン
ランランラ　ランランランラ　ラランラ　ランランラン♪
………。
アタマ、逝（い）っちゃっていないか？…これ。

この歌を
最初、聞いたとき
何を言いたいんだか？さっぱり判らなかった。
あたし
さすがに、リアル・タイムで
この映画だか、ドラマだかを見ていた世代じゃありませんから、ねぇ？

たぶん
青春活劇「青い山脈」って映画を題材にして。
「青い山脈」みたいな青春群像を
みんな
知っていて、そう想像し得るのを前提にして。
初めて
意味が判る歌詞なのでしょうけど。
んなもん
世代が変われば、判ると思うな。

で。
「二人は若い」…ですか。
♪あなたと呼べば　あなたと答える
山の木霊（こだま）の　嬉しさよ
「あなた」　「なんだい」
空は青空　二人は若い♪
って
ボケてんのか？…ジジィ…ババァ。
何が
♪二人は若い♪だよ。

♪「あなた」♪と呼んで
♪「なんだい」♪と答えるのなら。
前半部の
山の木霊の部分、1ミリも必要ないじゃん？
違う言葉が返ってくるなら
木霊って、まるで関係ないじゃん？

それに
♪空は青空♪って、なに？
海が
青空のワケないっしょ？
青空ったら
わざわざ
歌わなくても、空に決まってんじゃん？…ボケてるのか。

まあ
「ラバウル小唄」だって
♪星が瞬（またた）く　あの星見れば♪とか歌っているし。
不必要に
同じ言葉を重ねるのが、ブームだったのかしら？…大昔は。

まだまだ
「桜を見る会」の茶番…いや、大騒動が続いているワケですが。
ごめん。
共産党さんだか、野党さんが
「桜を見る会」の出席者名簿の提出を要求した日に
シュレッダーにかけて、電子データも残っていないのは、どういうツモリ？と
ただただ
その一色でTVのコメンテータさんも、マス・メディアさんも大騒ぎしているんですけど。
そもそも
名簿の提出を要求する行為は、OKなんですか？

「個人情報保護法」ってヤツは
名簿管理者さんに
きっちり、名簿の管理を義務付けて。
めったやたらに
公表するんじゃないですよ！って部分が原理原則じゃなかった？
そもそも
プライバシーの保護とは何たるや？
なんて
行政さんに、ああだこうだ言われる筋合いはないんですよ？

と言うか。
政権当局に、プライバシーの保護とは何たるや？って
何なら公表していいか？何はダメか？
そういう
裁量権を与えることを
検閲（けんえつ）って
言うんじゃないんかい？

つまりは
「個人情報保護法」にしろ、プライバシーの保護にしろ
その基本の原理原則は
名簿管理者さんは
何があっても名簿は公開しちゃいけませんよ！って
一律に縛るのが一番に重要でしょう、が？
それを
人権派を気取る野党さん自身が
名簿の提出を求めて、どうすんだ？
そうやって
行政さんに
プライバシー保護に関する裁量権＝検閲を認めて、どうする？…バカなのか。

たとえば
図書館法ってヤツがあって
たとえ
公安さんから請求があっても
図書館さんは
当該利用者さんが、いままで借りた本のリストは徹頭徹尾、公開しないと聞きます。

一見すると
いままで「借りた書籍のリスト」なんて
それこそ
「なごり雪」の歌い出しの違いくらい
どうでもいいっちゃ、どうだっていいように感じますけど。
でも
今まで、そのヒトが、どういう書籍を読んできたか？ってのは
それ
そのヒトの思想形成の過程を読み解くことでもあり。
つまりは
まんま
個人の思想・信条の自由に抵触する大問題なんだよ？

だから
どんな凶悪犯罪に関連していたって
一切合切、図書館さんは
一律に
利用者さんの「借りた書籍リスト」は、公表しないんだそうです。

図書館さんだろうと、ダレだろうと
あたしたちの
思想・信条の自由に土足で踏み入ることは許さない。
政権当局でも公安さんでも、サヨクさんでも
ダレかに
思想・信条の自由とは何たるか？なんて
身勝手にも
自由自在に推し量る裁量権を与えちゃったら
近未来的に、あたしたちの思想信条の自由が、どうなっちゃうか？判らないワケですよ。
ならば
何があっても「借りた書籍リスト」は公開しちゃいけない！とか一律に決めておく手法が
一番に確実で効率がいい？
つまりは
そういうことですか。

だから
「個人情報保護法」ってヤツは
何であれ
一律に名簿の公開は厳禁していたハズなんですよ。…違いましたか？
なのに
内閣に、名簿の提出を求めるなら、何なら公開できて、何はダメだ！と判断させるなら
その時点で
すなわち
政権当局の検閲権を認めているに等しく
何やってんだ？…バカじゃないのか。となるワケですよ？
どうして
そんな
単純明快なことに、マス・メディアさんやサヨクさんは気が付かないんだろう？

♪ないじゃなし♪
と
二重否定にしちゃったら
それは
「YES」の意味なんだよ？
早々の
シュレッダーや電子データの消去が問題じゃない。
何であれ
名簿を公表しろ！が大問題なんだよ？

ただただ
流るる音（おん）の美しさから、ただのブーム（流行り病）から
その
本質を見定めることなく。
赤信号、みんなで渡れば怖くない！式の思考回路で
身勝手な一方通行の「正義」感から行動すると
あたしたちの近未来は
メチャクチャになっちゃうかも知れませんよ？

従前の
プライバシーの保護は何なんだ？人権の擁護は何なんだ？
前半部の
♪あなたと呼べば　あなたと答える
山の木霊（こだま）の　嬉しさよ♪は何だったんだ？
何だっていいから
ツベコベ言わずに名簿を出せ！とか
♪「あなた」　「なんだい」♪とか。
そうなら
従前のご主張や前半部の歌詞なんか、1ミリも関係ないじゃん？…気付けよ。

そうやって
まるで
「青い山脈」みたいに
言いたい日本語がムチャクチャで。
かつ
最後の最期は
いきなり
♪ランランラン　ランランラン　ラランラ　ランランラン♪じゃ困るんですよ？
ちゃあんと
責任を持って言動してもらわなくちゃ…ねぇ？

何なら
国会答弁で
政権当局が言ってやればいじゃないですか？
何でもいいから
ツベコベ言わずに名簿を出せ！
それは
つまり、個人のプライバシー保護なんか、どうだっていい？
そう
私たちに検閲しろ、と仰っているんですか？って。

ひたすらに
♪空は　青空♪と、判り切った
けれど
本質を見失ったご主張ばかり繰り返すなら。
海が
青空のワケがないだろう！とか、きっちりかっちり言ってやれば？

何にしろ
最後の最期
♪ランランラン　ランランラン　ラランラ　ランランラン♪
で
誤魔化すのは、止めてくださいね？…サヨクさん。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう