PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

カレンダー

プロフィール

うるとびーず

うるとびーず

お気に入りブログ

野焼き&庭の手入れ New! メンターさん

二十四節季の立秋に… Mドングリさん

台風13号直撃します… 穴沢ジョージさん

真理を求めて 秀0430さん
石坂千穂つれづれ日記 石坂千穂さん

フリーページ

私のバイク


キイちゃん(♀)のページ


楽天お気に入りページ


密会のページ♪


大切な情報(リンク集)


アンマンからの手紙


13歳のメッセージ


クドリャフカ(宇宙へ行った犬)


平和の祈り


私の思い


広河隆一さんの訴え


「イラクへ遣られる自衛隊員へ」


Bring Us Home Now


イラク戦争関係リンク


童話「二本山の兄弟犬」


サラヤ・アル・ムジャヒディングループ声明


自衛隊イラク派遣、何が問題?Q&A 


RAEDさんの手紙


自己責任関係記事


安田純平さんのメール


ファルージャの目撃者より


イラク戦争犠牲者写真館


教育基本法関連-1


小川功太郎さんのメール


リバーベンドの日記(4/3更新)


お知らせしたい情報-1


お知らせしたい情報-2


ファルージャの民衆と共に立て


イラク関係サイト(リンク)


TUP速報(2009.5.5)


イラクからのメッセージ


浅井久仁臣の国際情勢ジャーナル(6/19)


星川淳さんのメルマガ


2005総選挙用覚え書き


平和への勝手連(2005年9月8日)


天木直人さん


郵貯・簡保の自然縮小と国家財政基盤の崩壊


共謀罪関連情報(4/1更新)


お知らせしたい情報(4/7更新)


コスタリカ関連


きくちゆみの地球平和ニュース(09/4/11)


ホーミタクヤセン


ジャワ島中部地震救援金


ブッシュ大統領への申し入れ文


高遠菜穂子さんからのメッセージ


教育基本法関連-2


世界人権宣言(谷川俊太郎訳)


教育基本法関連-3


教育基本法関連-4


教育基本法関連-5


教育基本法改正は何のためか


国民投票法案関連


オーバビー氏のメッセージ


America’s Blinders(ハワード・ジン)


チベット関連(MIXIより転載)


今回のガザ攻撃について(森沢典子さん)


ガザ情報掲載サイト


映画日記♪


映画タイトル別


康夫ちゃん日記(5/18更新)


康夫ちゃんインタビュー


知事就任挨拶(2000年)


百条委員会関連情報


2006年知事選がらみ情報


第77回長野県中央メーデー(連合長野系)


覚え書き その1


知事選関連ネットニュースその1


県議会議員メンバー


知事選関連ネットニュースその2


覚え書き その2



覚え書き その3


覚え書き その4


民主党県大会


知事選関連ネットニュースその3


県政を後戻りさせてはならない


夢も希望もない、村井氏がめざす県政


脱・記者クラブ宣言


知事会見(脱・記者クラブ)その1


知事会見(脱・記者クラブ)その2


田中康夫手記(2006年8月11日)


脱・ダム宣言(平成13年2月20日)


「脱ダム」宣言に関する知事県議会答弁


「脱ダム」宣言に関する知事県議会答弁


100年先を見据えて再び「脱ダム」宣言


知事選関連ネットニュースその4


資料部屋・リンクの嵐!


読者の方からのメール


2006年夏・県知事選挙の記録


2006年覚え書き-1


百条委員会関連情報-2


2007参院選


ヨーロッパ思い出日記


イギリス大好き♪(UKリンク)


うるとびーずの由来


過去の日記


クリスマス特集 Vol. 1 & 2


クリスマス特集 Vol. 3 & 4


クリスマス特集 Vol. 5 & 6


初恋(島崎藤村)


バックナンバー

August , 2026
July , 2026
June , 2026
May , 2026
April , 2026

コメント新着

うるとびーず @ Re[1]:キイちゃん、ありがとう(02/13) heliotrope8543さんへ すっかりご無沙汰…
heliotrope8543 @ Re:キイちゃん、ありがとう(02/13) 久しぶりに楽天ブログを開いて見たら… そ…
masa@ Re[2]:夕焼け(08/21) 返信頂きましてありがとうございます。 も…
うるとびーず @ ★★masaさん masaさんへ コメント、どうもありがとう…
masa@ はじめまして はじめまして。masaと申します。 もしご存…
January 24, 2003
XML
カテゴリ: 日々の生活
It is very sunny this morning.

and sliding down from the roof every ten minutes.

I am just wondering.
What shall I do today?
Reading? Watching video?
Or going out to take some photos of the snow?
Anyway I am going to have a cup of tea now
and after that I will decide.


さて、お茶にしようっと。



読書もせず、ビデオも観ず、出かけもせず。
お茶を飲みながらずーっとCDを聞いていた。
お昼ご飯の間も。
我が家はあらゆる所にスピーカーがある。
どこでも音楽が聴けるように。
お風呂場にはCDラジカセを持ち込む。
音楽だけはいつでもいっぱい。
自分の好きな音楽というより、
夫がかける音楽を一緒に聴いている。


外を見たら、また雪が舞っている。
今日もまだ降るんだろうか?
さっきまで、あんなにいい天気だったのに・・・
といってるうちにまた晴れてきた。
この雪、浅間山から飛んでくるのかな?風に乗って。


昨日、途中まで見た「Sixth Sense」の続き。
ネタバレしているとたしかにちょっと・・・かも。
でも、ラストに期待!



観た。泣いた。いい話でした。
怖いというより、そう、いいお話だって、
誰かのHPに書いてあるのを読んだけど、
私もそう思いました。
ハーレイくん、可愛かったです。
あの目。怯えたような、何かを訴えかける目。
そして、悩みを乗り越えたときのあの清々しい目。
スゴイ演技だと思いましたね。
マルコム(ブルース・ウィリス)に向かって
「Your eyes told me.(目を見ればわかるよ)」っていってたけど、
彼も目で演技できる天才子役ですね。

でも、マルコムの気持ちわかるなぁ。
もし私が何かの拍子に死んでしまったとしたら、
やっぱり思いはここに残ったままなんじゃないだろうか?
死んでもなお愛する人たちのそばにいられるのなら、
それでもいい・・・なんて思えてしまう。
ただ残された人には見えないっていうのが悲しいけれど。
デミ・ムーアとパトリック・スウェイジの
「ゴースト」を思い出させる映画でしたね、これ。
今日の1本は「Sixth Sense」でした。



おかげさまでアクセス数が15000を突破しました。
みなさま、どうもありがとうございます。
最近カウンタがおかしいので正確なところはわからないけど、
15000番は大夢さんという方だったと思います。
ゴメンね、もうすでにデータが消えてしまってわからないの。
始めた頃には10000なんていう数字は夢のようだったけれど、
いつの間にかに15000。
こんな風に続けてこられたのも本当にみなさまのおかげ。
今後とも、楽しいおつき合いをどうぞヨロシクお願いいたしますね。

では今日はそろそろこの辺で。
おやすみなさい、また明日。




私のワガママに応えて
SUUPERBASSMANさんが日記をフランス語訳してくれました。
以下に載せておきます。
(アクサン記号がないのは
キーボードがフランス語に対応していないせいです)

「Apres la neige...」

C’est tres doux ce matin.
La neige degele
et descendre depuis le toit chaque dix minutes.
Je me juste demande...
Que je fait aujourd’hui ?
Lire ? Voir le video ?
Ou aller dehors pour prendre photos de l a neige ?
Alors, je vais prendre une tasse de the maintenant
et apres ca,
je vais decider qu’est ce que je vais faire !!





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  January 27, 2003 07:32:49 PM
コメント(36) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:AFTER THE SNOW...(1/24)  
maki18  さん
こんにちはmakiです<br>今日はこちらも晴天です。<br><br>私は、彼が休みなので一緒にお勉強をするつもりです。<br><br>今日の日記…詩的でステキですね<br> (January 24, 2003 11:00:34 AM)

Re:AFTER THE SNOW...(1/24)  
higurasi  さん
是非、雪山の写真を撮りに行って欲しいのだ。<br>ゲレンデがみたいぞ。<br> (January 24, 2003 11:08:02 AM)

Re:詩的ですか?(照)  
★★maki18さん<br><br>>今日はこちらも晴天です。<br><br>とってもいい天気ですよ。<br>お日様の光が雪で反射して、ものすごくまぶしいの。<br>ウワァ、また雪が落ちてきた!<br>外を歩くときは庇の近くに行かないようにしないと危険です!<br><br>>今日の日記…詩的でステキですね<br><br>なんか照れちゃう。<br>中学生の英作文みたいじゃない?(笑)<br><br> (January 24, 2003 11:09:38 AM)

Re:行きたいのはやまやまなのですが・・・  
★★higurasiさん<br><br>山へ行くと遭難してしまう恐れが・・・<br>きっと雪がこの辺の比じゃないと思うのよね。<br>なので、撮るとしても遠景ですねぇ・・・<br>あ、そういえばうちから10分のスキー場があるんだった。<br>夫がドライバーやってくれるといえば行ってこようかな。<br>おーい、夫、出かけようか?<br> (January 24, 2003 11:18:58 AM)

Re:AFTER THE SNOW...(1/24)  
suno1053  さん
Excite の機械翻訳にかけてみました。<br><br>----<br>今朝は非常に日当たりがよい。雪は溶けています。また屋根から下降して10分ごとに滑ること。私はちょうど驚いています。今日何を行いましょうか。読書?ビデオを見ること?あるいは雪のいくつかの写真をとるために外出すること?とにかく、私は今1杯の茶を飲むでしょう。また、その後に、私は決定しましょう。<br>----<br><br>死ぬほど笑いました。今日はよい日になりそうです。ありがとう、Excite。<br> (January 24, 2003 11:26:12 AM)

Re:This is so exciting!!!  
★★suno1053さん<br><br>>Excite の機械翻訳にかけてみました。<br><br>----<br>今朝は非常に日当たりがよい。雪は溶けています。また屋根から下降して10分ごとに滑ること。私はちょうど驚いています。今日何を行いましょうか。読書?ビデオを見ること?あるいは雪のいくつかの写真をとるために外出すること?とにかく、私は今1杯の茶を飲むでしょう。また、その後に、私は決定しましょう。<br>----<br><br>私も大笑いさせていただきました。<br>Exciteくんって、天然ボケですか?(笑)<br><br>>ありがとう、Excite。<br><br>あのぉ~~~、元の文を書いたのは私なんですけれど・・・(*^-^*)<br><br> (January 24, 2003 11:35:56 AM)

Re:AFTER THE SNOW...(1/24)  
SUPERBASSMAN  さん
Moshikashite, hima ??<br><br>ローマ字で書いてみた。(笑) (January 24, 2003 11:36:15 AM)

Re:Soukamo・・・  
★★SUPERBASSMANさん<br><br>>ローマ字で書いてみた。(笑)<br><br>遠慮しないでフランス語で書いてくれればよかったのに!(笑)<br>私の日記を仏訳するとどうなるの?<br>あとでフランス語バージョンものせようかな。<br> (January 24, 2003 11:40:25 AM)

Re:AFTER THE SNOW...(1/24)  
かお1234  さん
英語・・・読めねぇ・・・(T_T)。<br><br>まだ降ってます、雪。<br>なにも一気に降らなくてもいいでないかい?<br>ウチは南面は日当たりいいんですが、北はスケート場になります。<br>しかも北側玄関なので、たまーに玄関が凍って蹴り開けることも。<br>でも根本的にこの一戸建ての貸家築年数が私と同じなのであちこち隙間風だらけです。<br>あっ!でも私はピチピチですから♪<br> (January 24, 2003 03:40:46 PM)

雪雪雪  
★★ハリウッドのおばさまさんwrote;<br><br>またもや、この掲示板上のきいちゃんの写真と雪の美しさ。そして、日記にあった、車にかぶった雪。<br><br>あ~~、日本のノルタルジーにどっぷりです。<br><br>なんだかんだいっても、雪はいいですねえ。<br><br>ところで、そんなにオヒマなら、ロスに来てくださいよお。<br><br>正月あけの今なら安いぞ!うるとびさん!<br>----------<br><br>おばさま、いらっしゃい!<br>ロス、行けるものなら行きたいわ。<br>そしたらおばさまとammyさんで、プチオフ会も出来るのに。<br>でも、うちも自慢じゃないけど貧乏なんです!(笑)<br>でも時間だけはあるから「貧乏暇あり」。<br>少し労働して、旅費を稼ごうかなぁ・・・<br>おばさまには会いたいです!ものすごく!<br> (January 24, 2003 04:42:12 PM)

Re:日本語訳はsunoさんが・・・  
★★かお1234さん<br><br>>英語・・・読めねぇ・・・(T_T)。<br><br>超日本語訳はsunoさんの書き込みにあります。<br>Exciteくんが訳してくれました。<br><br>>まだ降ってます、雪。<br><br>北部は今夜も降るって言ってたよね。<br>ホントにどうしてこんなに降るの?って感じ。<br>この冬は絶対におかしいよね?<br><br>>あっ!でも私はピチピチですから♪<br><br>ん?かおちゃん、なにげに若さをアピールしてる?(笑)<br>私だって負けないわよ!<br>見た目だけはピチピチ・・・っていいたいけど、<br>そうよ~、寒さには弱いのよ~~~!<br>歳のせいだって(以下略)<br> (January 24, 2003 04:48:18 PM)

Re:AFTER THE SNOW...(1/24)  
光0203  さん
I’m home.<br>This training was too hard for me.<br>I want eat sweet.<br>cake ? youkan? manjyu ?<br>あとで、またくるわ。<br>とりあえず。。。。 (January 24, 2003 05:01:22 PM)

Re:おかえりっっっ!  
★★光0203さん<br><br>>This training was too hard for me.<br><br>Was it? <br>But I hope it was really helpful to you. <br><br>>cake ? youkan? manjyu ?<br><br>So what did you eat???<br>I want to eat some chocolate <br>, too!!! (January 24, 2003 05:21:57 PM)

Re:AFTER THE SNOW...(1/24)  
hugh-nkmr  さん
こちらの『谷』も、良い天気でしたが…さぶかった(*_*) Too Cold!<br><br>これから、融けた雪が、凍って…帰り道は、えらいこっちゃ!! (January 24, 2003 05:21:59 PM)

Re:雪はよいよい氷は怖い・・・  
★★hugh-nkmrさん<br><br>>Too Cold!<br><br>Yeah! I agree.<br><br>>これから、融けた雪が、凍って…帰り道は、えらいこっちゃ!!<br><br>そうなのよね。<br>一降りで2度怖い・・・って感じ?<br>1度目は雪に足を取られる、2度目は氷で滑る・・・<br><br>ところで、雪が「とける」は「融ける」?<br>そういえば「融雪剤」というものね。<br>で、調べたらどっちもOKでした。勉強になります。<br> (January 24, 2003 05:27:55 PM)

Re:AFTER THE SNOW...(1/24)  
アナナス姫  さん
お久し振りです。<br>ホント、すごい雪ですよね。<br>雪に慣れない私は外に出たくなくなっちゃいます。<br>私、久し振りに日記書いたんですが、<br>なんだか憂鬱なときにばかりだな、と<br>自分の日記を見て思わず苦笑でした。<br>では、また・・・ (January 24, 2003 05:55:30 PM)

Re:Cheer up!!!  
★★アナナス姫さん<br><br>>お久し振りです。<br><br>ホントにお久しぶりです。元気でしたか?<br><br>>なんだか憂鬱なときにばかりだな、と<br>自分の日記を見て思わず苦笑でした。<br><br>そんなときには遠慮しないでいつでも遊びに来てね。<br>待ってるよ!<br> (January 24, 2003 06:04:40 PM)

Re:Re:おかえりっっっ!  
光0203  さん
うるとびーずさん<br>>★★光0203さん<br><br>So what did you eat???<br>I want to eat some chocolate <br>, too!!!<br>-----<br>ハズカシ!<br>英文ミスデヤンス。<br>I want to some sweets.<br>I ate some osenbei.<br>ああ、甘いもんじゃないけれど、おいしかった。 (January 24, 2003 07:09:45 PM)

Re:お煎餅大好き!  
★★光0203さん<br><br>お煎餅はいいですね。<br>緑茶で、お煎餅。ウン、落ち着くかも!<br>さて今日のデザートは何にしよう??? (January 24, 2003 07:16:09 PM)

書込みありがとうございました。  
★★常葉1003さんwrote;<br><br> 書込みありがとうございました。とても嬉しいです。1月23日 生まれの方けっこういるんだね。<br>----------<br><br>こんばんは!<br>ここでももう一度、「Happy Birthday!!!」<br>1月23日はゴロがいいので覚えやすいですよね。<br>自慢じゃないけど、弟の誕生日、忘れたことがありません!・・・<br>と思います、多分そうです(自信なくなってきた(笑)) (January 24, 2003 07:38:39 PM)

Re:AFTER THE SNOW...(1/24)  
maki18  さん
makiです<br>『シックス・センス』すごく泣けますよね…<br>不倫ネタの苦手な私は奥さんの事を嫌だなって思いながら見てました。<br><br>『眠っている時に話しかけるといいよ…』のシーンの後で彼に「浮気しないように毎晩、眠るのを待って大好きって言おうかな」ってふざけてのですけど…<br>ラストシーンは号泣してしまいました…<br>切ないやら罪悪感やら…ほんとうにいい話ですよね<br>(思い出してまた泣けてきました…)<br><br>この映画みた彼の感想は「物語はビンセントを救わなかった」でした。<br>最後でビンセントとマルコムの再開(?)を期待したらしいです(脇役をこよなく愛する人なんです…) (January 24, 2003 08:48:38 PM)

Re:ウン、泣いちゃったね  
★★maki18さん<br><br>>ラストシーンは号泣してしまいました…<br>切ないやら罪悪感やら…ほんとうにいい話ですよね<br>(思い出してまた泣けてきました…)<br><br>私は友人にラストを聞かされてしまっていたので、<br>そこここでラストへの伏線を読みとってしまいました。<br>その辺は意外性がなくてつまらなかったかもしれませんね~。<br>でも、コール役のハーレイくんの素晴らしさ!<br>あの心細さやおびえの演技はスゴイ!<br>ブルース・ウィリスを食っていたかもしれないと思えるほど。<br><br>>最後でビンセントとマルコムの再開(?)を期待したらしいです(脇役をこよなく愛する人なんです…)<br><br>そうか、そういう展開もあるかもね。<br>ビンセントがマルコムを許す・・・といえば<br>もっとハッピーエンドだったのかな。<br> (January 24, 2003 09:21:25 PM)

お久しぶりです  
★★水無月りんさんwrote;<br><br>って覚えてるかな?<br>写真館をじっくり見てきました~。<br>イギリスいいですね。ハリーな感じがいっぱい。<br>私もいつか行きたいな~。その前に英語を勉強だわ(笑)<br>ハーブの写真もきれいでした。<br>いっぱい素敵な写真撮ってるんですね。<br>私もいい写真撮りたいかも?<br>それではまたきまぁす。 <br>----------<br><br>覚えていますよ~。<br>以前ハリーがらみの書き込みをさせていただきました。<br>リクエストしていただいたのに、ハリー似(?)の息子と、<br>アン・ジョン・ファン似の甥っ子の写真を載せなくてゴメンね。<br><br>ところで写真館をじっくり見てくださったとのこと。ありがとう!<br>なかなか更新してないんだけど、<br>写真を撮るのは好きなので、これからもたくさん載せたいです。<br>また来て下さいね。私も行きま~す!<br><br> (January 24, 2003 09:43:13 PM)

Re:AFTER THE SNOW...(1/24)  
かたきん603  さん
そうかあ。「シックス・センス」は、たまたま平日の昼間に一人で観たんだけど、むっちゃ怖かった(もともと怖がりなんでね)。<br>ドルビー効きまくりの映画館で、ほとんど観客がいなくて、しかも怖い映画だと知らずに入って・・・<br>効果音が響くたびにビクっとなって、ホント隣に誰か座っていてほしかった!<br><br>さて、先日のうるとびHPを猿まねした期間限定画像は、貴方にだけ見てもらえばいいのです。夏に待ち合わせしたときに、(こっちは顔を知ってるけど)うるとびさんが僕を分からないんじゃないかと思って。<br>目的を果たしたから、もう消そうかな。 (January 24, 2003 10:58:19 PM)

ちょっと来るのが早すぎ  
かたきん603  さん
消すかわりに、豪華な夕食をとっている画像に変えました。 (January 24, 2003 11:10:22 PM)

Re:しっかり瞼に焼き付けました!(笑)  
★★かたきん603さん<br><br>>効果音が響くたびにビクっとなって、ホント隣に誰か座っていてほしかった!<br><br>効果音、怖かったですね~。<br>途中から息子も一緒になって観てたんだけど、<br>大きな音がするたびにビクッと反応しておりました。<br>これは怖かったんだけど、常に悲しみが取りまいていた感じで、<br>私にはとても切ない映画に思えたな。<br>まあ、それもラストを知ってたからそう思えたのかもしれませんが。<br><br>>貴方にだけ見てもらえばいいのです。<br>>目的を果たしたから、もう消そうかな。<br><br>それでは消してしまう前にもう一度見てこなくちゃ!<br>ということで3回もお顔を拝見させていただきました。<br>これで夏の待ち合わせはバッチリね!(笑)<br>(物忘れがいい私としては、直前にもう一回見せてほしい)<br> (January 24, 2003 11:14:14 PM)

Re:それも見た見た!(笑)  
★★かたきん603さん<br><br>>消すかわりに、豪華な夕食をとっている画像に変えました。<br><br>ホントに超豪華なお食事でございました。<br>私も食べたぁ~~~い! (January 24, 2003 11:16:01 PM)

Re:AFTER THE SNOW...(1/24)  
chihaya-M  さん
WOW~<br>15000Break through-!<br>才x〒゜Г ♪<br><br>雪はいいよねえ♪<br>ケトルのシューシュー言う音を聞きながら<br>ぬくぬくした台所から、雪景色見みるの最高に幸せ♪<br>明日はというかもぅ今日か、ひさびさ土曜日休みなの。<br>(^-‘*<br> (January 25, 2003 02:19:32 AM)

Re:AFTER THE SNOW...(1/24)  
( ´Д⊂ ぅえ~ん。<br>すのさんのExcite翻訳文を使って和英・英和を数<br>十回繰り返して遊んでたらわけわかんねー文章になっちゃったょぅ(汗)よ・読めねぇ( ̄▽ ̄;)<br><br>相変わらずヒマなヤツです。私は。<br><br>って、今日も映画三昧の日だったのれすね~!<br>どんどん、うるとびさんの感性が高まってゆきそうなヨカーン!<br> (January 25, 2003 02:33:27 AM)

Re:お休みの土曜日、何してますか?  
★★chihaya-Mさん<br><br>>ケトルのシューシュー言う音を聞きながら<br>ぬくぬくした台所から、雪景色見みるの最高に幸せ♪<br><br>この感覚、わかるなぁ~~~。<br>出来ればこんな住宅地ではなく、<br>山の中の家でそんな景色を眺めてみたい!<br>バンド仲間のスタジオがまさしくそんな感じなのです。<br>今から遊びに行っちゃおうかな~~~?<br><br> (January 25, 2003 10:27:18 AM)

Re:今日も朝から映画です(笑)  
★★夢のあとさきさん<br><br>>すのさんのExcite翻訳文を使って和英・英和を数<br>十回繰り返して遊んでたらわけわかんねー文章になっちゃったょぅ(汗)よ・読めねぇ( ̄▽ ̄;)<br><br>いったいどんな文章になったのか興味ありますね。<br>ぜひここに持ってきて載せてください。大笑いしたいから!(笑)<br><br>>って、今日も映画三昧の日だったのれすね~!<br><br>って、今日もまた朝から映画三昧の日になりそうなヨカーン!<br><br><br>-----<br> (January 25, 2003 10:33:34 AM)

イブの息子たち  
ももちゃんさんwrote;<br><br>途中まで読んだけど 何故か昔の感動が・・・?<br>どうしてだろう??? <br>うるとぴちゃん 貸してあげるから<br>お茶のみがてら遊びにきませんか?<br>そうそう携帯の電話番号変えたので・・・<br>ワンコールしておくね!<br>09046○○で始まってるのが私のです!<br>---------<br><br>お誘いありがとう!<br>さっそく電話してみるね。<br>ところで携帯どこだろう???<br>ベッドに置いたまんまかな? (January 25, 2003 10:36:24 AM)

Re:Re:お休みの土曜日、何してますか?  
chihaya-M  さん
>出来ればこんな住宅地ではなく、<br>>山の中の家でそんな景色を眺めてみたい!<br>>バンド仲間のスタジオがまさしくそんな感じなのです。<br>>今から遊びに行っちゃおうかな~~~?<br>ぇぇぇ!!!<br>それは凄い!!!<br>もしかして暖炉があったりして?!<br>ハイジにでてくる夏の山小屋、あれ理想ですね!<br><br>-----<br> (January 25, 2003 11:09:29 AM)

Re:薪ストーブだけど。  
★★chihaya-Mさん<br><br>>もしかして暖炉があったりして?!<br>ハイジにでてくる夏の山小屋、あれ理想ですね!<br><br>うんうん、あれ、いいよね。<br>友人のうちはそのイメージにかなり近い。<br>だから私たちもそういう別荘がある感覚かな。(笑)<br>ありがたいことにそういう家を持ってる友人がたくさんいて、<br>私たちは「別荘サーフィン」が出来るってワケです。(笑) (January 25, 2003 11:35:14 AM)

Re:AFTER THE SNOW...(1/24)  
SUPERBASSMAN  さん
遅れてごめんなちゃい。<br><br>C’est tres doux ce matin.<br>La neige degele.<br>et descendre depuis le toit chaque dix minutes.<br>Je me juste demande <br>Que je fait auourd’hui ?<br>Lire ? Voir le video ?<br>Ou aller dehors pour prendre photos de la neige ?<br><br>Alors, je vais prrendre une tasse de the maintenant et apres ca, je vais decider qu’est ce que je vais faire !!<br><br>どなたか添削してね。ふぅ~~っ。 (January 27, 2003 05:35:51 PM)

Re:Merci beaucoup!!!  
★★SUPERBASSMANさん<br><br>お忙しいところフランス語訳してくれて、<br>ホントにありがとう!<br>あとで、私の日記に仏訳としてアップしちゃうわ!(笑)<br>これからもよろしくね、Professeur! (January 27, 2003 06:39:40 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: