2006年06月の記事
全102件 (102件中 1-50件目)
-
ミジャングセン断片映画祭ではスターはスター扱いされない？？
チョ・インション,イ・ジョンジェなどスター,映画祭で ‘冷や飯’？29日開幕された第 5回ミジャングセン断片映画祭(www.mgff.org)は ‘格式ない’ 映画祭で有名な行事。アマチュア映画人たちが限界ない想像力を発揮する断片映画たちを参加対象にして李ヒョンスン監督など 銀監督たちが執行委員と審査委員に出るほどに ‘若い’ 映画祭なのでそのほか映画祭たちとは全然違った独特の雰囲気を漂うことで有名だ。独特の雰囲気は 29日開かれた開幕式から確かに現われた。この日開幕式場であるソウル竜山CGV 1管上映館にはイ・ジョンジェ,荒政民,チョン・ドヨン,チョ・インション,ゴン・ヒョジンなどスター俳優たちが名誉審査委員資格で参加した。非情城下町’ (社会ドラマ)と ‘喜劇誌王’(コメディー),‘絶対悪夢’(恐怖ファンタジー),‘愛に関する短いフィルム’(メロ),‘4一万回の殴り’(アクションスリラー) などの映画祭競争部門で監督たちとともに審査を引き受けるようになる人々はそれこそ ‘人気スター’たち。かなりの行事ならと思った人 ‘仕えること’も大変な人気スターたちだがこの日位は ‘特別待偶’は敢然とあきらめなければならなかった。開幕式が始まってどの位時間が経つと社会を引き受けたチェ・ユニョンアナウンサーが “審査委員たちをこれから仕える”と言ったしキム・ソンス,キム・ジウン,リュウ・スンワン監督など 10人余りの審査委員たちの後を引き継いで名誉審査委員である人々俳優も舞台に出た。しかし執行委院長である李ヒョンスン監督は “今は審査委員だけ出て名誉審査委員たちはちょっといて出なさい”とまた座席に座ることを ‘人’したし五人のスターたちは首を下げて列をなして席に帰らなければならなかった。引き続き進行された名誉審査委員委嘱状贈呈手順にも映画俳優荒政民が委嘱状を贈呈する監督たちのマイクを取ってくれる ‘マイク台’を自ら要望するなど妙な状況たちをぞくぞく演出して観客の大きい笑いを催したりした。委嘱状が渡すのはうちにもスターたちは監督たちの前で恥ずかしいように身をよじながら笑いを堪えることができなかったしこういう '一味違う' スターたちの姿に参加観客たちは拍手を送った。結局 ‘ミジャングセン断片映画祭’は映画祭の ‘主人’が ‘スター’ではない ‘映画挑戦者’入れることを開幕式から証明したように見えたわけだ。今年 ‘ミジャングセン断片映画祭’には総 752編の作品が出品されて 5個部門で総 62編が本選に進出,対象をおいて競合をする。ノーカットニュース放送芸能チーム李チャンホ記者↑は翻訳文です。ぽちっと押してくださいね。日記の中の商品もなるべく一番安い値段の商品をご紹介しています。(予約販売)OST/卑劣な通り(送料無料)[発売日] 2006/6/28[内容]01.青春の夢02.ビョンドゥ03.悪いやつら04.義理ない戦争05.通りのブルース06.殺人の技術07.夜想曲 1番08.ビョンドゥとヒョンジュ09.夜想曲 2番10.昔の写真11.同情ない世の中12.夜と都市13.ヒョンジュ14.夜想曲 3番15.キス16.最後のワルツ17.生存の法則18.野蛮の日々たち19.夜への長い旅路20.怒りの通り21.悲劇の循環22.卑劣な通り23.最後のタンゴ24.欲望のエレジー25.Old And Wise
2006.06.30
コメント(0)
-
司会者の紹介コメントに恥ずかしがっているインソン君
チョ・インション,"演技変身,照れくさいです"[ノーカットニュース]29日ソウル竜山 CGVで開かれた第 5回ミジャングセン断片映画祭開幕式に名誉審査委員資格で参加した映画俳優チョ・インションが "最近映画 '卑劣な通り'で演技変身に成功したチョ・インション"という司会者の紹介コメントに顔を下げながら恥ずかしがっている。以下省略まだまだ初々しさが残っていて、こんなところが彼の魅力なんでしょうね。可愛いもの。。。。。ぽちっと押してくださいね。日記の中の商品もなるべく一番安い値段の商品をご紹介しています。(予約販売)OST/卑劣な通り(送料無料)[発売日] 2006/6/28[内容]01.青春の夢02.ビョンドゥ03.悪いやつら04.義理ない戦争05.通りのブルース06.殺人の技術07.夜想曲 1番08.ビョンドゥとヒョンジュ09.夜想曲 2番10.昔の写真11.同情ない世の中12.夜と都市13.ヒョンジュ14.夜想曲 3番15.キス16.最後のワルツ17.生存の法則18.野蛮の日々たち19.夜への長い旅路20.怒りの通り21.悲劇の循環22.卑劣な通り23.最後のタンゴ24.欲望のエレジー25.Old And Wise
2006.06.30
コメント(0)
-
ミジャングセンヤングファゼ開幕
想像力試験台’ ミジャングセンヤングファゼ開幕挑戦精神で一杯な新人映画人たちの競演場, ミジャングセン断片映画祭 ‘ジャンルの想像力前'(www.mgff.org)が 29日開幕された。今年で 5回目は迎えるミジャングセン断片映画祭は李ヒョンスン監督を執行委院長を始まりにパク・チャンウック監督が父執行為院長で, キム・ソンス, キム・ジウン, リュウ・スンワン監督など若い監督 10人が大挙執行委員を引き受けた ‘若い’ 映画祭。29日ソウル竜山 CGVで開かれた開幕式で李ヒョンスン執行委院長は “自由奔放な雰囲気で柄がない行事を続いて来た”と “5回目に迎える位もっと大きい結実を成すことができること”という希望を明らかにした。総 752編の作品が出品された事がある今年映画祭で ‘非情城下町’ 部門(社会ドラマ)に 15編, ‘喜劇誌王’(コメディー) 11編, ‘絶対悪夢’(恐怖ファンタジー) 16編, ‘愛に関する短いフィルム’(メロー) 12編, ‘4万番(回)の殴り’(アクションスリラー) 8編など総 62編が本選に進出した。今年にも映画監督たちに構成された審査委員外に荒政民, イ・ジョンジェ, チョン・ドヨン, チョ・インション, ゴン・ヒョジンなどスター俳優たちが名誉審査委員に委嘱されて直接審査に参加することと知られて映画ファンたちの関心を集めている。来る 7月 4日までつながる今度映画祭の各ジャンル別最優秀作品には 500万ウォンの賞金が与えられて対象選定作には追加賞金 500万ウォンが支給される。また本選進出作外にも ‘ユーロピアンナイトメオ’ など海外招請部門作品と ‘前年度受賞作集め’ など多様な上映会たちが進行される。ノーカットニュース放送芸能チーム李チャンホ記者↑は翻訳文です。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.30
コメント(0)
-
無料で「マジック」が四話まで見られます。
ここで、無料の「マジック」がはじまりました。ぽちっと押してくださいね。韓通 (特典DVD付) vol.1スターストーリーウォンビン、カン・ドンウォン、イ・ドンゴン
2006.06.30
コメント(0)
-
チョ・インソン 紹介に顔赤くなった！！
ミジャングセンヤングファゼ名誉審査委員,チョ・インション[連合ニュース]29日竜山 CGVで開かれた第 5回ミジャングセンヤングファゼ開幕式で映画俳優チョ・インションがオスングウック映画監督から第 5回ミジャングセンヤングファゼの名誉審査委員委嘱状を受けている。金喜寿ミジャングセンヤングファゼ名誉審査委員,チョ・インション[連合ニュース]29日竜山 CGVで開かれた第 5回ミジャングセンヤングファゼ開幕式で名誉審査委員に委嘱された映画俳優チョ・インションが審査委員として所感を明らかにしている。金喜寿チェ・ユニョン “イメージ変身成功したチョ・インション” 紹介に顔赤くなった[ニュースには精油陣記者]俳優チョ・インションが 29日午後 6時ソウル竜山CGVで開かれる第 5回ミジャングセン断片映画祭 ‘ジャンルの想像力 展’に名誉審査委員に委嘱された。この日社会を引き受けたチェ・ユニョンアナウンサーがチョ・インションを ‘卑劣な通りでイメージ変身に成功したチョ・インション’と紹介してチョ・インションは顔が赤くなったままウィチォックペを受けた。精油陣↑は全て翻訳文です。他にも同様の記事が↓です。チョ・インション 'ミジャングセンヤングファゼ,嬉しいです'チョ・インション,これからは正正堂堂としている映画祭名誉審査委員(OST)バリで起きたこと(SBSドラマ)(送料無料)とうとう↑買ってしまった。DVDには手が出ないけど、頭の中で「バリ出来」の音楽がいつも鳴っているんだもん。お金溜まったらDVDもかおおかなぁ 何時になるかわからないけど。。。。。それだけ印象深かったドラマでした。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.30
コメント(0)
-
県営さんて誰なんでしょう？？
↑の県営さんて誰なんやろ？？県営さんて完璧な Sラインと独特の声で全盛期の方らしいのですが、誰かご存知？？この方が、豪いインソン君を気にいりはった様で、「バカンスに必ず持って行きた物は？」という質問に「インソン君」と言いはったそうです。彼女は28日放送された MBC ‘セクション TV 芸能通信’で↑のようなことを言いはったとか。そして彼女は「最近封切られた映画 ‘卑劣な通り’でのチョ・インションがとても格好よかったし刻印される位演技があまりお上手だった」と褒め「自分の目にはただチョ・インションの外に見えない」と伝えてチョ・インションに対する特別な愛情を率直に告白しはって、「バカンス一緒に行きましょう～」とも言いはったとか、どあつかまし～～！！と思いません。 ぽちっと押してくださいね。
2006.06.29
コメント(8)
-
カン・ドンウォンとべ・ドゥナのいたずらっぽい顔
‘江東院-べ・ドゥナ’,こんな姿初めなの？[ビュースター]江東院とべ・ドゥナのいたずらっ気あふれるセルカがネチズンたちの関心を受けている.べ・ドゥナと江東院は MBCドラマ ‘威風堂堂たる彼女’(シナリオ梨Yumi,演出キム・ジンだけ)で呼吸を合わせた事があるのに当時べ・ドゥナはドラマ掲示板に‘置いて行って取る威風堂堂’ というコーナーを用意して現場の鮮やかな写真をあげた。まさにこの写真がこのごろまた新しく話題になっていること。‘威風堂堂たる彼女’は持ったことないある女性の成功育てる扱った 2003年 MBC 放映ドラマで江東院とべ・ドゥナはそれぞれ李ウンヒとミンジフンで分解鏡餠呼吸を誇示した。現在この写真は各種ポータルサイトに掲示されて一日にに二万件が超えるヒット数を記録するなど多くの注目を引いている。これを見た多いネチズンたちは江東院とべ・ドゥナのいたずらな表情に対して新しくて可愛いという反応を見せた後 “久しぶりに二人のめちゃ可愛い写真を見たら嬉しい。”と切れ美男江東院と最高の間べ・ドゥナの出会いに関心を示した。同時に江東院に対しては “デビュー超姿が新しい。新人時代からとても格好よかった。”と褒め言葉をしたし自由ながらも独特の雰囲気を吹き出す俳優べ・ドゥナに対しても “才が多くて自分ばかりの色を俳優。”と言いながら好感を表示した。多くのファン階を従えて注目を引いている俳優べ・ドゥナと江東院が今後ともずっと素敵な活躍を広げてくれるのを期待して見る。 催ウンキョン記者↑は翻訳文です。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.29
コメント(0)
-
妻夫木聡 「涙そうそう」
長澤まさみ、妻夫木聡、の『涙そうそう』の撮影現場（沖縄）クランクアップ取材です。森山良子が、他界した兄を思い作詞した名曲「涙そうそう」をモチーフにした同名の映画ができあがった。「涙そうそう」は「なだそうそう」と読み、「涙がぽろぽろとこぼれ落ちる」という意味。そのタイトル通り、妻夫木聡と長澤まさみが切ない兄妹愛を演じる。沖縄が梅雨明けしたばかりの6月24日、映画のクランクアップを前に妻夫木聡が一足先にすべての撮影を終え、ヒロインの長澤まさみから花束を受け取った。その妻夫木聡と長澤まさみ、土井監督が2か月間の沖縄での撮影についてや、お互いの印象などを沖縄・伊是名島で語った。以下は原文からお読みください。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.29
コメント(0)
-
ジフニ 2004年10月8日のコンサート
2004年10月8日のジフニのコンサートの模様を見ることが出来ます。結構長いです。ここです。FULLでも見ることが出来るのでジフニの顔もよく見えます。FULLにするとちょっと画質が落ちますが。。。。。。そうそう、ジフニがこの前ちょこっと言ってたのですが、来年ハリウッドで何かが起こるかもと。でもハリウッドというと映画しかありませんよね。この前、'タイム 100'に選定された時のパーティーでそんな話が出たそうです。結構、前向きの話らしいですよ。アメリカでは歌手としてでなく、アクターとしてのお目見えの方が早くなるかもしれませんね。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.29
コメント(0)
-
ジフニ,スクリーンクオーターデモに参加
ジフニ,スクリーンクオーターデモ合勢 ![マイデイリー = 異径号記者] チャン・ドンゴンとジフニ,アン・ソンギ,ソル・ギョング,チェ・ミンシク,パク・チュンフン,荒政民,イ・ジュンギなどが来月 1日ソウル光化門でスクリーンクオーター縮小抗議デモを起こす。 文化侵略阻止及びスクリーンクオーター射手映画人対策委元会によればチャン・ドンゴン,ジフニ,アン・ソンギなど映画俳優,パク・チャンウック,ボングズンホ, イズンイック,キム・ジウン監督など映画界人士が大挙政府のスクリーンクオーター縮小に抗議するデモを起こす予定だ。 これらは来月 1日午後 5時ソウル大学路で決意大会を持って光化門まで行進をする計画で夕方 7時からチャン・ドンゴンとイ・ジュンギ,ジフニ,チョン・ドヨンが一般映画ファンたちを対象でサイン会を開く事にした。 来月 1日は去年政府の現行スクリーンクオーター 146日から 73日で縮小決定が施行される日だ。映画祭作家協会はこの日すべての撮影を中断してデモに同参することに決めた。 歌手出身演技者ジフニは最近パク・チャンウック監督の新しい映画 ‘サイボーグだが大丈夫なの’を撮影していて今度デモに同参したことと知られた。 ↑は翻訳文です。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.28
コメント(0)
-
第5回ミジャングセン断片映画祭でアクションスリラー部門 審査を引き受ける 映像つき
チョ・インション "殴り審査委員です"[YTN STAR]俳優チョ・インションがミジャングセン断片映画祭名誉審査委員に委嘱されました。 ミジャングセンヤングファゼ側はチョ・インションが映画 '卑劣な通り'を通じてアクション演技が上手にお目見えした点を高く買って '4一万回の殴り' 部門名誉審査委員に委嘱したと明らかにしました。 一方ミジャングセンヤングファゼはチョ・インションだけではなく社会ドラマ部門である '非情城下町'には荒政民が,メロドラマ部門である '愛に関する短いフィルム'にはチョン・ドヨンが,コメディー部門である '喜劇誌王'にはゴン・ヒョジンが,恐怖部門である '絶対悪夢'にはイ・ジョンジェが名誉審査委員に委嘱されたんです.。チョ・インション,ミザングセン断片映画祭名誉審査委員![イッピーだ = イヤングエ記者] で身代わりいないリアルアクションをお目見えしたチョ・インションがミジャングセン断片映画祭名誉審査委員になった。 その間の ‘スイートガイ’ イメージを脱いでアクションヒーローに生まれかわったチョ・インションは 6月 29日(首) から 6日間開かれる第5回ミジャングセン断片映画祭で 4一万回の殴り(アクションスリラー部門) 審査を引き受ける。チョ・インションはその間ミジャングセン断片映画祭のスポンサーである太平洋ミジャングセンの専属モデル,第1回ミジャングセン断片映画祭開幕作で上映されたチョン・ウソンの断片映画 の特殊警察役でミジャングセンと縁を結んで来てから今年いよいよ名誉審査委員で映画祭に参加するようになった。 など有名映画をパロディーした広告で人目を引いているヘアーブランドミジャングセンの CF.ミジャングセンの専属モデルはチョ・インションはその間の CFでヤングゾウィ,ハンプリーボがトなど盛りだくさんの人物に変身して援助 ‘花美男’として特有の魅力を威張った。< 卑劣な通り> 増えた花美男イメージに隠されていたチョ・インションの裏面を引っ張り出した作品だ。柳河監督の新作 で荒くて粗悪だが内面に痛みをおさめている組織暴力団 ‘病気も’ 役目を引き受けたチョ・インションは荒くて粗悪ななまりとともにえんえん 6日間取った ‘ゲサウム’シーン,6対2アクションシーンなどを消化してリアルアクションの真髄を見せてくれた。 チョ・インションはリアルな演技のために映画撮影以前に 2ヶ月間アクション演習に汗を流したし,直接組織暴力団に会って辞書インタビューをするなど特別な努力を傾けたという裏話だ。新しいアクションヒーローに浮び上がったチョ・インションは第5回ミジャングセン断片映画祭の名誉審査委員で参加して本人が直接得た演技経験を審査に積極反映する予定だ。チョ・インション以外にも荒政民(非情城下町-社会ドラマ),チョン・ドヨン(愛に関する短いフィルム-メロドラマ),ゴン・ヒョジン(喜劇誌王-コメディー),イ・ジョンジェ(絶対悪夢-恐怖ファンタジー)が第5回ミジャングセン断片映画祭名誉審査委員に委嘱されて各ジャンルごとに審査を進行する。第5回ミジャングセン断片映画祭は 6月 29日(首) 午後 6時竜山CGVで開かれて映画祭及びサングヤングザックエグァンした詳しい情報はホームページ(www.mgff.org)を参照すれば良い。↑は翻訳文です、映像は原文からご覧ください。第5回ミジャングセン断片映画祭のHPはここです。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.28
コメント(0)
-
インソン君 反転ドラマかなぁ？？
↓に移動してください。"http://movie.damoim.net/istyle/movie/external_movie.asp?usernum=14955316&movieseq=6439653&companycd=2"いわゆる反転ドラマといわれるものなのでしょうか、はっきりは分かりませんが、出演人が豪華です。インソン君（出番が少ないのが不満ですが）、キム・ジョンファ チャン・ナラちゃんが出演しています。みんなとても若いです。インソン君なんて普通の若者の感じです。キム・ジョンファは今の方が清純派に見えます。チャン・ナラちゃんはあまり変わらない感じです。ウエディングではやはり大人になってますねナラちゃんも。映らなかったら何度か挑戦してください。きっと映ります。ぽちっと押してくださいね。日記の中の商品もなるべく一番安い値段の商品をご紹介しています。(予約販売)OST/卑劣な通り(送料無料)☆送料無料☆夏◎バーゲン☆「Wedding ウェディング」DVDBOX 全話7枚組 英語字幕付 韓国盤
2006.06.28
コメント(5)
-
チョ・ジェヒョン 「韓半島」
チョ・ゼヒョン ‘韓半島’ 試写会にショートトラック選手息子とメダリスト大挙招待[ニュースにはユンヨス記者]俳優チョ・ゼヒョンが映画 '韓半島' VIP 試写会にショートトラック選手である息子とメダリストたちを招待する。チョ・ゼヒョンは 28日ソウル CGV 鴨鴎亭グランドオープン記念 '韓半島' VIP 試写会に現在高校 3年生でショートトラック選手である息子殊勳(写真)君と彼の先後輩仲間たちと同時にトリノ冬期オリンピックショートトラック 3冠王濃い仙遊とアンヒョンスなどショートトラック選手たちを招待,自分の映画をお目見えする。この日午後 8時 CGV 鴨鴎亭ライブ官など 3開館で開かれる '韓半島' VIP 試写会にはこれら以外に去る 94年リルレするメルドングギェオルリムピック 1000m 金メダルリストであるギムギフンなども参加する。チョ・ゼヒョンは去る 26日 '韓半島' 初試写会で舞台あいさつを通じて "息子と娘に見せてあげることができる映画に会った"と自分の映画を紹介した。彼はこれを実行に移して自分が主演した映画を息子殊勳君に見せてくれるために試写会に招待したし息子の先後輩仲間たちにまで映画をプレゼントして彼らの苦労を励ますという考えだ。チョ・ゼヒョンは '韓半島'で近い未来,韓半島に野慾を現わす日本に対立して巨大な歴史の中に隠された秘密をパヘチョがは在野史学者役に出演した。一方今度 '韓半島' VIP 試写会には演出者カン・ウソク監督と '公共の敵2'で呼吸を合わせた雪景色,チョン・ジュンホ,'実味到'のチョン・ジュンホ,イム・ウォンヒ,剛性陣などとともにチャン・ドンゴン,チョン・ドヨン,イ・ジョンジェ,リュ・スンボン,門の音,チョ・インション,キム・スロ,許浚号,江東院,キム・ナムジュ,チェ・ジウ,キム・スロ,ソン・ユナ,荒政民,チャ・テヒョンなどトップスターたちが大挙参加する予定なので視線を集める。'韓半島'は 7月13日封切られる予定だ。↑は翻訳文です。「ピアノ」で忘れられない顔になってしまったチョ・ジェヒョン（オククァン役）の写真を見たら記事を書きたくなりました。現実でもいいお父さんのようですね。ぽちっと押してくださいね。日記の中の商品もなるべく一番安い値段の商品をご紹介しています。◆女性限定！1万円以上購入でポイント3倍！ ピアノ DVD-BOX ◆20%OFF！
2006.06.28
コメント(0)
-
紫色で勝負？？
最近公開された映画 '私たちの幸せな時間'(監督宋海星,製作プライムエンターテイメント)のティーザーポスターで無表情のイナヤングはタバコハンゲピを持って夢幻的なスモーキーメーキャップにパープルワンピースを取り揃えてイブゴナと相手をじろじろ見つめる。ゴングジヤング作家の同名小説を映画化した '私たちの幸せな時間'は三度自殺試みた '有情'(イナヤング)と三人の人を殺害した死囚 'ユンス'(江東院)が刑務所 'の出会いの部屋'を通じて会いながら変わる過程を描いたヒューマンメロ。 広報使用側は "グックチォバン閉鎖的で刃が立っているしシニカルな '有情'の性格を描くために紫色を選択した。また,加えておいてみたらイナヤングによく似合っていたよ"と "しかしストーリーが進行されるほど '有情'が徐徐に心の門を開けば明るいトーンに変わる"と説明した。引き続きある関係者は "今度ポスターのコンセプトは敵対感が強いイナヤングと江東院の強烈な最初出会いを表現する位原色に近い濃さが染み出た"と "4ヶ月余ツァルヤングウルマチン二人の俳優のいっそう深みのある成熟な姿を感じることができる"と作品に対する期待感を高めた。[イジヤングスポーツ洞]よ記者↑は翻訳文です。ぽちっと押してくださいね。日記の中の商品もなるべく一番安い値段の商品をご紹介しています。デュエリスト デラックス版 ◆20%OFF！韓通 (特典DVD付) vol.1
2006.06.28
コメント(0)
-
卑怯な通り 二週間で120万突破！！
チョ・インション '卑劣な通り',封切り 2週ぶりに 120万突破[マネートゥデースターニュースギムヒョンロック記者]チョ・インション主演の映画 '卑劣な通り'(監督柳河·製作サイドスFNH ピルルムポエタ)が 120万観客を動員して人気独り占めをしている。広報社愉快な拡声器関係者に従えば去る 15日封切りした '卑劣な通り'は去る週末 100万観客を突破して封切り 2週次 120万名余の観客を動員した。'卑劣な通り'の宣伝は映画振興委員会入場券統合ネットワークの集計でも現われる。25日午前公開された週末ボックスオフィス歌集係によれば '卑劣な通り'は去る 23～25日観客数で 'エックスマン:最後の戦争'に引き続きわずかな差で 2位を占めた。封切り初週には 'エックスマン'の半分位に過ぎなかったシェアが 2週目には大きく上がってわずか 2.6%ポイントしか差があらなかった。幸せになりたかった 3類組織暴力団ビョングドの疲れてだるい生は描き出した '卑劣なり'は 'マルズックゴリ残酷社'に引き継いだ柳河監督の組織暴力団性に対する二番目探求を描いた作品。病気も逆意チョ・インション外に李報営南宮民珍句などが熱演した↑は翻訳文です。この映画日本ではいつ頃公開させるのでしょう。韓国から次々と新しい映画が押し寄せてくるような気がします。'卑劣な通り',観客くちのうわさ乗って長期興行突入[OSEN=手南原映画専門記者]チョ・インションの '卑劣な通り'が封切り 2週目に全国観客 120万名を突破して興行熱気をつのっている。18才以上観覧可で観客層に制限を受けたし冷酷な犯罪ヌアルで男性趣向が強いジャンル特性を壊した興行成功なのでその意味はもっと大きい。また 5月から国内映画館通りに迫ったブロックバスター強風に正面から対立している。ヒュゼックメンが主演した 'エックスマン: 最後の戦争'と 15日同じ日封切りしてオブチラックドイチラック合戦をするところだ。20日ソウル 2万4400人,全国 7万7000人観客を動員して 'エックスマン'の全国 7万1000人を押してボックスオフィス 1位を奪い返した。平日勝負では勝っている途中週末競争で惜しく敗れる現象を繰り返している。しかし封切り初週 'エックスマン'の半分にも及ぶ事ができないシェアが 2週目には 1%台の薄氷勝負を続いていて観客たちのくちのうわさで底力を発揮する雰囲気だ。2週次 120万名は 2006 ドイツワールドカップの応援熱気が全国をくるんだ中に記録した観客だ。特に先週土曜日は夜明け4時韓国とフランスの予選最後の競技が開かれるせいで直撃弾を当たった。最小限 10万名週末観客を損になった状況でも宣伝を続くわけだ。'結婚は狂った仕業だ' 'マルズックゴリ残酷社' などで細密なドラマの定数を見せてくれた柳河監督がメガホンを取った作品。'マルズックゴリ残酷社'を通じてグァン・サンウに演技の目を開くようにした彼が今度映画ではチョ・インションを俳優に生まれ変わるようにした。やもめと二人の弟(妹),6人の組織暴力団組織員を従えた中間ボスビョングドを演技したチョ・インションは荒い野性美とウスオリン目つきを同時にお目見えして '卑劣な通り'をもっと卑劣にさせた。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.27
コメント(0)
-
ドンウォン君のティーザーポスターのメイキング
ここに「私たちの幸せな時間」のティーザーポスターのメイキングが映されています。ドンウォン君このぐらいの髪の長さもすごっくよく似合いますね。彼にうっとりです。TKFのCFです。http://movie.damoim.net/istyle/movie/external_movie.asp?usernum=14442528&movieseq=6781327&companycd=1http://movie.damoim.net/istyle/movie/external_movie.asp?usernum=14289053&movieseq=5889491&companycd=1http://movie.damoim.net/istyle/movie/external_movie.asp?usernum=14289053&movieseq=5889487&companycd=1↑の3つはアドレスを移動させてみてください。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.27
コメント(0)
-
サンウは私たちの理想的なボーイフレンド？？
あなたの理想的なボーイフレンド,グァン・サンウメトロセクシュアルとレトロセクシュアルが目白押しだのかたかったのに,その頭の上でウィボセックシュオルが出る。今日素敵な男性を指称する ‘種族人’たちは厚かましいように二律背反的な欲望を言い張って盛っている。女よりきれいではなければならないとカウボーイのように荒れなさいと要求したら “どんなかけるがかけても素敵な男,無神経そうだが気配りする男”という高難度の以上を注文する。もっとTHE FACE SHOP ‘グァン・サンウ,コ・ソヨンの方’を製作した広告代行社カモンのイワンホング引っ越しは,グァン・サンウのイメージはそういう時代の二重的欲望に充分な返事を提供すると言う。美少年の顔と筋肉質身を持ったグァン・サンウは都会性と自然美,怒りと無邪気さを苦労しないで行き交う。ジーパンブランドで総合衣類ブランドで外燃を確張してグァン・サンウを起用したグルリとアパレルの広告代行社デホン企画朴長春課長代理は “暗くないが,それでも軽くもない”とグァン・サンウイメージを規定する。グァン・サンウの若いことは円満だ。イワンフング引っ越しは “女性化粧品,携帯電話,主類,ファッションなど普通一モデルがカバーしにくい製品群を同時に成功的に広告しながらも度が外れた圧倒感を与えないグァン・サンウには崔ジンシルやキム・ジホのように時代を代表する CFスターになる潜在力があったように見える”と評する。 グァン・サンウのイメージは柔軟で開放的だ。女性パートナーがゲソック入れ替えされるもっとTHE FACE SHOP ,ハ・ジウォンと公演したくるくる広告など大部分の出演CFでグァン・サンウはビッグモデルながらも 女性相手役を持つ。言わばグァン・サンウは CF の中でも潜在されたストーリーと人物構図中の存在として消費者たちに収容されるわけだ。CFが彼に一番よく付与する配役は ‘あなたのボーイフレンド’だ。ひととき頭に花冠を使ったグァン・サンウが登場したもっとTHE FACE SHOP 広告が人目を引いたことがある。Anycall広告では女性的に結った頭をお目見えしたし 封切り頃放映されたくるくる CFでは映画の中復古風おかっぱの髪模様を維持したままいたずらな演技をした。GSイソップ広告は一晩中インターネットショッピングをしてとうとう鼻血をこぼすグァン・サンウを見せてくれた。グァン・サンウは多様なスタイルのためらわずに吸収して,その結果をあまり気づかわないことのように見える。相異なっているブランドたちと自分が何を取り交わすことができるのか分かって楽しむようだ。グァン・サンウに CFは自分のイメージをいつでも変形することができるように弾力ありげに保存する装置だ。↑は"CINE21.com"よりの翻訳です。ぽちっと押してくださいね。＜THE FACE SHOP＞ビーンセラピーハイドレイティングトナー私これ買ちゃったんです。パボでしょ！！
2006.06.27
コメント(0)
-
キム・ジョンファ 娼婦からピアノの先生へ
キム・ジョンファ,ミュージカル舞台からスクリーンの中に[デイリーの中LEE JEONG MIN]映画俳優キム・ジョンファがミュージカル舞台からスクリーンの中に帰って来た。 悲しみをおさめた人々の生の姿を盛り出したミュージカル '下積みで' キム・ジョンファは一日一日を暮すための居酒屋娼婦で出る。踊りと演技を一緒にお目見えして観客たちに自分のイメージを植えてくれた。映画 '波瀾自転車'に主人公で抜擢したキム・ジョンファはピアノ先生夏耕役を引き受けて新しい演技に挑戦する。その間 CF,ミュージックビデオ,ドラマなどを通じて演技者としての位置づけをした。 今度映画 '波瀾自転車'でキム・ジョンファはミュージカルで積んだ演技の経験をどんなに表現するか分かりたい。'波瀾自転車'で彼女は笑いを失った男主人公冬葵(両陣優)に生の希望を与える役目で構えなかった純粋な姿を見せてくれなければならない感性延期をしなければならないから。 '波瀾自転車'は鼻どうし飼育社冬葵(両陣優)を中心に起る家族と愛に関する胸解けない話だ。そして人への希望をまた捜すようになる過程を本気のこもる視線で透明に盛り出す予定だ。 一方ドラマ 'マジック'の両陣優が鼻どうし飼育社冬葵役目を,'スーパースター感謝用'のバックヒョズが冬葵の年間である硝子役を引き受けて恨みと憐愍の感情を盛った切ない感性演技を見せてくれるように見える。 家族の意味を扱ったヒューマンドラマ '波瀾自転車'は今年の下半期封切り予定で去る 9日クランクした。↑は翻訳文です。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.26
コメント(0)
-
チョ・インソンの再発見だけでもやりがい 柳河監督
柳河監督 "チョ・インションの再発見だけでもやりがい"[マネートゥデースターニュースギムヒョンロック記者]' 卑劣な通り'(監督柳河·製作サイドスFNH ピルルムポエタ)を見れば歎息が出る。'マルズックゴリ'の衆生はもう学校垣根を越して通りに出たけれども,煮った疲れてだるくて信じるこれは一つない。生き残るために彼らは卑劣にならなければならないし,いつでも取り替えることができる消耗品のように使われながらも組職のためにばたつく.その下品な生は組織暴力団の世界ではないとしてもどんなにでも '組職'に携わって暮す普通人々に対する寓話のようでもっと胸が詰ったようだ。'家族'に対する監督の描写は心証をもっと固めるようにする。私の部下を 'ファミリー'と言いながらめんどうを見る '貸し付け'のように,'卑劣な通り'の病気も（ヤクザ？）(チョ・インションの方)もナンニンググ願うことで一緒に寝転ぶ '家族'たちを取りそらえるがこの家族を貫くことは義理と愛ではなく裏切りと暴力だ。'マルズックゴリ残酷社'に引き続きまた暴力の悪循環とその悲劇にカメラを突き付けた柳河監督は "家族主義に対する反省を話したかった"と説明した。彼のこのような視覚に対する共感のせいだろう,映画はワールドカップと外貨の攻勢の中でも底力を発揮して封切り 2週目 100万観客を突破した。インタビュー終始,結局予想観客数を言わなかった柳河監督との日文一答。-ワールドカップにあわせて(?) 封切りした所感は？▲ワールドカップに封切りすることは夢にも分からなかったが不可避な選択だった。韓国でワールドカップが開かれた 2002年よりは影響が少なくないか。描いて映画を見る人はどうせ見ないか。それに調印氏姓ファンが多くて女性観客たちがたくさん見るようだ。(笑い)-チョ・インション女性ファンではなく出てですね 'マルズックゴリ残酷社'のグァン・サンウもそうで映画の '糖衣錠'と言及したことがある。▲その側面が全部ではない。下品な欲望に対する話なので映画が出ることで伝達した時は観客が不便なことがある。スター性を一緒に持って行って観客が自然に受け入れるようにする戦略とでもしようか。それよりもチョ・インションという俳優が持っている魅力がよく言う馬草性や組織暴力団イメージの強い性格がアニンダ.それでキャスティングした。単純に 'また組織暴力団映画か' 式で映画を見ない状態で断罪が成り立つようで。'卑劣な通り'は組織暴力団という活劇集団のエピソードを描いたジャンル映画ではない。人間が住むアレゴリーとして組織暴力団を扱った。これは '暴力性'に対する話だ.人間がどうして暴力性の魅惑から脱することができないかという。-劇場で見ればチョ・インションに対する観客たちの沒入がすごい。場面一つ一つに感嘆詞を連発する観客も多かったよ。▲そんな反応が不思議でもある。'マルズックゴリ残酷社'でグァン・サンウが運動する時出た喊声が思い出す。しかしそれが単純にスター チョ・インションに対する反応だと見ない。'卑劣な通り'はまさに主人公に完全に感情沒入をするように研究して取った。チョ・インション自体よりは彼の喜怒哀楽を感じたのではないか。いくらスターが出てきても感情沒入がなければそんな反応が出ることができない。長い時間の間映画に沒入したという反証と見えた。-チョ・インションのなまりせりふも思ったより自然だった。現場公開当時には使わないhても良いとズムンヘッダドンデ。▲結果的には願い次第にひいて来たわけだ.(笑い) 初めには負担を与えないaようになまりを使うなと言ったが結果的には使った。充分でない部分は再撮影もした。お前はアクションもよくしなければならなくてなまりもよくしなければならなくて… これでは負担になって俳優ができない。負担を一つ一つもっと与えながらやせるようにした。結果的には玄酒(李報営分)と会う神さまにはメロだからなまりを使わないて,部下たちに会う時はなまりを使う式でルールが決まった。-'チョ・インションの再発見'と言う(のは)反応が多い。柳河監督を置いてやっぱり '俳優調教師'という話もたくさん聞こえる。▲一つ一つそんな式で作って行った.'マルズックゴリ残酷社'の義グァン・サンウも同じだった。しかしグァン・サンウより病気も逆意チョ・インションが大変だったんだ。'マルズックゴリ'のグァン・サンウは主人公だが他の助演の比重もかなりあって初盤には言葉もあまりない。むしろ映画 90% 身近に登場するビョングドヨックはインソングイがたくさんブダムスロウォッウルテンデ今度本当にオールインをした。成敗とかかわらずチョ・インションという俳優にはターニングポイントになるでしょう。もう多い方々が再評価している点だけでもやりがいを感じる。-女達の話をして見よう。柳河監督の映画の中に出る女達はいわゆるだ '猫かぶり派'に 'カボチャ種'だ。'結婚は,狂った仕業だ'のオム・ジョンファ,'マルズックゴリ残酷社'のハン・ガイン,今度 '卑劣な通り'の李報営まで。▲女達がすべて猫かぶりというのではなく女達も男たちと同じという話だ。劇中ビョングドを見て民戸(南宮民の方)が '真の親孝行です'と言うがこれがアイロニーではないか。そんな二重性が誰にもないか。人間というのがすべて善良とか悪しいのではない。女性たちが人々が眺め次第に,男たちが要求し次第に窈窕たる淑女であることというところに対する懐疑感がある。すべての人間は立体性を持っている。-ビョングドの '家族'と '家族'に対する話が意味深長だ。▲'結婚は,狂った仕業だ'から一貫的に話したかったことは家族主義に対する反省だ。一夫一妻で暮しながら,他人の子フィセングドエドでも私の子は珍しくここは…。'結婚は…'の場合家族主義が解体されたらと思う作家としての欲望が直接的に盛られたし今度もそうだ。家族と友達のために駆け付けた奴が '家族'によって破壊されて '家族'も破壊される。家族主義の解体か,家族主義が持っている卑劣な欲望だと言えるか,それとも継続的な反省だと言えるか,そうなのを盛って見たかった。-暴力と家族,その外にも他のくせに対する欲心があるか？▲これといってない。芸術する人々は不穏な想像力を持って不穏なのをマンドリョは夢がある。価値の転覆だと言えるか。しかしなによりも映画の成り行きがイメージ中心に行ってみたら話を修復したいという欲心があるだけ,くせに大韓欲心はない.ただ暴力性や今の時代の結婚観や家族主義,暮しながら経験すること,家庭を持って暮しながら感じる自らに対する反省….そんな自意識が今後とも表現になるようだ。-時としては終えることができない '話'をしたくて映画監督になったことか。▲初映画時はイメージだった。生まれ的にイメージに対する熱狂がある。初映画でもうだが並べて見ると自分に恥ずかしい結果物を出した。映画という媒体は時と完全に違うという悟ることが来た。観客たちが喜怒哀楽に一緒に応じるのを見ながら感じるのだが映画は話が強くなければならなくて,観念的利己よりは現実的ではなければならないし,精神的利己よりは物質的ではなければならないという悟ることが生じた.勉強しながら実践する中だ。データを見たら映画監督と言うのが数百数千の決定を短時間に下らなければならない職業だったよ。意外に適性に当たる.試み結局には毎超ごとに決定をしなければならない。この単語を書こうか巻こうかと言って.映画版で取りながらする決定が特に違わなかったよ。ただ市では私が主演俳優まで終えるのに,映画では多くの人を説得しなければならないからそれが難しい。-このごろ韓国男映画は一様に義理や友情代わりに裏切りと悲劇を描く。そんな視覚が慣習になってしまったのではないかと言う憂慮さえ入る。▲多くの映画で卑劣な欲望のような主題を扱う。主題は限定されたわけだ。しかもヌアルならコンベンションや性格や主題意識の一致する場合が多い。しかしカギはどんな話でどんなに近付くのか,監督がどんな話法でもっともらしく説得力ありげに近付くのかがなると思う。それで同じな話でも差が生じて,説得力が劣ったら観客がそっぽを向くと思う。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.26
コメント(1)
-
ジフニ 誕生日パーティー
ジフニ,パク・ジンヨン-所属社家族たちとちょっとした誕生日パーティー[スターニュース]'アジアスター' ジフニがパク・ジンヨンなど所属社家族たちとちょっとした誕生日パーティーを持った。去る 25日二十四度目誕生日を迎えたジフニはこの日午後 8時頃ソウル新沙洞の一飲食店でパク・ジンヨン,ダンサー,マネージャーなど所属社 10人余りと一緒に誕生日パーティーを兼ねた食事席を持った。食事席に参加したある関係者に従えば日曜日夕方盛んに混む時間に誕生日パーティーを持ったジフニは周りで食事したファンが殺到すると約 20人のファンにいちいちサインをしてくれる親切であることを見えた。誕生日朝(午前 10時)からソウル江南の一スタジオで林修正,五逹数などとともに自分の初映画 'サイボーグだが大丈夫なの' ポスター撮影に臨んだジフニは誕生日ワカメのスープを食べることができなかったが,夕方食事でちょうどワカメのスープが出てこの日誕生日パーティーがもっと意味があったと。ジフニがパク・ジンヨンなど仲間は食事後には周り人が多くて誕生日ケーキに蝋燭をつけておいて低い声で誕生日祝歌を歌うなど約 2時間にわたった誕生日パーティーを終えた。祈る去る 5月28日と 6月15日それぞれ韓国と日本で誕生日ファン合コンをあらかじめ持った。ジフニが誕生日パーティーを終えた後直ちに車の方で映画撮影のために釜山に降りた。ジフニは来月まで映画撮影作業を仕上げるという計画であり,8月から本格的な 4集作業に突入する。↑は翻訳文です。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.26
コメント(2)
-
チョ・インソン 「卑怯な通り」100万突破
チョ・インション '卑劣な距離(通り)',底力と会心の 100万突破[マネートゥデースターニュースギムヒョンロック記者] チョ・インション主演の映画 '卑劣な通り'(監督柳河·製作サイドスFNH ピルルムポエタ)が週末 100万観客を突破して底力を発揮した。広報社愉快な拡声器関係者に従えば去る 15日封切りした '卑劣な通り'は去る週末の間 100万観客を突破する底力を見せた。関係者は "具体的な観客数はまだ出なかったが観客数が 100万名を越した"と確認した。'卑劣な通り'の宣伝は映画振興委員会入場券統合ネットワークの集計でも現われる。25日午前公開された週末ボックスオフィス歌集係によれば '卑劣な通り'は去る 23～25日観客数で 'エックスマン:最後の戦争'に引き続きわずかな差で 2位を占めた。封切り初週には 'エックスマン'の半分位に過ぎなかったシェアが 2週目には大きく上がってわずか 2.6%ポイントしか差があらなかった。ハリウッドブロックバスターの攻勢とワールドカップの熱気の中に封切りした '卑劣な通り'が 18セグァンラムがという悪材の中でも底力を発揮して一歩遅れて興行に始動させたわけだ。感動に何回も映画を観覧したという文から俳優チョ・インションの新しい面貌を見つけたという評価までホームページ掲示板にも好評が続いていて映画の長期興行可能性に力を加えている。幸せになりたかった 3琉組織暴力団ビョングドの疲れてだるい生を描き出した '卑劣な通り'は 'マルズックゴリ残酷社'に引き継いだ柳河監督の組織暴力団性に対する二番目探求を描いた作品。病気も（ヤクザ？）逆意チョ・インション外に李報営南宮民珍句などが熱演した。↑は翻訳文です。「バリ出来」の音楽が頭から離れません、どうしたらいいの。。。。。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.26
コメント(0)
-
私たちの幸せな時間 ティーザーポスター公開
江東院イナヤング ‘ウヘングシ’ ティーザーポスターいきなり公開[ニュースにはイ・ヒ陣記者]江東院イナヤング主演の映画 ‘私たちの幸せな時間’(以下ウヘングシ)がティーザーポスターを公開した。三人の殺人者である囚人と三度の自殺を試みた女が会って愛するようになる今度映画で江東院は主人,イナヤングは自殺中毒者でそれぞれ口惜しかった。今度公開された ‘ウヘングシ’(監督宋海星/製作 LJフィルム) ティーザーポスターには閉鎖された空間で二人の男女が不慣れでぎこちない出会いを始めるひとときを表現した。これは劇中非運の囚人である男と三度自殺を試みた女の出会いを象徴的に見せてくれて不慣れな出会いを始めた二人の男女のぎこちなさとお互いを向かって行く心を密かに現わしている。今度フォスター撮影現場で江東院イナヤングはポラロイドフィルムを見て真剣に意見を交流してお互いのために現場雰囲気に相応しい音楽を選曲してくれるなど撮影の間積んで来た仲がいいチームワークを見せてくれたりした。世の中を恨んで憎悪しながら死のみを思い浮かんだ二人の男女が刑務所 ‘出会いの部屋’で会いながらお互いを通じて変わるようになる過程を描いたヒューマンメロ ‘ウヘングシ’は今年の秋封切られる予定だ。江東院-イナヤングの不慣れなそば姿..'ウヘングシ' ティーザーポスター公開[マネートゥデースターニュースギムヒョンロック記者]トップスター江東院とイナヤングが主演を迎えた期待作 '私たちの幸せな時間'(監督宋海星·製作 LJフィルム)のティーザーポスターが 25日初めて公開された。江東院とイナヤングは非運の囚人ユンスと三度自殺を試みた女有情路江東院とイナヤングの出会いを象徴的に見せてくれるティーザーポスターのコンセプトは '二人の男女が不慣れでぎこちない出会いを始めるある一時。'製作社側は "灰色壁の冷たい空間,一筋光の下で見合わせている二人を通じて不便（不自然？）な出会いを始めた二人の男女のぎこちなさ,といえどもお互いを向かって行く心を密かに現わした"と説明した。4ヶ月にたって行ったつながった撮影で沒入感をそのままおさめていた江東院とイナヤングは特別な設定や努力なしもポスター撮影コンセプトを立派に表現し出したという裏話。これらはポラロイドフィルムを見て意見を分けてお互いのために現場雰囲気に相応しい音楽を選曲してくれるなどチームワークを見せてくれたりした。江東院はタバコを吸わないイナヤングのために燃草の火を代わりに付けてくれる思いやりも忘れなかったという裏話。ゴングジヤング作家の同名ベストセラーを原作でたいてい '私たちの幸せな時間'(一名 'ウヘングシ')は世の中を憎悪しながら死のみを思い浮かんだ二人の男女が刑務所 '出会いの部屋'で会いながらお互いを通じて変わるようになる過程を描き出したヒューマンメロ。現在後半作業中で,来る秋封切り予定だ。↑は翻訳文です。すごくカッコいいポスター ほしい！！イナヤング喫煙,江東院が燃草の火付けてくれる‘陰になった江東院 VS.成熟したイナヤング’↑の二つの記事も翻訳した記事同様のことが書かれていました。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.26
コメント(0)
-
ビックリです わたしのBBSに
もう私はビックリしました。私のBBSに中国のサンウのファンからお便りが来たのです。英語にも弱い私は翻訳機を使い、夫と息子の力を借りてやっとお返事を書きました。インターネットって本当に全世界に通じているのですね。その方は、とても熱心なサンウのファンの方のようで、サンウが賞が取れないことを嘆いてらっしゃいました。サンウが賞をいただけないのは「歯に衣着せぬ」率直なことが災いしているということも聞いています。でもそういうサンウが私は大好きです。ゆっくり休暇を取っているサンウ早く会いたいですが、ゆっくりも休んでも欲しい、ウゥ～～～～～、ファンとしてはね、みなさん同じでしょ。「青春マンガ」を楽しみに待ちましょう。新しい「青春マンガ」のサイトです。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.25
コメント(2)
-
<サイボーグだが大丈夫なの>ってこんな映画らしいです。
ジフニ,パク・チャンウック監督映画でデビュー…‘サイボーグだが大丈夫なの’ 主演歌手ジフニ(本人鄭致薫·24)がパク・チャンウック監督の新しい映画 (製作模倣フィルム)にキャスティングされた。というジフニのスクリーンデビュー作でジフニは 2002年 主人公で決まってから製作社事情で出演が無産された事がある。その間鄭致薫という本名でテレビドラマである あぶ出演して演技力を磨いて来た。 という自分が戦闘用サイボーグと思う妄想病の少女が治療のために入院した精神病院で,ひどい盗癖を持った人物で人の能力や魂まで盗むことができると思うまた他の妄想病の青年に会って愛するようになるという話。ジフニは の女主人公ガングヒェゾングと呼吸を合わせるようになる。 シゼイエントテインモントのエイチデープロジェクト中ひとつの と言う で朴監督とともに働いたゾングゾングフン撮影監督,リュソングフィアートディレクターがまたチームを成したし 3月の中でクランクである予定だ。 ギムウンヒョング記者↑は翻訳文です。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.25
コメント(0)
-
カン・ドンウォン 声だけの演技僕だと分かるでしょうか？？
“声にだけ演技私だと分かりましょうか”[大田日報]'サスムヌン'の青春スター江東院が血も涙もない冷血した誘拐犯で変身する。ところでこれより人目を引くことは劇の中で彼はほとんど声にだけ演技を広げるという点だ。江東院は映画 'あいつの声'(監督迫真表,製作映画四集)で声以外には実体が現われない知能的な誘拐犯 'あいつ' 役を引き受けた。人面獣心の誘拐犯だが物静かで教養ある言いぐさ,正確な英語発音,知能的犯罪手法など高学歴者の面貌をあまねく取り揃えた人物だ。シナリオ上で 'あいつ'はシルエットが登場するいくつかの場面を除き声にだけ登場する。もしかしたら青春スター江東院の姿は画面で見られないかも知れないのだ。'バニラスカイ'でトムクルーズが始終仮面をかぶって登場することのようにね。製作社である映画四集は 22日 "江東院さん撮影が全然ないのではない。 しかしどの位分量で姿が登場するかは未知数"と明らかにした。ソル・ギョング・キム・ナムジュが息子を誘拐された親役にキャスティングされた 'あいつの声'は幼い息子を奪われて執拗な脅迫電話に苦しむ親の思い焦がれる 44日間を描く映画。1月公訴時效が満了した永久未解決事件 '1991年異形号誘拐社でも'をモチーブにしたし,'お前は私の運命'の迫真表監督がメガホンを取った。7月初クランク人海年末に封切りする予定だ。↑は翻訳文です。ぽちっと押してくださいね。日記の中の商品もなるべく一番安い値段の商品をご紹介しています。デュエリスト デラックス版
2006.06.25
コメント(0)
-
キム・ジョンファ ミュージカル「下積み」の歌と踊りで観客魅了
キム・ジョンファ,‘居酒屋の娼婦’ 延期好評!(ソウル=スポーツコリア) タレントキム・ジョンファが初ミュージカル舞台に挑戦,成功的なデビュー式を支払っている。去る 5月 2日から 8月 27日までソウル大学路想像分けシオトで公演するミュージカル '下積みで'で真実の愛を盛り出す居酒屋の娼婦 ‘ナスチァ’ 役を引き受けたキム・ジョンファはその間お目見えしなかった感動深い内面演技をお目見えして観客たちの好評を得ていること。キム・ジョンファは MBC 仕事のシツエイション・コメディー 'ニューノンストップ'で本格的に顔を知らせた後 KBSドラマ '白雪姫' などを通じて演技力を認められた実力派演技者だがミュージカル出演は今度が初めで,ファンの関心が集められたりした。‘マックシムゴリキ’の原作 ‘Na Dne - 下積み’を構成,人物,内容的面で多くの部分新しく改作限り ‘下積みで’は商業的アッピールとスターマーケティングに代表される大部分の収入ライセンスミュージカルと帯別される創意力と作品性,音楽的完成度で深い胸を打って現在大学路で新鮮な突風を起こしている作品。去る 2005年 6月から 6ヶ月間気に止めない以後その人気に負って今度再び舞台に上がった ‘下積みで’はロシアの安物な居酒屋を背景で,疲れてだるい生を暮す人々の真正な愛の姿を通じて希望を捜すメッセージを盛っている。キム・ジョンファはまた今度ミュージカルを通じてその間公開しなかった歌と踊り腕前を発揮してまた他の演技者としての魅力を発散している。一方キム・ジョンファは鼻どうし飼育社冬葵を中心に起る家族と愛に関する胸解けない話を盛り込んだ映画 ‘波瀾自転車’にピアノの先生 ‘夏耕’役にキャスティングされて両陣優,バックヒョズとともに呼吸を合わせる予定だ。(キム・ミョンシン）↑は翻訳文です。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.24
コメント(0)
-
韓国の映画批評で考えさせられること
,私たちの生は寂しい[oh my newsギムファヤング記者] 柳河監督の を見てから 2年が過ぎたがまだ映画の中懸垂(グァン・サンウ)の一節がくっきりと思い出す。"大韓民国学校 X剥きなさいそう!"絶叫した懸垂は窮地に追い込まれて猫に反抗する鼠のように見えた。あの時懸垂の年十九だった。そして今日の見た柳河監督の新しい映画 。その所には十九懸垂代わりに二十九本も(チョ・インション)がいた。映画の中でごろつきであるビョングドに御兄さんたちは何回問う。"ビョングドよ,君の年何歳なのか？""二十九つです,御兄さん。"児,二十九つというのはどんな年か。二十はずいぶん前に経ったし三十はまだ迎えることができなかった年。能力のある会社員になっているとか一家庭の家長になっていなければならない 30台になるのをすぐ目の前に置いた年。しかし平凡な 30代になる可能性は微かに見える病気も（ヤクザ？）。私はビョングドが可哀相だった。初恋玄酒(李報営)にキスする前,彼の告白。"私は今まで好きな人がお前しかいない"(そのしたか？)正確なせりふは思い出さないが,こんな内容のせりふを聞きながら私はこっそり心が痛かった。私ハンサムで格好よいチョ・インションが私以外に李報営だけ好きだなってする。映画と現実を仕分けできなかったせいに生ずる悩み苦しむことがなかった。二十九つになるようにまともにできた恋愛一度して見られない ビョングドが,一緒にご飯を食べる 'イブグニョング'と家族(ママを含めた彼の家族と,一緒に合宿する組織暴力団弟(妹)たち)らだけ思っている途中女に関心を寄せる時間はなかったビョングドの人生が,労しかったのだ。ビョングドの友達民戸(南宮民) を思えば,私はひりひり痛む。口の中にある傷をしきりに舌で当てる感じだと言えるか。映画監督である民戸は長く映画を作ることができない。小説家は小説が書きたければそのまま自ら小説を書けば良い。しかし映画監督は映画を作りたいといつでも勝手に作ることはできない。少なくとも小説はお金がないという理由で書く事ができない場合はないが,映画はお金がなければ作る事ができない。笑う民戸中に '私が成功すれば今に見ろ' 歯を食いしばって泣いているさびしい民戸が見えた。組織暴力団に関する映画を作るためにビョングドに会う民戸。児,民戸がビョングドの争う姿を動画で撮る場面は私に長らく記憶されるようだ。小説家になりたかった 私は結局小説家は自分の煮る,あるいは周辺の生をかじるのではないか思ったことがあった。記者になりたかった 私は他人の生を取材通りにだけ思うのではないかたじろぐしたことがあった。自分の映画のために自分の友達である,自分を友達だと信じているビョングドを危険に落とす民戸の卑劣さに '必ずそのようにまでしなければならなかったんですか' する悲しい言葉を掛けて見たりするが私はまた 'そのようにまでしてでも映画で成功したかった民戸の心'が感じられて中がひりひり痛むのだ。ビョングドの利き腕従嫂(珍句)を思えば,私は寂しい。映画が終わって出る時,私の後からどんな女が言った。"チョ・インション可哀想なの。珍句あまり悪くないか？"私はチョ・インションいやビョングドもまったく同じではなかったかと言ってくれたいことを堪えた。従嫂と良かったのか。従嫂もそれが最善だと思ったことだけだ。卑劣な通りで適応して生きて行くことだけだ。私が悲しかった場面は味曽のかめ置き場が割れる場面だ。あまり重要ではない場面かも知れないが私はその場面が本当に悲しかった。病気も仲間が新しいスポンサーである硫黄会長(チョン・ホジン)の仕事を助けて撤去のために人々を尋ねて脅かす場面で彼らはどの家庭の味曽のかめ置き場を壊す。ワザングチァング割れる味曽のかめたちが胸痛かったし恐ろしかった。ビョングドがそして従嫂が,他のすべてのごろつきたちがばたやではないごろつきだと言っても,いくら善良で弱い心性を持ったごろつきだと言っても,彼らは自分の利益のために拳と棒と刀を振り回す。初恋女の前で照れくさがる男も,自分の家族たちのために御兄さんを突く男も皆ビョングドだ。連続ドラマを見ながら泣く男である従嫂は御兄さんを裏切ってさかずきを持つのだ。人間の残忍な暴力性が飛ぶ恐ろしい。それが私の中にあるということを分かるのにもっと恐ろしい。映画の中には酒に酔ったビョングドが民戸の背中に背負われて行く場面がある。あの時ビョングドは力無くつぶやく。"暮すのが X みたい。"それもそのはず,この通りは卑劣な通りだから。私が生きて行くために違う '生きて行く' 人を踏み付けなければならない通りだから。十九懸垂は "大韓民国学校 X剥きなさいそう！" 絶叫した。二十九ビョングドは "暮すのが X みたい" 元気なくつぶやいた。十九の時私は懸垂に似ている考えをした。二十九つの私はビョングドのような言葉をつぶやくようになるか。まだなって見なくて分からない。ただ で卑劣に生きて行かなければどうやって暮さなければならないのか考えて見る。ところで正解が出ない。ただ生が本当に寂しいことだという考えだけしきりにする。ビョングドも,民戸も,従嫂も,世の中で成功しようとすれば分からなければならない二つの(私に必要な人が誰だか,そしてその人が何を要するのか)が分かって卑劣な通りから来るという寝る(?) 生きて行っている硫黄会長までも皆の生は寂しく見える。ビョングドの弟(妹)もビョングドのような道を歩いて行っていないか。結局この '卑劣な通り'では皆が寂しい生を生きて行くしかないという,ジャージャーメン家州である息子や配達部も別段違うところないという,映画監督の生徒ごろつきの生徒皆同じく寂しいというそんな結論を出す映画。寂しいという話をたくさん真書か,本当に寂しくなる。↑は翻訳文です。韓国では映画の批評が良く出ますね。読んでいると、その記者、その記者によって映画への思いや考え方が違います。でも、評判を呼んでいる良い映画、または考えさせられる映画、社会性のある映画に対する批評は読んでいる私をも、その映画を通して考えなければいけない事が多くあることに気付かされます。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.24
コメント(0)
-
インソン君の涙
もう今「バリでの出来事」に嵌りきっています。ジェミンの泣くシーンたまりません。何であんな風に泣けるのでしょう？？ ドラマなのに。 韓国の男優さんの涙にはいつも参ってしまう私です。韓国映画大反撃これから!‘卑劣な通り’ 3日連続興行 1位[ニュースにはユンヨス記者]おおよそ 7週の間ボックスオフィス 1位席をハリウッドブロックバスターに渡した韓国映画が大反撃の火種をデングギョッダ。去る 20日映画 '卑劣な通り'が坪である観客動員数で 'エックスマン:最後の戦争'を追い越してボックスオフィス 1位を占めたのに相次ぎ 22日まで 3日連続 1位席を守った。また 15日封切られた '卑劣な通り'は 22日現在累積観客 90万名余で 100万名突破を目の前に置いている。投資配給社 CJエンターテイメント資料によると '卑劣な通り'は 21日全国 8万1,000人余り,22日 7万,8000人余りの観客を呼び起こして 21日 7万3,000人余り,22日 6万7,000人余りを動員した 'エックスマン:最後の戦争'をゼキョッダ。さらに '卑劣な通り'が 18歳観覧可等級で上映時間 141分という上映回送負担にもこのような成果をおさめて忠武路関係者たちの目を集中させている。忠武路では '卑劣な通り'がデングギン韓国映画興行の火種が 22日封切られた '強敵'から 'アパート' '韓半島' '怪物' などにつながるのを期待している。↑は翻訳文です。あっそうだ 今日「ピアノ」もあるんだ。見なくちゃ。ぽちっと押してくださいね。SCREEN INTERVIEW 7月号（+写真集）■ 付録： 写真集＜Men We Love＞「イ・ジュンギ」、「チョ・インソン」、「神話」、「チョ・スンウ」、「チョ・ハンソン」、「デニス・オ」
2006.06.24
コメント(2)
-
韓国で「YASU] 日曜名画に
韓国にも「日曜名画」みたいな時間があるようで、もう「YASU」が放送されるようです。検事と組織暴力団親分の息詰まった対決[スポーツワールド]野獣〈キャッチ来た午前 5時35分〉監督:キム・ソンス主演:グァン・サンウ,ユ・ジテ実力派検事呉猿宇はこの間押しこめた組職の親分ユガングジンが出所して政界進出を準備するとユガングジンに縛られた殺人事件と非理に関する再捜査を取り掛かる。強力組問題児刑事張都暎はユガングジンの下手人によって弟を失ってしまう。ユガングジンの陰謀に巻きこまれた張都暎と呉猿宇は捜査の中で容疑者に苛酷行為をしたという濡れ衣を着せられて逮捕して法廷に立つようになる。法というのに徹底的に背信感を感じた呉猿宇と自分の命とも同じだったお母さんさえ失うようになった張都暎。これらの怒りは遂に爆発してしまう。↑は翻訳文ですまた以下は略しました。こんな感じの説明が付いています。でも、午前 5時35分放送っていうのはなんかなぁと思ってしまいました。こんなページもありました。 ぽちっと押してくださいね。
2006.06.24
コメント(0)
-
ジフニ NHK ハングル講座特別ゲスト
歌手ジフニ'日本 NHK ハングル講座特別ゲスト'(ソウル=スポーツコリア) 'アジアスター'で '世界を動かすスター中一人'で位置づけた歌手ジフニが日本視聴者たちを相手でもう一度韓流強風を起こす。ジフニは 7月 4日日本 NHK 教育のハングル講座プログラム 'こんにちは?ハングル講座'にゲストで出演することに日本で関心を集めている。ジフニは去る 7日日本で二番目シングル 'フリーウエー(Free Way)'を売り出して日本内で爆発人気を享受している中だ。特にパク・チャンウック監督の映画 'サイボーグだが大丈夫なの'に出演中のジフニは今度ハングル講座プログラムを通じて日本ファンたちにハングルアルリミ役目をするという点で限りである両国ファンから熱い注目を引いている↑は翻訳文です。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.24
コメント(0)
-
キム・ジョンファが自分のホームページから可愛い表情を
キム・ジョンファ,ピアノ先生で変身 'スクリーンカムバック![レビュースター]俳優キム・ジョンファが映画 ‘波瀾自転車’を通じてピアノ先生で変身,‘彼女が分からなければスパイ’に引き続きもう一度スクリーン人気モルイに出る。'波瀾自転車'は鼻どうし飼育社冬葵(両陣優分)を中心に起る家族と愛に関する胸解けない映画。手の不便な冬葵がガールフレンド硝子(バックヒョズ分)との結婚が試練にぶつかって勇気を失って行ってある日子供達と動物園に遠足全ピアノ先生夏耕(キム・ジョンファ分)に会った後笑いを尋ねるという内容。CF,ミュージックビデオ,ドラマなどを通じてスターに位置づけた以後演技の勉強と経験蓄積に沒頭したキム・ジョンファ。彼女はミュージカル ‘下積みで’,演劇 ‘バニャアゾシ’を通じて満たし出した演技に対する熱情を盛り出す作品で ‘波瀾自転車’を選択したこと。一方鼻どうし飼育社役にはドラマ ‘マジック’の両陣優と ‘スーパースター感謝用’のバックヒョズが熱演する予定。両陣優はドラマと映画を行き交いながら積んだ演技を土台で希望を尋ねる感情を真率に見せてくれることで期待を集めているしバックヒョズは冬葵に向けた相反した感情を淡は感性演技を見せてくれることと予想される。キム・ジョンファの深くなった感性が映画 ‘波瀾自転車’を通じてどんなに表現されるか。映画 ‘波瀾自転車’は 6月 9日クランクインを始まりに,今年下半期封切り予定にある。 金恩主記者 キム・ジョンファ 両陣優（ヤン・ジヌ） バックヒョズ, キャスティング![イッピーだ = イヤングエ記者] 鼻どうし飼育社 '冬葵'と彼の周辺を取り囲んだ人々の青い空色みたいな話 (製作 LJフィルム / 監督権用国 / 提供プライムエンターテイメント)にドラマ の両陣優,のキム・ジョンファ,のバックヒョズがキャスティングされた。映画 は鼻どうし飼育社 '冬葵'(両陣優分)を中心に起る家族と愛に関する胸解けない話で,自分の不便な手を眺める世の中の偏見にくたびれた '冬葵',ガールフレンド '硝子'(バックヒョズ)との結婚のために '硝子'のご両親を向い合うが反対にぶつかった彼はますます世を渡る勇気を失って行く。 そんな彼のそばで常にしんばり棒になってくれた家族たちもこの瞬間位は慰めになることができずに,お父さん(オグァンロック分)は息子の姿を見ながら傷を治癒することができる道を作ってくれたがる。ある日子供達と一緒に動物園に遠足全ピアノ先生 '夏耕'(キム・ジョンファ)に会った '冬葵'は自分を偏見なしにありのまま面倒を見てやる '夏耕'に幼い時純粋だった初恋の郷愁を感じながら少しずつ笑いを尋ねるようになる。映画は '冬葵'がお父さんを含めた家族たちとの関係の中で他人にいただいた傷にとらわれすぎるのが無意味だということを悟って '夏耕'を通じて人への希望をまた捜すようになる過程を本気のこもる視線で透明に描いている。ドラマ の両陣優が鼻どうし飼育社 '冬葵' 役目を,キム・ジョンファがピアノ先生 '夏耕' 役目を引き受けた。両陣優は を通じてドラマと映画を行き交いながら積んで来た演技力と物静かで暖かい魅力を発揮,'冬葵'が世の中の偏見を踏んで希望を尋ねる感情を真率に見せてくれることで期待を集めている。流水の CF,ミュージックビデオ,ドラマなどを通じてスターで位置づけしたが以後演技の熱情と真正性に喉が乾いた喉の渇きを満たすために演技の勉強と経験蓄積に沒頭したキム・ジョンファ,ミュージカル ,演劇 などを通じて満たし出した演技に対する熱情を盛り出す作品で を選択した。 キム・ジョンファの深くなった感性が の '夏耕'を通じてどんなに映るか帰趨が注目される。一方,バックヒョズが引き受けた '冬葵'の恋人 '硝子'は,自分のご両親から傷を受けた後心を閉めてしまった '冬葵'に恨みと憐愍を同時に感じるようになる人物で,バックヒョズは '硝子'を通じて '冬葵'に向けた相反した感情を盛った切ない感性演技を見せてくれるでしょう。映画 は 6月 9日クランクインを始まりに,今年下半期封切り予定だ。キム・ジョン化,‘セコム-ダルコム’ 猟奇表情 ‘可愛い!’[レビュースター]俳優キム・ジョンファが自分のホームページを通じて甘酸っぱい感じが私は猟奇表情をお目見えしてファンの視線を捕らえている。しばらく演劇公演とミュージカルを通じて延期経験を積んでいたキム・ジョンファが自分のホームページを通じてファンに最近近況といっしょに可愛い表情をお目見えしていること。写真でキム・ジョンファは普段率直で大ざっぱな性格らしく猟奇的ながらもめちゃ可愛い表情たちで自分の魅力を見せてくれていること。すらりとしている体つきに異国的なマスクが引き立つキム・ジョンファが爽やか溌剌とする表情をお目見えしたことに対してファンは新鮮で可愛いという反応。現在キム・ジョンファは映画 ‘波瀾自転車’でピアノ先生夏耕役でいきなりキャスティングになってスクリーン復帰を控えている状態。今年下半期に観客たちを尋ねる予定である映画 ‘波瀾自転車’でキム・ジョンファが演劇とミュージカルを通じて押し堅めて来た演技をどんな魅力でお目見えするようになるか期待して見る。 金恩主記者↑は全て翻訳文です。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.23
コメント(0)
-
カン・ドンウォン 今度は '誘拐犯'だ！！ 映像つき
江東院は今変身中!花美男俳優江東院さんが急激な演技変身を見せてくれる予定です。今度ソル・ギョングさんが主演を引き受けた映画 'あいつの声'で江東院さんが誘拐犯役を引き受けました。 こんなに純粋きわまりない顔で演技した江東院さん。 'オオカミの誘惑'では,花美男だがタフな姿で女性ファンたちの心を捕らえたら... '刑事:Duelist'では悲しい目の刺客で登場したんです。 こんなに江東院種はずば抜けた顔とカリスマで主に外貌が重要な役目たちを引き受けて来ました。 しかし,封切りを控えた映画 '私たちの幸せな時間'で短く刈った髪と罪囚服を入庫,人を三つの人も殺害した死囚で変身を試みたんです。 今度に 'あいつの声'ではソル・ギョングさんの娘を誘拐する誘拐犯である 'あいつ'役を引き受けました。 いや,花美男から犯罪者に行っていますね。とにかく江東院さんは倦まず弛まず多様な役目で俳優の道を歩いています。もう死囚と誘拐犯に帰って来る江東院さん。飾りつけた姿を見られなくて惜しいがたぶん,俳優の変身はこんなに素敵なの見せてくれながら...素敵な演技で私たちの胸にふえる引いてくれるようです。映像は原文からご覧ください。江東院,刺客→殺人犯→誘拐犯 '引続いた犯罪演技'(故ニュース=白民嶺記者) 今度は '誘拐犯'だ。'花美男' 俳優に知られた江東院がスクリーンで続いた凶悪犯演技を広げるようになったこと。映画俳優江東院が映画 'あいつの声'(監督迫真表,製作映画社家)にキャスティングされた。'あいつ声'は去る 1月公訴時效が満了した永久未解決事件 1991年 '異形号誘拐社でも'をモチーブにしたファクションドラマ。江東院は声外には実体が現われなかった知能的な誘拐犯 'あいつ' 役を引き受けた。'あいつ'は子供の命をお金で掛け合う人面獣心の誘拐犯だが,物静かで教養ある言いぐさに正確な英語発音,知能的な犯罪手法など高学歴者の面貌をあまねく取り揃えた人物。 去年江東院はハ・ジウォンと主演を引き受けた映画 '刑事 Duelist'では刺客に出演した事がある。秘密をおさめた刺客 '悲しい目' 役を引き受けた江東院は,映画の中で朝鮮熱血女刑事ナムスン(ハ・ジウォン)と宿命的な対決と愛の感情を演技した。以後江東院はイナ・ヤングとともに映画 '私たちの幸せな時間'(監督宋海星,製作プライムエンターテイメント)にキャスティング,撮影を仕上げた。この映画は三人の人を殺害した死囚と三度自殺を試みた女の出会いを扱った映画。江東院はこの映画でも死囚役目を引き受けた。'あいつの声'はソル・ギョングのアンカー変身,キム・ナムジュの 5年ぶりの演技復帰,そして 'お前はネウンミョング'の迫真表監督がメガホンを取って話題を集めている映画。江東院は子供を誘拐当ぎりお父さんに扮したソル・ギョングと声の演技で正面対決を広げる。映画関係者は "シルエットが登場するいくつかの場面を除いては声だけでキャラクターを消化しなければならない難しい役であるだけに,江東院はこのごろ実際犯人の脅迫電話を録音した数十個のテープを綿密に分析しながら聞いている"と伝えた。ソル・ギョング,キム・ナムジュ,江東院が主演を引き受けた映画 'あいつの声'は 7月初クランクインして来る冬封切られる予定だ。↑は翻訳文です。同じ記事ばかりですみません、でもドンウォン君の写真が素敵で。。。。。。。。。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.23
コメント(0)
-
「卑怯な通り」は私たちの側にもある。
[貞徳県の四角乱世上]私たちの立ったこちらが正しく‘卑劣な通り’[OSEN=貞徳県大衆文化評論家] 組織暴力団というコードが与えるドラマチックな話の中には強い社会性が入っている。ジャン・ヒョンス監督の ‘ゲームの法則’,このウィンドウ洞監督の ‘みどり魚’, ソングヌングした監督の ‘ナンバー3’ 皆組織暴力団を扱っているがその中で私たちは社会の構造を見つける。それは権力の問題で経済の法則ながら結局社会というシステムが動く法則だ。だから組織暴力団映画は事実上アクションでもなくて,ドラマでもないソーシャルドラマに近い。それなら柳河が触れた社会の問題は何だろう。それは組織暴力団というピビリンネ私は暴力の現実とすぐ直接的に繋がれているシステムの権力者たちに対する批判だ。その権力者たちはいわゆる経済人とも呼ばれて,知識人とも呼ばれる人々だ。学生身分で卑劣な通りに出た話‘卑劣な通り’を ‘マルズックゴリ残酷社’の延長線上に見ることはそれがまた暴力を扱っているからだでしょう。万である柔らかいという監督の作品が成長期を経験していたら,‘卑劣な通り’は学生身分から大人に行くその去るした成長過程を見せてくれる。‘マルズックゴリ残酷社’で無彩色だったがそれでもロマンチックだった ‘ロミオとジューリエット’と ‘イソリョングの映画たち’があったら,‘卑劣な通り’はカラーを得たが血の色で染まっている。マーティンスコセッシ監督の同名の映画と,多い ‘ゲームの規則’ 類の映画たちのように悽絶になる。学生身分では感性的にぶつかったことがこれから社会に出るとより分析的になる。‘わからない怒りと悲しみ ’は ‘この変わる卑劣さに対する憎悪’に変わる。‘症状で現われた暴力’は ‘消費する暴力’に具体化される。映画は暴力が消費するシステムを触れる。自分を不正にさせるシステム社会が暴力を消費するシステムは硫黄会長役で新しい面貌を見せたチョン・ホジンと,劇中ビョングドで分解自分の前に置かれた二つの世界(暴力の世界と平凡な日常)をよく消化したチョ・インション,そして従嫂役を引き受けて刃みたいながらも同時に心弱い面貌を見せてくれる内面演技を広げた珍句が垂直的な軸を成す。そこにチョ・インションを中心に欲望と友情の間に分裂される映画監督民戸役の南宮民,そしてチョ・インションの暴力性を嫌悪しながらも彼のか細い面を愛するようになる玄酒役の李報営が水平的な軸を成す。映画はこの垂直的な軸と水平的な軸を行き交いながら日常と非日常,平凡と非凡,暴力と安全が別に落ちたのではなくてとても近くでお互いに侵犯するということを見せてくれる。その中心に立っているチョ・インションは多様な世の常の話を縛りつけるのに相応しいキャラクターだ。彼はか細い悲しい目つきと強烈で狂的な目つきを同時に見せてくれる演技で,時には残酷さに顔をしかめるようにしていながらも時には情け心を催すようにした。黄刺身長銀事実上お父さんがいないビョングドのボス格だ。学生身分を脱して通りに出たビョングドを大人に調練することは硫黄会長だ。黄刺身長銀ビョングドにシステムの法則を言ってくれる。それは ‘私が得たいことと相手の願うのが児はの’だ。その話を通じてビョングドは大人の世界,すなわち卑劣な通りに建てられる。そうするために先に経験しなければならない通過提議がある。それは硫黄会長を苦しめる検事と,自分と一緒に大きくなって来た中間ボスサングチォルをとり除く事だ。それとともにビョングドはシステムの法則に付いて行く。ところでこのシステムの中には驚くべきな自分不正がひそんでいる。サングチォルの一言にムルブル見分けなくて飛びかかったビョングドがシステムに編入されるために殺したのはすぐサングチォルだったのだ。この言葉はいつかその刃が自分に飛んで来るはずだということをシステムに入って行く瞬間認めるという話になる。誰が終わりに生き残るかこれはただビョングドだけの話ではない。システムの中にいる硫黄会長も同じで,ビョングドの利き腕である珍句にも同じの話だ。システムは人格がなくてただ非情な法則によってだけ動く。その心細いシステムの中で彼らの自我は皆分裂されている。黄刺身長銀ビョングドのお父さんみたいな優しさを持っていながらもビョングドを死に追い払う人物で,珍句はビョングドの一言に死も不死する兄弟みたいな人物だがそれを裏切る人物でもある。映画は ‘ラストメンスタンディング’ ストーリーに流れる。この映画で繰り返されるルムサロング神さまは ‘誰が最後の歌を歌おうか’を見せてくれる。初めて歌を歌ったこれは中間ボスだったサングチォルで,その次にはビョングドが歌った。最後の場面では黄刺身職人マイクを取る。彼はまるで懺悔するようにアルランパスンスプロジェクトの ‘Old And Wise’を歌う。その歌を歌いながら硫黄会長自らも自分が ‘ラストメン’という考えをすることはできなかったはずだ。水平で垂直に上がる欲望そして純粋一方水平的なフレーム中で友達として近付いた映画監督民戸は友達との友情と,映画監督としての成功に対する欲望の間に迷う人物だ。組織暴力団映画を作るために取材をしながらビョングドと民戸はますます近くなる。面白いことは近くなりながらビョングドはますます民戸と持った友情,義理みたいな純粋の世界,水平の世界へますます近付く一方,民戸はビョングドが持った垂直の世界に近付くという点だ。映画撮影場を尋ねて来たビョングドは民戸に ‘義理が何やらはっきりと見せてくれる映画’を取ってくれと言ってするが結局民戸の撮った映画は義理を裏切る映画になる。これはまるでビョングドが自分の立地を建てるために支払った通過制の,自分の中間ボスサングチォルをとり除いたこととまったく同じな事件でこれを通じて民戸はシステムの中に入って来る。純粋を守っていつも水平的な位置に立っているこれはビョングドの愛,玄酒だけだ。彼女のためにビョングドはすべてのものをすべて捨てることができると言う。結局ビョングドが垂直的なシステムの見代わりになったことは彼が持ったこういう純粋で純粋な隅のためだ。昨日の兄弟を今日地に埋めるシステムで真正な関係は容納されない。欲望のために暴力を消費する社会映画はこの社会の欲望を争取しようとする群像たちとそれを得るために消費する暴力のシステムを扱う。既存の組織暴力団映画とこの映画の違う点はこのシステムの中に知識人を含ませたという点だ。ビョングドが処した組織暴力団のシステムと民戸が処した映画製作システムはほとんど同格だ。友達との義理を裏切って友達を犠牲させながら彼が編入されたシステムは組織暴力団のシステムではなく映画製作のシステムだ。結局元はと言えば民戸とビョングドは性質だけ違うだけ,同じシステム中にあったのだ。ビョングドを犠牲させた後の民戸の成功が心細いことはまさにそのためだ。組織暴力団が消費することのように映画監督も消費する。卑劣な通りはすぐここにある柳河監督の自分不正は凄絶だ。敢えて映画監督を作中人物に引き入れて自意識過剰だとか墨汁においがするというなどの批判を受けることもできるがそんなことでこの映画は一つのパフォーマンスになった。この映画を見ながら私たちはよく言う ‘組織暴力団映画’のスリルを満喫する。どろ格闘神さまはその白眉になるでしょう。しかし映画はそのように観客を組織暴力団映画のフレームの中に引き入れた開いた後,民戸という映画監督を通じてそのフレームを越してしまう。ここで私たちはもうちょっと批判的距離を置いて暴力に沸き返えた自分を眺めるようになる。監督の自分不正は観客の自分不正で伝染する。最後の場面,黄刺身職人主観する席に民戸と従嫂が一緒にお酒を分ける場面は意味深長だ。彼らは皆システムの中で生き残っている者等だがいつ犠牲されるかわからない人物たちだ。その心細い目つきたちの中で彼らはお酒を分けて歌を歌う。その場面が平凡な日常を買うサラリーマン達の胸をじいんとするようにすることは,私たちもそのシステムの中で常に心細い目つきたちを分けてお酒を飲んで歌を歌うからだでしょう。その場面の中に組織暴力団という未知の世界ではない映画監督という親密な世界を引き入れることで映画の意味はもうちょっと拡張される。‘卑劣な通り’はあのベールに包まれた組織暴力団の世界にだけあるのではない。その組織暴力団を扱う映画の中の話だけもない。私たちは常に家を出ながらシステムが支配する垂直的な世界に直面して家に帰って来て水平的な世界の中で生きているに安心する。日常の平凡を脱するために私たちは垂直的世界に対する欲望を燃やす。システムは誰かの犠牲を要求する。そしてその犠牲を甘受する瞬間,自分もそのシステムの法則によって犠牲されるつもりという契約書にサインをするようになる。すぐここに私たちが立っているこちらが卑劣な通りだ。↑は翻訳文です。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.23
コメント(0)
-
イジュンギ VS チョ・インソン
中 '花美男李ジュンギ vs 世紀の美男チョ・インション'中国最大ポータルサイトであるシナダッコムが 22日俳優李ジュンギとチョ・インションの写真を並んで紹介した。このサイトは '花美男' 李ジュンギ(25)が写真で反抗的な魅力を威張ったと評価した。特に李ジュンギを紹介しながら "生まれつきの美しい外貌を持った彼は芸能界に足をかけてあるやいなや '水に放った魚のように' 活発な活動をしている"と伝えた。また "李ジュンギが毎日各媒体のトップニュースを飾っている"と彼の人気位を紹介した。引き継いで "もちろん李ジュンギに対する批評がないのではないがこれからもっと多いファンが彼が好きになること"と予想して人目を引いた。一方シナダッコムは映画俳優チョ・インション(25)に対しても '世紀の美男'と絶賛を惜しまないし写真を通じて 'クール'限り魅力で女性ファンを捕らえたと評価した。特に彼が主演した映画 '卑劣な通り'がハリウッド話題作 'エックスマン'を追い抜いて興行に成功したという事例を持ちながらチョ・インションが現在韓国で人気の絶頂を走っていると紹介した。また彼の外貌に対しては "陽気な笑う姿と魅力的なそばの姿を持った"と評価した。朴ウンキョン記者 ↑は翻訳文です。ぽちっと押してくださいね。日記の中の商品もなるべく一番安い値段の商品をご紹介しています。K BOOM vol.11
2006.06.23
コメント(0)
-
「私たちの幸せな時間」のポスター撮影とインタビュー 映像つき
江東院·イナヤングの幸せな時間,'私たちの幸せな時間' フォスター撮影場をうかがう[エングコメント] 小説家ゴングジヤングさんの小説 '私たちの幸せな時間'が映画で作られました.すぐ江東院,イナヤングさん主演の同名映画ですよ.二人の俳優の出演だけではなく,'パイラン'で観客たちに深い感動をプレゼントした宋海星監督がメロ映画 '私たちの幸せな時間'で再び観客たちを尋ねて来て期待を集めていますよ.この間クランク負うある映画 '私たちの幸せな時間'が封切り準備で忙しい夏を送っています. [レポート] この間映画俳優江東院とイナヤングが一スタジオで会って '私たちの幸せな時間'のポスター撮影をしました。 '私たちの幸せな時間'は絶望の終りで愛に出会う二人の男女の話を取り上げた作品ですよ。 この作品で演技変身を一イナヤングと江東院。 イナヤングはカムチック溌剌とするイメージで成熟しながらも冷たい女有情で,江東院は神秘なイメージで傷と痛みを胸に盛った死囚ユンスで演技変身を試みたんです。 ポスター撮影もやっぱり二人の出会いと愛,別離をコンセプトに進行されました。 ポスター撮影合間合間にイナヤングは頭をきれいに手入れをしながらも出た写真をいちいちチェックしたんです。 江東院も分かりたかったのか,照明が明るい方で写真を持って行ってき帳面によく見ました。 休息も少しの間,また撮影が始まってイナヤングと江東院は監督の要求に合わせてポーズを取って見ます。 長い時間撮影をした二人,真剣に取って見ようとするのにしきりに笑いが噴き出すようです。 去る 1月クランクよった '私たちの幸せな時間'。 主人公イナヤングと江東院が言う '私たちの幸せな時間'はどんな映画でしょうか？[インタビュー:江東院] "三度自殺を試みた女と三人の名の人を犯した死囚が会う..."[インタビュー:イナヤング] "世の中で一番美しくて意味あって幸せな時間を過ごす映画です。"江東院イナヤングツートップ俳優だけではなくゾングヤングスック,長硯性,金浮選など演技派俳優たちが加勢して仕組ある作品に完成された映画 '私たちの幸せな時間'。 '私たちの幸せな時間'は今秋観客たちに尋ねて来て愛の意味と幸せな瞬間をプレゼントする予定です。 [YTN STAR] 百玄酒です。映像は原文からご覧ください。 昨日と同じ内容の記事ですが、ドンウォン君の写真が可愛かったのでUPしました。江東院 ‘あいつの声’ 誘拐犯役キャスティング[JES 金犯席] ‘また闇の子。’江東院が誘拐犯の役で (映画社家.迫真表監督)に出演する。ゴングジヤングの同名小説を劇化した (LJフィルム.宋海星監督)の死囚役以後江東院が相次いで ‘闇の子’ 役を引き受けるようになった。江東院はソル・ギョング·キム・ナムジュが夫婦に出演する でこれら夫婦をいじめる誘拐犯 ‘あいつ’に出演する。声外に実体を現わさない緻密な誘拐犯である役だからシルエットが登場する何場面を除いて声主として撮影に臨む。子供を誘拐されたお父さん韓経盃逆意ソル・ギョングと声で演技対決を広げるようになった。劇中江東院は幼い子供の命を罪責感なしにお金で掛け合う誘拐犯で、沈着で冷情な言いぐさに正確な英語発音などインテリ犯罪者の面貌を取り揃えた人面獣心の人物だ。映画社家マーケティングチームホジフィチーム長は “動員さんが実際脅迫犯の声を再現している。迫真表監督に犯人の脅迫電話を録音した数十個のテープを受けて綿密に分析しながら聞いている”と仄めかした。は去る 1月公訴時効が満了した永久未解決事件 ‘1991年異形号誘拐社でも’をモチーフにした映画でいまだにつかまらない犯人の手がかりである脅迫電話声をまた一つの主人公で設定した独特の構成の映画だ。7月初クランクであるして来る冬封切られる予定だ。↑は翻訳文です。ぽちっと押してくださいね。日記の中の商品もなるべく一番安い値段の商品をご紹介しています。韓流スターSTYLE Vol.6デュエリスト デラックス版
2006.06.23
コメント(0)
-
若草物語
今日は、Yahooムービーで「若草物語」を見ました。とても好きなお話で、映画も今日見たのとは違うのを見たことがあったのですが、今日見たのはジョーが幸せになるところまで描かれていて泣いてしまいました。もうみなさんご存知ですよね「若草物語」。若草物語(DVD)LITTLE WOMEN(1949)↑のです。両親が洋画が好きだった影響もあって、この頃の映画が好きで、「風と共に去りぬ」や「野ばら」「二都物語」「会議は大踊る」クラーク・ゲーブルとクローデット・コルベールの「或る夜の出来事」「レベッカ」こんな時期に大好きは「ブラザー サン・シスター ムーン」という聖フランチェスコを描いた映画にも出会いました。その名をとって私の本来のHPの名にしました。ジェームス・ディーンも忘れらい人です、特に「エデンの東」が。もっともっといっぱい見たのですがもう忘れてしまっています。今のハリウッド映画と違っておっとりとしていてどこか品のある作品が多かったように思います。これはハリウッドではないかもしれませんが、マレーネ・ディートリッヒの映画も良く見ました。今日は韓国物ではなくハリウッド映画で泣いた私でした。野ばら 【IVCF-2035】=＞15%OFF!野ばら或る夜の出来事【5千円(税抜)以上購入で送料無料】【DVD】モロッコ◆ただいまポイント2倍！ ブラザーサンシスタームーン （期間限定） ◆20%OFF！ザ・コンプリート・ジェームス・ディーン・コレクション〈初回限定生産・9枚組〉ぽちっと押してくださいね。
2006.06.22
コメント(0)
-
カン・ドンウォン '誘拐犯声で映画出演'
ちょっとモナリザの雰囲気がしません？？それだけ顔が整ってるってことかしら。。。。江東院,ソル・ギョング-キム・ナムジュ主演 ‘あいつの声’に合流(ソウル=スポーツコリア) 映画俳優ソル・ギョングのアンカー変身,キム・ナムジュの 5年ぶりの演技復帰そして ‘お前はネウンミョング’ 迫真表監督の演出で話題を集めている映画 ‘あいつの声’(製作映画社家)に俳優江東院まで力を合わせて出た。‘あいつの声’は誘拐犯に幼い息子を奪われて執拗な脅迫電話に苦しむ親の思い焦がれる 44日間を深い感動で描き出す映画。特に去る 1月公訴時效が満了した永久未解決事件 ‘1991年異形号誘拐社でも’をモチーブにしたフィクションドラマで,いまだにつかまらない実際犯人の手がかりである ‘脅迫電話声’をまた一つの主人公で設定した独特の構成の映画だ。江東院は声外には実体が現われなかった知能的な誘拐犯 ‘あいつ’ 役を引き受けて子供を誘拐されたお父さん ‘韓経盃’のソル・ギョングと声で演技正面対決を広げる予定だ。‘あいつ’は幼い子供の命を罪責感なしにお金で掛け合う人面獣心の誘拐犯だが物静かで教養ある言いぐさに正確な英語発音,知能的な犯罪手法など高学歴者の面貌をあまねく取り揃えた二重的な人物。江東院は執拗な脅迫電話で親のエガンザングをとかした実際犯人の声を再現して観客に ‘犯人をしっかり捕まえたい’と言う鬱憤を催すようにする予定だ。シルエットが登場するいくつかの場面を除いては声だけでキャラクターを消化しなければならない難しい役である位江東院はこのごろ実際犯人の脅迫電話を録音した数十個のテープを綿密に分析しながら聞いているという裏話。迫真表監督のがっちりしている演出力とソル・ギョング,キム・ナムジュ,江東院の派手なキャスティングで期待が集められている映画 ‘あいつの声’は 7月初クランクインして来る冬封切られる予定だ。(キム・ミョンシン）江東院,に 'あいつ'で合流![チケットリンク調整型記者] に花美男俳優,江東院が合流する。は ‘誘拐犯に幼い息子を奪われて執拗な脅迫電話に苦しむようになった親の思い焦がれる 44日間’を描いた映画.この作品は去る 1月公訴時效が満了した永久未解決事件である‘1991年異形号誘拐社でも’をモチーブにしたファクションドラマだ。江東院は声外には実体が現われなかった知能的な誘拐犯,'あいつ' 役を引き受けて,子供を誘拐されたお父さんである ‘韓経盃’で悔しいソル・ギョングと声として演技正面対決を広げる。‘あいつ’は幼い子供の命を罪責感なしにお金で掛け合う人面獣心の誘拐犯だが物静かで教養ある言いぐさに正確な英語発音,知能的な犯罪手法など,高学歴者の面貌をあまねく取り揃えた二重的な人物。 江東院は執拗な脅迫電話で親のエガンザングをとかした実際犯人の声を再現,観客に ‘犯人をしっかり捕まえたい’と言う鬱憤を催す予定だ。シルエットが登場するいくつかの場面を除いては声だけでキャラクターを消化しなければならない難しい役であるだけに,江東院はこのごろ実際犯人の脅迫電話を録音した数十個のテープを綿密に分析しながら聞いていると。で興行監督の隊列に上がった迫真表監督が演出する は 7月初クランクインして来る冬封切られる予定だ。 江東院,'誘拐犯声で映画出演'映画俳優江東院が誘拐犯の声で映画に出演する。ソル・ギョングーキム・ナムジュが主演でキャスティングになった迫真表監督の新作 'あいつの声'(製作映画社家)で江東院は声外には実体が現われなかった知能的な誘拐犯あいつ役を引き受けて,子供を誘拐されたお父さん韓経盃逆意ソル・ギョングと声で演技正面対決を広げる。'あいつの声'は誘拐犯に幼い息子を奪われて執拗な脅迫電話に苦しむようになった親の思い焦がれる 44日間を盛った作品。去る 1月公訴時效が満了した永久未解決事件である 1991年異形号誘拐事件をモチーブにしたペックションドラごとに。江東院は配役のために実際誘拐犯の声を繰り返して聞きながら演技に没入しているという裏話だ。'お前は私の運命'に引き続き再び実際事件を素材で映画を作る迫真表監督の 'あいつの声'は 7月初クランクインして来る冬封切り予定だ。金容雲記者↑は全て翻訳文です、↓は同じ内容の記事です。江東院 '冷血誘拐犯' 大変身… ソル・ギョングと正面対決江東院 '冷血誘拐犯'どんな姿?江東院,冷血した誘拐犯で変身ぽちっと押してくださいね。日記の中の商品もなるべく一番安い値段の商品をご紹介しています。デュエリスト デラックス版 ◆20%OFF！●ネットバンキング決済・コンビニ後払いも可能！デュエリスト コレクターズBOX ＜初回限定生産＞
2006.06.22
コメント(2)
-
オダギリ ジョー 「ゆれる」 本年度カンヌ映画祭出品決定！！
映画「ゆれる」ストーリーは東京で写真家として成功した猛は母の一周忌で久しぶりに帰郷し、実家に残り父親と暮らしている兄の稔、幼なじみの智恵子との3人で近くの渓谷に足をのばすことにする。懐かしい場所にはしゃぐ稔。稔のいない所で、猛と一緒に東京へ行くと言い出す智恵子。だが渓谷にかかった吊り橋から流れの激しい渓流へ、智恵子が落下してしまう。その時そばにいたのは、稔ひとりだった。事故だったのか、事件なのか。裁判が始められるが、次第にこれまでとは違う一面を見せるようになる兄を前にして猛の心はゆれていく。やがて猛が選択した行為は、誰もが思いもよらないことだった──。というようなのようの映画です。兄と僕は、どこかでつながっているんだと、思っていました──、これまでは。東京で成功した写真家・猛は地方で家業を継ぐ兄、そして幼なじみの智恵子とともに懐かしい渓谷へと足をのばす。そこで起こったひとつの出来事。事故なのか、事件なのか。その出来事をめぐって、弟と兄の人生がゆれ動く……。兄弟と呼ばれるその絆はどこまで確かで、そして脆いものなのか。一度離れてしまったふたりは歳月を超えて再び出会えるのだろうか。記憶はいかに人をだますものか。人と人が繋がることには、どんな可能性があるのか。7年後、喪失の中で猛は再び「真実」について大きくゆれることになる。見たことのないオダギリ ジョーがここにいます。主人公である弟・猛に、近年の活躍著しいオダギリジョー。クールな外見から一転、内面の感情をさらけ出し、兄と自分の真実の姿に惑う心の「ゆれ」を繊細に演じ切った。これまで見たことのなかった役者オダギリジョーの力量を堪能し、その姿に改めて魅了される。そして兄・稔を演じるのは日本映画界を代表する実力派、香川照之。笑顔の奥に閉じ込めていた深い内面を目線ひとつ、背中ひとつで表現して観る者を圧倒する。ふたりの兄弟の間でゆれる智恵子を演じたのは映画や舞台の話題作への出演がつづく真木よう子。諦念と希望と不安が交差するその表情が忘れられない。さらに兄弟を繋ぐキーパーソンとして強い印象を残す新井浩文、流暢な口調とポーカーフェイスで独特の味を出す検察官にキム兄こと木村祐一など、作品に深みとユーモアを添える個性派俳優陣がそれぞれの場面を引き締めていく絶妙なキャスティングだ。繊細かつ大胆に人間の感情に迫る、西川美和監督待望の第2作！監督は、長編デビュー作『蛇イチゴ』で脚本の巧みさと新人離れした演出の才を発揮、日本映画界の期待を集める存在に躍り出た西川美和。オリジナル脚本を貫く姿勢は洋邦問わず原作ものが目立つ映画界にとって貴重な存在だ。本作では再び兄弟を軸に据えながら対照的な2人の内面のさまざまな「ゆれ」を深く掘り下げ、普遍的な人間ドラマを奥行きのあるスケール感とともに作り上げた。また、『誰も知らない』の是枝裕和監督も前作に続き企画に参加している。失ってしまったもの、取り戻すことのできないもの。その痛み、そしてささやかな願い──。深い洞察力とともに人間の感情に迫り、心を揺さぶる本年度必見の一本がここに完成した。ぽちっと押してくださいね。日記の中の商品もなるべく一番安い値段の商品をご紹介しています。ピクトアップ36号
2006.06.22
コメント(0)
-
チョ・インソン 映画楽日まで舞台挨拶にかようと意欲見せる
チョ・インション,‘エックスマン退けて!’(ソウル=スポーツコリア) チョ・インション主演の映画 ‘卑劣な通り’がいよいよ外貨 ‘エックスマン’を抜いた。去る週末まで 30万身近に差があったスコアが 20日当日 ‘卑劣な通り’ ソウル 24,435人,全国 77,350人を記録,‘エックスマン’ ソウル 25,000人,全国 71,000人で '卑劣な通り'佳約 6千人位先に進んだ。回送と等級差を勘案すれば ‘エックスマン’に比べてハンディキャップを持っている ‘卑劣な通り’の 1位登極はもっと意味がある。特に去る 5日開かれた ‘卑劣な通り’ 言論試写会及び懇談会でチョ・インションが “ワールドカップより押し寄せる外貨がもっと恐ろしい”と言ったことと関して今度先頭奪還は特別な意味があること。このような険しい興行勢に製作陣と監督,俳優たちは皆喜んで後半広報に拍車をかけている。去る週末に引き続き今週も木曜日から地方観客たちを尋ねて息忙しい舞台あいさつを進行している。特に初主演であるだけにチョ・インションは “映画が劇場で降りる日まで舞台あいさつをする”と強い意志を見せていて気を引いている。またカリスマあふれる悪役を消化しながら注目されている珍句も現在撮影中の映画 ‘愛なんか必要なくて’と ‘アイスケーキ’ スケジュールを調整して行って熱心に舞台あいさつに同参している。これらの熱情に加えて興行モードに進入した ‘卑劣な通り’がいつまでその余勢を追いたてるか帰趨が注目されている。一方 ‘卑劣な通り’はやもめと二人の弟(妹)を責任負わなければならない三流組織暴力団 ‘病気も’(チョ・インション)が自分をいじめる検事を手入れしてくれと言う ‘黄会長’の提案を受け入れて一生一帯の機会をつかむようになる。しかし信じた小学校同窓 ‘民戸’(南宮民)が自分の秘密を映画で作りながら大きな危機にあうようになるというストーリー。チョ・インションの組織暴力団演技変身とチョン・ホジン,南宮民,李報営,珍句など助演たちの卓越な演技で観客たちの好評がつながっている。(キム・ミョンシン）'卑劣な通り','エックスマン'に逆転入って行った[OSEN=手南原映画専門記者] チョ・インションのアクションヌアル '卑劣な通り'が 48日間持続したブロックバーストの壁を破ってただ一日でも興行スコア 1位を記録した。'卑劣な通り'は平日の 20日一日の間ソウル 2万 4435人,全国 7万 7350人を動員して 'エックスマン: 最後の戦争'の 7万 1000人を抜いた。5月 3日トムクルーズの 'ミッションインポシブル3' 封切り後 'ダヴィンチコード' 'ポセイドン' 'エックスマン'につながるハリウッドブロックバーストの熱気をただ一日でも冷やしたという点で意味ある現象だ。去る 15日同時に封切りした '卑劣な通り'と 'エックスマン: 最後の戦争'は初週末対決で 30万人車路 'エックスマン'が圧勝をおさめた。しかし '卑劣な通り'が上映時間が 2時間 20分でずっと長いうえ 18才以上観覧可のハンディキャップを抱いた事情を勘案,観客くちのうわさによって逆転が可能なことと言う予測が出た。また今度映画を通じて俳優としての新しい地平を開いたチョ・インションが封切り以後ソウル大田大邱釜山など全国各地を回って舞台あいさつに出たことも興行に大きいお手助けになって引き継ぐ。メロ '結婚は狂った仕業だ' から甘雨性,'マルズックゴリ残酷社'でグァン・サンウの隠れた資質を最大限引っ張り出した柳河監督は '卑劣な通り'から今までずば抜けた顔つきで勝負したチョ・インションを再創造した。チョ・インションは "映画が劇場で降りる日まで舞台あいさつを通う"と意欲を燃やしている。↑は翻訳文です。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.22
コメント(0)
-
ドンウォン君や～～～ぃ
前のドンウォン君のが消えちゃったので違うのばかりですが見てください。↓はドンウォン君のCMのアドレスです。http://movie.damoim.net/istyle/movie/external_movie.asp?usernum=13780556&movieseq=6731671&companycd=2↓はシャープのCMのアドレスです。http://movie.damoim.net/istyle/movie/external_movie.asp?usernum=14670838&movieseq=5012779&companycd=2↓は懐かしい「1%の奇跡」の最終回の最後の場面です。http://movie.damoim.net/istyle/movie/external_movie.asp?usernum=9082130&movieseq=3382946&companycd=2全て移動してみてください。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.21
コメント(0)
-
チョ・インソンの愛唱歌は? 2番目は映像です
チョ・インション愛唱曲は雰囲気↓になる 'ついでC歌'最近映画 '卑劣な通り'の封切りで忙しい時間を過ごしているチョ・インションの愛唱曲が金Cの '春の風付いて行った女人'であるので明かされた。20日 KBS2 '想像プラス'に出演したついでCとキム・ジョンソが自分の歌に対して話す中 MCの言い伝えで自然に明かされるようになったこと。最近ワールドカップソング 'コレア'を発表したキム・ジョンソが自分の歌を先唱して雰囲気を浮かべると,MCらが今度は金C歌を聞いて見ようといいながら金Cを慫慂した。ここに金Cは "ネノーレは雰囲気を 'ダウン'させる歌"と言いながらためらったし,イフィゼがこの間出演した "調印氏姓の愛唱曲が金C歌の '春の風付いて行った女人'と言っていたよ。"と金Cに力を加えてくれた。この言葉に金Cの物悲しい 歌は始まったし,スタジオではない違うか '宿縁'切れた。すぐ事態を収まろうとするようにタックゼフンは "カラオケ行った時仕上げ歌でぴっただ"と "調印氏姓も多分終わりに呼ぶこと"という言葉で気ばたらきを発揮した。イジヤングインターン記者 花美男で荒い男に帰って来た。映像を見てください多くの美男子俳優が荒々しい映画に出る様になっているとの説明でした。映像は原文からどうぞ。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.21
コメント(0)
-
「卑怯な通り」でみる暴力の誕生と悪循環,その慣れた告発
暴力の誕生と悪循環,その慣れた告発[oh my news李ジュン目記者]▲のビョングドは,や から見て来た組織暴力団キャラクターの延長線上に置かれている人物だ. [サイドス FNH] は柳河監督の前作である の延長線上にある作品である同時に,このウィンドウ洞監督の 96年作 とも相当部分似ている。裏切りと陰謀家横行する組織暴力団たちの世界を中心に,生存のために馬草的男性性を強要される人物たちと暴力と見代わりを助長する卑劣な社会体制の二重性を暴露する監督の批判的視線はこの作品でも相変らずだ。主人公である三流組織暴力団病気も(チョ・インション)は世の中前では堕落した組織暴力団に過ぎないが,愛と友情の前では限りなく純粋になる二重性を持ったキャラクターだ。分かってみればただ他人達のような幸せな生を夢見ただけだが,欲望と裏切りでごっちゃになった '卑劣な通り'の法則の中で消耗品に転落されるビョングドの姿では,もう私たちに慣れる幾多の映画の中キャラクターの姿がオーバーラップされてあまり不慣れではない。それは の民が(チョン・ウソン) とテス(ユ・オソン) の間を行き交う存在であることもできて,のマックドングが(ハン・ソッキュ)のもう一つの焚身や,の寓食(イ・ジョンジン) あるいは懸垂(グァン・サンウ)の拗くれた現在のかも知れない。一人物の成功と挫折を通じてうちの社会の構造的矛盾と不條理の本質を暴く映画の批判的主題意識はピョングがハルばかりしかし,厳密に言ってあまり新しくはない。決定的に監督の成熟した意識と差別化努力にもかかわらず映画の話や素材自体がもう一度以上見たように食傷するように近付くということは,が生まれ的に担って行かなければならない負担でもある。 などの作品を通じて独特の映像世界を構築して来た柳河監督は,どうして敢えて四番目長編映画にちょっと食傷した組織暴力団話を持って来たのだろう。▲劇中ビョングドの友達である映画監督民戸は監督の自転的色と観察自適視線が付け出すキャラクターだ。 [サイドス FNH] 韓国の大衆文化の中で '組織暴力団'という存在は一種の 'チォルバブトング'のような行き付けメニューだ。現実の中の組織暴力団たちは一般大衆の立場では実は距離がある不慣れな未知の世界の同じだが,各種映画やドラマみたいな映像文化の中で頻繁に登場する組織暴力団たちの姿は,私たちにこれ以上不慣れではない。組織暴力団話は実は世界的でも一般化されたジャンル映画の宝物倉庫だ。ハリウッドのマフィア, 日本のやくざ,中華圏のサムハブフェなど組織暴力団世界の話は映画の中で頻繁に登場する。しかし最近韓国の組織暴力団映画が や 同じ海外のまね映画たちと違い作品的に高く評価を受けることができない理由は,'組織暴力団'という素材自体が商業的に美化されて実際現実の情緒をまともに反映していることができないうえ,ナレーティブの必然性を持つよりは単純にジャンル映画の話を解いて行くための消耗品で止む場合が多いからだ。90年代までにしても,や のような作品が '組織暴力団' 話を話題にしながらも,それなりの社会批判意識と現実世界に対する隠喩的諷刺を盛り出しながら注目されたが,2000年代以後組織暴力団映画の 7割以上はコメディーだった。 同じ作品の中で組織暴力団はただおこがましいとか,壊れる存在だったし,時にはむしろ制度圏の代わりをしてもっと大きい社会悪をつけようぞ戒める正義の使徒のように描写されたりした。しかし柳河監督ははじめから慣れた組織暴力団話を取り上げながらも終始一貫アクションと笑いの中に終盤の感動をこっそり挟みこむそらぞらしい興行公式の組織暴力団映画たちとは決まった距離を置くために努力するという点が引き立つ。のように,義理や認定みたいな組織暴力団世界に対するつまらない美化は捜してみることができない。映画の重要なクライマックスを占めるどろの中の集団乱闘劇神さまでも,よくこんな映画で期待しそうなポムナはアクションよりは,まさに物故物理は野獣たちの悽絶な '日のそのままのけんか'がよく現われている。▲チョ・インションの演技が一番輝く瞬間は,荒い組織暴力団より愛前で純粋になるビョングドをヨンギハルテだ。 [サイドス FNH] むしろ捻れた欲望を制御することができなくて暴酒する主人公たちの話の中では,組織暴力団そのものより私たちの生の中に潜在している日常的暴力性と,えさ鎖を形成する社会構造の矛盾に対する恐怖がより具体化されている。映画の中に登場する主人公の友達と同時に映画監督である民戸(南宮民)のキャラクターは,主人公の破滅に決定的な段初を提供する人物であるのみならず,観察者に近い監督の視線が付け出す自転的キャラクターでもある。しかしこんな努力にもかかわらず,相変らず が慣習化された組織暴力団映画を越すほど特別な何を見せてくれたとは評価しにくい.成功のために荒くてムルブル見分けない危ない熱情を誇示したビョングドは,特に初恋と友達あてでばかり以上するほど純粋な姿を見せる。組織暴力団映画ごとに現われる純粋-堕落の極端的二分法と家族に対する献身でキャラクターを美化する方式は も特に違わない。主演を引き受けたチョ・インションのキャスティングに対しては論難の余地が残っている。すぎるほどハンサムできれいな彼のイメージは険難な人生を生きて行くビョングドのキャラクターを表現するには相応しくないようだ。初期作 で若くて反抗的な組織暴力団を演技したりしたが,ドラマの中で彼のイメージはやっぱり甘えん坊末っ子とかわがままな金持ち坊っちゃんの姿に刻印されているという点がしきりにビョングドへの沒入を邪魔する。ビョングドはすごく複合的で多重的なキャラクターだ。打って転がって全身をほうり出すアクション信義熱演とキャラクターを消化するための努力の跡は覗き見えるが,監督の主題意識を完全に表現し出すにはまだこの若い俳優の年輪が不足に見えると言うのが劇の深みを落とす。スポンサー硫黄会長役のチョン・ホジンとのツーショットで現われる重みと画面掌握力の差は特に大きく感じられる。↑は翻訳文です。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.21
コメント(0)
-
キム・ジョンファ "青い自転車乗ります”
キム・ジョンファ‘青い自転車’ キャスティング[メトロ]俳優キム・ジョンファが映画 ‘青い自転車’(監督権用国·製作 LJフィルム)にキャスティングされた。映画は世の中の偏見のため苦しがる鼻どうし飼育社冬葵が家族と女性一人の助けで新しい生を暮すようになるという内容のヒューマンドラマだ。冬葵役は両陣優（ヤン・ジヌ）が引き受けた。キム・ジョンファ ‘青い自転車’ 主人公抜擢[スポツカン]映画俳優キム・ジョンファが 2年ぶりにスクリーンに復帰する。キム・ジョンファは最近映画 ‘波瀾自転車’(監督権用国·製作 LJフィルム)に主人公にキャスティングされた。‘波瀾自転車’は世の中の偏見で苦しがった男主人公冬葵が女性一人のピアノ演奏に感化されて過去を払い落とす内容を描くヒューマンドラマ。キム・ジョンファは明るくて暖かい性格のピアノ学院講師 ‘夏耕’ 役を引き受けた。この映画は去る 9日撮影に入って行ったしキム・ジョンファは来月初撮影に合流する予定だ。2004年 ‘僕の彼女を知らないとスパイ’ 以後映画界を去っていたキム・ジョンファは “私が感じた感動を観客たちにそっくりそのまま伝えるように最善をつくすこと”と覚悟を明らかにした。〈イ・ジョンウォン記者〉 キム・ジョンファ "青い自転車乗ります”[スポーツワールド]キム・ジョンファが映画 ‘青いザゴンゴ’(権用国監督,LJフィルム製作)にキャスティングされた。‘青い自転車’は世の中の偏見のため苦しがる鼻どうし飼育社冬葵が家族と女性一人の助けで新しい生を暮すようになるという内容のヒューマンドラマ。キム・ジョンファは冬葵に生の希望を与える明るくて暖かい性格のピアノ学院院長地下茎を演技するようになる。冬葵役には ‘逹磨なのソウルがザ’とドラマ ‘ビョルナンヨザビョルナンナムザ’ などに出演した両陣優（ヤン・ジヌ）がキャスティングされた。LJフィルム関係者は “夏耕は純粋な幼い時代の初恋を思い出すようにしてくれるキャラクター”と言いながら “キム・ジョンファが持ったきれいで暖かいイメージが夏耕のキャラクターに息を吹き入れてくれるので期待する”と明らかにした。‘青い自転車’は今月初全北コチャンでクランクよった映画は 9月初まで撮影を終えて来る下半期封切られる予定だ。ホングドングフィ記者 ↑は全て翻訳文です。 両陣優（ヤン・ジヌ）,映画 ‘青い自転車’で初主演[OSEN =姜喜寿記者] KBS 1TV 一日ドラマ ‘変な女変な男’で主人公ギムアズングが好きな若い CEO インボムヨックで深い印象を刻んだ両陣優が映画 ‘青い自転車’(権用国監督,LJフィルム)に主人公でキャスティングされた。‘青い自転車’はキム・ジョンファが女主人公に出るまさにその映画だ。両陣優は暖かい心を持ったピアノ学院講師夏耕(キム・ジョンファ分)と相棒を成すコリー里飼育社李冬葵役を引き受けた。冬葵は世の中の偏見で苦しがるが夏耕に会って過去の痛みを乗り越えて新しい生は生きて行くようになる。2002年 SBS ドラマ ‘大望’でデビューした両陣優はその間映画 ‘黄山伐’ ‘逹磨なのソウル行こう’,SBS ドラマ ‘マジック’,日本 TBS ‘約束’ などに出演した事がある。両陣優は “偏見に対立して生きて行く冬葵を通じて多いのを学んでいる。初めて主演を引き受けてたくさん緊張されて震えるが最善をつくす”と明らかにした。映画 ‘青い自転車’は今年の下半期封切り予定だ。↑は翻訳文です。ぽちっと押してくださいね。日記の中の商品もなるべく一番安い値段の商品をご紹介しています。●お取寄せ1週間程度かかります。僕の彼女を知らないとスパイ
2006.06.21
コメント(0)
-
Rain, Christina Aguilera - 2006 Pepsi CF 映像
ジフニの映像二つです。一つ目は"Rain, Christina Aguilera - 2006 Pepsi CF "ここです。が、映らなければ↓のアドレスへ移動してください。"http://movie.damoim.net/istyle/movie/external_movie.asp?usernum=14877189&movieseq=6725059&companycd=1"もう一つは、2006.05.06 に日本で行われたコンサートのようです。場所は大阪です。ここです。が、これも映らなければ↓のアドレスへ移動してください。"http://movie.damoim.net/istyle/movie/external_movie.asp?usernum=14255508&movieseq=6218415&companycd=1"ぽちっと押してくださいね。
2006.06.21
コメント(2)
-
チョ・インソンにインタビュー 映像つき
チョ・インション,'卑劣な距離(通り)'で暴力と純粋のヤヌスイメージ変身成功[エングコメント] 去る 5月からハリウッド映画たちの攻勢が始まりました.以後韓国映画がたじろぎながら 'ミッションインポシブル3','ダヴィンチコード','ポセイドン' などのハリウッド大型映画たちが国内映画館通りを掌握したんです。ハリウッド映画たちの興行勢にブレーキをかけた映画があります。すぐ去る 15日封切りした '卑劣な通り'ですが、'卑劣な通り' 人気の中心にいる主人公チョ・インションの演技移り変わりを振り返りました。 [レポート] 'マルズックゴリ残酷社'に維新時代疾風怒涛の時代を過ごした懸垂(グァン・サンウ)があったら,'卑劣な通り'には冷酷な組織暴力団世界で真正な義理を抱いて買う病気も（ヤクザ？）(チョ・インション)があります。 'マルズックゴリ残酷社'で 70-80年代学院街の裏面を描いた柳河監督の演出作 '卑劣な通り'でチョ・インションは強い男病気も役を引き受けてスクリーンに帰って来ました。 '卑劣な通り'でチョ・インションは特有の反抗的なイメージを壊して義理に死んで生きる三流組織暴力団で変身して観客たちの好評を引っ張り出していますよ。 [インタビュー:チョ・インション] "うちの監督様が編集をなさりながら私が映画を撮りながらたくさん年を取って行くというおっしゃいました。私はとても良い意味で受け入れたし,劇の中で人物にたくさん童話になるようだというお話のようです。"'卑劣な通り'の組織暴力団変身で注目されるチョ・インションが俳優として演技力を認められ始めたことはすぐ SBS ミニシリーズ 'バリでの出来事'からです。 チョ・インションは 'バリでの出来事'ローゼ40回百想芸術大償 TV部門男最優秀演技賞と 2004年 SBS 演技大賞男最優秀賞を受賞したんです。 ドラマ 'ピアノ''星を射る',シツエイション・コメディー 'ニューノンストップ',映画 'マドレーヌ' など多くの作品に出演したが,いざ大衆には 'バリでの出来事'と '春の日'で見せてくれた反抗期あふれる金持ち息子のイメージが深く刻印されていたチョ・インション。 チョ・インションは家族のためにムルブルを見分けない組織暴力団ながらも愛する女である前では限りなく柔順な面を内在した '卑劣な通り'の男ビョングドを通じて俳優再発見の機会を迎えたんです。 俳優チョ・インションのターニングポイントになった映画 '卑劣な通り'が封切り初盤の興行勢を引き続いてハリウッド映画たちの大攻勢の中韓国映画の自尊心を立ててくれることができるかどうかに映画ファンたちの関心が集められています。 [YTN STAR] 百玄酒です。↑は翻訳文です、映像は原文からご覧ください。サンウが少し映ってた！！ 'チョ・インション-李報営',混成歌謡グループ'卑劣な距離(通り)'結成? [レビュースター]チョ・インションと李報営がグループを結成して歌手でデビューをした？'卑劣な通り'チームが去る 7日から進行された一般試写会でびっくりゲリラ舞台あいさつを通じて観客たちに楽しさをプレゼントしたこと。‘卑劣な通り’は 15日,封切りと同時に公式日程の舞台あいさつを進行したが観客たちは ‘卑劣な通り’チームに熱い声援で喜んで,舞台あいさつ回送は初期に売り切れ事例を成した。チョ・インションは舞台あいさつの日程の辞書公知のため雲のように寄り集まったファンに包まれて孤立したりしたが複雑な状況だったが余裕のあるようにぶつかって倒れたファンを自ら起こしてくれて '大丈夫ですか？けがをした所はないですか？'と言いながら安否まで問って見る優しさを見せてくれた。一方 ‘卑劣な通り’の舞台あいさつは多様なイベントが一緒にした。大邱の一劇場ではチョ・インションがサインしたポスターを抽選して観客に提供するイベントを実施したし釜山舞台あいさつでは現在 ‘ミスターグッドバイ’撮影で忙しいスケジュールを送っている李報営と ‘師匠の恩恵’に出演中のバックヒョズンも合流してチョ・インション,珍句,李報営,バックヒョズン四人の俳優が舞台あいさつを進行した。900 人余りが観客が集まっている釜山対英劇場の舞台あいさつではチョ・インションと珍句,李報営そしてバックヒョズンは多様な長期を観客たちに見せてくれた。神話の姿を真似りながら “私たちは ‘卑劣な通り’ です。叫んで観客たちに楽しさをプレゼントした。またバックヒョズンは低八戒の声帯模写をしたし,珍句は放送で見せてくれたイ・ビョンホン,パク・シンヤンの声帯模写を熱い反応を導き出した。‘卑劣な通り’はやもめと二人の弟(妹)を責任負わなければならない三流組織暴力団病気も.自分をいじめる検事を手入れしてくれと言う黄会長の提案を受け入れることで一生一帯の機会をつかむようになるが,信じた小学校同窓民戸が自分の秘密を映画で作るようになってビョングドは大きな危機にあうようになる。チョ・インションの組織暴力団演技変身とチョン・ホジン,南宮民,李報営,珍句など卓越な演技で好評を博する作品で 60万名の観客を集めて観客集め中だ。 催ウンキョン記者↑は翻訳文です。倒れたファンを自ら起こしってあげるなんてやさしい人柄が出てますね。彼の微笑みのような人柄なんて思っています。ぽちっと押してくださいね。日記の中の商品もなるべく一番安い値段の商品をご紹介しています。◆ただいまポイント2倍！ バリでの出来事 DVD-BOX ◆20%OFF！
2006.06.20
コメント(0)
-
チョ・インソン対ハリウッド作品 とDaumカフェ入会の仕方
チョ・インション先鋒,ハリウッドに対立した忠武路の大反撃![マイデイリー = 異径号記者] 5月ハリウッド帝国の逆襲に崩れた韓国映画がチョ・インションの ‘卑劣な通り’を始まりに反撃に出た。去年 7月から過ぎた 4月までシェア 50%以上をずっと記録しながら余勢を駆って勝った韓国映画は先月 3日 ‘ミッションインポシブル3’封切り以後 ‘ダヴィンチコード’,‘ポセイドン’,‘エックスマン最後の戦争’などぞくぞくお目見えしたブロックバスターに市場 70%を渡してべた負けした。 しかし去る 15日封切りしたチョ・インション主演の ‘卑劣な通り’(柳河監督)がワールドカップ熱気の中封切り初週 60万観客を記録して反撃を始めた。 ‘ 卑劣な通り’は 18歳以上観覧等級で一緒に封切られた 12歳以上観覧等級の ‘エックスマン最後の戦争’に比べて不利だったがチョ・インションのチケットパワーと柳河監督の完成度がブロックバスター映像に抜けていた観客たちの目を回すのに成功した。 ‘卑劣な通り’を始まりに韓国映画は去年と同じく 7月から大型作品が封切りを続々と準備している。 先に今度月 28日ソン・ユナ主演のホラームービー ‘飢狼’,来月 7日コ・ソヨンの ‘アパート’が封切られる。13日にはカン・ウソク監督の ‘韓半島’,27日にはボングズンホ監督の ‘怪物’が韓国映画の自尊心をかけて封切られる予定だ。 カン・ウソク監督が 1000万観客を自信している ‘韓半島’は後半期作業を見守った映画関係者たちが皆良い反応を見せて期待感を高めているし ‘怪物’もやはり製作発表会で完成度高い CGで観客たちを誘惑している。 7週連続ボックスオフィス 1位を占めたハリウッド映画も 22日美女スターシャルルリーズ・テロンの ‘イオンフラックス’,ペネロペクルーズ,セルマヘイエックの ‘ベンデーダス’を始まりに 28日 ‘スポメンリトンズ’,来月 6日 ‘キャリービアンの海賊-亡者のする’ など大型映画をずっとお目見えして韓国映画市場を攻略する計画だ。 [写真=封切り初週 60万観客を記録した '卑劣な通り'(緯糸陣)と先月から韓国映画市場を席巻している 'ミッションインポシブル3','ダヴィンチコード','エックスマン','ポセイドン'(の下写真左側の上から時計方向)]↑は翻訳文です。荒政民チョン・ドヨンチョ・インション,ミジャングセンヤングファゼ名誉審査委員荒政民チョン・ドヨンチョ・インションイ・ジョンジェゴン・ヒョジンが第 5回ミジャングセンダンピョンヤングファゼ名誉審査委員に確定された。映画祭側は 20日午前 "個性が溢れる代表俳優 5人が今年名誉審査委員を引き受けるようになった"と明らかにした。荒政民は '非情城下町' 部門に,自他球であるメールへの女王チョン・ドヨンは '愛に関する短いフィルム部門'にそれぞれ選定された。'喜劇誌王' 部門には特有の陽気な延期で観客たちを捕らえたゴン・ヒョジンが,'絶対悪夢'と '4一万回の殴り' 部門はそれぞれイ・ジョンジェとチョ・インションが審査を引き受ける。これら 5人の名誉審査委員たちは犬,閉幕式などの公式的な行事に参加することは勿論,映画祭期間の間上映館を尋ねて競争作審査に参加するようになる。来る 6月 29日から 7月 4日まで 6日間ソウル CGV竜山で開かれる第5回ミジャングセン断片映画祭の上映作と上映時間に対する詳しい情報は映画祭ホームページ(www.mgff.org)で確認することができる。正明火器者↑は翻訳文です。みなさん、Daumに入会するのはそんなに難しいことと考えずに挑戦してください。こんな歳のおばさんでも2日で入会できました。サンウのファンになった時に入会したので、もう詳しい入会法は忘れましたが、これを見ながら入会しました。ちょと古いので、今とは違っている点もありますが、ガイドにはなります。国を選ぶときは確か2番目か3番目だったと思います。ハングルで二文字でした。あと、よく日本でもある「あなたの両親の旧姓は？」みたいな質問の箇所もありますが、結構適当で入れました。ハングルで書かなければいけない箇所も、ハングル講座みたいなサイトでコピーして貼り付けました。英語で答えられるところは英語で答えました。最後の難関は、どちらの数が大きいか小さいかとか、数字を足すか引くか見たいなところがありますが、何回でもそこは挑戦させてくれるので、何回か勘でやってみると当たるものです。そんないい加減な感じでDaumカフェに入会しちゃいました。入会したらこちらのものどなたのカフェでも入れます。同じ方法で。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.20
コメント(2)
-
<卑劣な通り>が封切り初週 60万名の観客を動員
チョ・インション ,ハリウッド映画の中深喃[イッピーだ = パク・ズセン記者] 15日封切りした映画 が封切り初週 60万名の観客を動員した。これは去る 5月ミッションインポシブル3 以後ハリウッド映画の力強い攻勢の中で封切りした韓国映画の中で一番多い観客を集めた数値だ。 18歳以上観覧可,2006年ドイツワールドカップ,2 時間 16分のロニングタなのでよったことは回送の障害要素にもかかわらず封切り初週 60万観客集めをする底力を発揮した。は 15日封切り党であるソウル 3万,全国 9万6千名,17,18日週末二日ソウル 10万,全国 36万7千2百人を動員して封切り初週総 60余万人を動員した。は観客たちのくちのうわさに乗って高い観客増加率の上昇勢を見せてくれている。特に が封切りした週末は劇的な引き分けを記録した韓国代表チームのフランス前競技が立ち込めていた週末だった。去るトーゴとの競技党である全国劇場観客数が 7万7千で下落する極甚な観客下落を経験した映画館通りは と 二つの期待作の封切りで幸いにトーゴ前のような下落を経験しなかった。 5月以後ハリウッドブロックバスター映画たちの波状攻勢で沈滞期に迎えた韓国映画界が で韓国映画の復活を予告している。今度 の宣伝が ,など 7月に封切りする韓国映画たちに良い影響を及ぼすのを期待して見る。パク・ズセン記者↑は翻訳文です。ぽちっと押してくださいね。日記の中の商品もなるべく一番安い値段の商品をご紹介しています。マドレーヌバリでの出来事 O.S.T南男北女 O.S.T.ラブ・インポッシブル ~恋の統一戦線~「南男北女』の日本名みたいですよ。
2006.06.20
コメント(0)
-
ドンウォン君～～～～～！！
ドンウォン君の古い動画ばかりですが、今全く姿を見せないドンウォン君を見たくて。。。。。これは彼のモデル時代のものですね。これは写真集を作っているときのものでしょう。これは携帯のCFですね。これも何かのCFでしょう。ぽちっと押してくださいね。日記の中の商品もなるべく一番安い値段の商品をご紹介しています。デュエリスト デラックス版デュエリスト コレクターズBOX（初回限定生産）
2006.06.20
コメント(2)
-
「卑怯な通り」 韓国組織暴力団映画としては珍しく真実を語っている。
[出処 : 朝鮮ドットコムTV] 映画 '卑劣な通り'をよりふとこんな考えをして見る.'組織暴力団の生'と言うのがこのように映画的だ。しかしこの '映画的'という表現は組織暴力団を美化するためのない。真っ暗な劇場で二時間余りな映画を見ながら泣いて笑ってあらゆる喜怒哀楽を味わっている途中グックザングムンを出て現実に帰って来た瞬間夢で覚めたようにぼうぜんとしている虚しさが,'卑劣な通り'にあった。 難しい家庭環境で育った病気も（ヤクザ？）(チョ・インションの方)は人らしく生きてみるとさしみらで変なこともする,死ぬ峠何回越して良いスポンサー取って少少だが好時節もあったし,きれいな玄酒(李報営分)と銀愛もする。そうするうちに誰かに向けてさしみを振り回して占めたその席でビョングドは,誰かからさしみを当たって除去される。二十九歳の美しい青春にこの世の中浮かんでしまったビョングドの生が惜しくて切ないと思ったがそうではなかった。二時間ぶりに一人の人生を整理してしまった映画のようにビョングドのゆでたさしみ刀あげく消えたし何も変わったことはないからだ。しかしさしみは残ってもう一つの人生をとり除くでしょう。 これが 'マルズックゴリ残酷社'を通じて暴力を誕生させた柳河監督が話す '暴力の消費',言い換えれば '組織暴力団性の消費'だ。さしみがとり除いた人生の裏街道に残っていることは虚無だけだ。すぐ何も残らないで何も変わらない。"過ぎ去ったのはすべて忘れてこれからよくして見ようと"と話す黄会長(チョン・ホジン分)の裏街道も同じだろう。 惜しい点はよく接することができる組織暴力団映画の図式をほとんど大部分受け入れたというのだ。しかし人間性を対価に消費した暴力が誰かのさしみを通じて移し回って虚無を生産する循環の掛けがねが '卑劣な通り'に結構よく表現されていて韓国組織暴力団映画としては珍しく真実だ。 (動画コンテンツチームイ・スジン）↑は翻訳文です、動画は原文からご覧ください。ぽちっと押してくださいね。日記の中の商品もなるべく一番安い値段の商品をご紹介しています。Ceci 7月号SCREEN INTERVIEW 7月号（+写真集）■ 付録： 写真集＜Men We Love＞「イ・ジュンギ」、「チョ・インソン」、「神話」、「チョ・スンウ」、「チョ・ハンソン」、「デニス・オ」
2006.06.20
コメント(0)
-
ミュージカル'下積み'を熱演中のキム・ジョンファにインタビュー 映像つき
踊って歌うキム・ジョンファ,ミュージカル '下積みで'[エングコメント] 映画 '彼女が分からなければスパイ',ドラマ 'セイブクルロボ' などで良い演技を見せてくれたタレントキム・ジョンファさん。しばらく姿を見られなくて気になるファンが多かったでしょうに、このごろミュージカル俳優に変身して良い反応を得ていると言います。ミュージカル '下積みで'に出演中のキム・ジョンファさんに会いました。 [レポート] [インタビュー:キム・ジョンファ] "こんにちは.キム・ジョンファです。YTN STAR 視聴者皆さん,ひさしぶりですか？"タレントキム・ジョンファがミュージカル俳優に変身しました。 ミュージカル '下積みで',先月始まった公演でキム・ジョンファは愛を待ちこがれる居酒屋娼婦ナスチャ役を引き受けて熱演の中ですが.今度がもう四番目公演である位がっちりしている構成を誇る '下積みで'はキム・ジョンファの熱演に負って年間である大入り袋を記録しています。 ドラマと CF,映画と演劇を出入りして幅広い活動を広げたキム・ジョンファは今度ミュージカルでその間聞くことができなかった歌実力を誇ります。 ファンが除くことができないまた一つの見どころ,ミュージカル舞台でばかり見られるキム・ジョンファの踊り腕前です。 甚大ゴーリキの原作 '下積み'を脚色して作ったミュージカル '下積みで'は希望を失わないで生きて行く多様な人々の話を盛り込んでいますよ。絶望の中でも生の紐をおかない姿で楽しさと感動をあまねく得ることができる作品です。 "とても面白くてまた大きい感動を一緒に持って行くことができるんですよ。皆さんたくさん見に来てくれて。私がミュージカルが終わった後には映画で皆さんお伺いするようです。何とイッオッナして気になったんですか？これから良い姿たくさんお見せしますよ。ありがとうございます。"ミュージカル '下積みで' 公演は来る 8月 27日まで続きます。 [YTN STAR] 金期中です。↑は翻訳文です、映像は原文からご覧ください。ぽちっと押してくださいね。
2006.06.19
コメント(0)
全102件 (102件中 1-50件目)
-
-
- NHKおはよう日本 まちかど情報室
- 【 中学・高校生用 】お弁当の作り方…
- (2024-05-07 10:19:14)
-
-
-
- 有名・芸能人
- 櫻坂46・松田里奈、ニュージーランド…
- (2025-11-17 17:38:57)
-
-
-
- 宝塚好きな人いませんか？
- 宙組 PRINCE OF LEGEND キャスト感…
- (2025-11-12 05:30:05)
-
