2009年12月の記事
全6件 (6件中 1-6件目)
1
-
中国語の一言（６）
今日の一言は「苦尽甘来：ku3jin4gan1lai2」苦が尽きて甘いのが来る → 辛いことが尽き楽になるの意今年も余すところあと４日になりました・・・・景気の回復もまだまだですが、少し先が見えてきた感じがします・・・今が底で来年は上昇で行きたいものですが・・・・政治は、お金に絡む問題ばかり・・・お金持ちのところにはお金が溜まり過ぎ、使う処に苦労され、可愛い息子達にあげて犯罪になってしまった様ですが・・・・庶民は、お金が無くて苦労しているんですよ・・・・年末ジャンボ・・・当たってー！ → ハッピーになりたいです。
2009年12月27日
コメント(0)
-
中国語の一言（５）
今日の一言は「不三不四：bu4san1bu4si4」三でもない、四でもない・・・・ですが・・・・？？「成語」の意味は・・・「まともでない」の意です。「不三不四的人」とすると・・・「ろくでなし」となります。「ろくなもんじゃねえ！」・・・・ 役立たずな人って周りに結構いますよ・・・最近転勤してきた管理職さんは、仕事の優先順序がチグハグで、周りから「役立たず者」と非難されていますが中間管理職って、上から叩かれ・下から突き上げられ・・・本当に大変なんですよ・・・・！！「三でもなく、四でもない人」にならない様に「加油加油！」
2009年12月16日
コメント(0)
-
中国語の一言（４）
今日の一言は「夜長夢多：ye4chang2meng4duo1」文章では、夜が長く、良く夢を見る・・・ですが・・・「成語」となると・・・・・・物事は時間が長ければ好ましくない変化が起こりやすいこと・・・となります。普天間の問題は、この一言に当てはまりますかね・・・１２月２２日が冬至ですから、今がまさに夜が一番長い時です。日曜日に「年末ジャンボ宝くじ」を買いましたので、今夜は宝くじを抱いて、３億円が当たる夢でも見たいものです。・・・・夢で終わってもいいかな！?
2009年12月14日
コメント(0)
-
中国語の一言（３）
今日の一言は「五光十色：wu3guang1shi2se4」五つの光に十の色・・・・「色とりどりでいろんな形」の意12月になり、街のあちこちや遊園地、個人住宅の玄関などに「イルミネーション」が「五光十色」・・・です。個人住宅のイルミネーションは最近特に規模の大きいものが目立ちます。イルミネーションの電源を「太陽光発電」を利用したりランプも「LED」を使用して「エコイルミネーション」を実現したものも・・・・本当に、色とりどりでいろんな形の表現にピッタリですね！
2009年12月10日
コメント(0)
-
中国語の一言（２）
今日の一言は「自作自受：zi4zuo4zi4shou4」自分で作って、自分で受けるとなりますが・・・意味は「自業自得」・・・なるほど・・・ですね！でも、なぜ日本語は、そのまま「自作自受」を使わなかったのかな？？？この一言は、人生でいろいろ思い当たることがありますよ・・・今年も終わりに近づき・・・振り返ってみるとやらなくて良いことを、無理にやって怪我をしたり・・・「自作自受」でしたね・・・反省ですね。
2009年12月07日
コメント(0)
-
再開します。中国語の一言（１）です。
再見！！です。かなり間があいてしまいました・・・・ネタ切れ・・・ですね・・・・・・で、今度は「中国語の一言」にて再開します。今日は「和平共処：he2ping2gong4chu3」が一言・・・平和に共に暮らすの意・・・日本語では「平和共存」・・・中国語は「共処」で日本語は「共存」となります。簡体字で「処」は綴りが少し異なり上記の様に。沖縄の米軍基地移転や、北朝鮮拉致問題など夫々の国の考え方の違いもあって本当に難しい・・・！地球上の人類が「和平共処」で争いの無い社会になるように祈りたいです・・・・
2009年12月06日
コメント(0)
全6件 (6件中 1-6件目)
1
-
-
- アニメ・特撮・ゲーム
- 【11/25限定 1等最大100%ポイントバ…
- (2024-11-25 15:39:02)
-
-
-
- 鉄道
- 立川いずみちゃんの誕生日
- (2024-11-27 00:00:20)
-
-
-
- フィギュア好き集まれ～
- 【最大1000円クーポン★27日まで】【…
- (2024-11-22 15:18:55)
-
