全36件 (36件中 1-36件目)
1
![]()
I was so nervous, but I met a person who I'd known. She'll be my co-worker. Small world. Total 5 (2 men and 3 women) they are all nice. I'm happy now.新しい職場の研修が今日から始まりました緊張でガチガチだったんだけれど受付で、知っている顔を見つけ「誰だっけ!!!!」とほっと力が抜けましたしかも彼女、今度同期になるんですすごい偶然他にも同期になる人は4名なのだけれど男性が2名で、そのうちの1名は、友達の妹の元同僚だったりして世間というのかハワイは狭いまだ始まったばかりなので今のところとっても楽しいですこれから覚えなきゃいけないことがたくさん出てきて苦しくなっていくのだろうけれど前の職場も、前の前の職場も大好きだったのだけれど今の職場も既に大好き(笑)自分の中の偏った部分2つを統合できる場所じゃないかなと思ったのでうまくいけそうな感触ですがでもこればっかりはわかんないこれから宿題に取り掛かります♪マリン企画 タイムシェア・リゾートで暮らすハワイ
January 31, 2012
![]()
On the way back home, I stopped by the Ishizuchi Shrine. My job training will start tomorrow, so it was a good timing to pass by:)用事で出かけた帰り道キングとマッカリー角そばにある石鎚神社へ寄って明日からの仕事のことをお願いして来ましたつい欲張って、その他のこともお願いしてしまいましたは~めっちゃ緊張する頑張らないと……プロ通訳者もこの方法で英語に強くなりました通訳トレーニング入門 【アルクの英語教材】タイミングよく、日本の友達から写真付きメールをもらいました写真に写っていたのは、友達と通訳のスクールのY先生!日本にいたとき、「JDもやっと中学生になったし ワタシもやりたいことをしたい!」と思って貯金使って、通訳のスクールに行く決心をしたのですが何を思ったか京都で暮らしていたのに通うことにしたのは、片道2時間もかかる神戸のスクールでしてそこで出会ったのが、Y先生プロの通訳者のすごさを知りましてそのための努力のすさまじさを知りまして自分の甘さをガツンとやられちゃったような衝撃を受けました入ってすぐ言われたのが「TOEIC、900点以上取らないとダメ」で仕事もあるし、家のこともあるし宿題は山ほど出るし、大変だったけどクラスメートみいんな、ヨレヨレになってもがんばってたこの写メの届いたタイミング「そんな甘い努力で仕事が出来ると思う?」というメッセージかもしれないなあ歳月がたってもその時一緒に最後まで残った友達とは今も友達メール嬉しかったですトレーニングがんばらないと……
January 30, 2012

It's populer for local but I'd never been there. I like the soup. It was fun to eat NABE with friends.ロコ友と一力へランチに行きましたローカルにとっても人気のなべのお店ですがワタシは初めてランチは11ドル程度で鍋料理が食べられるのでずっと行ってみたかったんです安いから小さなおなべかと思ったら大きなおなべでびっくりしちゃいました美味しかったです♪また行きたい!夜はそのロコ友んちで誕生日パーティ長男の23歳の誕生日友達のうちの子供の年齢を聞くとえ、あたしもそれだけ年をとったの?ってびっくりしちゃうわ鉄板焼きとパイとアイスクリームでわいわい楽しいディナーでした♪ロコ友んちには山ほどDVDがあってお店みたいなんですが今日も4本見たのだけれどいつもカウチでぐうぐう寝てしまうので今日も2本しかちゃんと見れませんでしたディズニー製作の実話をベースにしたイルカの映画Winter - Dolphin Tale 【送料無料】Winter's Tail: How One Little Dolphin Learned to Swim Again尾ひれを失ったイルカに人工の尾ひれをつける話に人間模様を絡ませた感動ものでしたもう1つはPLANET OF THE APES/猿の惑星(BD) ◆20%OFF!昔のとストーリーがちゃう~切なくなってしまった……朝から晩まで遊んでましたが明後日からいよいよ仕事……研修に入ります!
January 29, 2012
![]()
shot in Hawaii. I like it. Real life in Hawaii, sad but funny, beautiful but ugly, and love... I cried.ジョージ・クルーニ主演の、ハワイで撮影された映画Decendantsをやっと見てきましたリアルなハワイでの(でもちょっと上流家庭の)話でみんながはまり役2時間近くあったのに、短く感じられるほど入り込んでしまって悲しいのに笑えて、美しいけど醜くて、人の心の細かなひだを描いた映画ですごくよかったどうなんだろう、これ翻訳するのって難しそう笑えるところが笑えなかったり複雑な気持ちが単純になったりしそうで大変そうだなあって思います感想が賛否両論に分かれそうオアフと、ハワイ島が少しと、カウアイ島のプリンスヴィルとハナレイが出てきてカウアイはきれいで昔カウアイ島で3年半ほど暮らしていたのだけどそれ以来行っていないのでわあやっぱりキレイだなあなんて懐かしく思いながら見てましたマカデミアナッツが香ばしいサクサククッキー♪スイーツ☆カウアイクッキー マカデミアクッキー (5oz) 【あす楽対応_関東】【YDKG-kd】↑シンプルに美味しいカウアイクッキー
January 28, 2012
![]()
that's why I decided to switch my old folding type cell phone to iPhone, today. And I am happy:-)今日ついにiPhoneを買っちゃいましたこれまで使っていたのは二つ折りの古いタイプハワイに戻ってきて「だって友達いないし、電話もしないだろうし テキスト(電話のメール)もする相手がいないからこれでいい」と、それにしたのだけれどケータイの使用頻度は生活日数が増えるたびに高くなりでも、まだまだ、これでいいやiTouchがあれば、それでなんて思ってましたで、今度は仕事でスマートフォンかiPhoneが必要ということでとうとう買っちゃった仕事もハイテクになってきてるんだなあとしみじみと驚きました嬉しくなって、きらきらのケースを買いました電話をかえたとたん、テキストと電話がいっぱい舞い込んで使い方がわからず、おろおろしちゃったまだわからなくて困ってます来月のクレジットカードの引き落としがちょっとコワイですしっかり働かなくっちゃ [予約][各種スマートフォン対応]豪華スワロフスキーケース(Aタイプ・スプリンクル・ブラウン)
January 27, 2012
![]()
Breath and drink water, otherwise cause headache. I have headache again:-(ホットヨガに行ってきましたポーズをするとき呼吸を止めがちで今日はいっぱい水分を取ったけどやっぱりヨガの後頭痛しかもずいぶんたってからやってくる今度は気をつけます【送料無料】魔術師に学ぶFXトレードさてワタクシごとばかりですが為替市場、ドル円が今朝は動きましたねFXのトレードをしているけれど「この価格になったら自動的に決済する」という基本の機能の使い方を先日ようやく習得した次第おかげでほったらかして出かけられるので今日も安心してヨガへ行くことができ出かけている間に動いたらどうしよう!ってストレスから開放されとっても快適「えっ!今まで知らないでトレードしてたの?」とびっくりされそうですがおかげさまで今日は500ドル入りました♪毎日こんなふうだといいのに今月は合計でまだ1000ドル(今日のが半分!)(先月は1900ドルの収益)先月目標にたてた3000ドルの1/3だけど片手間トレードにしようと思っているのでよしってことで(自分に甘い)もう、小銭稼ぎに必死になりたくないんです~シングルマザーしていた10年は昼間は派遣で仕事して隙間時間は資格取得の勉強とFX(その時は真剣すぎてダメでした)で小銭稼ぎ夜は楽天に出店していたネットショップの対応から配送までしていて自分の時間が無かったのでこれからの10年は、JDも大きくなったしちょっとたらたらして人生を楽しもうと思ってるからFXは片手間でせめて家賃と食費分を稼ぎたいところでもたまったら時計を買いたいなあなんて夢見ております定番モデル+ダイヤROLEX [ロレックス] 179171 デイトジャスト ブラックローマ ダイヤ チョコレート レディース 送料無料!
January 26, 2012

Many places I'd never visited I went to, today. Such as Kahuku, Moanalua garden, Pearl harbor etc. Limousine was comfortable:)バスで島を一周してみたのは1年8ヶ月前身体が凍えて死にそうだったのを覚えてる今回はリムジンで!快適この上ない島一周となりました連れてってくださったのは以前ワタシからタイムシェアを買ってくださった方でえらく可愛がってくださいまして今日も「お客」扱い行ったことが無い場所が多々あって「本当にハワイにそんなに住んでるのか」と何度も言われ案内していただいた次第(写真はサンデービーチです)カメのいるビーチにも行ったことが無かったしカフクで有名な海老も食べたことが無かったしパールハーバーへも行ったことが無かったしこの木なんの木、気になる木の日立の木のあるモアナルアガーデンへ行くのも初めて楽しい思い出を作っていただきましたハレイワでは16年ぶりにマツモトのシェイブアイスをいただきました透明のガードケースを希望すると何セントかで付けてもらえるのも以前には無かったサービスでとってもいい感じまた一周したい気分になりました今度は車を買って自分で運転して行くことができたらいいんだけど今年の目標の1つです車を買って、運転することがマツモトシェイブアイス x ヘザーブラウン スペシャルコラボ★超限定記念Tシャツ!!【送料無料】ハワイ“マツモトシェイブアイス 創業60周年記念Tシャツ” 松本x Heather Brown ヘザーブラウン スペシャルコラボ ハレイワ ノースショア “ホワイト”
January 25, 2012
![]()
We never know what's gonna happen in our life, so we should prepare. For what? That's main and important part in girls talk;-)ワタクシゴトですが今日は朝、ダイヤモンドヘッドあたりを11キロほど歩いてちょっと汗を出してから前職の同僚さんとランチとお茶に行ってきました仕事している最中は忙しくて外で会う機会がなかったけれどずっと「いつかじっくり話したい!」と思っていたので今日実現して嬉しかったですいろんな話をしました色んな共通点を話し合ううち人生何が起こるかわからないとかそんな話をしていたらあっというまに夕方~話すのに夢中になりすぎてあんまり味を覚えてないのだけれど何十年ぶりかにアラモアナホテル3階のロイヤルガーデンで飲茶をいただきましたホテルに入っている中華レストランでの飲茶で二人で21ドルって破格値ハワイで飲茶はおススメですねえ美味しいし安いからでその後、ニーマンマーカスでケーキとラテをいただきながらぺちゃくちゃ今度はいつ会えるかな二人で人生の目標を立てて有意義な一日になりました彼女もワタシも前進しては後退しってタイプこれからお互い連絡を取り合って前進し続けられるように出来たらいいなと思いますところで飲茶メニューで何が一番お好きですかもちもち大根もち6個入りワタシは大根もちが一番好きです^^
January 24, 2012

I'd never seen it. Everything disappeared in a second, even a big car. Dancers were sexy and very professional. It was fun!ご縁で知り合った方にご招待いただきましてビーチコマーで長年続いているショーマジック・オヴ・ポリネシアを見てきましたダンサーはナイスボディーでプロフェッショナルだしマジックはテンポがよくてオドロキの連続最後はちょっとストーリー性があって感動して涙ぐんじゃったわそしてエンターテイメント性が高くて面白かったんです関西人にウケは必須指名されてステージに連れていかれたノノムラさんが(ぜんぜん知らない人なんですが)もう、最高にいい味出してて、「ノノムラさん!最高!」ってみんなが口々に言ってしまうぐらいおとぼけキャラで、いい味出してくださってファンになっちゃったわディナーはお肉とお魚がついてましたお肉は柔らかかったですマッシュドポテトが美味しかった!美味しいチーズケーキとコーヒーもついてきました残さずきれいにいただきました♪最近外食続きで幸せいっぱいなのですが確実に身体が重くなってきています明日は走ろう……実は今日ご招待くださった方たちはタイムシェアのオーナー様でしてワタシが他社に行ってからも、懇意にしてくださってまして今度のホノルルマラソンにオーナー様も初参加されるとのことで楽しみになってきました♪【送料無料】ホノルルマラソン・スト-リ-
January 23, 2012

OMG! The bathroom! Stalls are in open space for both sex, no lock, big hole on the door. Anybody can see me. That's my huge surprise....今日は朝から友達と出かけてまして食事に買い物にとガールズデイアウトを楽しんだのですが夕方からは男性二人とお出かけ♪と書いてみたけど、実は息子JDの友達とそのお父さんJDの友人はまだ18歳というのにプロにまじってバンドをしてまして今日はチャイナタウンのライブハウスで演奏をするというので行ってきましたが、1人で夜のチャイナタウンに行くなんてそんな恐ろしいことができないワタシはその友人のお父さんにご同行をお願いした次第残念ながら息子は今夜バイトでした今日はチャイニーズニューイヤーとあってチャイナタウンは「いつもより人がいる」状態らしいのだけれどそれでもやっぱりコワイです大阪の南のライブハウスには1人で行けてもチャイナタウンのライブハウスには1人で行けない でライブハウスに入ってすぐに「トイレはどこ?」と聞いた私「まっすぐ行って左」まっすぐ行って左を向いたらいきなりそこに広がっていたのはオープンなスペースにずらりと並ぶ個室トイレ真ん中は男性用で扉なし男女兼用個室トイレもドアなんてもちろん真ん中部分にあるだけで下はワイドオープンドアのちょうつがい部分の隙間も広いしかも鍵がついてないから鍵をかけられないそしてデザインなのか丸くくりぬいた穴が扉についてる丸見えやんか~!!!犯罪防止にいいんだと思うんだけどのぞくのは犯罪にならないのでしょうかいやいや、そういうことが起こることを思えばのぞかれることぐらい、なんてことない!なんて発想なのかもトイレでガツンとオドロキの洗礼を受けましたがライブはいや~すっごく楽しかった!!!JDの友達はゲキウマだったしボーカルもびっくりするほど上手そして普段見ないような人たちドレッドとかアフロ、つるつる、ロン毛、ニット帽にタトゥーだらけやピアスだらけがそこら中にいてマンウォッチングに最適♪楽しい夜でした♪また行きたいけど、1人じゃ怖すぎるので機会があれば連れてってもらうことにします
January 22, 2012

...for the talent show which will be held in next week at his High school. Yay! He'll play drums in this year. (He played electric guiter last year.) I whish I could see it.ワタクシゴトですが息子JD(ジュニア=高校3年。日本で言うところの高校2年。ハワイは中学が2年制で高校が4年制だから)が今年もタレントショーにバンドで出演できることになりました今日は実は頑張って日本のお弁当っぽいお弁当(サンドイッチじゃないお弁当)を作ってあげたのに風邪引いて学校を休んだんですが(風邪を引いてかわいそう!って思うより前に 自己管理をちゃんとしないからじゃないの、もうもう せっかくお弁当を作ったのに!とすねてしまうんです ダメなオカン)学校から電話が息子に入りタレントショーのオーディションに合格しましたとで、それは来週、学校の講堂で開催されます今年はドラマーで出演(去年はエレキギターだった)青春だな~!!!1年8ヶ月前に戻ってきた頃JDは家に引きこもってたのに友達たちのおかげですっかりなじんでおります写真は息子の通う公立高校の裏側から撮った写真校舎が遠くて見えないですね(笑)ジェイク・シマブクロが通っていた学校で音楽活動が大好きな子たちが多いみたいですBungee Price CD20% OFF 音楽Jake Shimabukuro ジェイクシマブクロ / YEAH. 【CD】打ち込めるものがあって、それがとてもウレシイです
January 21, 2012

No shade at outside tables, however my friend and I enjoyed having lunch there under the strong sun. It was first time there for me:-) I like it!ダイヤモンド・ヘッド・グリルへ行ってランチにしました外のベンチ&テーブルにパラソルが欲しいところ日陰がまったくなくて、容赦なく照りつける日差しに焦げそうでしたがそれでも楽しく美味しくいただけましたグリルしたアヒ(まぐろ)のステーキ♪中がレアでタタキ状態で美味しかったです汗が流れてきたので、食後に併設のマーケットに入りエアコンが効いた中、デザートにハウピア(ココナッツ)&スイートポテト(オキナワンポテトかな、紫です)のパイを選んで道々歩きながら食べましためちゃめちゃ美味しくてまだまだ食べられそうでしたこんなに濃厚なハウピアは初めて!でもちっとも胃にもたれない!こんなに食べて、炎天下私たちはテニスを満喫でもワタシがばてちゃって1時間もしなかった感じだけどけっこう続いたし楽しかった!!!!!その後ジャンバジュースへ行ったりして食べてる時間のほうが長い一日になっちゃって本末転倒でしたが大事なのは笑って動いてしゃべることなので目的達成ってことにしておこうハワイ通!※ハワイのテッズ・べーカリーコーヒー!めざせ!激安・格安・楽天最安値!※新登場!【TED’S Bakery】テッズ・べーカリーコーヒー【チョコレートハウピア】226.8g:23杯↑テッズ・ベーカリーのチョコレート・ハウピア・パイは有名ですがコーヒーのフレーバーで出ているなんて知りませんでしたすごく、飲んでみたいです
January 20, 2012
![]()
I became a mamber. And I ate a big slice of pizza after taking the class. Well I needed small change for riding a bus, so....朝、もやもやとなんだかストレスいっぱいだったのでひとり、バスでヨガの教室へ行ってきました【ナイキのヨガマット】【送料無料】 【トレーニングツール】NIKE(ナイキ) ヨーガマットブライトバイオレット×ウルフグレー昨日買ったナイキのヨガマットを肩からぶらさげて行ってきました(ナイキのヨガマットはノードストロム・ラックで購入)そこは初回は無料2回目以降は、その都度払いでオッケーなんだけど会費25ドルを払うなら、15%オフの特典がもらえるそうなので会員になり、1回15ドルを10回分を先払いするなら130ドルなんだけどそれもさらに15%引いてもらってゴキゲンですかなり安くないですか?1回11ドルですもん、ウソみたい今日も信じられないほどの汗を意識が遠のきそうになりながらたらたらとかき頭の中のもやもやが空っぽになっては~気持ちのいい90分でした♪帰りにおなかすいちゃってコストコで大きなスライスピザを食べてからバスで帰りました(カロリー消費の意味が無いです)::::::::::::その後はまたまた今勤めている不動産屋さんへ出向き今回別の不動産カンケイに転職するので辞めますと言い(不動産カンケイは仕事の引継ぎが無いので 言った当日にさようならが可能なんで)不動産ライセンスの変更届にブローカーにサインしてもらって新しい勤め先のブローカーに連絡しました両方のブローカーからサインをもらって、ダウンタウンまでまた書類を提出しに行かないといけない(リアルター(不動産販売者)は、ブローカーの下で働くことになってます)家に帰ってから不動産の壁掛け用のライセンスを返してもらうのを忘れてたのを思い出してまた不動産屋さんへ出向いたのでかなり今日は歩いてへとへと昨日も忙しくしていてとどめはシャワーの排水溝のヒドイ詰まりパイプクリーナーを使っても、パコパコするのを使ってもダメ柄付きのたわしを入れてみたら、柄が取れちゃって青ざめペンチを突っ込んで苦労して引っこ抜いた次第こんなとき「ねえ、あなたが詰まりを直して♪」と甘えられる性格になりたいし「オレにまかせろ」と言われてみたい直ったときは勝利のオタケビをあげました~♪
January 19, 2012
![]()
If you take a drug test in Hawaii, your u#$%& will be sent to California by air. I always ask it at the lab. I confirmed it this time also. Uhhhhh.今回18歳未満読むのはゲンキンです(冗談です)今日は就職先の書類記入のために事務所へ行って帰りにドラッグテストへ行ってきました就職するとき、たいていドラッグテストを受けますが専門のラボラトリーへ行って、検尿するんですものすごく厳格で、手荷物は指定場所に置かされるしポケットのものも出さされるしもちろんIDで本人確認もするしお手洗いに入る前に、手をキレイに洗わされるしお手洗い後、流すのゲンキンもしも、必要量が出なかったら必要量を出すまで、ラボラトリーから出してもらえません無事必要量だった場合本人の目の前で二つの容器に注がれたそれらはふたをされシールを貼られ本人が確認後、そのシール上に署名してそれらはビニール袋に入れられそしてそれらは、ハワイの場合なあんと海を渡ったカリフォルニアへ飛行機で送られます毎回「これって、カリフォルニアへ送るんですよね!」って確認しちゃうんですが何年たってもそうなのできっと、地元だと身内などが操作する可能性もあるからかも今回、資料をいただいて読んでみたらそれらの温度も、高すぎても、低すぎてもだめでフレッシュな状態で密封しないといけないみたい1年前のドラッグテスト前日にポピーシードたっぷりのベーグルを食べてた私はものすごくドキドキしたけど大丈夫で、ほっとしたのを覚えてます(ポピーシードを大量に食べると大麻使用の結果が出ちゃうからでも、マフィンやベーグルの2,3個は平気みたい)【45%OFF】Calvin Klein CKL1120 バックリボン付きパンプス / カルバンクライン レディースパンプス 帰り道、ノードストロム・ラックでカルバン・クラインのパンプスを割引価格で買いウエストベルト付き♪【円高還元】【12/28新入荷!】■Calvin Klein(カルバンクライン)ブラックに映えるゴールドに魅了されるドレープネックワンピースロスでカルバン・クラインのワンピースを割引価格で買いました少しずつ仕事に備えてってます^^
January 18, 2012

With my friend. First time there for me. We enjoyed food and chitchat there:-) I love popover with strawberry butter.15年来のお友達とマリポサでランチしてきました(注:リンク先はYelp!です(英語))ハワイファンの方でマリポサ未経験者は少ないかもしれないですがワタシは初マリポサでしていや~いいですね♪美味しかったし、サービスも良かったし空間も気持ちよかったし雰囲気もよかったですみんながマリポサに行きたがるのがわかりました写真左のこれがポップオーバーかあ~なんて思いながら食べるとベニエ生地かシュー生地みたいで口当たりがいいし一緒についてきた「今日はストロベリーバターです」ってのがバターが苦手なワタシもいっぱい付けちゃうほど美味しくてキレイに完食いたしました♪友達が就職を祝ってくれまして嬉しかったです頑張ろうって思った!あたし頑張るからね~そして友達に本をたくさん貸してもらいましたまずはこれから読みます↓【送料無料】心を整える。サッカー選手の長谷部誠さんの本って、ワタシはサッカー選手をよく知らないのだけれどでも~幻冬舎はいつもいい本出してくれますよね楽しみです「著者の印税は全部、ユニセフを通じて「東日本大震災」支援のために寄付させていただきます」って帯に書かれてある言葉で、もう既にファンになりそう(よく知りもしないくせに)
January 17, 2012

I don't like jogging. But I wanna see the Ala Wai and horizon from Diamond Head Rd. in the morning. so I just do:-)久しぶりにジョギングしました昨年12月のホノルルマラソンまで走れなくて歩いてばかりでした普段走ってないと、歩けても走れないんだなと使う筋肉がまったく違うんだなと、悲しかったけど今は走れるんですウレシイ!でも走るのは昔から好きじゃないですただ、アラワイの朝の風景がきれいで見たくてダイヤモンドヘッドロードから見る水平線がきれいで見たくて頑張っちゃう感じ今朝はジョギングされてる方をたくさん見ました日本のかたもたくさんいらっしゃいましたカピオラニパークのまわりとかフォートデルーシのまわりとかマジックアイランドのまわりとか走れるところはいっぱいあるからハワイに来られたらぜひ、ジョギングかウォーキングしてください♪ワコール Wacoal CW-X CWX 超激安!【%OFF&送料無料セール】ゴルフ マラソン イチローや石川遼も絶賛!♪ワコール♪CW-X for Women【エキスパートモデル】ロング丈スポーツタイツイチロースパッツ(と、勝手に呼んでます)を履いてからジョギングでヒザの痛みがまったく出てません足もむくまず、快適!洗い換え用にもう1つ欲しいなと思っちゃうこの頃そんなに走らないくせに(笑)おススメです日本のとアメリカのはデザインがちょっと違うのが販売されたりしてるみたいワタシの買ったのは値段も安いクラスでヒザと、ももの前の付け根に痛みがくる人用です用途別にいろんなデザインがありますよ~
January 16, 2012
![]()
Too much crime scene but good and fun. My friend and I watched movies and dvds a lot today:) I fell sleep on her couch again though.マーク・ウォルバーグ主演の映画、Contrabandが昨日から上映されているので友達と見てきましたブロマイド写真★マーク・ウォールバーグR指定で暴力シーンがけっこう多かったけど面白かったです本当はハワイで撮影されたジョージ・クルーニの映画を見るつもりだったのに「あ、こっちにしよう」とContrabandに決めちゃってなんか前回も同じパターンで違う映画を見たようなしかしこんな夫いる?「おかん、映画やから」ってまた息子に言われそう(笑)今日はその後友達の家でDVDもたくさん見てそしてまた見ながらカウチで寝てしまってましたワイルド・スピードX3 TOKYO DRIFT ↑友達のうちでシリーズを見るようになったんですがカーレースに興味なんてなかったのにだんだんはまってきて特にこれは東京での話しだし面白かったですう~ん、なんかちゃうやろっていうつっこみもできるしなんちゃって日本みたいなところがもっとあればもっと面白いのになあと、思うけどそうしたら、イライラしちゃうかな日本の芸能人もちょこちょこ登場していたそうでもう一度見せてもらおうかなと思います
January 15, 2012

My friend and I had a lunch here and I forgot my iTouch there. And they kept it for me. Thank you! I thought it won't come back to me anymore.以前は遠い職場で働いていましたが何が良かったかって、素晴らしい人たちと出会えた事今日は同僚だった友達と久しぶりに逢えましたハワイカイへ行く途中なぜか入り込んでしまったのはソニーオープンが開催されているゴルフ場!石川遼君を探してみましたがわかりませんでした 残念(笑)ハワイカイのコストコまで連れてってくれて大量に買い物しそれからアラモアナへ石黒賢(漢字はあってますか?)さんがアバクロの紙袋をいっぱいさげて歩いていらっしゃいました芸能人見ちゃった~!で、ランチにアラモアナ4階のロマノズ・マカロニ・グリルへ行ってきましたサラダ、スープ、パスタ、サンドイッチの中から2品か3品選べるランチにしたのですがとっても美味しかったです!でランチ中に電話がありまして実は今日は昨日の面接の結果がわかる日でしてダメだったらこのランチは残念会になる予定で合格だったらお祝い会にしてもらおうと思ってたんですが無事合格できました♪ほっとしたし嬉しかったです!めちゃくちゃウレシイ!面接で「前の職場(ライバル社)はどうでしたか」と聞かれ「大好きでした!」と答え「その前の職場(これまたライバル社)はどうでしたか」と聞かれ「それもまた、大好きでした!」なんて答えてしまうぐらいみんな良い人たちばっかりですが面接の回答としてはどうなのか……その後も懐かしい同僚(というかセンパイ)さんたちと会えにぎやかで楽しくてウレシイ一日になりましたで実は失敗をやらかしてiTouchをマカロニグリルへ忘れてきちゃったんですもう盗られて無いだろうと思ったのだけれど取っててくれて、戻ってきました信じられない!「もうeBay(オークションサイト)で売られるな」って言ってたんですそれもあって、マカロニグリルはまた行きたいお店になりました(笑)ハワイのレストランのように・・lau モンステラ食器 サークルプレート Large
January 14, 2012

Henry was sitting in front of his store. Looks his family is running the store for him. I saw many Japanese customers there.今日は用事の帰りにワイキキのビーチウォークにある高橋果実店へ寄ってココナッツアイスクリームを買い食べながら帰りました5ドル+税金に値上がっていたけど場所を考えるとしかたないかな店主のヘンリーさんは表で椅子に座ってゆったりしてらっしゃいました日本のお客様がたくさんいらっしゃいましたココナッツ味のアイスは練乳みたいに濃厚で甘いですココナッツのぷつぷつもちょろっと入ってます下はフォートデルーシパークの写真ビーチウォークからはすぐですねここのビーチが大好きなのだけれど最近泳いでないなあ軍用ホテルのところなので空いているから穴場なんだけれどレスキューのガードさんがいないので泳ぐ方は自己責任で気をつけて泳いでください朝は曇っているのかハワイ島の火山灰でなのか暗くて肌寒かったのだけれど午後は快晴になったワイキキでした明日もお天気だといいな【送料無料】 行くべしオアフ島ビーチA-GOGO! / へなちょこ・しゅん 【単行本】
January 13, 2012

Scones are very good. Not so hard, soft inside, not dry but not moisty. Very good balance!12thアヴェニューのスコニーズ・ベーカリーに寄りました(注;リンク先はYelp!です(英語))ロコ友が「ここのスコーンは美味しい美味しい」とたびたび言ってるのですがワタシは初めて行きましたぱっとしないショーケースのレトロちっくなお店ですしかし~スコーンがめちゃ美味しい!堅すぎず中はやわらかく、乾燥しすぎてなくて、でもしっとりじゃない、バランスがとってもいいスコーン甘すぎず、でもテイスティ他にハウピアバンと、クロワッサンと写真にはありませんが、「今食べたい」とレモンバーを包んでもらったのですがスコーンが一番美味しかったですこのあたり、おしゃれなレストランが色々あるそうで日本の方もこのあたりまでけっこう来てらっしゃると聞いてます朝食用に買って帰ってもいいかも箱に入れてくれるので、差し入れにしても喜ばれそうです
January 12, 2012
![]()
I had a reading today.... And when I came home, I found out the shop will be closed in the end of this month. It'll be moved and newly open in the future though.今日は12thアヴェニューにあるミスティックアイズへ行ってタロットカードリーディングをしてもらいました今停滞期なので、発作的に行ってしまいました~(注:リンク先はYelp!です(英語))ここのニッキーって女性はFBIと長年捜査に携わってきたサイキックリーディングができる女性で前回行ったときに期待のニッキーではなくグレッグって男性に当たったワタシはがっかりしたのにそれが、当たってたのでそれまで信じなかったワタシはにわか信者になっているのですグレッグはタロットを22枚引いてといいえ~タロット?なんて思ったワタシに「12月までに仕事を辞めます」と、いきなり、言うんだもんほんとに辞めたし……もう1つ言われたことがあるのですが当たってから書きますそれは8月までに起こるらしいしで、今回はニッキーだったのですで、グレッグじゃなかったからがっかりしたワタシって勝手よね(笑)ある程度聞かれてそれに沿ってタロットを読み解いてくれてアドバイスをしてくれるまるでカウンセラーのようで悩んでいる人にはとってもいいと思いますただワタシは、何かゾクゾクするようなことを言われてみたいなんて期待感が膨らみすぎてたのかいいことをいっぱい言ってくれてるのにどうして物足りないのか人間ってワガママで家に帰って来てフェイスブックをあけたらちょうどミスティックアイのポスティングが出て今月末1月31日で、お店を閉めることになったらしい経済的理由だそうで新店舗を今探しているそうですなので行ってみようと計画されてた方は急ぎましょう~輸入タロットカード:オリジン LSB【イタリア】【05P20Dec11】
January 12, 2012
![]()
Usually I don't sweat. But when I did Yoga in the room hot like a summer in Kyoto, Japan, I was soaked. And I felt sooooo goooood:) I really wanna do it again.初めてホットヨガをしましたサウナみたいな中でヨガをすると聞いていたので私には無理だろうと思って敬遠してたんですそれにあつい中でヨガするだけでしょって思ってたしインストラクターの方にも初めての人は気持ち悪くなって吐き気がするけどそれは普通のことだからそうしたらしゃがんでじっとしていて部屋からは出ないこと部屋にいることが大事だからと、言われてびびってたのですがそれが信じられないほど気持ちよくってもうホットヨガ無しでは生きていけないかんじ(笑)はまりました京都の夏より湿度が低くて快適かも、みたいな暑い部屋でヨガをすると、身体が温まってるから、ストレッチもしやすくてあ~伸びてる~って気持ちよくてなんだか気を失う手前みたいな状態で頭の中がからっぽなのがいいのかも(笑)ウエアが絞れるぐらい下に敷いたタオルが泳いだ後の身体を拭いたみたいになってるそれぐらいの大量の汗が出てこんなに身体から水分が流れ出ても人間って死なないんですかって驚いたぐらいシャワーを浴びた後は身体がすっきり!お肌がしっとりつるんつるんワタシは生まれ変わったぞ!って気持ちになれましてストレスも悩みも無い状態絶対会員になろうと思いました♪ただ先生の英語が聞き取りにくかった~90分があっというまでしたホットヨガ ダンス フィットネス ウエア トップスベリーダンス等のレッスンや衣装ににかっこいいシームレスネットキャミソール全6色ベリーダンスジャパンvol11p65掲載
January 11, 2012
![]()
I love mule with wooden sole. I found a wagon selling order-made mules with lether upper & wooden soles at Ala Moana. I'll come back again to buy more. I have to work first, though. 木底のミュールが大好きなんですが、あんまり無いんですよね2足しか持ってません全品ポイント10倍!★★★銀行振込(郵便振替)決済のご利用で更に5%OFF【USA正規輸入品】【2011春夏新作】円高還元特価★COACH【コーチ】ミュール/QUINN【送料無料】一足は探して買ったコーチです日本では夏はゲタを履いてました息子もはいてましたが、息子が履くとオトコだからチンピラみたいでしたがあの肌触りと音が好きですで、今日、普段あまり行かないアラモアナのノードストロームウィング2階で木底のミュールだけを売っているワゴンを見つけてウレシさのあまり大騒ぎしてしまいました色んな素敵な形があって上は革です好きな組み合わせでその場で作ってくれます私の足は左のほうが大きいので左だけゆるめに作ってもらいました小さいサイズもあって、感激ですその上値段がなんと、なんと、なんとたったの25ドルなんて、夢みたいオーダーメードで、木と革で25ドルなんて!毎週買いに来ちゃいそうですとりあえず、仕事をしなきゃ!と思って1ペアだけ買いました高さもいい感じ!木底が好きな方はぜひ行って見てくださいお店のカワイイお姉さんは、日本の方でした♪
January 10, 2012

Because she is very smart and can speak fullent Japanese, I speak to her in Japanese only. (Thank you!) It was fun!今日はお友達とアラモアナでランチ♪軽く食べようってことで、Panyaへ行ってあったかいものが食べたいなと、ワンタンメンを頼んでみました日本のワンタン麺じゃなくて、アジア方面のワンタン麺で興味深かったです♪わかりにくい表現でゴメンナサイその後、ホノルルコーヒーカンパニーでお茶しました♪すごく楽しかった!彼女はとっても頭のいいアメリカ人で日本語がぺらぺら!だから甘えて日本語でしゃべってしまいます楽しい一日になりました♪ステージではフラを見ることができましたしかし男性は彫刻みたいな体型ですねどうやって維持してるのかなあ美しいです美しいといえば、アバクロンビーの紙袋紙袋の写真って男性の胴部のハダカですが今日、友達とアバクロンビーの前を通ったら表に店員さんが出て、通行人に声をかけてたんだけれど紙袋と同じでしたつまりブルージーンズしか身につけてませんでしたアバクロンビーで働けるのは、こんな体型の人だけなのかもそれってセールススキルを身に付けるより難しそうアバクロ/アバクロンビー&フィッチAbercrombie & Fitch 【100%本物保証】MENS☆POLA☆特選福袋No.af-fukubukuromens
January 10, 2012
![]()
I dressed up nicely but couldn't go to open houses yesterday because of the door problem. There were many open houses yesterday. I'll try Wednesday next.ハワイのオープンハウスは日曜日(と水曜日)に行われましてネットで調べたら昨日の日曜日はたくさんオープンハウスが行われていたので回れる範囲をノートに書き出してちゃんとした格好をして出かけようとしたらドアが開かない実は~前の日の夜遅く、誰かがドアをノックしまして私1人だったので、怖かったから無視したらまたノックするいつもドアは開けっ放しなんだけど(ワイキキのくせに)昨日は寒かったからドアは閉めてたでも鍵は閉めてない状態だったしどうせ開けられると思ってあけたら立っていたのは警察官15分ほど前に何か聞こえなかったかそれから1時間ほど警察官が山盛りきてましたきっとたいしたことないんだけどお向かいにローカルのギャングが住んでるのでそれカンケイなのかなあとにかく怖かったんですがそれで翌日の昨日、夫が出かけるときに私が家の中にいるときは絶対かぎなんてかけないのに気を利かせて鍵をかけて出かけてくれたんですね親切が仇になるとはこのことかと思うのですが外から鍵をかけるとなんと、内側からドアが開けられないなんていう信じられない仕組みになっているなんて誰も知らず結局息子が帰ってくるまで外には出られなくてオープンハウスは行けませんでした~こうして話の種になったからいいんだけど!怖かったです次のオープンハウスは水曜日リアルター(不動産屋)なので見て回ってます他の仕事の面接に行ってますが(笑)なのに職業を聞かれると、無職です、とか言っちゃうのよ実感が無いからと思う【送料無料】腕時計 アクテオ AKTEO 海外で大人気のテーマウォッチ。メンズ レディース 男女兼用【送料無料】AKTEO アクテオ不動産屋 腕時計PROFESSION WORK 職業
January 9, 2012
![]()
They have many interesting skin care products. The shop is located at Waikiki Shopping Plaza. Convenient:-)夕方ワイキキへ化粧水を買いに行きましたアヴァロン・オーガニクスのトナーが大好きでこれまでマリーズヘルスフードで買ってたのですが行ってみたら、無い……!どこで買えばいいのおおおお!ネットで買うしか無いのおおおお?アバロンオーガニック CoQ10 フェイシャル トナー 235ml 化粧水Avalon Organicsと、がっくりしながらふと寄ったベルヴィーにありました!嬉しかったあで、友達が教えてくれた(あやたれさん、ありがとう!)買いたいと思っていたEHAを買いました痛み止めのジェルで、効き目効果大みたいで期待大です♪こういうのって普通メントール系の匂いでいかにもって感じが悲しいけれどプルメリアの香りもあって助かる~~~走るとヒザ横が痛くなるからこれで2月のグレートアロハラン後も安心です♪小さいサイズはわずか6ドルでしたで、レジで会計時に目に入って偏頭痛用のロールオンスティックも買いました10ドル程度リップクリームよりスリムでかさばりませんペパーミントとラベンダーのエッセンシャルオイルです以前仲良しの友達がくれたスイスのアロマオイルに似た香り偏頭痛が出るとこれをこめかみに塗ったらひいてたんです↓【肌に塗れるアロマオイル】31種類もの精油をブレンドした奇跡のアロマオイル。スイスJust【ユースト】 今は貧血も治って以前ほど偏頭痛は出ないけど小さいからバッグに入れておこうと思います
January 9, 2012
![]()
In the morning, I had a chitchat with my friend and she gave me a good energy a lot. In the afternoon, another friend and her husband gave me a lot of advices. What a day, thank you soooo much!実は昨日は凹み続けた一日で涙が出ちゃいそうなぐらい気持ちが急降下してたんだけど今日は朝、友達と1ヵ月半ぶりぐらいに逢って大人な話しを深くしてかなり前向きになれまして午後は別の友達とそのご主人が忙しい時間をワタシのためにさいてくれたくさんアドバイスをくれてかなり足元のぐらぐらがしゃんとしましてなんてありがたいのかな~~~~~って感謝いっぱいの幸せな一日になりましたあたしは簡単につまんないことで凹むのだけれど簡単に立ち上がれて超ハッピーになれるそれは友達のおかげでだなっと思いますもう10年以上昔の話になるけれどシングルマザーになった頃は1人でなんでも決めてたし、甘えることも知らなかったのだけど今はみんなに助けてもらえて心からありがとって感謝でいっぱいそして息子JDの存在も大きいですJDがいるから何でも頑張れるそのJDが、おかんはおかんの幸せを第一に考えや、とかおかんのしたいことをしいや、とか言ってくれるから(ただし怒りながらなのよね)最近、そうしてますありがとね子供みたいなおかんでごめんねワーナーTVシリーズ: : フレンズ<シックス>セット1 【DVD】
January 8, 2012
![]()
It's an ice cream bar. Only 99 cents @ ABC. If you love coconut cream, you'll love it!ネスリー(日本じゃネスレ?)のデリシャスって名前のアイスクリームバーでココナッツ味のものがABCストアで99セントで売ってるのですがココナッツクリームが大好きな人には絶対おススメできるめちゃ美味しいアイスクリームバーです嬉しいときは、ご褒美として悲しいときは、元気を出すためと色々理由をつけながら、たびたび買ってます皆様はシャーベット派でしょうか、アイスクリーム派でしょうかワタシ、シャーベット状のアイスバーをかじるときのシャリって音で鳥肌が立つんですなので、ガリガリクンなんて食べられないリンゴをかじるときの、シャリってのもダメですがチョークを横にしてこする音とか?マークのマジックインクで紙に字を書く音とかシャ音が生理的に受け付けられないようで鳥肌たってしまうのでとにかくアイスバーは苦手なのですがデリシャスは、クリーム状でぜんぜん平気です円高でハーゲンダッツも日本よりずっと安いしアイスクリーム好きにも今は海外旅行はいい時期ぜひハワイでアイスクリームを堪能してください♪イタリアでジェラートでもいいですよね~しかしあまりにユーロもドルも下がりすぎて不安ですがマンゴー、パパイヤなどトロピカルフルーツ5種のアイス【ハワイのおみやげ】 グルメ トロピカアイスクリーム 5個 [F43002]
January 7, 2012
My headache didn't go away, so I purchased a caffe latte to take caffein at the coffee wagon on the ground floor of Pan Am buld. It was good price and very tasty:-) I'll go there again!電話面談の後、適性検査をパソコンで受けてそして今日は面接でした朝ウォーキング&ジョギングに行って昨日届いて今日初めて履いたイチロースパッツの心配だった履き心地もとってもよくていい感じだったのだけれどだんだん頭が痛くなってきて強めの薬を普通2錠のところ、3錠飲んでも効かないそのうち吐き気もしてきて昼寝しても治らずで、面接に行ってきて面接の前にカフェラテでカフェインを取ってみたらなんだかちょっと穏やかになったかもしれずで、面接が終わったら、頭痛も吐き気も治りました気が小さいワタシをなんとかしたいです:::::::::::アラモアナの近くにパン・ナム・ビルがあってその1階にワゴンのコーヒーショップがあるのですがよく前を通るのに、飲むのは初めてラテを注文したら、とても丁寧に入れてくれてお味も非常によかったですこれまでドンキホーテの外側にあるお店でカフェラテを買ったりしていたのだけれどドンキホーテとアラモアナの間に位置するこのワゴンで次はまた買いたいなと思いました♪おススメですご存知の方も多いと思うけれど:::::::::::面接は、40分ほどありました仕事の好きなところ、どうしてか、どうやってモチベーションを維持するのかどういった仕事環境が自分にとってベストかそれはなぜか色々つっこまれて吐き出しているうちにだんだん自分が見えてきてなんだかまるでカウンセリングを受けている気持ちになってきましたすごく上手なんだと思う無事終了して、次は採用担当者さん4人と面接!また頭痛と吐き気に襲われそう今度は4名のうちの2名が日本の方のようなので日本語で面接もあるのかもどきどきしちゃうもしもその面接をパスできればドラッグテストとバッググラウンドチェックのはずです道のりは長い
January 6, 2012
![]()
Not bad. I received ICHIRO tights I'd ordered on the web. I had a telephone interview. And I watched "The next three days" on Netflix. Russell Crowe was too good to be a husband (I know it's a movie!)今日はVOCが出ていて頭が鈍痛ハワイ島の火山噴火の灰が霧状になってオアフ島にまでうっすら漂ってますヴォルケーノ(火山)とフォグ(霧)を合わせた造語でヴォグと呼ばれるそうなで、一日家におりましたお昼にはお待ちかねの、電話面接がありましてその後、適性検査をパソコン上で受けたのですが英語か日本語かどちらで受けてもいいといわれたのだけれど英語のノーはノーだけど日本語のノーはイエスだったりするから(たとえば生魚は好きじゃないですか?と聞かれて 好きじゃなかったら、英語では、ノー、好きじゃないです。 だけど、日本語だと、はい、好きじゃないです。になるじゃないですか)その辺の頭の切り替えが上手にできないバカタレなので英語で受けることにしたらう~ん、微妙な単語がいっぱい出てきてそれってどういう意味?と悩んでしまって相当時間を費やしちゃいました(明日は面接本番!)それから、先日ネットでオーダーしたイチロースパッツが届きました「こんな小さいの入らない」と思ったけど案外すんなりはけたのですが足を曲げると、ヒザ裏にシワがよってそれがイタイかもこんなので、走れるのかなあCW-X【ワコールWacoal】 サポートギア レディース プロモデル ロング 【送料無料】 明日、試してみたいと思いますそれからネットフリックス(ツタヤオンラインみたいなの)でラッセル・クロウ主演の映画The next three daysを見ました重かったですでも、かっこよかったですこんな旦那、世の中にいる?(「おかん、映画やから」とJDに言われそう)【予約】ラッセル・クロウ/スリーデイズ(Blu-ray Disc)
January 5, 2012
I'm going to have it in English pretty soon. I'm nervous....後一時間で電話がかかってくるんです電話面接です緊張します日本で買った英語面接の本をひっぱりだして来ましたでも、質問が日本での面接の内容です趣味は?とか、長所は?とか、尊敬する人は?とかこの1年半で受けた2回の面接じゃこれらは無かったあなたを雇うメリットは何かとかこのクリップをワタシに今売ってみてとかあ~他に何を聞かれたっけ?その時にメモしておけばよかった前回2回はここまで真剣じゃなかったダメなら他にって思ってたからでも今回はちょっと違うワタシ、真剣ですドキドキしちゃう
January 5, 2012

It's a small aquarium, but the jellyfish collection is the best in the world, I heard. 朝ウォーキングでワイキキ水族館の前を通ったので写真を撮りました動物園に比べて地味でこじんまりしていますが中は意外と充実してますここのクラゲの研究は世界一なんだと以前聞きました今もかな?外のオブジェの石がおしゃれ::::::::ワタクシゴトですが元旦早々、息子JDに洗濯を頼まれましたシャツを洗って欲しい明日デートかもしれないからそういわれると、元旦でも洗ってあげなきゃって気持ちになりますで、洗濯機をまわして乾燥機に入れてそして、乾燥機の中から……息子のiTouchが出てきましたCompact Speaker System スピーカーシステム 画面の角のガラスがぱりぱりと割れてて中の銅が見えてる息子になんていったらいいの???????で、言ってみたら「しゃ~ないな……」で終わり「なんぼするん?」と聞いたら「いらんいらん」と気を遣われそして今日、電源を入れてみたらついたんです割れて中まで洗剤液が入り込み30分も洗われ高温の温風に当てられ、がらがらと50分もまわされてたのにうちの夫と息子はマック信者なんですあまりにも押すからあたしは絶対認めたくなかったんだけど今度買うなら、パソコンはマックにしようかなと素直に思った瞬間でした
January 4, 2012

Which colored m&m do you like? I like blue. アメリカのお菓子の何が好きって着色料を「戸惑いは無いのか」と問いたいぐらいいさぎよく使って染めているところスーパーマーケットセイフウエイで見た美しいカップケーキをご覧くださいませアート的じゃないですかキレイ!!!ですよねでも、食べたいとは思わないんだけど食べるとしたら……無難なオレンジ色をとるかないや、オレンジ色が無難なのかどうかは疑問ですがなんとなくそしてカワイイケーキもありました白い雲にみたてたマシュマロが素敵なカップケーキいつものぞいちゃうセイフウエイのカップケーキたちです粘土じゃないです、食べ物です。↓これはフェイクだけど【送料無料】プチプライス&安カワ!ケーキ&チョコストラップ♪送料無料:Sweetカップケーキストラップ
January 3, 2012

made me nervous. I couldn't keep looking into her eyes. I'm always like this. Please understand me if I don't see your eyes, that means I respect you and/or I like you.今日はアラモアナへ行ってきまして洋服を見ようと思ってたのにBookOffへ行って5冊も本を買っちゃいました本をやたらと買うときは、心が不安定なときが多いですそう、今日は尊敬する女性とランチでした尊敬する人は、実はワタシ、たくさんいますが今日のその方は、仕事がとにかくデキル人カッコいい~ですよねえコモノのワタシ緊張しちゃって目をそらしちゃう悪いクセですなんか照れちゃって女性なのにね今日はアラモアナのゴマテイへ海鮮坦坦麺と餃子をご馳走になりました♪美味しかった~~いつもお店は混んでます入り口ドアにぶら下がっているリストボードに名前と、テーブルかカウンターか選んで丸をつけておくと順番が来れば名前を呼んでくれます鉄人 陳建一氏も絶賛!! 福岡・佐賀で行列のできる「ちー坊のタンタン麺」を手軽に美味しく頂けます。坦坦麺 【送料無料】立岡シェフプロデュースの至高の一杯★
January 3, 2012
![]()
Sometimes old Japanese language is difficult. It's hard to understand. English written behind the written oracle, OMIKUJI, is helpful for Japanese too.今日は初詣で石鎚神社へ行ってきましたお水で手を清めるところにペイパータオルがセットしてあるところが海外らしいそしてお参りしたら宮司さんがいらして一人ひとり、お祓いをしてくださるんですワタシ、願い事がいっぱいあったんだけれどお参りが終わるのを宮司さんが待っててくれるから長いと「欲張り」と思われるなあと思うとあわてちゃって普段のお礼と、みんなが幸せですようにと、JDのことだけしか、お願いできませんでした(充分?)それからおみくじを引いたら末吉 英語ではGoodだそうですハワイのおみくじは日本語の裏面が英語です日本語のほうを読んでいたら「失物 出る 高いところ」と書いてあったのであたしはてっきり「高価なものを失くすんだなあ」と思ったんですが英語のほうを読んだらmissing thing : It'll be found. Look for it on high place.と、書いてあったのでびっくりしてしまった「失くしたものは出てきます、高いところを探しましょう」って意味だったなんて!!!失くすものが出てくるんじゃなくて、失くしたものが出てくるんですよ!えええ、ほんと?そして日本語能力も理解力が無いんだなあと自分が情けなくなっちゃった時々会話にズレがあるのはワタシの理解力のせいなのかなといや~皆様、すみませんちょっと恥ずかしいドリーン・バーチュー 女神のガイダンスカード 女神はあなたのハートチャクラを開き浄化します。 通販 占いメール便 不可| 【クーポン対象外】 ドリーン・バーチュー 女神のガイダンスカード ◆ 女神はあなたのハートチャクラを開き浄化します。 通販 占いそういえば息子JDに「今どこ?」と電話で聞かれ「バスの上」と答えて「バスの上は、危ないやろう」とつっこまれたことがあって考えたら英語だとI'm on the bus.だなあという話になりました「晩御飯は何?」と聞かれて主食はチキン、と答えたら「主食はご飯やろ。チキンはおかずや」と言われしばし考え「でもmain dishは『主・食』じゃない?」そうして二人で考え込んだこともじゃ、ご飯は???(staple foodらしい)
January 2, 2012
I spent New years eve night at my good friend's sister's home with her family. I learned card game and played together.I felt like I'm mature now:)あけましておめでとうございます!今年も去年と同じくエヴァのロコ友の妹さん宅で友人家族と一緒に新年を迎えました今年は花火の規制があって子供たちは派手にあげられなかったのがかわいそうでしたがコオリナではワイキキの5倍ほどの花火があがってそれはそれは派手だったみたいで眺めるほうの花火を堪能する人が多かったみたいですねカウントダウンまで4時間もあってみんなでカードゲームをしようということになり教えてもらいましたシャンハイ・ラミーかなんかいうトランプを4デッキ使ってするんですがこういうのになると、みんな真剣で怖くて何度、名前をいきなり呼ばれて、飛び上がったかでもビギナーズラックで2度目に勝つことが出来て嬉しかったです♪大人が集まってカードゲームする場面にすご~く憧れてたからちょっと大人になった気分になりましたすっかり大人年齢なんだけどで、白熱してゲームを終えたのが12時15分で花火も終盤それでも、エヴァのゴルフ場のずっと向こうにコオリナであがっている花火が見えてとってもキレイでしたこんなにすごい花火をあげるなんてアウラニ(ディズニーリゾート)パワーかなあやっぱり皆様はどんなふうに新年を迎えられたでしょうかもう2時ですオヤスミナサイいい年になるといいなあ
January 1, 2012
全36件 (36件中 1-36件目)
1