こんな感じ？

運転免許

引越の片付けもさすがに落ち着いて来た今日この頃相棒の会社にはありがたいことに我々のような駐在家族も面倒看てくださるコンサルタントがいるのですが、当初から指導を受けていたのは、「とにかく早く免許を取ってください」ということでした国際免許は一年で期限が来るし、こちらの社会で生活していくには早く正規の免許を取った方が都合がよいのだそうです警官によっては国際免許を長々と使用していることに対して難色を示すこともあるとか警官にお世話になるようなことがなければよいのですが、それはなんとも言えませんぼちぼちと勉強をして、ぼちぼちと近所で運転練習...ペーパードライバーだった分、スムーズに左ハンドル、右車線に慣れた気がしました近所の決まった場所だけとはいえ、結構運転できる気になっていました片付けも落ち着いたし、じゃあ免許を受けに行くぞ！とはりきりました8月初旬に筆記試験をなんとか一発クリア！これは凄いでしょと親にも自慢したりしたのですが、試験問題は希望すれば日本語で受けられるのですもちろん希望しましたいや、試験申請手続きはすべて英語で行われるので、それはとても緊張しましたけど...そして日を空けて実技試験まず教官が口頭であれこれ質問してから、おもむろに路上実技となります相棒からも事前に情報をできるだけもらい、実際に彼が試験されたルートもたどってみたりして、準備万端と思ったのですが...落ちちゃっただめとなった時点で「だめ」とは告げられず、試験センターへの道を指示されるのですが、すぐにわかりましたああ...結構へこみますまず試験官が来た時点でかなり呑まれていました一番懸念していたのは、運転技術よりも言葉を理解できるかどうか案の定、とても緊張していた私は「ここで左」と言われたとき、指示と状況(こんな場所で左折！？)と混乱し、指示を飛ばして直進してしまいました即不合格自分としては、技術で落ちたというよりはやはり雰囲気、英語に負けた、という気持ちでいっぱいで、しばらくへこみましたしかし、多くの方々が「試験は一発で通らないことも珍しくはない」と聞き、ちょっと立ち直ったところです再試験は9月下旬今度は気持ちで負けずにがんばろう！