2014年02月の記事一覧 | lagtime，precioustime

ぽんぽこシリーズ全6巻 / 高橋由太

【送料無料】ちょんまげ、ちょうだい [ 高橋由太 ]価格：540円（税込、送料込）【送料無料】ちょんまげ、ばさら [ 高橋由太 ]価格：540円（税込、送料込）【送料無料】ちょんまげ、くろにくる [ 高橋由太 ]価格：540円（税込、送料込）ぽんぽこちゃんの見た目は美少女なのですが実は、あやかし、なのですもう随分と昔からこの世にいるのです特技は化けること、好きなのは卵焼きそして、逃げ足早い薄情者時々、尻尾が出ます『ちょんまげ、ちょうだいぽんぽこもののけ江戸語り』『ちょんまげ、ばさらぽんぽこもののけ江戸語り』『ちょんまげ、くろにくるぽんぽこもののけ江戸語り』シリーズの一期の3巻は江戸時代美しき貧乏浪人・小次郎さんと暮らしています知らなければ仲の良い兄妹とうつるかもしれません『おにぎり、ちょうだいぽんぽこもののけ陰陽師語り』『おにぎり、ぽろぽろぽんぽこもののけ陰陽師語り』『おにぎり、ころりんぽんぽこもののけ陰陽師語り』シリーズの二期3巻は時を遡って平安時代ぽんぽこちゃんと共にいるのは化け物退治で糧を得る、少年・鬼麿と、少女・采女『おにぎり、ぽろぽろ』ではついにぽんぽこちゃんの正体が明かされます！正体は別に明かさなくてもわかるか…とも思いますがぽんぽこちゃんがそこに居るいきさつがわかります有名どころの登場人物、登場あやかしが入れ替わり立ち替わり敵だったり味方に変わったりあるいはその逆だったり冷静になって考えると、かなり血みどろドロドロあやかしゾロゾロで怖ろしいはずなのですがぽんぽこちゃんと共に居候している唐のあやかし・白額虎までものほほんとしているものですからこっちまで、のんびり構えてしまいますお話のどこかとどこかの辻褄が合わないという部分がもしかしたらあるかもしれませんどこ、というわけではないですがそうだったとしても、そうか、と流せてしまうくらい気楽に読めるということです「ん?」とか止まらずに、素直に読み進めてください一期と二期は順番入れ替わって読んでも差し支えないかなぁ〜、たぶんだいいち、時代が遡ってますからけどどちらか読み始めたら、3巻続けて読んでくださいなにしろ、ぽんぽこちゃんが可愛いです卵焼き作ってあげたくなるくらい【送料無料】おにぎり、ちょうだい [ 高橋由太 ]価格：540円（税込、送料込）【送料無料】おにぎり、ぽろぽろ [ 高橋由太 ]価格：540円（税込、送料込）【送料無料】おにぎり、ころりん　ぽんぽこ　もののけ陰陽師語り [ 高橋由太 ]価格：540円（税込、送料込）

빼앗긴 들에도 봄은 오는가　/　정주하

『빼앗긴 들에도 봄은 오는가 / ペアッキントゥレドポムンオヌンガ』は韓国の写真作家、鄭周河(정주하 / チョン・ジュハ)さんの写真集です「빼앗긴 들에도 봄은 오는가 」は「奪われた野にも春は来るか」と訳します撮影されているのは、東日本大震災後の福島の風景2011年11月から2012年2月にかけての寒い時期です人物は、皆無ではないですが、ほとんど登場しません予備知識がなければ、美しい里の風景、と感じるものが半分近くよく見ると、自然の恵みが鈴なりのまま残されているのに気づきます無いはずの物があり、あるはずの物がない、そんな風景季節はそれまでと同じく訪れいつのも花を咲かせ、いつもの実りを結ぶ人の存在も居る場所も、今までと違うことに思い至るあたりまえのことに悲しみを覚えます深く考えず、ただ絵葉書を眺めるようにこの写真集を鑑賞するのもひとつの味わい方かとも思います写真のほかにこの写真集を企画するに至った経緯や、タイトルが意味する事など韓国語、日本語、英語の3か国語で丁寧に書かれていますわざわざ他言語版を出す必要はありませんだから、韓国語の本のコーナーに置かれているのはとてももったいないと思います図書館では、一般の本のところに置くべきかと「奪われた野にも春は来るか」私は、このタイトルを以前に聞いたことがありました1926年6月に朝鮮の雑誌『開闢』70号に発表された詩に由来します作者、李相和(イ・サンファ)は日帝時代の抵抗詩人ですこの詩の掲載によって、発行停止処分も受けたそうです震災とそれに続く原発事故を被った福島だから、お互いの苦悩について想像力を馳せてみようというのには違和感を覚えます隣国の苦悩、という意味だけではないのは分かるのですが世界中の苦悩する人たちのことに思いを馳せようと心からの思いを込めて企画を立ち上げ大変な苦労の末の作品だと理解してはいても申し訳ないことに、どうしても引っ掛かりを覚えてしまうのです私の心の狭さと勉強不足ゆえ、ですね参考までに、詩を紹介します詩も訳も、この写真集に掲載されていますが下記の詩は、以前私が某サイトを参照して訳していたものを写真集を参考に訳の手直しをしたものです지금은 남의 땅 - 빼앗긴 들에도 봄은 오는가?　/ 이상화今は他人の土地 - 奪われた野にも春は来るか / 李相和나는 온몸에 햇살을 받고私は全身に陽光を浴び푸른 하늘 푸른 들이 맞붙은 곳으로青い空と青い野が触れ合うところへ가르마 같은 논길을 따라 꿈속을 가듯 걸어만 간다.分け目のような野道に沿い夢の中を歩むごとくただ歩む입술을 다문 하늘아 들아口を閉ざした空よ野よ내 맘에는 내 혼자 온 것 같지를 않구나私ひとりで来たのではないようだ네가 끌었느냐 누가 부르더냐 답답워라 말을 해다오.君が導いたのか誰かが呼んでいたのかもどかしいのだ応えておくれ바람은 내 귀에 속삭이며風は私の耳にささやきながら한 자욱도 섰지 마라 옷자락을 흔들고立ち止まるなと着物の裾を揺らし종다리는 울타리 너머 아가씨같이 구름 뒤에서 반갑다 웃네.ヒバリは垣根の向こうの娘のように雲に隠れて嬉し気に囀るね고맙게 잘 자란 보리밭아ありがたくよく育った麦畑よ간밤 자정이 넘어 내리던 고운 비로昨夜半過ぎに降った柔らかな雨に너는 삼단 같은 머리털을 감았구나 내 머리조차 가뿐하다.君は麻束のような髪を洗ったのだな私の髪まで軽やかだ혼자라도 가쁘게나 가자ひとりでも息苦しくても行こう마른 논을 안고 도는 착한 도랑이渇いた田を抱いて廻る優しき用水路젖먹이 달래는 노래를 하고 제 혼자 어깨춤만 추고 가네.乳飲み児をあやす唄を唄いひとり踊りながら流れて行くね나비 제비야 깝치지 마라蝶よツバメよ急かせるな맨드라미 들마꽃에도 인사를 해야지ケイトウやタンポポにもあいさつしなくては아주까리 기름을 바른 이가 지심매던 그 들이라도 보고 싶다.唐胡麻油をつけた人が真心込めていたあの畑も見てみたい내 손에 호미를 쥐어다오私の手に鎌をおくれ살찐 젖가슴과 같은 부드러운 이 흙을膨らんだ胸のような柔らかなこの土を발목이 시도록 밟아도 보고 좋은 땀조차 흘리고 싶다.足首が痛むほど踏んで良い汗を流してみたい강가에 나온 아이와 같이川辺に遊ぶ子供のように짬도 모르고 끝도 없이 닫는 내 혼아暇なく駆けめぐる私の魂よ무엇을 찾느냐 어디로 가느냐 웃어웁다 답을 하려무나.何を求めるのか何処へ行くのかおかしいな応えておくれ나는 온몸에 풋내를 띠고私は体に若草の香をまとい푸른 웃음 푸른 설움이 어우러진 사이로爽やかな笑顔若々しい悲しみがひとつになった中を다리를 절며 하루를 걷는다 아마도 봄 신령이 지폈나보다.脚をひきずり一日を歩くまるで春の精が宿ったようだ그러나 지금은 들을 빼앗겨 봄조차 빼앗기겠네. けれど、今は野を奪われて春さえ奪われそうだ

柳生薔薇剣 / 荒山徹

【送料無料】【バーゲン本】柳生薔薇剣 [ 荒山　徹 ]価格：840円（税込、送料込）“薔薇剣” は “そうびけん” と読みます棘のある白薔薇のように美しく芳しく危険な女剣士柳生宗矩の娘であり柳生十兵衛の姉・柳生矩香矩香は、朝鮮との縁切のため東慶寺に駆け込んだうね、という武家の妻を守るため闘います時は、徳川家光が将軍となって間もない1624年、冬あくまで私の都合ですが登場人物のうち秀忠、家光、土井利勝、柳生十兵衛に関してはドラマ『天下騒乱　徳川三代の陰謀』【送料無料】天下騒乱徳川三代の陰謀 DVD-BOX価格：14,364円（税込、送料込）http://www.tv-tokyo.co.jp/tenka/の役者さんのイメージそのままで読んでしまいました中村獅童さんの顔した柳生十兵衛が活躍の場もなくシスコンに胸焦がす姿を想像してはその度に笑いがこみ上げますこの一件の3年後からはじまる『柳生百合剣』ではシスコンぶり、増してますね^_^;今まで読んできた荒山作品に比べると趣きが若干違うというか、奇怪度低めというか面白く勢いがあるのでどんどん読み進むのですが3分の2ほど過ぎたあたりから、失速感ありめずらしくまじめで突っ込みどころが少なかったなぁ