2014年07月の記事
全27件 (27件中 1-27件目)
1
-
ソウルは遠かった
もうすぐ在韓奥様仲間のＳ子さんのお誕生日！ということで、昨日、Ｓ子さんとＨさんとソウルでお誕生祝いを兼ねたランチをしましょう～！と約束していた。わくわくしながら天安からムグンファ号でソウルに向かっていると、イキナリ、アニャン駅で列車がストーップ。車内放送では、「クロ駅で事故があり、30分ほど停車する予定。急ぐ人はバスで行ってね」のようなことを言う。アニャンからソウルってどうやって行くんだ？と、よしくんにお電話。「オンマ、アニャンだったらソウルは目と鼻の先だよ。10分くらいの距離」とよしくん。停車して20分くらい経った頃に車内放送で「クロ駅で火災が発生してただいま鎮火中。いつ運行再開できるかわからない。急ぐ人はバスで行ってね」ぬおー！列車が止まって20分経ってもまだ鎮火中とは～！スマホでニュースを見ると、放火かも？と書かれている。放火じゃ、ガソリンなんか撒いてるかもしれないからなかなか消えないかもー。よくテレビで、コレイルの事故で2時間立ち往生したとかいうニュースが流れてるもんね。今回も2,3時間かかっちゃうのかも？？？こらあきまへんー。アニャン駅前なんだから、外に出ればソウル行きのバスなんかいっぱいあるでしょ！！！と思って外に出たはんら。さて、駅前を見ると、赤いバス青いバス緑のバス黄緑のバス・・・いろんなのがあってサッパリわかりません～＠＠ちょっとおにーさん、ちょっとお嬢さん、ちょっとおばちゃん、と、手当たり次第に、アニャン市民を捕まえてソウル行きのバスを尋ねるはんら。みんな親切に、口々に「ソウル？なら地下鉄に乗って行きなさいよ～！」と言う。そのたびにはんらは「それがアータ、クロ駅で火事が起きて、地下鉄も列車も全部止まっちゃってるのよ～！」アニャン市民「え～？ なんでまた火事？」はんら「それがね、どうやら放火らしいのよぉ」と、まるで噂好きなおばちゃんがあっちこっちで噂を言い広めてるかのようにアニャン市民の皆さんにクロ駅火災のニュースを伝え回ってました。＾＾；アニャン市民はみな、「ソウル行きのバス、よくわからないわ。あっちに行ってみなさいよ」と親切に教えてくれ、はんらはその言葉通りにアニャンの駅前をかなり歩きながら、自分が如何におバカだったかを悟ったのでした。そりゃそうだ。地下鉄で安く速くソウルに行けるのに、バスなんか誰も乗らないだろうし、走ってないよね。。。アニャン駅から地下街を通り抜けたところにあるCGV交差点という遠いところまで来ました。何だか、あのままムグンファの中で待ってたほうが早くソウルに着いたんじゃないか、という気がしてきましたが、こんな遠くまで来たらもうムグンファには戻れません。ＴＴここから、とりあえずヨンドゥンポ行きのバスに何とか乗り込んだはんら。バスの中で「ヨンドゥンポまで50分」という声が聞こえた。ぬおー！！ソウルは目と鼻の先じゃなかったのかよよしくん～！でもバスが走り出して10分経ったら、ホントに「ここよりソウル特別市」という看板が見えました。そっか、こういうことだったのねよしくん。ソウルとの境目までが10分だったんだ。。。ＴＴバスはあっという間に満員になって、おばあちゃんだとか夏休み中の幼い子どもたちがたくさん乗ってきて立ってました。あ～、しかしー。はんらは、お友達と一緒にランチを食べてその後はデザートまで食べようと思ってたので朝ご飯をほとんど食べてなかったのです。おなかすいたー。こんな空腹で50分も立ってたら、はんら、倒れます。ゴメンネ～、おばあちゃん、子どもたちよ。ワタシは席を譲れません。寝たフリします。文句なら放火犯に言っておくれ。寝たフリしたはんらを乗せたバスは無事、ソウルに到着。ヨンドゥンポから地下鉄で待ち合わせ場所に。予定では待ち合わせ場所に11時半には着けるはずだったのに、Ｓ子さん、Ｈさんと会えたのは1時近くでした。おなかすいたー。＾＾；ニュースを見ると、列車は1時間以上遅れたというから、あのままムグンファに残ってても到着時間はそれほど変わらなかったかな？定食を食べて、デザートも食べて、やっと元気に。＾＾短い時間でしたが、お友達といろいろお話できて楽しかったです。＾＾列車のダイヤは1日中乱れたようで、帰りの列車も35分も遅れました。何だか、ソウルじゃなくて、ものすごく遠いところまで行ってきた気分です。。。明日もソウル上京予定なんだけど何のハプニングもありませんように。。。＾＾；
2014/07/31
コメント(12)
-
ガールズグループ
昨日は土曜の丑の日でしたね。韓国に住んでいても日本人。こういう時は、ウナギが頭に浮かぶもの。でも韓国のウナギも高いんですよ。専門店に行ったら、3人で10万ウォン（1万円）はかかるかも～所得や貨幣価値から言ったら、日本の2万円くらいの感覚かもしれません。だから、スーパーのパック。去年は1パックが2万ウォン以上してたと思うんですが、思ったより安かった。台湾産が1匹1万3千ウォン～1万6千ウォン。だもんで、2パック購入。1匹はよしくん、1匹ははんらとノギさんで分けました。（ノギさんは会社で晩ご飯を食べてくるので）さて、昨日のブログでは熱くBEASTサランを語りましたが、他の歌手＆グループは無視かというとそうでもなくて、BIG BANGなんかは好き。特に、クォン・ジヨンくん。あとは、インフィニットのナム・ウヒョンくん、スーパージュニアのイェソンくん（軍勤務中）、シャイニーのジョンヒョンくん、みたいに、声がきれいで、雰囲気がその声にあってる歌手は好き。ボーイズグループだけじゃなくて、ガールズグループも好きなグループ、あります～！はんらが一番好きな4ミニッツ。59秒あたりから歌ってるメインボーカルのホ・ガユンちゃんが、はんらが個人的に韓国の歌謡界で声も顔も一番きれいだと思っててお気に入りです。＾＾最初に出てくるのが、カンナムスタイルで有名なヒョナちゃん。彼女も可愛いですよね～それから、こっちも好きな2NE1。カッコ良すぎます。4人みんなそれぞれカリスマあります～可愛いところでは、fxも好きです。（でした、と過去形になっちゃうのか？）ど根性が顔にも表れてるクリスタルちゃん（金髪ロングの子）、お姫様のように可愛いソルリちゃん（茶髪ロング、帽子無しの子）、ボーイッシュさが可愛いエンバーちゃん、みんな好きです。ソルリちゃんが悪質なネット書き込みに心を痛めて活動休止しちゃったのが残念です。。。個人的には、メンバー全員が水着みたいなのを着て歌って踊ってるようなガールズグループはあんまり好きじゃありません。一番苦手なのが、あのヘルメットかぶってた5人組？6人組？のガールズグループ。ファンの方がいたらごめんなさい～でも、多分、彼女たちがヘルメットかぶってたのは単なる話題づくりで、ホントは彼女たちも歌と踊りで勝負したかったんじゃないのか？などと思うと、何だかもやもやもや～としちゃうんです。。。そう思うと、ヘルメット姿を見てるのが辛かったですー。ヘルメットのお次はフキンみたいなのを頭にかぶって？出てきたのでますますもやもやして苦手に・・・水着着てるグループも、本当ならもっときれいなお召し物着てテレビに映りたいんじゃないかと思うともやもやもや～っとするので好きじゃないんです。。。ソロで一番好きなのは、エイリーちゃんかな。エレガントでゴージャスなガールズグループ＆ガールたちが好きです。＾＾
2014/07/30
コメント(6)
-
グッバイステージ
毎年毎年BEASTがカムバックするたびに大騒ぎしてるのに、いまだ、K-POPのカテゴリを作ってなかったので、今更ながらK-POPのカテゴリを作りました。＾＾さて、韓国のK-POPグループは、1ヶ月～1ヵ月半くらい国内でテレビなどを中心に活動した後、活動中止しちゃうのがほとんどです。その後は、海外コンサートツアーに行ったり、個人活動（それぞれ俳優業を兼業してたりミュージカル出演したりしてる）したり、そういう活動をした後、1年くらい経つとまたカムバックのための準備をする模様。はんらは、マッチやトシちゃん、聖子ちゃんと同世代で、聖子ちゃんたちは、3ヶ月ごとに新曲出して、そのたびに2ヶ月くらい音楽チャートの上位にいてテレビに出まくってましたよね。あぁいう世代なので、1年に1ヶ月ちょっとしかテレビで見れないのはかなり寂しい。BEASTももう、先週、グッバイステージでした。TTSad Movie この曲は、ミニアルバムの最後に収録されてる歌です。はんら的には、今回のアルバムの中ではGood Luckの次くらいに好きな歌ですけど、最後にこの曲はSad過ぎます。。。例に漏れず、この1ヶ月半の間、BEAST漬けでした。＾＾；ケーブルテレビのほうで12週に渡ってBEASTショータイムというバラエティ番組もやってたので週4回の音楽番組とショータイムを見るのに忙しかったです。これでまた来年の夏（？）BEASTがカムバックするまで音楽番組も見なくなるでしょう。。。BEASTがいなかったら、一体誰がはんらのテンションを上げてくれるのでしょう？！？あー、そーいえば、この間、フィギュアのことをすーーーっかり忘れてた！！！と調べてみると、羽生くんの初戦？フィン杯が10月10日ですか？いやだ、まだ2ヵ月半もあるじゃないの。はんら家には憂鬱の元凶、軍役中のコーちゃんがいて憂鬱にさせられることが多いので、テンション上げてくれる存在が必要なのよー。一昨日もまた、カンウォンドのほうの部隊で新兵が2人も首吊り自殺したというニュースが流れました。コーちゃんからはよく電話が来ますけど、元気な時もあれば鬱鬱鬱してる時も。はんらも更年期に差し掛かってるので、この鬱鬱鬱には影響を受けます。それに、軍隊という特別な場所にいるからか、何か、普通の感覚とはかなりズレてきてるような気がする。例えば、今、来年の韓国のお盆、つまり、2015年のチュソクの時（2015年9月です）の休暇の予定なんかを一生懸命に練ってるんです。＠＠今年のチュソクもまだ来月のことなのに。そういうコーちゃんと話してるとドッと疲れる。BEASTはアイドルグループですけど、はんらが40代後半になって始めた翻訳業に大きなストレスや不安を抱えてた時に大きな力になってくれたありがたい存在で、はんらにとっては特別な存在です。特に、ヤン・ヨソプくん。上のユーチューブでは最初のパートを歌ってる彼ですけど、彼はホントに見かけと違って、ど根性の人です。すごく負けず嫌いで頑張り屋、まめで、プロ精神のある青年だと思う。あぁ、来年の夏のカムバックが今から待ち遠しい。（はっ？！？ 来年のチュソクの話をしてるコーちゃんと変わらんではないかっ？！？読者の皆さんも、このエントリーを読んでドッと疲れたんではっ？？？スミマセン～～～）
2014/07/29
コメント(6)
-
ポンナル
韓国は今日、ポンナルです。日本の土用の丑みたいな日が韓国には3回あって、三伏と呼ばれます。今日は2回目の「中伏」この日は暑さに打ち勝てるようにスタミナ食を食べますが、韓国では主にサムゲタンなどを食べます。はんら家は前倒しして既に食べてきました。オリ。オリって辞書には「アヒル」と書かれてますが鴨肉なんでしょうか？天安郊外のお店なんですが、はんらはここのお店の「焼きオリ」が大好き。 中にはカボチャの種がいっぱい詰まってて、すごく美味しい～！！！1羽が、コーちゃんがいると4人で食べて全く足りませんでしたが、コーちゃん抜きの3人で食べるとちょっと多い。さて、こんなふうにスタミナ食を食べてきましたが、韓国は日本みたいに暑くないです～夏だから、日中の気温は30度は超えてます。でも35度までは上がってない模様。32～33度というところが大部分。明け方の気温は20度くらいまで下がるので窓を開けて寝たら寒いです。日本はなんでそんなに暑いんでしょ？学校は夏休みに入ってます。よしくんの中学校の夏休みは25日間。短いですよねー。前後に土日があるから、1ヶ月ほどにはなりますが。台湾に行ったりしてたのであっという間に1週間が過ぎました。1学期の通信簿、思ったほど悪くなかったです。数学が学年の平均点より20点以上低いのが頭痛のタネですが、国語が平均より4点低いのは国際家庭の子どもだから仕方ないとして、残りの9科目は学年平均より高い点数。特に得意科目の社会は高かったです。小2の頃とか、小4の頃にブービー賞を争ってたことを思えば、すっごーい成長ですよね？！？＾＾毎日、はんらが出勤する時、よしくんはこんな感じです。パジャマのまま寝っ転がってスマホゲームに夢中！！！！！！！ま、でも夏休みだし。＾＾；
2014/07/28
コメント(10)
-
機内で見た映画
台湾までは片道2時間ちょっとのフライトだったので、映画1本見てるうちに着いたという感じ。行きに見たのは、日本映画の「そして、父になる」日本で大人気、韓国でも意外と人気のある福山雅治主演映画。大切に育ててた息子が実は出生時に病院で入れ替わってたという考えたくもないテーマ。うちのよしくんが、ある日、全く見たこともないやしくんだとかゆしくんだとかが現れて、「こっちがお宅の本当のお子さんです」なんて言われて取り替えられるか？いや～ホントに考えたくないテーマですね。そして、福山さん演じるケイタくんのお父さんは元々仕事人間で、育児や家のことにはあんまりかかわってなかったのが、このことを通して、だんだん「父」として成長していく、ということを描いてる映画なんでしょうけれど、ラストも何だかよくわからない終わり方だったし、この先どうなるんだ？とちょっとブルーな内容だった。大体、どんなお父さんであれお母さんであれ、小さな子どもにとっては自分のお父さんお母さんが一番なんですよ。思春期以降は、そうでもないかもしれないけど。それを思うとすごく残酷なテーマで、何か、後味が悪かったな。帰りの機内で見たのは「Rio2」青い鳥の出てくるアニメ。これ、1話がソン・ジュンギくんが声優やったってことで見たんだよね。ソン・ジュンギくん、元気かしら？とか思いながら見てたんだけど、この映画、鳥同士は鳥語？でしゃべるんです。なんか、ピーチクパーチクやってるだけで字幕で台詞が出ます。だもんで、機内食食べたり、よしくんが話しかけてきたりした時は画面から視線が離れるので何が何やらわからないうちに終わってしまいました。苦笑。機内で見る映画ではなかった模様です。＾＾；
2014/07/27
コメント(4)
-
台湾ツアー4日目
3泊4日のツアーとはいえ、最終日の4日目は飛行場から帰国するだけのスケジュール。最初からショボかったホテルの朝食ビュッフェ、最終日ともなると、はんらもノギさんも飽き飽きしてましたが、よしくんは「揚げ麩」の料理が大層気に入ったようで、山盛りに盛って来て、何度もお代わりしていました。そういえば韓国に「麩」って無かったでしょうか？この果物は何だろ？何度も出てきましたが、まずかったです。マンゴとパイナップルはとても美味しかった～特に、台湾のパイナップル、気に入りました。朝、出発までに時間があったので、2日目の夜に行ったホテルから徒歩2分の桃園駅にもう一度行ってみた。ホテルの真ん前は三越デパートでした。が、こんなボロっちい建物も多かった。2階は貸家になってるんでしょうか？場所はいいけど、ボロ過ぎ。台湾は本当にコンビニが多かったです。あと多かったのは、和式のトイレ。ちょっとビックリしました。韓国では最近は、和式のトイレってあんまり見かけないので。そういえばはんらの時代は、中高の修学旅行の時に、洋式トイレの使い方なんかを説明されたっけ。。。（↑ 古い話だにゃ～）それから、オートバイ。公共交通の発達がイマイチで、ほとんどの人が通勤にオートバイを使うんだそう。街中はどこもオートバイだらけ。よく事故が起きないな～と感心するくらい、ごちゃごちゃにオートバイ。それも普通に二人乗りしてたり、前や後ろに子どもや赤ちゃんを乗せてるし。＠＠今、台湾ナビをあれこれ見てたら、偶然、1日目に行った夜市の記事を発見。華西街観光夜市この記事を見ると、他の夜市とは別格のスタイルを維持する怪しげ「普通の」海鮮物は扱っていない大人のおもちゃ過激な女性下着グロテスクわけのわからないものがたくさんうじゃうじゃゲテモノショー蛇の生き血などなどと書かれてます。そっかー、やっぱりあそこはそういうとこだったのねー。プリンセスが行くような夜市じゃなかったのねー。確かにそんな雰囲気でした。＾＾これから台湾に行く方は、ぜひ、参考になさってください。笑。こちら、台湾のお金。100台湾ドルが350円程度？ここは、台湾の「国立交通大学」台湾にもコーちゃんの大学と同じ名前の大学があるんだ～＠＠と思って撮りました。街路樹も南国風。この小さい家みたいなのは、氏族のお墓なんだそうです。道路わきにずらーっと並んでました。桃園空港の中には、こんな宗教ごとの祈祷室がありました。＠＠左から、イスラム教、仏教、キリスト教でしょうか？折りしも、この前日あたりから台湾の現地ニュースでは大きな台風が近づいてると大騒ぎしてました。はんらたちは1時半出発の飛行機でしたが、この日の午後から台湾は台風の影響圏に入ったらしいです。翌日は、はんらたちが2日目に行った花蓮付近が大きな災害を受けたと韓国のニュースにも出てました。そしてその日に、台湾で国内便が墜落したのです。。。空港に祈祷室があるのは、必要な人にとってはありがたいことなのでしょうね。ネイバーを見たら、韓国ではこの日、朝から「ユ会長（セウォル号の船会社のオーナー）の死体が見つかった」と大騒ぎしてたようでしたが、この日の朝刊にはまだ載ってませんでした。昨日のブログに書いたように、空港では離陸を待つ飛行機が行列になってました。はんらたちの便の後ろにもこんなふうにずらーっと飛行機が並んでました。帰りの便の機内食。チキン＆ライス。仁川に到着したら大雨でした。が、天安に着いたら晴れてました。次回の海外旅行は、来年、コーちゃんが除隊したら日本に旅行する予定です。行き先はまだ決まってませんが、富山、東京、沖縄、大阪、あたりが候補地かな？今回の旅行では、去年の旅行のようによしくんが失くし物をしたりしなかったのでよしくんも随分、成長したものさ、と思ってたのに、昨日、「学生証が無い！」と騒いで、家中を探し回りました。家中探しても見つからず、「最後にどこで見たか思い出してごらん」と言ったところ「図書館で借りた本にしおりとして使ってた気がする」図書館に行って来ーい！と送ったところ、旅行に行く前に返却した本によしくんの学生証がそのまんま挟まってたそうな。やれやれ。と思ったら、今度はノギさんが、車のスペアキーが無い！と騒ぐ。何でも、サムスンの自動車のキーは、韓国国内じゃ作れないんだそうな。＠＠もしキーを無くしたら、フランスに注文して来るのを待たなきゃならないというから、スペアキーが無かったら不安過ぎる！それで、昨日、10万ウォン近く使って、おフランスにフランス製の高いキーを注文しましたよ。どうせフランスに何か注文するなら、もっと他の物を注文したいものだわ。
2014/07/26
コメント(12)
-
台湾ツアー3日目
ここのところ、飛行機が落ち過ぎています。個人的には、飛ばし過ぎなんじゃないかとも思う。帰りの桃園空港では、離陸を待つ飛行機がずらーっと行列になってて、機内アナウンスでは「本飛行機は行列の6番目、約15分後の離陸予定です」と言ってたから、2,3分に1機が離陸。そんだけ飛ばしてたら、確率的にも落ちる飛行機は増えるよなあ・・・とも思うのですが。さて、はんらたちが今回、台湾に行ったのは、去年韓国で大人気だった番組「花よりじいさん」を見たから。じいさんたちがはちゃめちゃ台湾旅行をするのが人気を呼んで高視聴率だった。他のグループたちも「花じいさんを見て、台湾ツアーに申し込んだ」とみんな言ってたし、ツアーの内容も、花じいさんたちが行ったところを回る、という内容。んじゃどーせなら、ホテルも花じいさんたちと同じところに泊まりたかったかも。グランドホテル。ちーこさんがここにお泊りになったんじゃありませんでしたっけ？？？さて、3日目の最初は、温泉へ。別にわざわざ台湾にまで行って温泉なんかに行かなくてもよかったんですけど（はんらの実家が温泉町なんですの）これも花じいさんのコースなのよ。花じいさんたちはもっとお洒落な温泉だったような気もするけど。。。水着を着て入る、温水プールのような温泉。ドクターフィッシュがいたのが面白かった。＾＾みんなで足を入れたら、なぜか、よしくんの足に群がるドクターフィッシュたち。よしくんの足には、他の人たちの倍くらいのフィッシュたちが喰らいついてたんですけど、他の人の倍、角質があったんでしょうか。温泉から出て、お昼ご飯。ここは台湾の北海岸のそばだったので魚介類の多いメニューで、このお店は美味しかったです。タチウオのフライとか、カニのフライとか、ワカメの油炒めとか、やっぱり油モノが多かったけど美味しかった。午後は、野柳地質公園へ。前日のタロコ峡谷もそうでしたが、ここも全くの自然の景観なので見ごたえありました！！！岩層の割れ目が海水の浸蝕を受けて長時間かけてできたキノコ岩など、本当に神秘的でした。観光時間が短かったのが残念。自由旅行だったら、ここだけで半日以上過ごしたかも。自然そのまんまなので、10年前くらいとはかなり違ってきてるんだそう。10年後行ったら、またかなり変わってるんでしょうね～！次の観光地は、中正紀念堂。蒋介石の記念館。よしくんは、近世やアジアの地理・歴史が大好きなので、トリビア炸裂させてましたが、はんらはどうも関心ナッシングで、蒋介石と聞くと、蒼穹の昴の脇役だっけ～？？？みたいなイメージしか。＾＾；ちょっとよしくんの後ろに太い身体を隠してみる。が、太い脚までは隠せない。汗；ひょ～～～＠＠なかなかイケメン～！蒋介石が乗ってた車。次は、台北の渋谷、西門街。台湾の若者でいっぱい。Ｔシャツ～楽しい～買おうかどうか迷ったんだけど買わなかった。韓国天安じゃ着れないわ～～～中高の制服を売る店。よしくん曰く「だせー」あっちこっちに、ト・ミンジュン氏。あっちこっちにEXO。通りでかかってた音楽は、少女時代、4ミニッツ、ダビチ、などなど。ワンピース展が開かれてた。映画館の入口。猿の惑星じゃないですか！＾＾創業50年というお店でマンゴピンスを食べました。500円程度で、2～3人でシェアできます。カキ氷部分が、最近韓国でも流行ってるふわふわの牛乳の氷で、美味しかったでーす。店内は落書きだらけで、私たちも書いてもいいかと店員さんに尋ねたら、ペンを持ってきてくれました。笑。台湾は全体的に日本語もかなり通じたし、みんなすごく親切で、日本語、簡単な英語、身振り手振りでかなりコミュニケーションできました。その点では香港より良かったかも。タピオカティー、安くて美味しかったです。中サイズが120円くらい、大きいサイズが160円くらい？ここは、日本の料理店が多く（寿司、焼きそば、その他いろいろ）マクドナルド、サブウェイ、ケンタッキーなどもいっぱいあったし、もし次回、自由旅行することがあれば、ここで1日過ごせるねーと話してました。＾＾この日の晩ご飯は、台湾式？しゃぶしゃぶ。まあまあ。3日目最後は、台湾の全身マッサージ。ノギさんは悲鳴を上げてましたが、はんらは気持ちよかったです。＾＾そして、フォンリースーの大会で賞を取ったというお店へ。15個入りが2千円以上もして、結構、高価なお菓子です。でも日本人の台湾土産としては絶大な人気を誇っているそうな。店内は日本人でぎっしり。この高価なお菓子が食べ放題！（いや、試食ですけどね。＾＾；）だもんで、ついつい、夜だというのに食べ過ぎました。ぎも”ぢわ”り”ぃ～～～はんらは胸焼けしてひとつも買いませんでしたが、サムスン勤務してるというカップルはお土産に大量に買い込んでました。さすがは高給取りです。食事が口に合わなかったわりに、4日間で1キロ以上増えたのは、この3日目のせいです。。。（あ、増えた1キロは韓国に戻ってまた減らしましたよ。＾＾）
2014/07/25
コメント(6)
-
台湾ツアー2日目
はんらたちは火曜日のお昼の飛行機で台湾から帰って来ましたが、水曜日の昨日、台湾で、恐らく台風の影響で格安航空会社の国内便の旅客機が墜落したというニュースが流れとても驚きました。はんらたちも、1,2日遅く行ってたら、多分、台風の中を観光することになったのか、観光できなかったのか。。。ホテルの朝食は例に漏れず？ビュッフェ形式でしたが、全体的にイマイチ～去年の香港のホテルの朝食は良かったな。。。ホテルの部屋からの眺めもイマイチ過ぎました。さて、2日目の日程は、花蓮のタロコ峡谷に行くスケジュール。台湾八景のひとつだそうで、上のサイトには壮大で美しい写真がたくさん紹介されています。台北駅から列車に乗って行きます。改札口はどこの国も同じような感じ。構内の売店でくまモン発見。＾＾台湾では、「汽車」は自動車、列車は「火車」火車には、韓国のムグンファ（急行列車）に当たる呂強号（呂には草かんむりが付きます）、セマウル（特急列車）に当たる自強号、快速列車の区間車などがあります。花蓮までは、自強号で、3時間近くかかりました。花蓮に着いてまずは現地のお昼ご飯。昨日の夜の食事よりはマシだね、というみんなの意見。＾＾；タロコ峡谷。この絶壁や断崖を削ってトンネルや道を造るのに多くの人が命を落としました。その人たちを奉ったのが「長春祠」岩にたくさんの大きな天然の穴があいています。ツバメが多く住んでいたために「燕子口」と呼ばれるようになりました。写真ではわかりにくいですが、本当に大きな穴です。日本人が造ったダムだそう。蒋介石が母を思って造ったという「慈母橋」原住民の人たちが営んでいるお店で、マンゴジュースとマンゴアイスクリームで一服。どれも550～600円くらいなので、結構、強気なお値段。吊り橋。一辺に8人までしか渡れません。スリル満点～～～タロコ峡谷を後にして、花蓮で一番有名な海岸、七星潭へ。ここは砂浜じゃなくて小石の浜です。そして、海は急激に深くなってるので遊泳禁止らしい。椰子の実。1個500円弱。飲んでも飲んでも、大量にありました。が、美味しいものではなく、なんかの「汁」という感じ。＾＾；花蓮で夕食。ずっと同じような食事で、ちょっとげんなり。花蓮駅。帰りは、自強号は自強号でも、おニューでちょっと速いやつに乗りました。帰りは2時間ほどで台北に到着。2日目は夜、ちょっと時間があったので、3人でホテルの周辺を歩いてみた。ホテルは、桃園駅から徒歩2分という距離。桃園駅。駅前だからか、学習塾みたいなのもたくさんある。これ、漢字を見ると、左は数学の名講師、右は英語の名講師？英語はまだしも、数学は。。。＠＠日本でこんな名講師の写真があったら、お母さん方は皆、「こりゃ迷講師だわっ！！！」と思って送らないんじゃ？？？顔、造った顔みたいで怖いんですけど。＾＾；駅前のパン屋でパン購入。これ全部で400円ちょっとくらいでした。安いですよねー。というか、韓国のパンが高いのか。。。
2014/07/24
コメント(12)
-
台湾ツアー1日目
飛行機は、大韓航空。アシアナよりは安心～機内食。はんらとノギさんはフィッシュ＆ライス、よしくんはビーフ＆パスタをセレクト。 台湾北部の桃園空港まで2時間ちょっとのフライト。ちょうど映画1本見れる時間。桃園空港に着いて外に出ると、モワッとサウナのような蒸し暑さ。台湾は連日、35～36度でした。が、ネイバーで見ると、この期間、韓国も同じくらい暑かった模様。台湾での現地ガイドさん、ヨ・ファリュンさん。スキンヘッドで登場した時はちょっとギョッとしましたが、これまでのツアーのどのガイドさんより良かったです。台湾の観光バスは、どれも1,5階建てバス。高いところから見れるので快適でした。最初の観光地は、忠烈祠。お国のために、または抗日運動などで命を落とした人たちが奉られています。衛兵交代式。コーちゃんくらいの若い子ばかりですが、背が高くてスラーッとしてて、立ってる時には瞬きもほとんどしないくらい、微動だにしません。＠＠訓練されたエリートなんだなあ～とひしひしと感じました。次に向かったのが、例の「白菜」のある、世界4大博物館ともいわれるらしい「国立故宮博物館」行く前にこういう記事を見ていたので、白菜が海外に貸し出されて台湾に無い時期もあるんだ？！？＠＠と驚き、せっかく行ったのにもし貸し出されてて見れなかったらどうしよう？と焦ってたのですが、ガイドさんの話によると、元々白菜は8つあって、台湾にも2つあるんだとか。日本では4時間待ちだったという白菜、台湾の博物館では10分待ちで見れました。＾＾有名な白菜を見たはんらたちはテンションアップして、ノギさんは白菜のキーホルダー、はんらは白菜のケータイストラップ、よしくんは白菜の置物を買いました。＾＾晩ご飯は、伍角船板というアートなレストランで現地の食事。台湾では全国チェーン店で人気のあるお店だとのことですが。。。よしくんは美味しかったみたいで過食してましたが、はんらとノギさんは、イマイチ、口に合わず。。。というか、今回のツアーのメンバーは全部で12人でしたが、台湾の食事が口に合ってたのは、よしくんと男子小学生、カップルのアガシの方、この3人のみでした。＾＾；上のリンク先の「台北ナビ」には、ここのレストランはトイレもお洒落で素敵！と書かれてますが、はい、確かにトイレもお洒落でした。でも、トイレのドアがきちんと閉まらないんです。。。閉まらないままで鍵はかかるんだけど、隙間から丸見え～状態で。汗；そうそう、このツアーの12人、ちょっとワケありみたいな参加者が多くて、最初はみんな、全然、打ち解けられなかったです。だって、うちみたいな一家3人とか一家4人というようなグループが全くなくて。。。「どーいうメンバー構成？？？」みたいな人たちの集まりだったんですもん。。。でも3日目になるとやっとみんな打ち解けてきて楽しくなりました。ナント、はんらマンションの真横のＣマンションに住んでるという人も2人いました。＾＾；晩ご飯の後は、台北101へ。89階の展望台まで超速のエレベーターで上がれます。展望台からの夜景。ここから90階まで階段で上がると、ガラス越しではなく、肉眼で夜景が見れる。風が涼しくて、気持ちよかったです。台湾の有名なお菓子、フォンリースー（パイナップルケーキ）。最初見た時は、あぁこれが！！！と思って、結構高めにもかかわらず買って大喜びで食べ、確かに美味しかった！！！んですが、この後、どこに行ってもフォンリースーの試食があり、ついつい、あちこちで食べ過ぎてしまい、食べ過ぎて気持ち悪くなって、結局、お土産にはひとつも買いませんでした。＾＾；夜は、龍山寺という道教のお寺へ。台北最古のお寺なんだそう。夜遅い時間にもかかわらず、すごい人でした。この龍山寺の真ん前は、夜市になっている。みんなで夜市をぶらぶら～しましたが、何やら、すごいニオイがするので買い食いはちょっとできなかったです。。。何のニオイかなあ？動物系のニオイでした。ガイドさんの話ではヘビとかも売ってるんだそうで。これは大丈夫かな？と、木の実を買ってみましたが、これはまあまあ美味しかった。街のあちらこちらで見かけたBIGBANG。あと、EXOとか、キム・スヒョン、チョン・ジヒョンの写真を本当にたくさん見かけたし、かかってる音楽は、4ミニッツとか少女時代なんかが多かったですー。ホテルは、TAO GARDEN HOTEL。
2014/07/23
コメント(14)
-
台湾に行ってきました
今日の夜、3泊4日の台湾旅行から帰ってきました。ちょうど今頃、台湾には台風10号が近づいてるはず。去年の香港旅行は台風真っ只中の旅行となりましたが、今年はちょうど台風が近づくと同時に帰ってきました。インチョン空港に到着と同時に、翻訳依頼が2件来たので、明日はお仕事の1日となりそう。旅行記もぼちぼちアップします。＾＾
2014/07/22
コメント(6)
-
台湾に行ってきます
今日がよしくんの1学期終業式で、あっという間に台湾旅行の日がやってきた。韓国から台湾旅行ってホントにマイナーみたいで、その辺の銀行では台湾ドルに両替できません。外換銀行もしくは空港まで行かないと替えられないとのこと。台湾は親日だけど嫌韓だそうで、台湾で韓国語を使うのは気をつけたほうがいいとも聞くのでちょっとスリリングです。。。旅行のためのダイエットは、コーちゃんと一緒にピザやチキンなどを食べたためかちょっと停滞気味で、結局3週間で2キロ減でした。2キロ・・・・・・・きっと、台湾で元の体重に戻りそうな気がします。＾＾；減らすのは大変だけど、増えるのはすぐだもん。今日、よしくんは通信簿を持ち帰ってくると思われるが、数学、悲惨だろ～な～期末試験、36点でした。汗；英語は8ヶ月前にはアルファベットも書けなかったことを思えば、今回、77点だったので、何とかみんなに追いつけてきたようで良かった。数学も、塾に通って2ヶ月目に入ったので英語みたいに早くみんなに追いついてほしいところ。得意の社会は90点台だったけど、理科はこれまた50点も取れないと、出来不出来の差が大きいざます。。。今日は、梅雨入りして2度目（＠＠）の雨が降ってます。ノギさんの職場は雨漏りして大変なんだそう。これくらいの雨で（天安は大雨警報が出ましたけど）で雨漏りする職場って。。。
2014/07/18
コメント(14)
-
暑くない
今日は韓国の制憲節（憲法記念日）。でも祝日じゃないのでみんなうっかり忘れる。はんら家以外に国旗を掲げてるお宅はほぼありません。さて、はんらは太ってるので以前は冬より夏が苦手だった。が、歳を取って、2～3年前くらいからは夏の暑さより冬の寒さのほうが身にこたえるようになってきた。夏でも首から上だけ暑くて身体は冷えているという女性は多いようだが、はんらもそんな感じに～～～今、暑いのか？よくわからない。エアコンどころか、扇風機も要らない。今年になってまだ扇風機も一度もつけていない。ノギさんよしくんはガンガンつけてるからやっぱり暑いのかも？？？はんらは扇風機の風があたると肌寒い。指先も足の先も冷たいし。あぁ、高齢者がたくさん熱中症にかかるのはこのためなのかも。でも肌寒いのにエアコンや扇風機なんて使えない。夜も窓を閉め切って、布団をかぶって寝ています。朝までに大抵、布団は蹴飛ばされてるけど。シャワーじゃなくて毎日バスタブにお湯をはってます。温かいお風呂に入ると暖まって気持ちいいです。
2014/07/17
コメント(10)
-
映画「ドーン・オブ・ザ・ プラネット・オブ・ジ・エイプス」
はんらは、映画はあんまり現実的なのは好きじゃない。映画くらいは夢の世界を見たい。できれば、すごいイケメンの出てくるロマンチックなのが好き。例えば、ディカプリオが一番美しかった頃の「タイタニック」とか「ロミオとジュリエット」なんか大好き。ブラピ様がめちゃめちゃカッコ良かった「トロイ」とか。韓国映画でも、イ・ジュンギくんがきれいだった「王の男」とかソン・ジュンギくんが可愛かった「オオカミ少年」とか、そういう映画が好きなんです。昨日、日本語教室が終わった時に、受講生のジヨンさんが「先生、今日までの映画のタダ券があるので差し上げます」と言ってヤウリシネマのタダ券2枚をくれた。ノギさんとはんらの時間を合わせて見れる映画を調べてみると「ドーン・オブ・ザ・ プラネット・オブ・ジ・エイプス」という映画くらいしかない。韓国タイトルは「惑星脱出 - 反撃の序幕」ネットユーザーの採点は結構高いけどどんな映画かな～？と検索してみると「猿の惑星」の続編。とあった。猿？！？猿ですか～～～猿 猿 猿 猿 猿 猿 猿 猿猿ねぇ～猿かよ・・・・・・・・・・・・イケメンの映画が見たかったな。。。ま、タダ券だから。。。とヤウリシネマに行くと、すごい人！平日の夜なのに。見ると、みんな、映画のタダ券を持ってる。何のタダ券だったんでしょう～？？？この映画も超満員でした。しょっぱなから画面いっぱいに猿猿猿・・・次に登場したのは鹿。鹿を狩る猿。次に、熊。熊と戦う猿。そして馬。馬に乗る猿。どうなることかと思ったけど、この映画、面白かったです～！猿のリーダーがすごくカリスマがあって、強くて人格者、いや、猿格者だった。（猿にカリスマを感じたワタシって。。。汗；）やっぱりリーダーがその民族の運命を決めますね。そして人間があまりにも愚かなので胸が痛かったよ。。。戦争ってこんなふうに始まるのね、と思ったわ。そう、戦争が始まったところで終わったので、この映画は更に続編に続くらしい。面白そう。主人公が猿だけど、続編も見なきゃ！
2014/07/16
コメント(4)
-
風水ネイル
ネイマールじゃないよ。ネイル。いや、ネイマールくん、骨折して数日で歩いたりできるもんなの？腰の骨が折れてるのにベンチに座ってられるの？？鍛え方が違う？？？はんらが骨折しようものなら、1年間くらいは使い物にならないような気がしますが。。。さて、日本のサイトなどを見ると、「爪をきれいにすると風水的には非常にいい」「黄色やゴールドなどのネイルは財運を呼び、なんたらかんたら」などと書かれています。もちろん、ネイル屋の陰謀・策略かもしれません。が、素直なはんらはあっさり信じます。（自分に都合のいいことは信じるとも言う）そんなワケで今回のネイルは財運を呼ぶという黄色＆ゴールド。宝クジ買っちゃう？＾＾
2014/07/15
コメント(6)
-
ソウルオートサロン2014
ソウルのコーエックスで2014ソウルオートサロンがあった。毎年、恒例行事のように行ってます。＾＾入場料は大人1万ウォン、青少年8000ウォンのところをインターパークで予約をすれば2000ウォンずつ安くなります。そして、戦利品は、ビニールの雨傘3本、車の消臭剤3つ、アイスカフェオレ1杯、うちわ3つ、The Bunkerのシール。The Bunkerって何かわかりませんが、昨日コーちゃんに見せたら興奮してたので、知ってる人が見れば興奮するようなものらしい。＾＾；よしくんは、こんなお姉さんたちの写真を撮りまくってました。以前は、ブラックボックスのブースみたいなのがいっぱいあったけれど、今回はブラックボックスのブースはほとんどなかった。今更、ブラックボックスを新しくつけましょう～！というような人は少なくなったんでしょうね。何かの賞を受賞してたチューニングカー。さすがにカッコいい！サウンドカー。相変わらずの人気。著作権とかいいのかな。。。韓国だからケンチャナ～？？？この人、誰なんでしょう～？汗＾＾；大勢の人が群がって、一緒に写真を撮ってもらってたんで、「よしくんも撮ってもらいなよ！」と列をついて一緒に写真を撮ってもらったんですが、誰なのかわかりません。笑。チューニングカーの世界では知る人ぞ知る！みたいな人なんでしょうか？爆。ここを出て、本屋に用事があったので、近くの教保ビルに移動。こんなトロリーバスみたいなのを何度も見かけました。カンナム地域を走ってるトロリーバスなんだとか？こんな作家さんがサイン会をやってました。知らない作家さんなんですが（って、韓国の作家で知ってる人はいない）後ろの垂れ幕の「ビッグバンのＧドラゴンが推薦する本」というのが気になりました。＾＾
2014/07/14
コメント(2)
-
19キロ痩せた姿
今日、コーちゃんの面会に行ってきました。19キロ痩せた話は前に書きましたが、まあ、まだ太ってますが、許容範囲？昨日テレビで、元HOTのムン・ヒジュンを見ましたが、見事にリバウンドしててビックリ。リバウンドするたびに前より太っていくという悪循環を繰り返してるそうで、今は、週4日運動して、1日1食しか食べてないのに痩せないと言ってました。悲惨～～～ホント、ダイエットって、その後のリバウンドが怖いんですよねぇ。いろんな調査結果でもダイエット後にリバウンドしない人ってごくわずかだというし。。。まあ、コーちゃんの場合は食事制限なしに単に運動だけで痩せたから大丈夫かな。。。？さて、イム兵長の事件以降、コーちゃんたちの部隊でも匿名でこれまで部隊内であったいじめや暴行などを書かされたそうなのですが、コーちゃんは「何も無し」と書いて提出したらしいのですが、先輩兵のＣくんが「Ｍ先輩がコーちゃんを殴り、あざになっていた」（←事実です）と書いて提出して問題になり、Ｍ先輩兵（こいつが一番コーちゃんをいじめていた）が今、処罰対象になってるんだそうです。どんな処罰が下りるかはわかりませんが、今後、コーちゃんも被害者の立場で呼び出されて陳述することになるかもしれないし、Ｍ先輩兵は、もしも拘束以上の罪状の場合、7年間、記録に残るんだそう。Ｍくんはソウルのすごくいい大学に通ってるのに、こんなところで汚点を残すことになろうとは。。。Ｍくんがコーちゃんに「あれはふざけてやったことで何の悪気もなかったことをわかってほしい。調査の際にはそう言ってほしい」と頼んでるそう。でもコーちゃんは「Ｍ先輩の前では、はいわかりましたと言ったけど、もし虚偽の証言をしたら自分も処罰されるから、ヘタにウソは言わないよ」と言ってました。そりゃそうじゃ。ということで、今、部隊の中はみんな、とってもよそよそしくて変な雰囲気になってるんだそう。早く落ち着いたらいいね。帰りに、ゲームセンターでちょっと遊んで帰って来ました。8月には、コーちゃん、2回目の休暇をもらって2泊3日で帰って来ます。
2014/07/13
コメント(10)
-
あの島ケーキ
去年のクリスマスによしくんの願いで切り株ケーキを買ったお店なんですが。。。最近はショーウィンドーにこんなケーキが並んでて神経を逆撫でします。前列の中央、竹島ケーキです。お約束のパセリも乗ってます。島の一つは放棄？＾＾；
2014/07/11
コメント(8)
-
オレは男だ！
うちは長男も次男も命名の先生にみてもらって名前を付けた。コーちゃんは、頭も良くて何とかかんとか・・・と先生が言ってたような気がする。よしくんの時は、先生が「この子は火のような激しい性格を持っている」というようなことを言ってた。よしくんは未熟児で2キロにも満たずに生まれ、泣きもしないおとなしい赤ちゃんだったのでホントかよ～！？！と半信半疑でしたが。。。コーちゃんはその後、「気は優しくて力持ち」を絵に描いたように育ちました。図体はデカいけど、気が弱い。いつも泣き言を言う。学生時代から、誰それが叩いた、誰それが悪口を言った、誰それが・・・と泣き言ばかり言ってましたが、軍隊に行っても相変わらずです。見方によっては、親に何でも話すという点でいいとも思えるが、見方によっては、ウザい。もう成人なんだから自分で解決しろー。夫ノギさんは更年期？に差し掛かって、急におばちゃん化しました。若い時は、家のことにはノータッチだったのに、最近は、鍋やフライパンを買ってくるし、雑穀を買ってきてセッセと炊いてるし、帰宅すればセッセと掃除を始めるし、見方によっては、家事を手伝ってくれてありがたいとも思えるが、見方によっては、ウザい。子どもが小さい時にそうやって手伝ってほしかったよ。今更ー。そんな女々しい？二人を見てるからか、よしくんは、食卓に豆を出すと「豆を食べると女性ホルモンが増えて男性ホルモンが減る」などと言って、拒否。（＠＠）コーちゃんは毎日のように朝シャンしてましたが、よしくんは、シャンプーどころか、洗顔もしない。コーちゃんは洗顔後、きちんとローション、乳液でお肌を整えてましたが、よしくんは買ってあげても絶対使わない。学校や友達との間で起きたこと、特に、泣き言のようなことは絶対に親に言わない。「オレは男だ！」路線を目指してるのか、ただのぐうたらな不潔オトコなのか？最近はよしくんの部屋が臭い！思春期のオトコ臭。朝も本当に元気なんです。（←マル19？＾＾；）思春期以降の男の子を育てたお母さんや男性はわかると思いますが。。。よしくん本人は寝起きが悪いのでボヤーっとしてるんですけど。。。うちには男が計3人いますが、朝、こんなに元気なのは初めて見ました。（あ、もちろん、パジャマの上からね）ビックリ。苦笑。そのままじゃ、学校に登校できないでしょ～と、心配になることも。＾＾；「よしくん、あんまり男性ホルモンが多いとハゲるかもよ？！？」と、ワールドカップのオランダ選手などを見せて、豆も食べるように促してますが、食べませんね～。
2014/07/10
コメント(10)
-
マイナス19キロ！
いえいえ、はんらじゃありませんよ。ってか、はんらは19キロも痩せたら病院行きです。。。入隊する前、コーちゃんは100キロ直前でした。ダッフルコートで腹は隠されてますが、もうそれはそれはすごいお腹で、ズボンは38インチとか40インチとかはいてました。テレビのサイズじゃないですよ。。。ウェスト1メートルだったんです。汗；それが、昨日の電話で「オンマ～！今朝の体重は80キロジャストだよ！」99-80＝19キロ5ヵ月半で19キロの減量です。これが先回の面会の時の写真。上の写真と比べて、顔が細長くなってます。＾＾この時、84キロ。ここからあと4キロ痩せたようです。入隊時に配給されたズボンが、ベルトしててもずり落ちてくるんだそう。身長が高くないので80キロでもまだまだおデブですが、それでも、かなり健康的なおデブになりました。先輩兵たちに「オマエは太ってるから」と、かなりしごかれた結果です。本人は辛かったようですが、母親としてはかなりホッとしました。でも、リバウンドも心配。軍隊で痩せて、その後リバウンドする人は多いんです。30代の韓国人男性の肥満度は深刻な水準なんだそう。はんらのダイエットのほうは、2週間で、マイナス1.8キロ。50代のダイエットだから、これくらいでもエライ！と自己満足してます。目標は、10日後の旅行出発までにあとマイナス1.2キロ。ちょっと無理か。＾＾；
2014/07/09
コメント(12)
-
今日最終回
この時に見始めたドラマたち、結局、パッとしないドラマだったんだけど、ずーっと見てます。＾＾；今日、ドクター異邦人のほうが最終回。このドラマは一時期、視聴率が14％くらいまで上がって、そのまま上がっていくのかと思ったら中盤以降盛り下がってずっと10％をやっと超えてる状態。同時間帯のドラマの中では一番高いは高いですけど。。。主演のイ・ジョンソクくん、パク・ヘジンくんの天才医師ぶりはいいんだけど、手術で対決していくんです。大統領の手術の執刀医を決めるための対決なんですが、大統領の執刀医を決めるために一般人の手術を対決手段なんかに使っちゃっていいのか？倫理的にちょっと気分の悪いドラマ。「お前たちは包囲されている」のほうは来週最終回を迎えますが、そっちも視聴率は11％くらいで、同時間帯では1位ですが、それほどパッとしてるワケではない。そっちは内容的には面白いんだけど、主役のイ・スンギくんの演技が。。。暗くて屈折した役柄なんだけど似合わなさ過ぎる。彼じゃなかったら良かったかも？暗い役の主人公って、やっぱり、オーラやカリスマがないと無理だよね。なんでこんなパッとしないドラマを見続けてこんなところで愚痴ってるかというと、この時期、翻訳もそれほど忙しくなくて時間に余裕があるから。あ～、またハマるドラマが始まらないかな～はんらが韓ドラで過去、一番ハマったのが、キム・ジェウォンくん、キム・ハヌルちゃん主演の「ロマンス」でした。あのドラマだけはビデオ（古！）に録画して何度も繰り返して観ましたっけ。＾＾2位は、ソン・ジュンギくん、ムン・チェウォンちゃん主演の「優しい男」かな？あのドラマも土日の再放送までしっかり観てたような。近いところでは、去年は「秘密」「グッドドクター」「主君の太陽」「サメ」「女王の教室」「ハケンの品格・韓国版」全部、すっごくハマって観てました。はんら的には去年はアタリだったな。今年も、そういうドラマ、プリーズ！＾＾
2014/07/08
コメント(4)
-
200万アクセスと学生からの評価
今日、はんらの日記が200万アクセス達成しました。昔みたいに足跡機能がないのでどなたが踏んでくださったのかわかりませんが、どうもありがとうございます。はんらが楽天日記を書き始めたのが2004年の8月4日。あと1ヶ月弱で満10年になります。＾＾当時の楽天チングの皆様はほとんどお見かけしなくなりましたが、楽天日記を通じてできたご縁は本当に宝物だと思っています。これからもどうぞよろしくお願いします。さて、勤務大学で1学期の学生評価が出た。先学期の評価よりはかなりマシになりました。＾＾；とは言え、やっぱりあんまり良くない評価をくれる学生も。誰だろ？＾＾；気になる。。。＾＾；そして、教授、講師の評価をつけながら学生自身の評価もつけるようになってるんですけど。。。例えば、「自分は本授業のために週1回以上は予習、復習を行なった」「自分は遅刻や欠席をしなかった」というような項目に自分で「はい」「いいえ」で答えるようになってるんだけど、はんらの記録では、中級クラスで遅刻・欠席のなかった学生は8人しかいません。上級クラスでは5人。それが、「自分は遅刻や欠席をしなかった」に「はい」と答えてる学生が中級クラスに15人、上級クラスに7人もいるんです。誰？ウソつきは？？そして「自分は本授業のために週1回以上は予習、復習を行なった」の項目には学生全員が「はい」！！！＠＠ホントかよ～～～
2014/07/07
コメント(16)
-
韓国の年金とか保険とか。
韓国は福祉、年金、保障制度がしっかりしていません。今、韓国のお年寄りは、世界で一番自殺率が高い。理由の大半が、経済的な理由だと思います。年金は、今は、月に10万ウォン？（1万円）程度？が出てるんでしょうか？？病気になっても病院にも行けないお年寄り、月10万ウォンで到底生活していけなくて電気も水道も止められちゃうお年寄り、いろいろです。楽天お友達が「国は何をしているの？」「どうして年金が1万円しかないの？」と素朴な疑問を持ってくださったので、個人的な考えを書いてみたいと思います。いろんな理由があるとは思いますが、そのうちのひとつの理由ではあると思います。日本と違って、この20年くらいのうちに物価が10倍くらいに跳ね上がったのが大きな原因のうちのひとつではないでしょうか。はんらが初めてうちのノギさんと出会ったのはもう25年以上も昔のことですが、当時、サラリーマンしてたノギさんのお給料は30万ウォンくらい（3万円）でした。普通のサラリーマンです。当時、千ウォンで、サバが3匹買えました。今は、1匹5千ウォンくらいしてますね。当時、千ウォンでリンゴが8個くらい買えました。今8個が1万ウォン近くしませんか？多分、当時と比べて物価が10倍くらいになっています。当時、10万ウォンというと、決して少なくない金額でした。今の100万ウォン（10万円）くらいに相当するんじゃないでしょうか。年金支給額も保険の支給額も物価についていけてないような気がします。前に書きましたが、うちの長男が生まれる前21年前に、はんらは長男の教育保険に入りました。大学の授業料はこれでもう心配ないと思い、生活を切り詰めながら、セッセと高い保険料を払い続けました。そして、長男が大学に合格！教育保険から下りた金額は・・・150万ウォンでした。。。これには驚きました。今、韓国の私立大学は1学期の授業料が500万ウォン近くかかります。国立大学でも250万ウォン程度。ぜーんぜん、足りないやんけ～！？！しかし、保険に入った21年前、150万ウォンもあれば、私立大学の授業料を払ってもまだまだたくさん残る金額だったのです。21年前には、掛け金が本当に負担になるくらい高かったんです。でも、21年後、そのお金は私立大学の授業料の3分の1にもならなかった。こんなに物価が上がっていくんだったら、保険に入っても意味がありません。これからもまだまだ韓国の物価は上がっていくのか？どのくらい上がるのか？不透明すぎます。今の100万ウォンが、今から20年先にもそれくらいの価値があるのか、それとも、20年先には、10万ウォンくらいの価値に下がってしまうのか？うちもとりあえず、個人的に老年年金とか疾病保険とかいくつか掛けてありますが、受け取る将来が不透明で、本当に心配です。じゃ、今、韓国に裕福なお年寄りはいないのか？というと、います、います。いっぱいいます。不動産持ってるお年寄りは強いです。不動産は、物価とともに、いや、物価以上に上がっています。多分、過去、年金や保険を頼りにしたお年寄りが今、貧しくなってて、過去、不動産に投資したお年寄りは今、裕福になってるような気がします。そういうお年寄りたちは、先見の明があったということでしょうか。うちも教育保険なんかに入らずに、不動産買っておくんだったよ。。。（ため息～）ということで、韓国では老後のために不動産投資、というのが、今でも一番ポピュラーなのかも。うちも今からでも買っとくー？？？とは思うけれど、韓国でも近い将来バブルがはじけるんじゃないか、ということは数年前から言われてて、不動産にもなかなか手が出せない、小心者の日本人主婦です。
2014/07/06
コメント(10)
-
ダイエット日記
えぇと、台湾旅行の写真写りのためハタとダイエットを思いついてから10日経ちました。今のところ、マイナス1.5キロです。1.5キロじゃ、誤差範囲内？いやいや、増えずに減ったということが大事です。＾＾旅行まであと2週間だから、あと1.5キロダイエットして計3キロ減らした状態で行きたいな。今回のダイエット方法は、名付けて「外食ダイエット」です。はんらは外食の機会が多く、以前から週に多いときは4,5回外食してます。韓国の外食の1食って、量も多いから、きっと、すごい高カロリーだと思う。800～900キロカロリーくらいあるんでは？？？だから、外食予定の日は、あとでいっぱい食べるから、まずは朝をほとんど食べません。コーヒーとプチトマト4個、とか。あとで食べるんだから大丈夫です。で、外食したらもうお腹がいっぱいですから、晩ご飯もほとんど食べません。卵ときゅうりくらいです。別にそんなにお腹もすいてないし大丈夫です。でも何やかんや、アイスクリーム食べたりお菓子つまんじゃったりはしてますけど、きっと、全体の摂取カロリーはそんなに多くはないはず。運動量はそれほど変わってません。以前から続けてる有酸素運動（ウォーキングまたはサイクリング）1時間ほどを週4,5日。もっと増やしたほうがダイエットできるんでしょうけれど・・・疲れる。。。予定では、旅行までに計3キロ減らして、台湾で2キロほど太って帰ってくる、という予想です。。。汗；（だって旅行中は3食きちんと食べるでしょうから太りますよねぇ）あぁそんなことよりネイマールくん骨折ですよ。＠＠すごい蹴られ方してましたもんねぇ。タンカで運ばれてく時も「もうダメ～」って感じで運ばれていったし。ロドリゲスくんもネイマールくんも一挙に消えちゃって、もう知ってる選手はメッシしか残ってない。はんらはロナウドくん派なのでメッシにはあんまり関心ないし、はんらのワールドカップも終わりました。。。ＴＴ
2014/07/05
コメント(6)
-
中学校。父兄試験監督
コーちゃんの中学校にも行きましたが、今日はよしくんの中学校の父兄試験監督に行ってきました。コーちゃんの中学校には毎年通いましたが、よしくんはコーちゃんとは違う中学校なので、この中学校の試験監督は初めて。校門を入るところで「あらぁ、スカートで来た人が多いのね？！私、半ズボンで来ちゃったわ！」と話しかけてくる知らないオンマ。そう、韓国って、まーったく知らない人にも、何の挨拶もせず、古くからの知り合いのようにいきなり話しかけるのがフツー。はんらもコリアンナイズされて、結構、そこらへんにいる知らないおばちゃんおばーちゃんたちにいきなり話しかけたりしてる変な日本人です。＾＾；「ズボンの人もきっと多いわよー」とか言っていろいろしゃべってみたら、奇遇にもよしくんの隣のクラスの男の子のママで、年齢がはんらと3歳しか違わない老母だった。やっぱり何だか引かれ合うものがあった？！？＾＾；今回は3年生のクラスに入ったんだけど、みんな真面目そうな学生ばかりでちょっとビックリ。ほら、中3ともなると、普通は1クラスに2,3人はイケナイ学生みたいなのがいるじゃないですか？＾＾；「道、ちょっと踏み外しちゃいました～！」みたいな。髪型や服装、態度、姿勢なんかがちょっとヤバくて答案用紙は白紙～～～みたいな学生がいるものですが、ぜーんぜん、いないの。＠＠プチ仲良くなった、隣のクラスのジョンホくんオンマも、そのまた隣のクラスのハヨンちゃんママも「中3生はウサギ年だからかしら？可愛い子ばかりだったけど～」と言ってたので、はんらの入ったクラスだけじゃなかった模様。ウサギ年だから？笑。コーちゃんの中学校では、コーヒー、おもち、お菓子、果物など食べるものがたくさん準備されていた上、給食まで食べたのに、よしくんの中学校は、コーヒーとおもちがひとかけ出ただけで、給食も無し。普通、3時間4時間、アジュンマのアルバイト雇ったら最低2万ウォンは出すでしょ。それを全くのボランティアの上、おもちひとかけって、何か馬鹿にしてますね、この中学校。教師はちゃんとお給料もらうくせにね～帰ってきたよしくんに「アンタの中学校、怖そーなおにーちゃんたちがいなくて良かったじゃん？」と聞くと、本当に静かな中学校なんだそう。コーちゃんが中学生の時には、よしくんの通ってる中学校は「カンペ（チンピラ）中学校」と呼ばれてて荒れた中学校として有名でした。ところが今は、コーちゃんが昔通ってた中学校のほうが荒れてて大変なんだとか。そっちの中学校は、去年も校内暴力などで警察が4回も出動したんだとか。おもちひとかけのシケてる学校でも、校内暴力の無い中学校で良かったよ。
2014/07/04
コメント(12)
-
ソウルへ
昨日は一日、ソウルのお友達のところに遊びに行ってたんですが、なぜかアクセス数がすごく多かったです。なぜ？！？マッククスが多くの人たちの心を揺さぶったんでしょうか？笑。さて、ソウルのヨンサン駅に着いたら、こんな作品が展示されてました。「第4回 兵務庁 児童絵画公募展」「陸・海・空軍がいるから私たちは幸せです」この作品は、公募展で大賞を取った作品のようですが、大賞だけあって、絵も内容もとてもいいと思う。息子を軍隊に送ってる母は、この絵に感動して、しばし、たたずんでしまったよ。はんらには「コーちゃんたちが国を守ってくれてるから私たちは安心して暮らせているわ」といつも言ってくれる友達がいるんですが、こういう言葉には本当に慰められています。さて、昨日はソウルでお仕事を頑張ってるＨオンマさんのところに行ってきました。去年、開店した時以来だったのかな？中がリニューアルされてて、とっても素敵になってました！んまー！＠＠ステキっ！！と思った方はこちらへ～～～でも、やっぱり日本人が韓国で仕事をするのは並大抵のことではありません。。。Ｈオンマさんも、とってもご苦労されてました。さて、お昼は、前も行ったキョーレツなお店、マナニム。今回は、先回の教訓を生かして、忙しい時間帯をズラして行きました。正解で、アジュンマは前ほどキョーレツじゃなかったです。＾＾；はんらが注文したのは、手作りチーズスパゲッティ。凸凹した塊が、チャンアチ（韓国式佃煮）入りの手作りチーズなんですが、何か、東洋のチーズという感じでとっても美味しかったです。えっ？！？はんらさんダイエットは？って？？汗；そう、ダイエッターにはまるでふさわしくないメニューですよねぇ。チーズもスパゲッティもカロリー高いもんね。でも食べたかったんだもん。ま、今日からまた頑張ります。。。忙しくない時間帯だったので、前よりはずっとマイルドなアジュンマでしたが、Ｈオンマさんに「アナタッ！ チャンアチの材料は何？！？」と問題を出して、Ｈオンマさんがテキトーに？「えぇと、ニンニクの茎と。。。」と答えると、「違うっ！！！カブよ、カブ！！！」とダメ出しされてました。。。＾＾；
2014/07/03
コメント(6)
-
やっと梅雨入り
韓国は梅雨入りが遅れてて、やっと明日から全国的に梅雨入りなんだそう。7月に入ってからの梅雨入りは数十年ぶり？だとか。ちなみに、去年の韓国の梅雨入りは6月18日頃。一昨年は6月29日頃だった。梅雨入りがこんなに遅れたのはエルニーニョの影響だそう。エルニーニョの時は、日照り、洪水、猛暑、などなど、いろいろな被害があるものらしい。が、韓国は被害が出てからじゃないとなかなか動きません。ノギさんの会社も雨漏りするらしく、このまま梅雨を迎えたら大変なことになりそーだと言ってますが、お上の方々は修理する気、ナッシングらしい。。。はんらも大学の授業は夏休みに入ったから、それ以外の授業が無い日は家の中でのんびり過ごすわ。台湾旅行の時に、雨に降られなかったらいいんだけど～
2014/07/02
コメント(2)
-
マッククス
楽天チングのヤンパアジョシが冷やし中華の画像をアップしてらっしゃる。いやだ、よだれが出ちゃうじゃないの。韓国には冷やし中華がないんですよねぇ。あの麺がないんだと思う。輸入品を扱ってるお店に行けば売ってますが。しかーし！！！韓国には、ネンミョン（冷麺）という非常に美味しいもの（はんらにとっては）がある。このネンミョン、初めて食べた時は麺が噛み切れなくてゴムみたいに感じられて食べられなかった。それが今では大好物です。＾＾それから、マッククスも美味しいです。マッククスはそば粉の麺。じゃーん。天安ポンミョン駅前の「ソンハマッククス」ここのマッククスは美味しいと思います。その上、お店のアジュンマが韓国人とは思えないほど静かで微笑を絶やさなくてやさしいのです。＠＠もれなく、こんなお肉とカムジャトックもついてくる。日本語教室の奥様たちとも何度も行きましたが、この日はノギさんよしくんと行ったので、そば粉のチヂミも注文。お店の貼り紙には「そば粉はダイエットにも良く、高血圧にも云々」とありましたが、はんらはだまされませんよ。そば粉でも何でも、たくさん食べれば太り、食べなければ太りません。。。
2014/07/01
コメント(10)
全27件 (27件中 1-27件目)
1
