Ellie's Room　

Calendar

Freepage List

I have a feeling for you.-シャイな彼

about Japanese & Japanese education

Students and education in China

焦がれて

< 新しい記事

新着記事一覧(全187件)

過去の記事 >

Mar 16, 2005

教えないような言葉を結構教えた。

と言っても、あまり使わないかもしれないけど。

『ドライブ』とか、『ロマンチック』とか･･･。

結構、こういう言葉を教えるのが好きだったりする。
だって、学生も喜ぶし。知りたいだろうし。
こういう言葉を知っていると、
笑いを取る会話が作れるようになったりすると思うし。

今の三年生が言ってくれたことだけど、

『僕は雨の日が好きです。だって、雨の日は、ロマンチックですから。』

何が面白いわけじゃないんだけど、
学生がそんな事いってくれた日には、
私の中ではすっごい笑みがこぼれる。
そしておもしろくて、他の日本人に報告してしまう。

今日教えた言葉は、

『恋人とドライブします。そして、恋人と一緒に海を見ます。』
『う～～～ん、ロマンチックですねぇーーー。』

みたいな感じで･･･。

学生、大喜び。
なぜか恋愛ネタの文を言うと大喜び！！

ラブレターって言葉も好きだった･･･。（＾～＾;）

一年生の私の授業は、会話の授業だから、
できるだけ実際にありえる会話や、
あまり教科書には出てこない言葉、
でも、日常生活では良く使うことばを
積極的に教えていきたい。

それは、中国人の先生にはできなくて、
日本人であるからこそできることだと思う。

笑いが起きると、やっぱり教室の雰囲気が笑顔になって、
和やかな雰囲気になる。
そうなったとき、自由に話しやすい環境が
できてくるんじゃないかとエリーは思うのです。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう