Ellie's Room 

Ellie's Room 

PR

×

Calendar

Freepage List

about us Part 1


中国に来てから~彼と出会うまで


彼との初会話


彼の目当ては誰?


彼とクラブの別室で…。


とっても怪しい素性


彼からの初連絡


彼との初外出


少しわかった彼のこと


彼との初外出の後に


I have a feeling for you.-シャイな彼


私の迷い…


なれそめの終結


Pics in China


市内の観光地1 シャクトツセン


市内の観光地2 大明湖


省内の観光地 泰山


省内の観光地2 渮澤


about us Part 2


インターナショナルカップルへ100の質問


One thing we miss -恋しいもの-


彼の誕生日


彼の友達の言葉1


Surprise!!!!!


Surpriseの後に


彼からの手紙


モメごと1


私の物を使う彼


彼の友達の言葉2


彼が『 カブ 』になる…


愛するMOTHRA -モスラ-


MOTHRAの誕生日


別れの予感・・・


猿のカップル


彼の決断


まさかぁー!えっ、二股?!?!


彼が私を好きなわけ


彼からのプレゼントに涙


期間限定の付き合い


言い訳の王様。それがM パート1


Recipe -Chinese cuisine-


酸辣土豆絲


芹菜腰果


宮爆鶏丁


芥茉金針姑


香姑油菜


餃子 (白菜肉・韮菜肉・その他いろいろ)


Recipe -other cuisine-


簡単なのに意外とおいしいクリームパスタ


焼きそばみたいな和風パスタ


トマトソースのハンバーグパスタ


アサリときのこのパスタ


野菜たっぷりのトマトスープ


彼の誕生日を祝うために。クリームシチュー


ベルギー風パンケーキ


Life in China


お昼ご飯


もうひとつの国際恋愛


続 もうひとつの国際恋愛 


これ、知っています?お茶の話


おいしい食べ物、食べたくない食べ物


きれいだな~。(独り言はいってます)


体操の掛け声


じろじろ…そんなに見ないで


押し付け1


押し付け2


押し付け3-1


押し付け3-2


押し付け3-2続編


日本人であるゆえの悩み


身の毛もよだつ中国の怖い話?!


赤ベルト・赤パンツ・赤ブラ 真っ赤な中国


初体験


中国名 日本のドラマ編


中国名 日本の音楽編


中国名 映画編


乾杯は自分から


about Japanese & Japanese education


寿司の食べ方について


第一弾 『~てから』と『~た後で』


工事中  『~ないで~』と『~なくて~』


For my boyfriend


AS LONG AS YOU LOVE ME


My feeling. April 28


About Ellie


†自己紹介代わりに50の質問†


先生への100の質問


先生への100の質問 後半


誕生前~幼児期


小学生時代


中学時代


高校時代


高校時代~姉の存在~ part1


高校時代~姉の存在~ part2


高校時代~姉の存在~ part3完結


about my boyfriend, M


About Studying Japanese


His Japanese Vocabulary


エリーの尊敬するM 


Students and education in China


いい先生、ダメな先生


中国の日本語教材 2人称代名詞の話


新編日語について


教科書の日本語に突っ込み!新編日語編


For every visitor


よっと・ヨット・ぃよっと・Yacht!!


大阪北港ヨットハーバー(思い出の地なのだ)


入部しましょう!!


予想してなかったんですけど…PART1


ポエム


アナタヲ想フ 1


焦がれて


Apr 6, 2005
XML
カテゴリ: 喜怒哀楽











彼氏からじゃないよ・・・。





隣に住む、ブラックの英語の先生。
出身はアメリカのシカゴです・・・。




学校の英語のネーティブ教師をしている傍ら、
クラブでDJしてると思うんだけど、
なんでも、中国で歌を出したいらしいんだよね。
今もそのための活動をしてるのかわからないけど、
今日プレゼントをもらった。



同じ寮内の彼と同じ階に住む、
ロシアからの留学生(女)、私の後輩(女)、私(一応、女)
それから、今日誕生日を迎えた、
一階上に住むオランダ人の男の先生。
合計4人がこの素晴らしいプレゼントをもらったよ。




毎日スピーカーを使って、
音量を最大限にしたかってくらいの音で、
音楽を流し、
クラブでのDJの練習か?!ってコトをしていて、
かなり外国人教師の中では、
非難ゴーゴーなんだけどね。。。



私も、ちょっとイラっとするときもあるけど、
文句を言うほどでもないかなって思ってたんだけど、
他の先生は何度か警告したみたい。




でも、今日プレゼントをもらって、
うるさいと思ったのをガマンしてきて良かったって思ったよ。




で、もらった物・・・。





彼の歌をコピーしたCD








( ̄▽ ̄;)





ははは・・・






CDには、彼のサインと、








CHIKAKO





って書いてある!!
あたしゃの名前はCHIKAKOじゃなーーーい!!
人の名前を間違えるとは、何事だぁ~~!!




( ̄‥ ̄)凸




と、思ってたんだけど、
それはアタシの名前じゃなくて、
曲のタイトルだったらしい・・・。






( ̄ー ̄;)





『CHIKAKO』って、『ちかこ』でしょ?
日本人の名前よね・・・??






とにかく、聞いてみました。
そして、聞きながら歌詞を書きとってみました。



これを読んでいる、全国の『ちかこ』さん、
幸せな気持ちになってください。




ミュージックが大きくて、声が小さいから、
聞きにくくて、間違ってるかもしれない。
(単に自分の英語力の無さのせいなんだけどサ。)



title: CHIKAKO


I THINK I FALL IN LOVE HER (I'LL FALL IN LOVE HERかな?)
FOR THE FIRST TIME I CAN SEE
I THINK I FALL IN LOVE HER
SHE IS THE BEST IN ALL ALL ALL BEST I MEET
I WANT IT YOU COULD BE HERE WITH ME


I FOUND A GIRL THAT I LOVE THE MOST
I FOUND A GIRL HER NAME IS "CHIKAKO"


IF I'VE KNOWN YOU GREW(←ここ、かなり不確か)
I CAN BE FOR YOU
BABY I'LL BE TRUE JUST A TRUE FOR ME
'CAUSE IT'S IN YOUR EYES
BABY I AM UNDER THE LINE(←ここも不確か)

I FOUND A GIRL THEN I LOVE HER FROM ALL HEART
I CAN'T KEEP HER OFF MY MIND
AND THE TIME I TRY TO SLEEP AT NIGHT
ALL I GUESS

I FOUND A GIRL THAT I LOVE THE MOST
I FOUND A GIRL HER NAME IS "CHIKAKO"







(* ̄ー ̄*)






めちゃくちゃ、ラブソングだった!!


















ばりばりラブソングだったぁ~~





チカコぉ~~~~~~。
君の事が頭から離れないんだぁ~~~~。
めっちゃ愛する人を見つけたんだぁ~~~~~~~~~。
彼女の名前は CHIKAKO!!





全国のチカコさん、おめでとうございます。
こんなに愛されていますよ!!





















お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  Apr 6, 2005 11:28:57 PM
コメント(4) | コメントを書く
[喜怒哀楽] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

エリーinchina

エリーinchina

Favorite Blog

proud じゃぱねせ いぶらさん
こがめの目 ちびカッパさん
らくらく北京こちら… 呂志恒さん
ふぅ~ ルイ5297さん
三十路ひゃんみの … ひゃんみさん

Comments

ゴールドフィンガー@ 指だけでかよっ!www ォナのお手伝いにちょっとあそこ指でなぞ…
ボッキング@ ちょろいもんだぜ! かるくアソコいじってやっただけでもう大…
マラ太郎@ ごっそさんでしたぁ――!!(゚∀゚) 最初不安だったけど、「忘れられなくして…
トロちゃん@ チョロいもんですわww いやー、マジでいい思いしまくりスww …
ジョージ@ やることは立てるだけ!! 俺がするのはそれだけ!!! 後は勝手に女の…

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: