2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2009年11月の記事
全7件 (7件中 1-7件目)
1
-
京都旅行＜その２＞
＜その１＞を書いてそのまま放置。気になったので＜その２＞くらいは書いておきましょう･･･京都へは年に3回くらい通う私。でも今回はイギリスからの友人が一緒ということで、テーマは『日本・京都の再発見』と勝手に定めてみた。今回は食事編。14日間滞在する友人のために、いろいろなものを食べてもらおうと考えてた。もちろんずっと一緒にいるわけではないため、1週間くらいは丸々一緒だからその間のこと。寿司は今回は自分で作ってもらう手巻き。うどんは関東風・関西風、そしてたまたま私が味噌煮込みうどんだったため･･･名古屋風も。漬物、お土産屋さんでは積極的（？）に試食させてもらった。そして私は「普段の日本」もと思い、連れて行ったのがファミレス。これが意外にもヒットだったみたい。メニューが写真付で鮮やか品数が豊富で和洋中、さらにはデザートまである。驚いてたわ。。。新幹線の中ではお弁当を持ち込み。駅のビルでお弁当を選んでたんだけれど･･･種類が豊富すぎて選べない。見て回るだけでも楽しいらしく、決まらない弁当の入れ方、ディスプレイの仕方、種類などなどが面白いって。私たちが何も思わない普段の光景がすごく新鮮にうつってたらしい。結局、絞りきれず彼女一人分に弁当一折+おにぎり屋さんのおにぎりを購入。絶対多いよ･･･って言ったんだけれどね。今回は朝食もすごかった。ホテルが一箇所で3泊だったので、和洋のビュッフェと和定食の2箇所で食べた。和定食がすごすぎ･･･庭園を見ながら、湯豆腐、焚き合わせ数種類、焼き魚、おばんざい数種類･･･すごいボリュームと品数。日本の朝はすごい･･･と関心してたけれど、私にも驚きだったのよ京都料理のちょっと名の知れた店の2段になってるお弁当祇園先斗町の町屋でおばんざい大阪まで足を伸ばしてお好み焼きがんばったねー。お好み焼きに関しては意外な反応が日本料理というと小皿にきれいに並べられているというものだと思ってたらしい。だからテーブルについた鉄板でお好み焼きが置かれたときは衝撃だったんだって。豪快な日本料理もあるんだ･･･って。なるほどそういう驚きがあるとはまったく思ってなかった。すべてがミックスされているという意味で新しい形の日本料理を食べたと喜んでた。私たちが何気なく食べているものにも、海外の人から見たら驚きらしいね。そして日本人ならではの材料がなんと多いことか！英語が出てこなくて困った。。。たとえば食用菊、菊菜、水菜、みぶ菜･･･ほとんどが葉っぱ系だけど。そして原材料を聞かれ「豆」「大豆」と答えた回数が異常に多かった
November 25, 2009
コメント(2)
-
『神の領域』by堂場瞬一
ながらく読んだ本のを更新してなかった(；一_一)本を読むペースは変わらなかったのにね。さすがに全部をアップするのは無理なので、覚えてる範囲でやりましょう。神の領域久しぶりの堂場作品。刑事・鳴沢了シリーズも２冊しか読んでないのに…と思いながらも、手にとってしまったので購入。横浜地検の本部係検事・城戸南は、元陸上部で箱根駅伝にも出場経験のある元選手。しかし駅伝の途中棄権という苦い過去の思い出とともに検事という忙しい仕事に追われている。検事という仕事は転勤ばかりのため、キャリアウーマンの奥さんと中学生の娘と離れて単身赴任をしていた。しかしようやく横浜に帰ったが、今度は奥さんが海外転勤…奥さんの実家で両親と難しい年頃の娘とともに暮らす。そんなある日、殺人事件の一報が。殺人事件を追ううちに、陸上競技界全体を蔽う巨大な闇に直面する。城戸の背景である陸上の世界。苦い経験から遠ざかっていた陸上界の交友関係が事件と関係することに。近しい人間の捜査に心苦しい思いをしながらも、城戸は核心に迫っていく。検事という仕事は送検されてきてから、始めて事件にかかわるのだ…と思ってた。でも違う人もいるんだね…知らなかった。城戸は横浜地検のただ一人の本部係検事。捜査本部事件を取り扱うため事件が発生すると第一報が必ず城戸に届く。城戸は性格上、警察の報告だけを待っている人ではない…それが地検での人間関係をややこしくさせてるよな。必ず「動く」人が疎まれる、これよくある構図なんだけれどね。タイトルの意味を考えながら読んでた。なんで「神」なんだろうって。それは途中からわかるようになるんだけれどね。堂場氏は警察モノしか知らなかったんだけど、スポーツ界の闇というのも得意らしい。だからコラボなんだね。テンポよく読み進められて、最後まで一気に読めた。城戸の周りにいるキャラが面白かった。特にお気に入りは事務次官。常に冷静なんだけれど、城戸に心酔してるなーって。シリーズものではないみたいだけれど、鳴沢シリーズでも実は登場しているらしい城戸検事。やはり鳴沢シリーズも読まなきゃ。
November 21, 2009
コメント(2)
-
京都旅行＜その1＞
イギリス人の友人を連れて、京都へ３泊４日の旅。。。２泊はシングル２部屋で…そして最終日はツインしか取れなかった。もともと寮暮らしをしてた二人ですから、部屋をシェアすることにはそんなに違和感はない…はずなんだけれどね。でもやっぱり寝る瞬間まで、そして起きた瞬間が英語っていうのはすごく久々。特に寝る１時間前くらいからものすごーく深い話になってしまって、やばい！！！気分京都駅からホテルへ向かうタクシーの中でタクシーの運ちゃんから情報収集。私の旅の基本は現地の人からの「情報収集」。絶対ガイドブックに載ってない穴場があるはずだから京都へ何度も行っているが、観光という目的ではないためいつもは世間話で終わる。しかし今回は「どこらへん回るのがいいですか？どこかお勧めあります？」と聞いておいた。親切な運ちゃん「舞妓さんみたいなら、祇園に踊ってくれるショーやってるとこあるよ！」「どこ？」「祇園コーナーっていうところ」「面白い？」「まぁ、珍しいでしょ」行ってきた当日券しかないため、18時半からのチケット売り開始のために並んだわ。18時に現地到着。列へ。。。そこは外人さんだらけ。日本人は私だけ？？そこで話をしながら、携帯メールをしてたら前に並ぶ知らない外人さん2人組みが話かけてきた。日本語の携帯の変換に興味があったらしい。今回の旅で気付いたこと。。。やたらと外人さんに話かけられた！！！まぁ、わかりやすく外人らしい外人と歩いてたからね。風呂敷の店では「これは何に使うの？」とか。。。ふつーにってことはいつもは外人さんたち疑問に思っても聞けないでいるんだね。ちょっと気の毒に思ってしまった。祇園でのショーは感動ものだった。私も初めて見たけれど。茶道生け花お琴雅楽狂言京舞(舞妓さんの踊り)文楽50分の間にこれだけのオンパレード。英語で説明を最初にしてからやるからわかりやすい！なかなか日本人でもこれだけのものを見た人はいないのでは？文楽などはものすごく人気あるみたい。夜桜お七をやってくれるんだけれど、日本語でもしっかりと内容が伝わってたみたい。あとで友人と話をしてたらほとんど内容が人形の表情（動き）でわかったみたいだから。写真も制限なく撮っていいことになってる。他人の迷惑にさえならなければ…というアナウンスがしっかり入るし。これは価値ありだわ。。。
November 15, 2009
コメント(0)
-
秋の京都より
京都珍道中〓 イギリス人の友人と二人で京都へ。 新幹線のホームから写真とりまくってる。車窓からの景色も… メモリ大丈夫か？と心配しちゃった。 日本ついてすでに買い足ししたらしい〓 ついたら残念ながら雨。それでも頑張って祇園へ。八坂神社行こうとしていたのに…通りにある店にはまってたどりつかなかった〓 入る店、全部で買い物したような… 観光より買い物？〓 楽しんでたからいいかー〓 ホテルに行くタクシーでいろいろ運転手さんから情報ゲット〓 旅行の基本〓 舞こさんの踊りみれるよ〓 行ってきた！ 並ばないと入れないけど、伝統芸能が一気にみれる穴場〓 しらなかったー。 詳細はあらためて。 ホテルもあたり〓 滝をみながら朝をいただき、いざ観光へ…
November 11, 2009
コメント(2)
-
独特の感性
日曜から外人さんと一緒にいます疲れるだろう…とは思ってたけれど、大変だ。思ったより説明を求められることが多いのと私たち日本人があまり不思議に思わないことを聞いてくる。日本語でもちょっと説明に困ってしまうようなことだ。例えば「あなたの宗教は何？」「…仏教」「じゃあ、お寺にはよく来るの？」「観光のとき以外はあまり来ないかな。でも正月とか特別な時には神社に行くね」「神社は仏教？」「いや…神道」確かに今までもこういう矛盾した会話をしたことがあって、日本人は両方信じているからと逃れたことはあった。でも私たち共通の日本人の友人にクリスチャンがいることが事をややこしくしてしまう。どうして仏教徒からクリスチャンに彼女はなったのか…結論！！日本人は「宗教」にあまりこだわりもたない！！！来日したときから彼女は不思議なものを写真に撮る。スーパーの棚、店のショーウィンドウ、道におかれた植木鉢などなどきれいに並べられた商品たちが日本人的なのだといいう。そして必ず立ち止まるのが、食事処のショーウィンドウにある食品サンプル。あまりにも気に入っている様子なので、今日は合羽橋にある食品サンプルの専門店へ連れていってみた。テンションあがるサンプルをおみやげに買おうとするが、結構値段がはったので食品サンプルでつくったマグネットを大量に購入。お土産にしたり、友達をだますんだって。。。日本人で食品サンプルを買おうなんて思わないよね。ネットで調べたら外人はすきなんだって喜んでいたからいいかぁ。
November 9, 2009
コメント(2)
-
英語って難しい…
3日よりイギリス人の友人が来日。私は昨日、ようやく彼女に会いに行ってきた。日本滞在中のホテルの手配、関西への旅行の手配など今回頑張ってますそれはいいんだけれど…昨日、午後一番にメールがきた。ホテルがうるさくて眠れないため、ホテルを変えたいと。連泊で予約してたため、とりあえずホテルに連絡してキャンセルできるように交渉。私が夕方にしか行けないため、それまでホテルの人が部屋を変えるなどの対応を考えてくれた。18時前に到着。再会を喜びながら、ホテルをチェック。。。そんなうるさくないよ？？確かに赤坂の大通り沿いなんだけれど、防音もしっかりしてると思うんだけどねー。人の感覚はそれぞれ違うもの。彼女が一睡もできないというのであれば、仕方がない。急遽、調べて置いた候補のホテルをみせる。新宿、赤坂などなど。でも懲りたのか大都会はいやだという。結局、私の会社のそばにある新しいホテルへ。ここは私が連絡を受けてすぐに足を運び、ホテルマンに事情を話して防音なども確認したところ。落ち着いてくれることを祈る夕食は私が食べれるもの…と思ってうどん。入った店に煮込みうどんがあったので、それをチョイス。そこで彼女の方から疑問が。。。「味噌にいろいろ種類があるのはなぜ？」確かに赤みそ、白みそなどなど色が違うのがあるよね。。。なぜなんて考えたことなかった。「原材料違う？」「いや…みそは全部大豆が原料のはず…」答えられなかった調べてみたら、熟成期間によって変わるらしいね。でもこれを英語で説明するのもしんどいなぁ友人は理系の研究者。おかげで疑問に思うことは遠慮なく聞いてくる。普段、私たちが当たり前に感じることが疑問の場合も多々ある。そして答えに困ることも。普段英語なんて縁遠い私には対面で英会話しながら食事というのも大変！「熟成」ってなんていうんだ？？とかね。辞書なんて引いている暇ないだろうし。来週1週間、朝から晩まで一緒にいるのだからどうなっちゃうんだろう。…間違いなく電子辞書は持参だな
November 5, 2009
コメント(0)
-
怒涛の2週間
なんかいつも「怒涛」な気がするが。。。この2週間は多分、限界に挑戦…って感じになると思うわ。先週の日曜から体調を崩し、いまだ復活ならず。木・金と珍しく会社まで休んだんだけれど…治らないね。かなりしつこい！左右の腕の点滴の跡がやばい人になってる！日曜までおとなしく家で寝て、なんとか復活をと願っていたんだけれど。仕事の関係で日曜の午後に出社、そして朝8時前から客を交えてってことになってる。おかげで今まで避けまくってた朝のラッシュに…乗る前から嫌な感じがしてて、何本か電車を見送った。そしてついに急行のあい間の普通に。…普通に気持ち悪くなったわ今日は緊急対応が終わったら帰宅する。。。絶対帰ってやる！そして明日から2週間、外人がやってくる私の高校時代のクラスメートであり、寮の仲間。10年前にも来日していて、2度目の来日。今回も我が家に数日、そして一緒に関西へ行く予定。日本にいるクラスメートは10名以上。だから私が抱え込む必要はなかったんだけれどねぇ。。。成り行きでして。。。いろいろと体調崩しながらのアレンジだったので、ストレスもあった。トップシーズンの京都/大阪は直前の予約だから、心配したけどなんとか抑えられてよかった。京都/大阪でのルートは明日にでも考えなきゃ。何箇所かリクエストをすでにもらっているので。日本人を連れて行くなら行かない…映画村なんかも行こうかと思ってる。江戸時代の町並みみれるし、武士、町娘、忍者のコスプレした人いるだろうしね。間違った日本教えてる？1週間は会社も休み、彼女につきます。先週予定外の病欠してしまって、かなり休みがちになるわ。。。ま、たまーにだから仕方ないか。心配なのは…私の英語力。英語嫌いなので、できるだけ英語とはかけ離れた生活しているからねー。つまり…自分の好きな旅行以外使わない！うーん、1週間昼夜を英語で過ごすというのは何気に大変。京都の説明？？？できない！日本史大嫌いではっきりいって正式に習ったことない！！！逃げまくった！事前に本でも読んで、勉強しようと思ったけれどそんな暇もなさそう。小説だったら時間なくても読むのに、「歴史」と思った瞬間にページがめくれなくなる。彼女にパンフレット買わせて、英語の説明を読ませよう！それしかないね
November 2, 2009
コメント(0)
全7件 (7件中 1-7件目)
1
-
-
- あなたのアバター自慢して！♪
- 韓国での食事（11月 12日）
- (2025-11-15 02:35:31)
-
-
-
- お買い物マラソンでほしい！買った！…
- 【ご褒美】令和の米騒動から1年。コ…
- (2026-10-06 22:12:23)
-
-
-
- 徒然日記
- 深まる秋〜なんか小さくてかわいいチ…
- (2026-10-07 06:33:06)
-
