PR
gotapyon
生徒はゴタぴょん、校長先生はアカネちゃん、教えてくれる先生はいません． 校長のアカネちゃんも生徒なので．たよりないブログです．すみません。
カレンダー
カテゴリ
コメント新着
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2025.06.30
カテゴリ： カテゴリ未分類
エミール・ゾラ
————————【４１】————————————
———————Chapter 2 ———————————
Madame Raquin had formerly been a
mercer at Vernon. For close upon five
-and-twenty years, she had kept a small
shop in that town.
—————————(訳)——————————————
ラカン夫人は、その昔ヴェルノンで織物商
人をしていましたいた．ほぼ25年の間、彼女
はその町で小さな店を営んできたのでした．
————————｟語句｠—————————————
mercer：｟英｠織物商人
Vernon：(地名) ヴェルノン、
北フランス、セーヌ川沿いの町
for close upon five-and-twenty years：ほぼ25年の間
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
