PR
gotapyon
生徒はゴタぴょん、校長先生はアカネちゃん、教えてくれる先生はいません． 校長のアカネちゃんも生徒なので．たよりないブログです．すみません。
カレンダー
カテゴリ
コメント新着
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2025.09.30
カテゴリ： カテゴリ未分類
サウンドオブミュージック（５３６）
" For heaven's sake, stop ! ”c ried
Frau Vogl. “ You don't expect triplets,
do you ? ”
Very few of these things had been
newly acquired. Most of them were
still there from the older children. I
only had to get them down from the
attic, have them washed, ironed and
pleated.
—————————（訳）—————————————
「お願いだから、もうやめて！」フォーゲ
ル夫人が叫びました．「あなた、三つ子でも
産む気なの？」
このような物品は今ではほとんど買ったこ
とがありませんでした．その大部分はお兄ち
ゃんや、お姉ちゃんのお古ですませています．
私がすることといえば、屋根裏からそれらを
引張り出して来て、洗濯してアイロン掛けし
て、プリーツを再現することだけでした．
—————————｟語彙｠—————————————
triplets：(複数形) 三つ子；
triplet： (単数形) は三つ子のひとり
acquire：(他) 手に入れる、習得する、
を博する
attic：屋根裏、屋根裏部屋
pleat：(自・他) ひだを取る、ひだを作る
サウンドオブミュージック（５３６）
" For heaven's sake, stop ! ”c ried
Frau Vogl. “ You don't expect triplets,
do you ? ”
Very few of these things had been
newly acquired. Most of them were
still there from the older children. I
only had to get them down from the
attic, have them washed, ironed and
pleated.
—————————（訳）—————————————
「お願いだから、もうやめて！」フォーゲ
ル夫人が叫びました．「あなた、三つ子でも
産む気なの？」
このような物品は今ではほとんど買ったこ
とがありませんでした．その大部分はお兄ち
ゃんや、お姉ちゃんのお古ですませています．
私がすることといえば、屋根裏からそれらを
引張り出して来て、洗濯してアイロン掛けし
て、プリーツを再現することだけでした．
—————————｟語彙｠—————————————
triplets：(複数形) 三つ子；
triplet： (単数形) は三つ子のひとり
acquire：(他) 手に入れる、習得する、
を博する
attic：屋根裏、屋根裏部屋
pleat：(自・他) ひだを取る、ひだを作る
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2025.12.20 17:16:27 コメントを書く
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
