「君はまるで子供みたい、いや、自動車に弓矢で向かっていった君の先祖みたいだ。土地の下には富が埋まっているというのに。You're being childish, like your Cherokee grandparents who shot arrows at the first locomotive. The wealth is under the ground, not on top of it. 」
捜査官達は危険を顧みず潜入捜査を行い、真犯人を逮捕した。ところが彼等を指揮するフーヴァー長官の念頭にあったのは、正義感だけではなかった。本書の副題は「The Osage Murders and the Birth of the FBI」。この事件の解決によって名を売ったフーヴァーは、BI(Bureau of Investigation)でしかなかった部署をFederal Bureau of Investigation=連邦捜査局に押し上げた。歴代大統領の弱みを握り長くトップの座に君臨し続けた一方で、人種差別主義者でもあったフーヴァーは、この事件を忘れ去った。