2009年12月の記事
全21件 (21件中 1-21件目)
1
-
BAD－Michael Jackson
今回は、ﾗｲｳﾞよりもｼｮｰﾄ･ﾌｨﾙﾑの方が個人的に好きなﾏｲｹﾙの「BAD」今年、ﾏｲｹﾙの追悼番組を見てﾏｲｹﾙに嵌ったｷｯｶｹの1曲を今年の締め括りにﾋﾟｯｸｱｯﾌﾟ！今年ﾏｲｹﾙのﾌｧﾝになった方々のｷｯｶｹの1曲(や映像)は何だったんだろう～＾＾さて、ﾏｲｹﾙ繋がりの友達 free*tibetさんも以前「BAD」の和訳に関して触れられていらっしたので、そういえば、時々お目にかかる和訳で誤訳というか、適宜じゃない感じで一部目にすることがあっ、「ん？ﾁｮｯﾄ変」って感じる方もいらっしゃるんじゃないでしょうか。手持ちのｱﾙﾊﾞﾑの歌詞は、いい感じで訳されています。BAD ｶｯｺｲｲですよね～♪(画像ｸﾘｯｸで視聴できます♪ 対訳付き動画をﾘﾝｸしてみました。動画の「bad」の誤訳がﾁｮｯﾄ気になりますが＾＾；ｼｮｰﾄ・ｳﾞｧｰｼﾞｮﾝです。)Taken from 'Bad' - 1987Track number: 1Written and composed by M. Jackson対訳：泉山真奈美Your butt is mineGonna take you rightJust show your faceIn broad daylightI'm telling youOn how I feelGonna hurt your mindDon't shoot to killCome on, come onLay it on meAll rightとうとうｵﾏｴの尻尾をつかんでやったのさこの際だからﾊｯｷﾘ言ってやろうかちょっと顔を貸してもらうぜｵﾏｴのﾂﾗを陽の当たる場所にさらして見せないいかいここからｵﾚは本気で話すから黙って聞いてなｵﾏｴにとっちゃｷﾂｲだろうけど何もその命をちょうだいしようって わけじゃないそろそろ始めるとするかほうらどっからでもかかって来いよそっちがその気ならI'm giving youOn count of threeTo show your stuffOr let it beI'm telling youJust watch your mouthI know your gameWhat you're aboutWell they say the sky's the limitAnd to me that's really trueBut my friend you have seen nothingJust wait 'til I get throughｵﾏｴがどういう出方をするのか3つ数えるまで待っててやるよそれとも成り行きに任せるかいこれだけは言っておくからな物言いにせいぜい気をつけなｵﾏｴの手の内はぜーんぶお見通しなんだぜどんなことも可能性は無限大だって言うだろまさにｵﾚのためにあるような言葉だなけど、目の前にいるｵﾏｴはｵﾚの底力をまだ見ちゃいないんだｵﾚが正体を現すまで大人しく待ってなよBecause I'm bad, I'm bad, you knowYou know I'm bad, I'm bad you know itYou know I'm bad, I'm bad comeYou knowAnd the whole world has to answer right nowJust to tell you once againWho's bad...何たってｵﾚはｻｲｺｰ､最強の男なのさ いいかい(見かけ倒しじゃないぜ ｵﾚは本当にｽｹﾞｪ奴なんだからな)もう判っただろ、ｵﾚってｻｲｺｰ 認めないわけにはいかないだろ(ｶｯｺつけてるだけじゃないのさ ｵﾚは超ｻｲｺｰの男)ｵﾚはｻｲｺｰで最強の男 そうさ、それがｵﾚの本当の姿(ﾎﾟｰｽﾞなんかじゃないぜ 頭のてっぺんから爪先まで何から何までｻｲｺｰの男さ)そろそろ世間の連中に知らしめてやってもいい頃だなもう一度だけ言わせてもらうよこの世でｻｲｺｰの男は誰だいThe word is outYou're doin' wrongGonna lock you upBefore too longYour lyin' eyes gonna take you rightSo listen upDon't make a fightYour talk is cheapYou're not a manYou're throwin' stonesTo hide your handsBut they say the sky's the limitAnd to me that's really trueAnd my friends you have seen nothin'Just wait 'til I get through...そっちの企みはﾊﾞﾚﾊﾞﾚなんだよｵﾏｴは墓穴を掘ってるだけさ今に見てろよそのうち必ずｵﾏｴを捕まえてやるからなさっきからｵﾏｴの目は落ち着きを失ってるぜこの際だからﾊｯｷﾘ言ってやろうか耳の穴をかっぽじってよーく聞いてな所詮、ｵﾏｴはｵﾚの相手にもならないのさｵﾏｴの話は口先だけだしそんなｵﾏｴはﾋﾖｯ子同然だ自分の弱みを握られたくないもんだからｵﾚの悪口をあちこちで言いふらしてるんだろどんなことも可能性は無限大だって言うだろまさにｵﾚのためにあるような言葉だなけど、目の前にいるｵﾏｴはｵﾚの底力をまだ見ちゃいないんだｵﾚが正体を現すまで大人しく待ってなよBecause I'm bad, I'm bad, come onYou know I'm bad, I'm bad, you know itYou know I'm bad, I'm bad, you know itYou knowAnd the whole world has to answer right nowJust to tell you once againWho's bad...何たってｵﾚはｻｲｺｰ､最強の男なのさ いいかい(見かけ倒しじゃないぜ ｵﾚは本当にｽｹﾞｪ奴なんだからな)もう判っただろ、ｵﾚってｻｲｺｰ 認めないわけにはいかないだろ(ｶｯｺつけてるだけじゃないのさ ｵﾚは超ｻｲｺｰの男)ｵﾚはｻｲｺｰで最強の男 そうさ、それがｵﾚの本当の姿(ﾎﾟｰｽﾞなんかじゃないぜ 頭のてっぺんから爪先まで何から何までｻｲｺｰの男さ)そろそろ世間の連中に知らしめてやってもいい頃だな（そろそろ世間のみんなをｱｯと言わせてやりたいのさ)もう一度だけ言わせてもらうよ(もう一度だけ言うからよーく聞いてな)この世でｻｲｺｰの男は誰だいWe can change the world tomorrowThis could be a better placeIf you don't like what I'm sayin'Then won't you slap my face...ｵﾚたちの力で明日にでも世界を変えることができるのさそうすれば世の中がもっとﾏｼになるだろうよｵﾚの言い分が気に入らないってのならｵﾚの横っ面を張り倒してもいいんだぜBecause I'm bad, I'm bad, come on(Bad bad really, really bad)You know I'm bad, I'm bad You know it(Bad bad really, really bad)You know I'm bad, I'm bad You know it You know(Bad bad really, really bad)Wow! Wow! Wow!（And the whole world has to answer right nowJust to tell you once again）何たってｵﾚはｻｲｺｰ､最強の男なのさ いいかい(見かけ倒しじゃないぜ ｵﾚは本当にｽｹﾞｪ奴なんだからな)もう判っただろ、ｵﾚってｻｲｺｰ 認めないわけにはいかないだろ(ｶｯｺつけてるだけじゃないのさ ｵﾚは超ｻｲｺｰの男)ｵﾚはｻｲｺｰで最強の男 そうさ、それがｵﾚの本当の姿(ﾎﾟｰｽﾞなんかじゃないぜ 頭のてっぺんから爪先まで何から何までｻｲｺｰの男さ)Wow! Wow! Wow!(そろそろ世間の連中に知らしめてやってもいい頃だなもう一度だけ言わせてもらうよ)You know I'm bad, I'm bad, come on(Bad bad really, really bad)You know I'm bad, I'm bad You know it, You know it,(Bad bad really, really bad)You know, you know You know Come on(Bad bad really, really bad)And the whole world has to answer right now(And the whole world has to answer right now)Just to tell you(Just to tell you once again)何たってｵﾚはｻｲｺｰ､最強の男なのさ いいかい(見かけ倒しじゃないぜ ｵﾚは本当にｽｹﾞｪ奴なんだからな)もう判っただろ、ｵﾚってｻｲｺｰ 認めないわけにはいかないだろ(ｶｯｺつけてるだけじゃないのさ ｵﾚは超ｻｲｺｰの男)ｵﾚはｻｲｺｰで最強の男 そうさ、それがｵﾚの本当の姿(ﾎﾟｰｽﾞなんかじゃないぜ 頭のてっぺんから爪先まで何から何までｻｲｺｰの男さ)そろそろ世間の連中に知らしめてやってもいい頃だな（そろそろ世間のみんなをｱｯと言わせてやりたいのさ)もう一度だけ言わせてもらうよ(もう一度だけ言うからよーく聞いてな)You know I'm smooth I'm bad, you know it(Bad bad really, really bad)You know I'm bad, I'm bad baby(Bad bad really, really bad)You know, you know, you know it, come on(Bad bad really, really bad)And the whole world has to answer right now(And the whole world has to answer right now)Woo!(Just to tell you once again)ｵﾚの手際の良さを知ってるだろ ｵﾚってｻｲｺｰ いいかい(見かけ倒しじゃないぜ ｵﾚは本当にｽｹﾞｪ奴なんだからな)もう判っただろ、ｵﾚってｻｲｺｰ 認めないわけにはいかないだろ(ｶｯｺつけてるだけじゃないのさ ｵﾚは超ｻｲｺｰの男)ｵﾚはｻｲｺｰで最強の男 そうさ、それがｵﾚの本当の姿(ﾎﾟｰｽﾞなんかじゃないぜ 頭のてっぺんから爪先まで何から何までｻｲｺｰの男さ)そろそろ世間の連中に知らしめてやってもいい頃だな（そろそろ世間のみんなをｱｯと言わせてやりたいのさ)Woo!(もう一度だけ言うからよーく聞いてな)You know I'm bad, I'm bad, you know it(Bad bad really, really bad)You know I'm bad, you know-hoo!(Bad bad really, really bad)You know I'm bad, I'm bad You know it, you know(Bad bad really, really bad)And the whole world has to answer right now(And the whole world has to answer right now)Just to tell you once again...(Just to tell you once again...)Who's bad何たってｵﾚはｻｲｺｰ､最強の男なのさ いいかい(見かけ倒しじゃないぜ ｵﾚは本当にｽｹﾞｪ奴なんだからな)もう判っただろ、ｵﾚってｻｲｺｰ 認めないわけにはいかないだろ(ｶｯｺつけてるだけじゃないのさ ｵﾚは超ｻｲｺｰの男)ｵﾚはｻｲｺｰで最強の男 そうさ、それがｵﾚの本当の姿(ﾎﾟｰｽﾞなんかじゃないぜ 頭のてっぺんから爪先まで何から何までｻｲｺｰの男さ)そろそろ世間の連中に知らしめてやってもいい頃だな（そろそろ世間のみんなをｱｯと言わせてやりたいのさ)もう一度だけ言わせてもらうよ(もう一度だけ言うからよーく聞いてな)この世でｻｲｺｰの男は誰だいここで言う「ｂａｄ」は主にｱﾒﾘｶの黒人英語（Black English)の感覚で、意味としては、「Extremely good」(とっても良い!) と、本来の「bad」（悪い)の真逆の意味です。ｱﾀｼの持ってる『Oxford Dictionary of Modern Slang』って辞書には、ちゃんと記載されています＾＾ちなみに、上の対訳は、『The Essential Michael Jackson』のｱﾙﾊﾞﾑの歌詞ｶｰﾄﾞからですが、この対訳では、「bad」の意味はちゃんと訳されているようで、「最高｣(＝bad) となっています。bad(形容詞：「悪い」「「不良な」etc)が、全く正反対の「良い」「最高」って意味に何故なってしまうのかと言うと、いわゆる「悪ぶってるのがｶｯｺｲｲ」という風潮から、badが「最高！」とか「ｶｯｺｲｲ!」とか「ｲｶｼﾃﾙ!｣(この日本語は古いな（笑）) といった意味で使われるようになったような話を何処かで読んだ記憶が…。なるほどね～＾＾って感じですよね。 さぁ、今夜から明日とﾏｲｹﾙの番組三昧です。
2009.12.30
コメント(8)
-
お買い得！DVD-R、ｹｰｽのお買い物
ﾄﾞﾝちゃんSHOP！でDVD-Rやｹｰｽのお買い物をしてみました♪★ﾄﾞﾝちゃんSHOP！のお買い得！人気DVD-R★これから、年末年始にかけてHDDに録りだめしそうな番組の保存用に買わなきゃ!!と思って～＾＾ﾏｲｹﾙ関連の番組は、ちゃんとｹｰｽに入れて保存です(*´∀`)ｂわたしは保存派 安心・長持ちﾊｰﾄﾞｺｰﾄ HG 地ﾃﾞｼﾞOK! 16倍速 DVD-R ﾜｲﾄﾞﾌﾟﾘﾝﾀﾌﾞﾙ に20枚 5mmｹｰｽ登場 Victor VD-R120DH20 価格 1,410円 (税込 1,480 円) 送料別 このVictorのDVD-R、ﾘｱﾙで買って何の問題もなく使えているので、なんとなく安心感があり、ﾈｯﾄでもﾘﾋﾟってしまいました～。楽天市場で検索しましたが、ﾄﾞﾝちゃんSHOP! は安い!!5mmｹｰｽ入り20枚でこの価格だったら、いいかな＾＾って思いました。Victorで日本製ｽﾋﾟﾝﾄﾞﾙで50枚入りのお得なものもあります。ｹｰｽが不要なら、ｽﾋﾟﾝﾄﾞﾙで良いですよね。 価格 2,172円 (税込 2,280 円) / 価格 1,477円 (税込 1,550 円) 送料別 同じVictor の50枚入りｽﾋﾟﾝﾄﾞﾙでも、ﾌﾟﾘﾝﾀﾌﾞﾙじゃなくてｼﾙﾊﾞｰﾚｰﾍﾞﾙだともっと安いですﾈ｡ｱﾀｼはﾌﾟﾘﾝﾄしないので、ﾌﾟﾘﾝﾀﾌﾞﾙじゃなくて全然OK派です。ｽﾋﾟﾝﾄﾞﾙ買おうかな～と思ったけれど、今回は同じVictor のｹｰｽ入りと不織布ｹｰｽに入ってるDVD-R にしちゃった。 ｽﾋﾟﾝﾄﾞﾙ、どうなんだろう～。不具合とか出ちゃうものもあるようですが、日本製で大手ﾒｰｶｰものだったら あまり心配ないのかな｡今回記録しようとしている番組はWOWOW（ｺﾋﾟｰﾜﾝｽ)もあるので、失敗した場合ﾊﾟｰになっちゃうのでﾃﾞｨｽｸの不具合で失敗するのは怖いなぁ・・と思って、ｽﾋﾟﾝﾄﾞﾙはﾁｮｯﾄ避けました。1個でも【送料無料】* 日本製●215分 DVD-R DL 片面2層 8倍速CPRM対応 ﾜｲﾄﾞﾌﾟﾘﾝﾀﾌﾞﾙ15枚 不織布にﾃﾞｨｽｸが入っていて便利っ♪ 【在庫一掃特価】Victor VD-R215CF15 販売期間注意 1月1日までです！販売期間 2009年12月19日00時00分～2010年01月01日00時00分 価格 1,428円 (税込 1,499 円) 送料込 片面2層で連続3時間録り！15枚入ってこの価格、しかも送料込み！なので送料対策に これにしました。うちのPanasonic DIGAやSHARP AQUOSのﾚｺｰﾀﾞｰの要件に合ってるからいいかな～と。たま～に普通のDVD-R(4.7GB/120分 １層)だと長くて収まり切らない番組とかあるんですよね～。そんな時は、片面２層で！(１層のDVD-Rでも、画質をかなり落とせば収まる事は収まるけど、あんまり画質を落としたくもないし・・って時に使いたいですね。)特価 DVD・CDｹｰｽ 20枚ﾊﾟｯｸ ﾎﾜｲﾄ/ｸﾘｱｰ/ﾌﾞﾗｯｸ各価格 319円 (税込 334 円) 送料別 ｹｰｽ20枚でこの価格はお買い得～！100均で買うより良くないですか？(*^-^) 店内(ｻｲﾄ)ﾌﾞﾗﾌﾞﾗ見ていたら見つけちゃったので、これもついでに買ってみました。上記で購入した不織布ｹｰｽのDVDをｹｰｽに入れたい時に使おうと思って。今日注文して、明日には発送してくださるﾒｰﾙが来たので年末には届きそう！早いと助かります。ﾄﾞﾝちゃんSHOP！って名前、可愛いな（笑）記録ﾒﾃﾞｨｱって種類が色々あって頭の中がｺﾞﾁｬｺﾞﾁｬしちゃう それに自分の家の機器が対応してるかどうかや、お友達にDVDのｺﾋﾟｰをお裾分けする場合も相手の機器が対応してるかどうかも知る必要があるんですよね。DVD/HDD/BD…ﾚｺｰﾀﾞｰ選びに悩んだら…★DVDﾚｺｰﾀﾞｰ購入ｶﾞｲﾄﾞ★↑他店さんのﾍﾟｰｼﾞですが、DVD規格やﾁｪｯｸしたいｷｰﾜｰﾄﾞがまとまっていて見やすかったです。ちなみに我が家にあるﾚｺｰﾀﾞｰは、Panasonic Blu-ray DIGA DMR-BR570-K 320GB とSHARP Blu-ray AQUOS BD-HDW43 です。特価 64,800円 税込、送料込 / 特価 73,800円 (税込) 送料込 AQUOS BD-HDW43は、弟が自分の部屋用に買ってきました。2番組同時録画できるので、ちょっと使わせてもらっちゃお。
2009.12.29
コメント(2)
-
残り僅か! ﾏｲｹﾙ追悼ﾓﾃﾞﾙﾊｯﾄ★ ﾎﾜｲﾄいいですよｯ(*´∀`)ｂ
もう殆ど売り尽くした感じで見かけなくなってきた ﾏｲｹﾙ追悼HATです。激ﾚｱ！ ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ追悼ﾓﾃﾞﾙCHRISTYS【ｸﾘｽﾃｨｰｽﾞ】×MICHAEL JACKSON'S THIS IS ITMICHEL JACKSON MODEL WOOL HAT MJ 8009ｸﾗｳﾝﾌｪﾙﾄ中折れﾊｯﾄ【第2弾:12月末当店到着予定/第3弾:2月末当店到着予定】価格 5,200円 (税込 5,460 円) 送料別 ＠DOUBLE HEARTﾎﾜｲﾄだけ在庫あり。ﾌﾞﾗｯｸは、こちらのDOUBLE HEARTさんで購入したｱﾀｼです。ご予約受付開始！ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ追悼限定！！CHRISTYS' ｸﾘｽﾃｨｰｽﾞ ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ追悼限定ﾊｯﾄ 販売期間前販売期間 2010年01月02日22時00分～2013年01月01日00時00分 市場価格 7,098円 (税込) 当店価格 5,200円 (税込 5,460 円) 送料別 ＠LOLこちらは、1月2日からの販売開始ですが、ﾎﾜｲﾄのM/Lですね。今回ｱﾀｼが買ったﾎﾜｲﾄは、こちらのLOLさんで購入しました。 (ﾎﾜｲﾄも買ってたの?!って感じですよね ﾊｲ、結局、ﾌﾞﾗｯｸ/ﾎﾜｲﾄ両方手に入れてしまいました。散財・・＾＾；)せっかくなので被ってみましたｗ あまり帽子は似合うとは思えないけど着画を・・。 ﾚｱなﾎﾜｲﾄ★ｵｽｽﾒです♪`*:;,｡･ヽ(´ω｀*)ノ写ﾒだと分かり難いのですが、ﾎﾜｲﾄだけど真っ白ではない感じ。ｱｲﾎﾞﾘｰ系のﾎﾜｲﾄですね｡ﾌﾞﾗｯｸとﾎﾜｲﾄを買ってみて、意外にもﾎﾜｲﾄの方が自分には良いかも？ きっと髪(地毛)が黒いから？ﾎﾜｲﾄのﾊｯﾄの方が明るい雰囲気になるのかも～。どんな服に合わせて良いのか分からないところはありますが(^-^;)とりあえず、着画の為にだけ、ﾏｲｹﾙもSmooth Criminalで白のｽｰﾂ着てたし～って事で、ﾊｯﾄに合わせて自分も白のｽｰﾂを羽織っただけです。 (ﾁｮｯﾄしか写らないけどね（笑）)まさか普段は、白のｽｰﾂにｽﾑｸﾘ・ﾊｯﾄってｽﾀｲﾙはﾏｲｹﾙじゃ～あるまいし出来ませんが(当たり前ｗ) 普段着の中でこのﾊｯﾄをどう取り入れていくかが課題です。汚したくないけど、飾っておくだけっていうのも、もったいな～い。そんな訳で、時々被りたいです。★CHRISTYS' ﾊｯﾄ★ﾏｲｹﾙ追悼ﾓﾃﾞﾙではないけれど、似たような雰囲気のCHRISTYS' のｸﾗｳﾝ中折れﾊｯﾄ SALE価格 4,000円 (税込) / 価格 3,528円 (税込) / 価格 4,725円 (税込) 真ん中のﾊｯﾄはﾂﾊﾞが短めですがCHRISTYS' で3,000円台って安い!!ﾊｯｷﾘ言ってﾏｲｹﾙ追悼ﾓﾃﾞﾙは、ﾊｯﾄの内側に「MJ」や「Smooth Criminal」のﾛｺﾞ付きが売りになっているだけ？と思えてきますが、追悼ﾓﾃﾞﾙ以外のCHRISTYS'のﾊｯﾄにも似てるﾊｯﾄがあるので、「ﾛｺﾞなんて無くてもいい」って思える人は、ﾏｲｹﾙのそれっぽいﾊｯﾄを手にしたい場合、CHRISTYS'の中折れﾊｯﾄを色々見てみると良いかもしれませんね。 ｱﾀｼはCHRISTYS'の他のﾊｯﾄも気になりますところで・・・昨日の日記「年末ﾏｲｹﾙ番組が目白押し! 」で書いた番組、全部録画しようと意気込んでたのに、この2つが時間的に被ってしまって、片方しか録画できないことに気づきました ｳｧｰﾝ･ﾟ･(ﾉД｀)ヽ(ﾟДﾟ )ﾅｹ､ﾜﾒｹ（苦爆）2009/12/31(木) 15:00～16:30 ＮＨＫ ＢＳ２『BS熱中夜話ｽﾍﾟｼｬﾙ「追悼 ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ」』(再放送決定!!)2009/12/31(木) 15:35～16:21 ＷＯＷＯＷ 『ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ ｷﾝｸﾞ･ｵﾌﾞ･ﾎﾟｯﾌﾟの伝説』『BS熱中夜話』の方は、前に放送された時に見てはいたけど機器がなくて録画できなかったので、今回はやっと録画できると思ったのですが、WOWOWの『ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ ｷﾝｸﾞ･ｵﾌﾞ･ﾎﾟｯﾌﾟの伝説』も絶対録画しようと思っていただけに時間が被るなんて・・_|￣|○うちのﾚｺｰﾀﾞｰ、ﾀﾞﾌﾞﾙ録画が出来ないので、どちらかの録画は諦めるしかないなぁ・・。WOWOWを録画して、『BS熱中夜話』を諦めることにします・・。残念SHARP/ｼｬｰﾌﾟ BD-HDW43 320GB HDD内蔵 ﾌﾞﾙｰﾚｲ AQUOSﾃﾞｨｽｸﾚｺｰﾀﾞｰ価格 69,900円 (税込) 送料込 このﾚｺｰﾀﾞｰは、2番組同時録画ができるんですよね～。いいな～。今夜は19:00～ﾌｨｷﾞｭｱｽｹｰﾄを見てました♪ 真央ちゃん、良かったです。 あと2位につけた鈴木明子さんの軽快な滑りも！ 皆、いい滑りだな～と思いながら見ていました。
2009.12.27
コメント(6)
-
年末ﾏｲｹﾙ番組が目白押し!
これから年末にかけて、ﾃﾚﾋﾞでﾏｲｹﾙがまだまだ放送されます(*^-ﾟ)v2009/12/30(水) 22:00～23:25 ＮＨＫ ｈ『ﾜｰﾙﾄﾞ ﾌﾟﾚﾐｱﾑ ﾗｲﾌﾞSP ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ ﾃﾞﾋﾞｭｰ30周年ｺﾝｻｰﾄ』放送される内容詳細→ｸﾘｯｸNHK ﾊｲﾋﾞｼﾞｮﾝの『ﾜｰﾙﾄﾞ・ﾌﾟﾚﾐｱﾑ･ﾗｲﾌﾞ』の番組は､中々興味深いﾗｲﾝﾅｯﾌﾟです｡過去に放送されたｱﾝｺｰﾙみたいですが､27日(日) ｽﾃｨｰｳﾞｨ･ﾜﾝﾀﾞｰ､28日(月) ﾋﾞﾖﾝｾ､ 29日(火) ﾏﾄﾞﾝﾅ､30日(水) ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ･･って感じで、どれもこれも見たくなるような内容です♪ﾜｰﾙﾄﾞ・ﾌﾟﾚﾐｱﾑ･ﾗｲﾌﾞ ←ｸﾘｯｸで番組ｻｲﾄをご覧頂けます｡2009/12/31(木) 15:00～16:30 ＮＨＫ ＢＳ２『BS熱中夜話ｽﾍﾟｼｬﾙ「追悼 ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ」』(再放送決定!!)BS熱中夜話 ←ｸﾘｯｸで番組ｻｲﾄをご覧頂けます｡2009/12/31(木) 15:35～16:21 ＷＯＷＯＷ 『ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ ｷﾝｸﾞ･ｵﾌﾞ･ﾎﾟｯﾌﾟの伝説』2009/12/31(木) 16:25～18:00 ＷＯＷＯＷ 『ﾑｰﾝｳｫｰｶｰ』 価格 1,350円 送料無料@楽天ﾌﾞｯｸｽ2009/12/31(木) 18:00～20:05 ＷＯＷＯＷ『ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ HIStory ﾂｱｰ･ｲﾝ･ﾐｭﾝﾍﾝ 1997』(再放送)WOWOWが見られない方はｺﾁﾗで少しばかりHIStory Tourを楽しんでみて下さい｡今日はみんなでHIStory Tour! 2009/12/31(木) 23:00～26:00 ＢＳ朝日『ﾍﾞｽﾄﾋｯﾄUSA 年越しはﾋﾞｰﾄﾙｽﾞ&ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝdeｽﾍﾟｼｬﾙ』3時間ｽﾍﾟｼｬﾙですってヽ(´ω｀*)ﾉ 録画しなきゃ! ﾋﾞｰﾄﾙｽﾞの曲も好きです♪BEST HIT USA ←ｸﾘｯｸで番組ｻｲﾄをご覧頂けます｡全部見たい一度見たものも、何度も見たい(つω`*) こんなにあるのね、嬉しいです。番組情報をいち早くｱﾀｼに提供して下さったのは、お友達のぽち猫さんいつも本当に助かってます～＾＾ ありがとう～。WOWOWの『ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ ｷﾝｸﾞ･ｵﾌﾞ･ﾎﾟｯﾌﾟの伝説』が確か2ヶ国語放送の番組なので、Blu-rayﾃﾞｨｽｸじゃないと複数の音声を全て記録できないかな？」と思って(そう書かれていたの、ｱﾀｼの家のBlu-rayﾚｺｰﾀﾞｰの取説には＾＾；)、初めてBlu-ray ﾃﾞｨｽｸを買ってみることにしました。ちょうど､今月末で期限切れになる楽天ﾎﾟｲﾝﾄを全部使って､ﾊﾞﾗ売りで送料込みのﾃﾞｨｽｸを見つけたので、お試しに。【送料無料】お試しﾊﾞﾗ売り･ﾋﾞﾃﾞｵ用ﾌﾞﾙｰﾚｲﾃﾞｨｽｸBD-R(ﾌﾟﾘﾝﾀﾌﾞﾙﾎﾜｲﾄ)TDK BRV25PWA20K 1枚組（1-2X・片面・追記型・130分） 価格 350円 (税込) 送料込 ﾒｰﾙ便録画したものの保存用なら、BD-Rでいいかな～。1枚350円送料込は、気軽に買えていいかも＾＾【送料無料】お試しﾊﾞﾗ売り･ﾋﾞﾃﾞｵ用ﾌﾞﾙｰﾚｲﾃﾞｨｽｸ BD-RE(ﾌﾟﾘﾝﾀﾌﾞﾙﾎﾜｲﾄ)TDK BEV25PWA10S 1枚組（1-2X・片面・書換型・130分）価格 500円 (税込) 送料込 ﾒｰﾙ便 何度も繰り返し書き換えて使うならBD-RE。お試しにｺﾚで充分かな～と♪ ﾚｺｰﾀﾞはPanasonic DIGAですが､ﾃﾞｨｽｸはTDKでいいや。 普通に記録できれば、ﾒﾃﾞｨｱのﾒｰｶｰはあまり気にしないです｡ お試しに両ﾀｲﾌﾟ注文してみました。余談： NHK BS hi でﾏｲｹﾙの30周年記念ｺﾝｻｰﾄを再放送してくれるなんて～感激！前にも記事で取り上げた事がありますが、この時のﾗｲｳﾞの「You Rock My World」も、とっても好き。(この曲、ｱﾀｼの中では好き度が強いです＾＾ こういうﾃｲｽﾄの好みみたい。)(画像ｸﾘｯｸでﾗｲｳﾞの「You Rock My World」視聴できます♪)HNK Hiでの映像、綺麗だろうな～＾＾と思うと凄く楽しみ。このｺﾝｻｰﾄの時のﾏｲｹﾙは、体調が悪かったんですっけ・・。なのになのに・・それを感じさせないﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ。 ﾏｲｹﾙ、ありがとう～。お疲れ様でした。ｸﾘｽ･ﾀｯｶｰが登場すると妙に面白いんですけどｗ〔壁〕ω^`)ﾌﾟﾌﾟｯｱﾀｼは、ｸﾘｽが出てた 『ﾗｯｼｭｱﾜｰ』の映画のｼﾘｰｽﾞを見たことがあるんですが､今思えば、映画の中でﾏｲｹﾙの曲を歌って踊っていたｸﾘｽ。Chris Tucker singing a michael jackson hit (Rush hour 2)↑ｸﾘｯｸでその場面をご覧いただけます♪このｷｬﾗが滑稽でなかなか好きです。でも、この映画をﾘｱﾙﾀｲﾑで見た時、これがﾏｲｹﾙの「Don't Stop 'till You Get Enough」って曲だとは知らないで見てたｱﾀｼ(^-^;)ﾏｲｹﾙの音楽を全然聴いておらず知らなかったｱﾀｼ、今になって、こんな所にもﾏｲｹﾙの曲が！っていう気づきがよくあります。
2009.12.26
コメント(8)
-
Merry Christmas! 即席ｹｰｷと ｼﾞｬｸｿﾝ 5の『ｸﾘｽﾏｽ・ﾍﾞｽﾄ』
ｸﾘｽﾏｽという事で、買うと高いｸﾘｽﾏｽｹｰｷ。 手作りなら安上がり!即席（って事もないけれど、1時間ﾁｮｯﾄ）でｽﾎﾟﾝｼﾞ台～ﾃﾞｺﾚｰｼｮﾝまで全部手作りで。ｽﾎﾟﾝｼﾞ・ｹｰｷは、ﾌﾘｰﾍﾟｰｼﾞに覚え書きしてある いつもの「簡単ｽﾎﾟﾝｼﾞｹｰｷ」のﾚｼﾋﾟで。手短にﾁｬﾁｬｯと作ったので今年のｹｰｷは、あまり出来栄えがよろしくないです…。夜になって急いで作ったので、生ｸﾘｰﾑの泡立てがちょっと甘かったΣ(ﾉ∀｀*) 本当はﾃﾞｺﾚｰｼｮﾝ用の生ｸﾘｰﾑは、8分立てくらいの硬さにしたかったけれど、7分～6分立てくらい？（外のｺｰﾃｨﾝｸﾞ用に伸ばしやすい程度）のままで、ちょっと緩めでした。ﾃﾞｺﾚｰｼｮﾝも全く凝らなかったし、ｼﾝﾌﾟﾙなｼｮｰﾄｹｰｷって感じ？(^-^;) Merry Christmas!ﾁｮｺﾚｰﾄのﾌﾟﾚｰﾄやｸﾘｽﾏｽっぽい飾りを乗せたら雰囲気も出るのでしょうけど､飾りは買わなかったので普通のｼｮｰﾄｹｰｷだなぁ・・。薄力粉とﾊﾞﾀｰとﾊﾞﾆﾗｴｯｾﾝｽ､卵､お砂糖､ｽﾎﾟﾝｼﾞに挟むﾌﾙｰﾂ類の缶詰は家にあったので､買ったものと言えば､生ｸﾘｰﾑとｲﾁｺﾞくらい｡ (ｲﾁｺﾞが1ﾊﾟｯｸ 500円くらいで生ｸﾘｰﾑが100円だったので 600円程度で出来ました。）ちなみに直径18～19cmくらいの丸型でｽﾎﾟﾝｼﾞを焼いたので、その位のｻｲｽﾞのﾎｰﾙｹｰｷお店でこのｻｲｽﾞで買ったら結構な値段しますよね～。生ｸﾘｰﾑは、低脂肪のものをﾁｮｲｽ。ｽﾎﾟﾝｼﾞｹｰｷがいい感じの甘めで仕上がっているので、ｸﾘｰﾑの甘さは控えめに。（これでいいﾊﾞﾗﾝｽがとれるのよね～＾＾）市販の不二家のｹｰｷのｸﾘｰﾑより甘さ控えめなんじゃないかなって感じです。昔、海外のｶﾌｪでｹｰｷを食べたけど、甘くって甘くって（それも何か砂糖をｼﾞｬﾘｼﾞｬﾘ食べてるような甘さで、ﾊｯｷﾘ言って美味しくなかった）日本のｹｰｷの程よい甘さと軽やかさは、やっぱりいいなと思ったものです。今年のｸﾘｽﾏｽは、ﾏｲｹﾙﾌｧﾝとしてお知り合いになった ぽち猫さんからﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄで頂いたｼﾞｬｸｿﾝ 5の『ｸﾘｽﾏｽ・ﾍﾞｽﾄ』と共に過ごしています♪ （ぽち猫さん、ありがとうね(*^-^) ）8歳のﾏｲｹﾙの歌声、可愛いさの中にも優れた歌唱力にﾋﾞｯｸﾘしますよ～＾＾ｷｰの高い部分なんて、一緒に口ずさんでても上手く出ないや～ｸﾘｽﾏｽ･ﾍﾞｽﾄ/ｼﾞｬｸｿﾝ5 ｻﾝﾌﾟﾙ視聴 ←ｸﾘｯｸでどうぞ♪通常価格 1,835 (税込) のところ、特別価格 1,258円 (税込 1,321 円) 送料無料＠楽天ﾌﾞｯｸｽ弱冠8歳のﾏｲｹﾙをﾘｰﾄﾞ･ｳﾞｫｰｶﾙに、1966年に結成された史上最強兄弟ｸﾞﾙｰﾌﾟのｸﾘｽﾏｽ企画盤。お馴染みのｸﾘｽﾏｽ･ｿﾝｸﾞを抜群のｺｰﾗｽで聴かせてくれる。従来作品に1曲を追加。 曲目ﾀｲﾄﾙ：曲名(英ﾀｲﾄﾙ)にﾌﾙ視聴 ﾘﾝｸを貼っています｡1.HAVE YOURSELF A MERRY LITTLE CHRISTMAS あなたに楽しいｸﾘｽﾏｽを[5:19]2.SANTA CLAUS IS COMIN' TO TOWN ｻﾝﾀが町にやってくる[2:26]3.THE CHRISTMAS SONG ｸﾘｽﾏｽ･ｿﾝｸﾞ[2:54]4.UP ON THE HOUSE TOP 屋根に登ろう[3:13]5.FROSTY THE SNOWMAN ﾌﾛｽﾃｨ･ｻﾞ･ｽﾉｰﾏﾝ[2:41]6.THE LITTLE DRUMMER BOY ﾘﾄﾙ･ﾄﾞﾗﾏｰ･ﾎﾞｰｲ[3:19]7.RUDOLPH THE RED NOSED REINDEER 赤鼻のﾄﾅｶｲ[2:34]8.CHRISTMAS WON'T BE THE SAME THIS YEAR 予期せぬｸﾘｽﾏｽ[2:33]9.GIVE LOVE ON CHRISTMAS DAY ｸﾘｽﾏｽに愛を贈ろう[3:05]10.SOMEDAY AT CHRISTMAS 想い出のｸﾘｽﾏｽ[2:45]11.I SAW MOMMY KISSING SANTA CLAUS ﾏﾏがｻﾝﾀにｷｽをした[3:14]12.LITTLE CHRISTMAS TREE ﾘﾄﾙ･ｸﾘｽﾏｽ･ﾂﾘｰ[3:37](ﾎﾞｰﾅｽ･ﾄﾗｯｸ)ほんと、収録曲、全部良いです元気で楽しくなるような歌から、しっとりと歌い上げるｸﾘｽﾏｽ・ﾊﾞﾗｰﾄﾞまで、ﾎﾞｰﾅｽﾄﾗｯｸを含む12曲入って1,000円ﾁｮｯﾄは絶対買いのｸﾘｽﾏｽ・ｱﾙﾊﾞﾑだと思いました♪子供の頃のﾏｲｹﾙと兄弟たちの歌声にも感動しまくり～。あのﾏｲｹﾙの、のびやかな歌声～気持ちが良いです～。今年を境に、ｱﾀｼの未来のｸﾘｽﾏｽ・ﾀｲﾑもこのｱﾙﾊﾞﾑと共にあり続けることでしょうお立ち寄りついでに、これも是非ご覧になって行って下さるとありがたいです。ｸﾘｽﾏｽ・ﾒｯｾｰｼﾞ-Michael Jackson（The Lost Children-Michael's Message）
2009.12.25
コメント(6)
-
The Official Michael Jackson Opus 日本からの予約分出荷の遅延(^-^;)
海外ｻｲﾄで注文した『The Official Michael Jackson Opus』まだかまだかとお待ちになっている日本からの予約注文者の方もいらっしゃるかと思いますが（ｱﾀｼもその1人です。）当初、ｸﾘｽﾏｽまでに手元に届くとされていましたが…どうやら日本からの注文分の発送が遅れていて、2010年1月8日まではお届けできない感じになっているようです(≧∀≦｀；) さっきﾒｰﾙﾁｪｯｸをしていたら、OPUSから↓このようなﾒｰﾙが来ていました。（必要部分だけ、ざっと日本語で補足しました。）Dear customer,Opus Media Group are very sorry to report that extreme circumstances beyond our control have caused delays in the delivery of The Official Michael Jackson Opus to a small minority of locations. We have received orders from over 100 countries for this epic celebration of Michael's life and every possible effort has been made to ensure that orders placed before December 1 would reach customers wherever they are around the globe in time for Christmas.Unfortunately, despite the constant intense efforts of our distribution team to resolve issues with shipping and customs intervention, orders placed by customers in Japan will now not be delivered until the 8th January 2010.Everyone involved in the production of this definitive celebration of Michael's life are extremely frustrated that issues beyond our control are now delaying delivery of your Opus. As you may know, just weeks before Michael's untimely death, we were planning to work with him to create an Opus on his forthcoming 'This Is It' O2 residency. Following his passing, we were determined instead to create an exceptional tribute befitting the undisputed King of Pop for his millions of fans. To this end, our editorial, design, photographic research, reproduction and printing teams spread across three continents worked day and night to meet rigorous deadlines and produce the ultimate book on Michael Jackson. Having met all our deadlines, and received overwhelming praise for the Opus from customers who have received their copies, the delays to some customers are even more exasperating for us.We are very aware that this is an upsetting situation for our customers and would like to offer something unique to you as a means of going some way to make up for the delay to your copy being delivered before Christmas. Every Japanese customer will receive a limited edition art print created by Nate Giorgio (one of Michael’s favourite artists and a significant contributor to the Opus). This unique print has already been commissioned and will not be available for sale, this will be uniquely distributed to you and embellished with the colours of the Japanese flag. the limited edition art print of Michael Jackson by Nate is a true one off and collectors piece. These will be posted individually to you in the New Year. In addition Opus Media Group will offer every Japanese customer the right to a 20% discount off any Opus that we have produced or will produce in the future. Clearly we would have liked that you received your Opus prior to Christmas. That was always our goal. But we hope that you will accept the small gestures of goodwill as some way to making good this current delayed situation.Once again, we thank you for you patience and apologise for any inconvenience caused. We are doing everything in our power to rectify distribution issues and we trust that you will be thrilled with The Official Michael Jackson Opus when you receive it.Yours sincerely,Andy ClayPublishing DirectorOpus Media Group.で、ﾒｰﾙの青字にした部分で書かれているのが、この遅れに対するお詫びとして、日本から予約されているお客様には、ﾏｲｹﾙのお気に入りだったｱｰﾃｨｽﾄの1人Nate Giorgioが手がけた限定版ｱｰﾄﾌﾟﾘﾝﾄが来年になってから届くようです。（非売品） それから、OPUSの商品が20%OFFになるという特典がThe Official Michael Jackson Opus の遅延に対する埋め合わせのようです＾＾；そういえば、少し前にOPUSからﾒｰﾙで、ｵﾏｹの手袋もﾍﾟｱじゃなく､片手だけに変更されたお知らせが来てましたね｡（ﾏｲｹﾙの象徴が片手のｷﾗｷﾗ手袋だからって事で…まぁ、良いけど(^-^;)）ｸﾘｽﾏｽまであと2日になり、発送ﾒｰﾙ（荷物の追跡番号付きの）も来ないから、どうしたものか…と少々不安になっていたので、OPUSから日本人の顧客向けにこのようなお知らせﾒｰﾙが来たのは、事情が分かって少し安心しましたが、ｸﾘｽﾏｽには手にとって見れると楽しみにしていただけに、ちょっぴり残念。自分へのｸﾘｽﾏｽ・ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄにしたのに～ ｸﾘｽﾏｽに届かないなんて(´；ω；`)もうちょっと、お知らせﾒｰﾙが遅かったら、自分でOPUSに問い合わせてたところでした。（だって、OPUS代はちゃんとｸﾚｼﾞｯﾄｶｰﾄﾞから引き落とされてるのに、商品が来なかったら不安でしょちゃんと、注文確定ﾒｰﾙも受け取っているので、自分のだけ忘れられてるんじゃないかとか・・（苦笑）色々想像し始めたり。）OPUSが手元に届くまで、まだ日数が掛かりそうですが、なるべく早く発送されることを願いつつ待とうと思います。 でも、どうして日本だけ?（他の地域でも遅延されてるところあるのかしら…）早く手にしたいですね＾＾ The Official Michael Jackson Opus 遅れてるけれど、特別に限定品がもらえるみたいだから、いっか～Σ(ﾉ∀｀*) 予定通りに届かず、ｶﾞｯｶﾘはしたけど、苛立ってはいません(*^-^)
2009.12.23
コメント(16)
-
ｸﾘｽﾏｽ・ﾒｯｾｰｼﾞ-Michael Jackson（The Lost Children-Michael's Message）
ｸﾘｽﾏｽ間近という事で、ﾏｲｹﾙ･ﾈﾀでもｸﾘｽﾏｽ絡みの記事をﾀｲﾑﾘｰに｡ﾏｲｹﾙ・ﾌｧﾝのちびけるさんの所で拝見した記事と、情報源となっている2Birdsさんのﾌﾞﾛｸﾞに足を伸ばし、お2人の記事に触発されてこの記事のｱｯﾌﾟです。動画は2002年のｸﾘｽﾏｽ、ﾏｲｹﾙからの温かく深いﾒｯｾｰｼﾞ、是非ご視聴ください。（画像ｸﾘｯｸで動画視聴できます★歌の後にﾏｲｹﾙからのﾒｯｾｰｼﾞ! ）投稿者様、素敵な動画をありがとうございます。２Birdsさん、ちびけるさん、素晴らしい記事をｱｯﾌﾟしてくださり、ありがとうございました。使われている曲は、ｱﾙﾊﾞﾑ『INVINCIBLE』から「The Lost Children」You tubeの動画だと字幕が出ませんので、以下、歌詞/対訳とｸﾘｽﾏｽ・ﾒｯｾｰｼﾞを掲載しておきます。（ﾆｺ動での視聴は、字幕付きです。こちらからどうぞ→[字幕]ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ/ｸﾘｽﾏｽﾒｯｾｰｼﾞ[The Lost Children]Invincible）The Lost Children作詞・作曲 by M. Jackson (対訳：泉山真奈美)We pray for our fathersPray for our mothersWishing our families, wellWe sing songs for the wishingOf those who are kissingBut not for the missing父さんの無事を祈って、母さんの健康を祈ってそして家族の幸せを祈って、僕らは神様に願い事をするよ僕らは夢を抱いている人々やｷｽを交わす恋人たちのためにﾗﾌﾞｿﾝｸﾞを歌うけれど連れ去られてしまった人々を悼む歌を歌うことはないんだSo this one's for all the lost childrenThis one's for all the lost childrenThis one's for all the lost childrenWishing them wellAnd wishing them homeだから、この歌を姿を消した子供たちに捧げよう姿を消してしまった、この世の全ての子供たちに捧げるよこの歌を姿を消した子供たちに捧げようどうかみんなが無事でありますようにそしていつか子供たちが家へ帰れますようにと祈っているよWhen you sit there addressingCounting your blessingsBiding your timeYou lay me down sleepingMy heart is weepingBecause I'm keeping a placeジッと座って"人生には悪いことばかりじゃないわよね"とそう呟いて物事が好転するのを母さんは辛抱強く待っているんだね母さんが僕を寝かしつけてくれる時、僕の心は嬉し涙で濡れるのさだって、僕には安らげる場所があるんだものFor all the lost childrenThis is for all the lost childrenThis one's for all the lost childrenWishing them wellAnd wishing them homeこの歌を姿を消してしまった子供たちに捧げよう姿を消してしまった、この世の全ての子供たちに捧げるよこの歌を姿を消してしまった子供たちに捧げようどうかみんなが無事でありますようにそしていつか子供たちが家へ帰れますようにと祈っているよHome with their fathersSnug close and warmLoving their mothersI see the door simply wide openBut no one can find theeあの子たちが父さんのもとへ帰れますように居心地のよい暖かな家庭に戻ってあの子たちが存分に母さんを愛せますように戻る家のﾄﾞｱは開け放たれているのに誰ひとり、僕のことを見つけ出してくれないよSo pray for all the lost childrenLet's pray for all the lost childrenJust think of all the lost childrenWishing them wellだから、姿を消してしまった子供たちのために祈ろう姿を消してしまった、この世の全ての子供たちのために祈ろうよThis is for all the lost childrenThis one's for all the lost childrenJust think of all the lost childrenWishing them wellAnd wishing them home姿を消した子供たちに思いを馳せて、彼らの無事を祈ろうこの歌を姿を消した子供たちに捧げよう姿を消してしまった、この世の全ての子供たちに捧げるよ姿を消した子供たちに思いを馳せながらあの子たちの無事と、家へ帰れることを祈ろうﾏｲｹﾙとﾌｧｯｼｮﾝをこよなく愛する管理人２Birdsさんのﾌﾞﾛｸﾞ「Secrets In The Closet」から、以下、動画中のﾏｲｹﾙのｸﾘｽﾏｽ・ﾒｯｾｰｼﾞを転載させて頂いてます。Christmas message from Michael Jackson 2002＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊Good evening children and Merry Christmas.When I create music I always hope that my music will give joy to many people.If that happens I am very happy. Giving joy makes one happy. Unfortunately there are many children that are not happy.In Germany and in other countries.During Christmas this is especially hard for those children becauseit is on Christmas when they see what they miss. for some it maybe just a small present,for some it maybe a warm meal, for some it maybe a family, for some it may be just a little bit of love.That is why I need your help. Let us work together and help those children. Let us reach out to those who are alone ; LET US ALL TELL THEM : “YOU ARE NOT ALONE”This year it is only me speaking to you children in Germany and sendingyou a few little gifts. If you help me, then next year, we will do thesame but in many more countries. We will speak together - maybe we singtogether - and we will give gifts together. Let us think big. Let us find more people to join our effort.Here, all over Europe and then all over the world. We can do it!To all the grown ups I like to say this: To us, so many things seem important. Sometimes, we think we are important. But we are not: Nothingis more important then our children!They are the future. They can healthe world. It is our obligation to be there for them. To advise them. To motivate them. To help them. And to love them. Let us encourage them to go for their dreams.And let us as parents, friends and relatives help them to have good dreams.I look forward to the new year, to working with you children and tocreate an organization that will help other children.I promise you, if you come along, it will make you feel good and it will be fun.Merry Christmas. I LOVE YOU from the bottom of my heart.＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊子供達のみなさん、こんばんは、そしてﾒﾘｰｸﾘｽﾏｽ。音楽を創るとき、僕がいつも祈っていることがあります。それは僕の音楽が沢山の人々に喜びを与えられるといいな、ということです。もしそうだったとしたら、僕はとても幸せです。誰かに喜びを与える事で、人は幸せになれるのです。でも残念なことに、世界には幸せでない子供達が大勢います。ここ、ﾄﾞｲﾂでも、他の国々でも。ｸﾘｽﾏｽは、そのような子供達にとって、特別に辛いものです。なぜなら、ｸﾘｽﾏｽこそ自分が持てないものに気づく時だからです。ある子供達にとってはささやかなﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄだったり、温かい食事だったり、家族だったりするでしょう。そして、またある子供達にとってはほんの少しの愛かもしれません。だからこそ、君たちの助けが必要なのです。僕らと一緒に、どうかそんな子供達を助けてほしいのです。ひとりぼっちで寂しい思いをしている子供達のもとへ行き、彼らに「君は一人じゃないよ」と言ってください今年は僕だけが、君たちﾄﾞｲﾂの子供達にお話をして、ほんの少しばかりの贈り物をしていますが、もし君たちが僕を助けてくれるなら、来年は、僕らみんなでもっと多くの国の子供達のために同じことができるようになります。僕たちは一緒に話をしたり、歌をうたったり、贈り物をしたり出来るようになります。どうかこの事を大きく考えてください。僕らと一緒に頑張れる人を、たくさん見つけよう。ここ、ﾖｰﾛｯﾊﾟ全域で、また世界中の全ての場所で。僕らならできる。そして大人の皆さんに言いたいことがあります。私たち大人にとっては大切なことがたくさんあって、時々、大切なのは自分たちだと考えてしまいますが、それは違います。私たちの子供よりも大事なものはありません。彼らは未来であり、世界を癒すことが出来るのは彼らなのです。子供達を支えるのは、私たち大人の責務なのです。彼らにいい助言をし、励まし、助け、そして愛してください。彼らが夢に向かって進めるように勇気付けてください。そして親として、友人として、親しいものとして、彼らが素敵な夢を持てるよう手助けをしてください。新しい年を、僕はとても楽しみにしています。君たち子供達と一緒に、他の子供達も助けられる運動ができることを。僕は君たちに約束します。君たちが一緒にここに来てくれたら、いい気持ちになって、とっても楽しい時間を過ごせることを。ﾒﾘｰ･ｸﾘｽﾏｽ、心から君たちの事を愛しています。大切なことは全て、ﾏｲｹﾙが語ってくれています。 なんて、美しい人なのだろう…。（I've never seen a beautiful human being such as Michael Jackson so far!!）ﾏｲｹﾙのﾒｯｾｰｼﾞに賛同します(=＾ω＾=)ﾉいつもﾏｲｹﾙのこういったﾒｯｾｰｼﾞを聞くと、途上国のﾁｬｲﾙﾄﾞ等を支援するｽﾎﾟﾝｻｰの事が頭にﾁﾗついたりするんですが､自分にはなかなかそこまで手が出せないので、自分の身の回りで出来る小さなことを心がけようと思います。ﾏｲｹﾙのような美しい心を持って人生を全うしたいですね…自分のことより、周りのこと、他人のこと、世界中の子供たちのこと、ﾌｧﾝのこと、社会のこと・・を考えて自分にできることを常に怠らず前に進んでいたﾏｲｹﾙは、偉大なｱｰﾃｨｽﾄとしてだけでなく、人として尊敬できるんですよね。
2009.12.23
コメント(2)
-
Another Part Of Me/ We Are Here To Change The World－Michael Jackson （ｷｬﾌﾟﾃﾝEO）
こんばんはずっと復活が噂されていたﾏｲｹﾙの『ｷｬﾌﾟﾃﾝEO』（ﾃﾞｨｽﾞﾆｰ ｱﾄﾗｸｼｮﾝ)の話題にちなんで、「Another Part Of Me」と「We Are Here To Change The World」をﾋﾟｯｸｱｯﾌﾟ!↓このﾆｭｰｽをご覧になった人も多いでしょう＾＾ 日本のTDLでも復活して欲しいです故ﾏｲｹﾙさんの『ｷｬﾌﾟﾃﾝEO』来年2月より米ﾃﾞｨｽﾞﾆｰﾗﾝﾄﾞで期間限定で復活が正式に決定！ｷｬﾌﾟﾃﾝEOのﾏｲｹﾙもｶｯｺｲｲんですよね～。子供の頃、確かﾃﾞｨｽﾞﾆｰﾗﾝﾄﾞでこのｱﾄﾗｸｼｮﾝを体験したけど､あまりよく記憶に残っていないので、大人になった今、もう一度見てみたいな～。せっかくﾏｲｹﾙのﾌｧﾝになったんだし、ﾌｧﾝになってから鑑賞するのも、子供の頃 鑑賞した時とまた違った感覚を味わえるんじゃないかって思ったりします。ｷｬﾌﾟﾃﾝEOで使われているﾏｲｹﾙの曲が2曲ありますが、どちらも好きです。Bad Tourの Another Part Of Meのﾊﾟﾌｫにすっかり魅了され、BADのｱﾙﾊﾞﾑをかけると何度もﾘﾋﾟしてしまう1曲です。Another Part Of Me（画像ｸﾘｯｸで視聴できます♪ ｷｬﾌﾟﾃﾝEO＆Bad Tourの映像の融合でどうぞ。画質が良くありませんが、この編集は良いな♪と思いました。 対訳は以下）Taken from 'Bad' - 1987Track number: 6Written and composed by M. Jackson対訳：泉山真奈美We're takin' overWe have the truthThis is the missionTo see it throughDon't point your fingerNot dangerousThis is our planetYou're one of us僕らはこれからの世の中を動かしていかなくちゃならないよそのために必要な真実がどんなものなのか、僕らは判っているのさその真実をとことん突き止めることこそが僕らに課せられた使命なんだ僕らを指差してｺｿｺｿささやくのはやめてくれ僕らは君に危害を加える存在じゃないからね君だって、僕らと同じ人間なんだからWe're sendin' outA major loveAnd this is ourMessage to youThe planets are linin' upWe're bringin' brighter daysThey're all in line waitin' for youCan't you see…？You're just another part of me僕らは世界中にあまねく愛を振りまこうとしているよこれが僕らがみんなに贈るﾒｯｾｰｼﾞ（みんなにﾒｯｾｰｼﾞを贈るよ）宇宙には美しい惑星が順番に並んでいるよね、地球だってそのひとつなんだだから僕らは、この地球に今よりも素晴らしい日々をもたらそうとしてるのさそんな光り輝く日々がそこまで来ているよ君にもそんな日々が訪れようとしているんだ僕が言いたいことは君だって、僕と同じこの地球に生きてる人間だってことさOut from a nationFulfill the truthThe final messageWe'll bring to youThere is no dangerFulfill the truthSo come togetherWe need you自分が住んでる場所を外から眺めてみると不思議と今まで見えなかった真実が見えてくるものなのさ僕らがこれから言おうとしているのは最後のﾒｯｾｰｼﾞだからちゃんと耳を傾けて欲しいんだ僕らを怖がる必要なんてないよ僕らはただ、この地球を真実で満たすためにこうしてやって来たんだからねだから、君も僕らの仲間になってくれ僕らには君の存在が必要なんだWe're sendin' outA major loveAnd this is ourMessage to you（Message to you）The planets are linin' upBringin' brighter daysThey're all in line waitin' for youSho' nuff trueYou're just another part of me僕らは世界中の人々に溢れるほどの愛を降り注ごうとしているよこれが僕らから君たちへのﾒｯｾｰｼﾞ（君たちへのﾒｯｾｰｼﾞ）広大な宇宙にきちんと並んでいる美しい惑星のひとつが地球なんだそのうち、この地球には輝ける未来がやって来るよ美しい光を放つ惑星のように素晴らしい日々がきっとそのうち君にも訪れる時が来るさウソじゃないよ君も僕と同じこの地球に生きてる人間なんだからWe're sendin' outA major loveAnd this is our message to you（message to you）The planets are linin' upWe're bringin' brighter daysThey're all in line waitin' for youCan't you seeYou're just another part of me僕らは世界中の隅々まで届くようなそんな壮大な愛を広めようとしているよ僕らはそのことをﾒｯｾｰｼﾞとしてみんなに伝えたいのさ（そのことをﾒｯｾｰｼﾞとしてみんなに伝えたいんだ）遥かな宇宙に浮かぶ惑星のひとつがこの美しい地球なんだよそしてこの地球上に、素晴らしい時代がやって来るのさ光り輝く惑星のように心躍る日々が必ず君のもとにも訪れるよもう判ってくれたよね？君だって、僕と同じこの地球上に生きてる人間のひとりなんだAnother part of meWe're takin' overThis is our time, babyAnother part of me 君と僕は共にこれからの世界を良くしていかなくちゃならないのさ僕らはこれからの世の中を背負って立つ存在なんだよ僕らが今の時代を動かす主役なのさ、ﾍﾞｲﾋﾞｰ君も僕と同じ時代を担うひとりの人間なんだよ 「Another Part Of Me」が入ってます♪私が持っているｱﾙﾊﾞﾑだと他に『The Essential Michael Jackson』にも収録されています。 歌詞もいいですよね～＾＾もう1曲『ｷｬﾌﾟﾃﾝEO』の挿入歌、We Are Here To Change The World（画像ｸﾘｯｸで視聴できます♪ ﾃﾞｨｽﾞﾆｰっぽいです、この曲の雰囲気＾＾）Written and composed by M. Jackson and J. BarnesWe're on a missionIn the everlasting light that shinesA revelationOf the truth in chapters of our mindsSo long, bad timesWe're gonna shake it up and break it upWe're sharing light brighter than the sunHello , good timesWe're here to simulate, eliminateAn' congregate, illuminate(We are here to change the world)Gonna change the world, Hee(We are here to change the world)Gonna change the world, OooSo do surrender'Cause the power's deep inside my soulSing it(We are here to change the world)Gonna change the world, Sing it(We are here to change the world)Hee, Gonna change the world, Ooo(We are here to change the world)We're gonna change the world, girl(We are here to change the world)My brothers my brother NaWe're gonna change the world(We are here to change the world)Hee, Deep down in my body,deep down in my soul, Baby(We are here to change the world)Hee, We're gonna change the world,Oooこれは、『The Ultimate Collection』に入ってます。ｱﾀｼは輸入盤しか手に入らなかったので、歌詞ｶｰﾄﾞがありませんが…。英詞だけ載せておきました。CD4枚+『ﾗｲｳﾞ･ｲﾝ･ﾌﾞｶﾚｽﾄ』のDVD（ﾘｰｼﾞｮﾝ1）が入っています。ここ数日ｱﾀｼは、このｱﾙﾊﾞﾑのﾃﾞｨｽｸ4をよく聴いています♪ 他のｱﾙﾊﾞﾑに収録されていない曲などもあり、曲並びも新鮮で良いですねｯGood Night
2009.12.20
コメント(10)
-
ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ 愛と哀しみの真実
昨夜放送された「ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ 愛と哀しみの真実」（12月16日（水）19:56～21:54 日ﾃﾚ） ご覧になられたでしょうか？「ﾏｲｹﾙの児童虐待疑惑無罪の決定的証拠VTRを初公開」が内容だったのですが、Not Guilty!!ヽ(●´Д｀●)ﾉ ﾏｲｹﾙにかけられた疑惑や裁判、ﾏｲｹﾙの身の潔白が証明されて本当に良かった! ここまで詳細を再現VTRで放送してくれたことって今までありましたっけ？無いですよね？ 「初公開」ってなってるし。 歪曲された報道やﾏｲｹﾙ側にﾏｲﾅｽ・ｲﾒｰｼﾞを与えるﾆｭｰｽばかりだっただけに、この内容を放送してくれ、多くの視聴者に、事実と真実を伝えてくれた番組、良かったと思います。1つ惜しいのは、これが今になって漸く明かされたという事・・。もっと早く、真実が伝えられていたら・・と思うと残念でなりません。ﾏｲｹﾙが恐喝されていた再現VTRに、2003年のﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ裁判に登場したあの一家…。再現映像で目にしたら、ﾏｲｹﾙって本当に何ひとつ悪い事なんてしていなかったのに、理不尽な目に遭い、人生を狂わされちゃったんだ・・って、可哀想で可哀想でとても神妙な面持ちでVTRを見ていました。ﾏｲｹﾙを有罪にしようとしていたﾄﾑ･ｽﾈﾄﾞﾝ検察官・・ 「HIStory」（1995年）に収録されている「D.S.」という曲においてﾄﾞﾑ･ｼｪﾙﾄﾞﾝという仮名を用いられ、「彼は冷血漢」と非難されている。（Wikipediaより）ｱﾀｼも思いました｡Tom Sneddon is a cold man!!! (ﾄﾑ･ｽﾈﾄﾞﾝは冷たい奴だ!!!)D.S.の歌詞には ｢Dom Sheldon is a cold man｣(ﾄﾞﾑ･ｼｪﾙﾄﾞﾝは冷たい男だ!)って何度も繰り返されて歌われてます｡ （画像ｸﾘｯｸで視聴できます♪ だんだん Tom Sneddon is a cold man～に聴こえてきちゃうｗ）一方、ﾏｲｹﾙと一緒に裁判で闘い無罪を勝ち取ったﾄｰﾏｽ･ﾒｾﾞﾛｳ弁護士ﾒｾﾞﾛｳ弁護士の冷静沈着な判断と反撃､流石! この人がﾏｲｹﾙの弁護を担当してくれて本当に良かったって感じました。でも、長い間、ﾏｲｹﾙは本当に苦しみましたよね…。VTRで出てきたもの以外にも数え切れない程の金銭目的による訴訟を起こされていたという・・。 なんて世の中なんだ・・なんて人たちなんだ・・って思わずにはいられませんでした。それにしても、再現VTRのﾏｲｹﾙ役の人、ﾏｲｹﾙの若い頃の容貌にほんと似てる! （って思ったのはｱﾀｼだけ?! ｶｯｺｲｲよ～）「あの人は一体誰だろう？」って話をﾏｲｹﾙﾌｧﾝのぽち猫さんとしていたら、ぽち猫さんが「Carlo Riley」って教えてくださいました(*^-ﾟ)v そして、You tubeも！Carlo Riley （画像ｸﾘｯｸでご覧下さい～。 ）ほんと、瞳が綺麗～（ﾏｲｹﾙも瞳が綺麗だったし！） Carlo ｶｯｺｲｲ・・ここまで似てるとﾌｧﾝになりそうですｗCarloのｻｲﾄにも行ってみました。♪`*:;,｡･ヽ(´ω｀*)ノALMOST MJ.COM ←ここです。ﾏｲｹﾙと背丈も体重も一緒なんですって!! しかも､顔似てるし･･｡Twin なんて呼ばれたりも｡ん～ この画像なんて、ﾏｲｹﾙと見間違えちゃいそう・・。実際、ﾏｲｹﾙの画像をﾈｯﾄで探していてｱｯﾌﾟされていた画像の中で、Carloの画像があったのですが、その時はﾏｲｹﾙの ImpersonatorのCarloの写真だと気づかず（汗）てっきり、若かりし頃のﾏｲｹﾙのｼｮｯﾄだと思っていた事があるｱﾀｼ(≧∀≦｀；) 長年のﾌｧﾝの方は容易に見分けられちゃうかもしれないけど、ｱﾀｼはﾌｧﾝになって半年足らずなので・・まんまと引っ掛かりました（爆）こんなに似てる人っているんですね！
2009.12.17
コメント(18)
-
今日はみんなでHIStory Tour! （追記：番組情報訂正）
こんにちは今日は、WOWOWでﾏｲｹﾙのHIStory Tourが放送されますが、WOWOWがご覧いただける方もそうでない方も、皆でHIStory Tour を楽しもう～!って事で、この記事にHIStory Tourのﾗｲｳﾞ動画（ﾌﾙ）を添えてあります。ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ HIStory ﾂｱｰ･ｲﾝ･ﾐｭﾝﾍﾝ 19971984年のｸﾞﾗﾐｰ賞において8部門受賞したﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ。そのﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝが世界中で450万人を動員した最後のﾜｰﾙﾄﾞ･ﾂｱｰ「HIStory TOUR」から97年にﾐｭﾝﾍﾝのｵﾘﾝﾋﾟｯｸ･ｽﾀｼﾞｱﾑで行われた伝説的ライブを放送する。数々のｸﾞﾗﾐｰ賞も受賞した“ｷﾝｸﾞ･ｵﾌﾞ･ﾎﾟｯﾌﾟ”の往年の名曲満載！番組詳細は→ こちら。放送は本放送と再放送の2回 WOWOW 191ch です。 12/13（日）午後3:50 / 12/31（木）よる6:00WOWOWがご覧いただけない方も、せっかくこの記事を目にして下さっているので、なんとか HIStory Tourを楽しめないかと…You Tubeからですが動画ﾘﾝｸ持って来ました♪WOWOWの方は、1997年となっていますが…動画の方の表記は1996年(^-^;) 細かいことは気にしないでｗ でも、どちらもﾄﾞｲﾂ・ﾐｭﾝﾍﾝのﾗｲｳﾞです。動画ﾘﾝｸは1～14まで繋げて見ていくとﾗｲｳﾞがﾌﾙで完結する感じです。Michael Jackson - Live in Munich 1996 - HIStory Concert (Full) 1/14Michael Jackson - Live in Munich 1996 - HIStory Concert (Full) 2/14Michael Jackson - Live in Munich 1996 - HIStory Concert (Full) 3/14Michael Jackson - Live in Munich 1996 - HIStory Concert (Full) 4/14Michael Jackson - Live in Munich 1996 - HIStory Concert (Full) 5/14Michael Jackson - Live in Munich 1996 - HIStory Concert (Full) 6/14Michael Jackson - Live in Munich 1996 - HIStory Concert (Full) 7/14Michael Jackson - Live in Munich 1996 - HIStory Concert (Full) 8/14Michael Jackson - Live in Munich 1996 - HIStory Concert (Full) 9/14Michael Jackson - Live in Munich 1996 - HIStory Concert (Full) 10/14Michael Jackson - Live in Munich 1996 - HIStory Concert (Full) 11/14Michael Jackson - Live in Munich 1996 - HIStory Concert (Full) 12/14Michael Jackson - Live in Munich 1996 - HIStory Concert (Full) 13/14Michael Jackson - Live in Munich 1996 - HIStory Concert (Full) 14/14今週はﾃﾚﾋﾞ地上波・BS共々ﾏｲｹﾙ関連放送が目白押し! ﾁｪｯｸしてみて下さい★12月15日（火）23:00～23:55 「ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ特集 第3弾」（BS朝日）追記 ※12月16日（水）の番組情報のﾘﾝｸを訂正しました(^-^;) （なにか間違ってﾘﾝｸしたのか、ﾘﾝｸ先が変更になったのか…違っちゃってたので訂正です。(*_ _)人ｺﾞﾒﾝﾅｻｲ）12月16日（水）19:00～19:56 「緊急生放送!これで見納め!ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ直前SP」（日本ﾃﾚﾋﾞ）12月16日（水）19:56～21:54 「ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ愛と哀しみの真実[字]」（日本ﾃﾚﾋﾞ） Billie Jean、THRILLERの人形…飾りた～いｗ
2009.12.13
コメント(22)
-
簡単なﾊﾟﾝ作りとお買い物
久々に手作りﾊﾟﾝを作りました♪ ちょうどﾊﾟﾝが無かったので作ってみたっていうのもありますが｡強力粉はいっぱいあるのにﾊﾞﾀｰが無かったので､少量のﾏｰｶﾞﾘﾝで代用できるﾌﾗﾝｽﾊﾟﾝにしてみました。長～いﾊﾞｹﾞｯﾄにしようかとも思ったけど、食べ切りｻｲｽﾞのﾌﾟﾁ・ﾌﾗﾝｽﾊﾟﾝを作りました。 ｺﾛﾝ♪ としてます。ﾊﾟﾝの中でもﾌﾗﾝｽﾊﾟﾝはﾀﾞｰｨヽ(*´∀｀*)ﾉ ｽｷｯ 何もつけないでも平気で食べますｗ噛んでるのがいいみたい＾＾ あと素朴感♪ 材料もｼﾝﾌﾟﾙだし、手順もｼﾝﾌﾟﾙ。 また作ろっと。ちなみに、お料理系は、COOKPADというｻｲﾄのMyｷｯﾁﾝのﾍﾟｰｼﾞを利用しています♪ﾌﾞﾛｸﾞって程でもないのですが､ちょっとした日記が書けたり､COOKPAD内にあるﾚｼﾋﾟを参考に自分で作った料理を ｢つくれぽ｣で写真と短いｺﾒﾝﾄでｱｯﾌﾟできたり｡COOKPADの私のﾍﾟｰｼﾞはｺｺ です｡ｷｯﾁﾝ Seagull♪ (HN:Sea_gull でやってます＾＾）9月から全然更新してなかったわ・・（汗）久々にﾊﾟﾝを焼いたのでｱｯﾌﾟしてみました。昨日の夜、宅配便が届きまして…ﾘﾝｺﾞが5箱…（ﾟДﾟ ）５０kg分もﾘﾝｺﾞが来た・・（激爆） ｱﾀｼの体重より重いﾘﾝｺﾞの山…母の知人からなのですが、そういえば母が言ってたっけ。「ﾘﾝｺﾞを送ってくれたみたいなんだけど…。確か５箱って言ってたような…。」と。ｱﾀｼは、「聞き間違いでしょ？１軒の家に５箱も幾ら何でも送ってくる訳ないじゃん! 」って母に言ったのですが、本当に５箱(ﾟ∀ﾟ)ｷﾀ! どうすんの、こんなに明日から、毎食ﾘﾝｺﾞ、ﾘﾝｺﾞ ﾀﾞｲｴｯﾄだぁ～（ほんとに、やろうかしらｗ）ちなみに、ﾘﾝｺﾞ丸齧りも好きです♪ ｱｯﾌﾟﾙ･ﾊﾟｲやﾘﾝｺﾞ･ﾊﾟﾝにするのも良いけど･･加工するとｶﾛﾘｰが高くなってﾀﾞｲｴｯﾄに不向きだなぁ・・と思うと、やっぱり、そのまま食べるのが１番いいかも？ちなみに、母が「１箱は弟の所へ持ってって～もう１箱は～へ持っていって・・」と既に何箱かは配る計画をしていました＾＾ （これで少し減るｗ ε-(*´ω｀*) ﾎｯ ）昨日は、ﾘｱﾙでちょこっとお買い物♪ お買い得品ｹﾞｯﾄ～♪ﾎﾇとﾓﾝｽﾃﾗ柄のﾊﾜｲｱﾝな座布団みたいなやつ。 1個99円( ´艸｀)たまたま見つけたんですが、ﾎﾇとﾓﾝｽﾃﾗ柄が好きで思わず「可愛い」って思って買ってみました。手触りもよくって気持ちが良いです部屋にはﾏｳﾅﾛｱ楽天Shopで買ったﾓﾝｽﾃﾗとﾎﾇのﾏｯﾄもあります♪ﾓﾝｽﾃﾗのは画像のとは色違いのものを持ってるけれど､可愛くて気に入ってますﾎﾇは画像の茶色のを持ってますが､SALEで売り切れてますね･･(^-^;)ﾊﾜｲ行ったことがないのですが､ﾊﾜｲｱﾝ雑貨やｼﾞｭｴﾘｰが可愛くて惹かれます♪ﾄﾞﾗｯｸﾞｽﾄｱで調達して来たもの､DVD-R と CD-R 全てｹｰｽ入りをﾁｮｲｽしてきました。DVD-R…種類が色々あって迷います・・（でも、お買い得なものをﾁｮｲｽ） 今まで１層ﾀｲﾌﾟを買っていたけど、今回は、２層ﾀｲﾌﾟのﾃﾞｨｽｸも買ってみたり。もう殆どﾃﾞｼﾞﾀﾙ放送録画用のDVD-Rで良いと思ったけれど、何気にｱﾅﾛｸﾞ専用のDVD-Rも（安かったので）買ってみたりして・・ｗでも、よく考えたら、Blu-ray機器だから、Blu-ray ﾃﾞｨｽｸでも良いんですよね～＾＾ 高いけど・・。昨日の朝、楽天市場でこれ↓を見ていてﾈｯﾄで買おうと思ったのですが…ﾈｯﾄで買うのは、またの機会に～。今回は手っ取り早く近所のﾄﾞﾗｯｸﾞｽﾄｱで用を足しました。楽天でｼﾞｯｸﾘ探した方が､お得なﾃﾞｨｽｸが見つかりそう｡ ﾚﾋﾞｭｰも参考に出来て分かり易いし♪
2009.12.13
コメント(2)
-
OPUSからﾒｰﾙ♪ Amazonでも注文できます♪
Ticketmasterで予約注文した『The Official Michael Jackson Opus』の発送に関する連絡ﾒｰﾙが今朝届きました♪For Opus orders placed before December 1: Rest assured that your Opus will be delivered well before Christmas and, in the majority of cases, by December 18 2009. To help you better track your package, once your order is fulfilled, you will be sent a shipping email and tracking code from Fedex, either later today or early next week.(ﾒｰﾙより一部抜粋)12月1日以前に予約注文をした皆さん、ｸﾘｽﾏｽ前、もしくは大多数の場合においては、12月18日までにお届けされるようで～す。本日もしくは来週の早いうちに、お荷物追跡番号が記載された発送ﾒｰﾙがFedexから送られてくるようなのでﾁｪｯｸですね！The Official Michael Jackson Opus (海外予約ﾍﾟｰｼﾞ)どんだけ重い荷物が届くのか、ﾄﾞｷﾄﾞｷ(ﾟ∀ﾟ*)(*ﾟ∀ﾟ)ﾄﾞｷﾄﾞｷ（笑）十何ｷﾛって言われてましたよね～このThe Official Michael Jackson Opus あ、そうそう! この豪華本、海外ｻｲﾄでの注文に躊躇った方にも朗報です。AmazonでThe Official Michael Jackson Opus が予約出来ます｡Amazonの予約は↓ こちらのﾍﾟｰｼﾞ。The Official Michael Jackson Opus (ﾊｰﾄﾞｶﾊﾞｰ) Amazon価格 30,306円3万円かぁー━ヽ(;´Д`ヽ)━……‥ ‥ （汗）あ、でも円高還元中なのか、この商品がAmazon に最初にｱｯﾌﾟされた頃に比べると7,000円ほどﾃﾞｨｽｶｳﾝﾄされています(最初は価格 37,372円だったのでそう考えるとﾁｮｯﾄお得？)ｱﾀｼが9月にTicketmasterで、19,496円(ﾎﾟﾝﾄﾞ→円への換算手数料込み)で予約注文できていたので､ﾌﾟﾚ･ｵｰﾀﾞｰ(半額)でｹﾞｯﾄしてる人は､Amazonで買うよりかなりお得に手に入れている事と思います｡ しかしながら､海外ｻｲﾄでの買い物がよく分からなかった･不安で使えなかった･そんな情報知らなかったetc.で、このThe Official Michael Jackson Opus が注文できなかった人には、日本のAmazonで注文できる機会があって良いかもしれません。 (値段は、海外のﾌﾟﾚ・ｵｰﾀﾞｰ価格より1万円ほど割高ですが･･｡) 欲しい方は是非、手に入れてみてください＾＾ちなみに、お買い得だったTicketmasterｻｲﾄでのﾌﾟﾚ・ｵｰﾀﾞｰ 50%OFF価格は終了してしまいました。が、まだお得な価格で提供されているようです。 以下参照｡Exclusive Ticketmaster price: 225ﾄﾞﾙ(約20,025円)(※1ﾄﾞﾙ＝89円計算 2009/12/12 現在)って、送料が別途 かかるとしても、Amazonで買うより まだお買い得なんですね?! ｱﾀｼが9月に予約注文した予約販売価格165ﾄﾞﾙ(約15,700円)って定価の50%OFFから見ると,少しばかり高くなっていますが・・｡ｱﾀｼは支払い通貨を英ﾎﾟﾝﾄﾞで選択したので、送料は16.50ﾎﾟﾝﾄﾞ(現在の為替ﾚｰﾄだと 1ﾎﾟﾝﾄﾞ=約145円 計算で 約2393円くらいかな｡)､送料を加えても､約22,400円前後で The Official Michael Jackson Opusの豪華本が手に入るなら､まだ海外ｻｲﾄの方が断然お買い得なんですねぇ･･｡Ticketmasterで購入したい方は、以下の過去記事を参照してみてください＾＾為替ﾚｰﾄ計算機最新の為替ﾚｰﾄを使用して通貨の計算を行います。OPUS関連について書いた記事>Opus からﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝのｵﾌｨｼｬﾙﾌﾞｯｸ! (2009.09.09)>Opus Michael Jackson 注文～。(2009.09.10)Ticketmasterﾏｲｹﾙ本も色々買ったなぁ…。でも、OPUSがﾔｯﾊﾟﾘ断ﾄﾂ1番高い ←この2冊は洋書版を買いました。楽天にﾘﾝｸがない本もAmazonで買ってたりするので､あと2冊くらいこの他にあります｡でも､まだ読みたい本があるのです( ´艸｀) 来月あたり買おうかな～。
2009.12.12
コメント(10)
-
Blu-ray 『THIS IS IT』 もﾔｯﾊﾟﾘ予約
『THIS IS IT ﾃﾞﾗｯｸｽ･ｺﾚｸﾀｰｽﾞ･ｴﾃﾞｨｼｮﾝ』を先に予約したけど、やっぱりﾌﾞﾙｰﾚｲの特典が気になるｯ!! て事で、ﾌﾞﾙｰﾚｲ版も楽天ﾎﾟｲﾝﾄが入った今日、予約しちゃいましたー。THIS IS IT【Blu-rayDisc Video】販売期間 2009年11月30日00時00分～2013年12月29日23時59分 通常価格 4,980 (税込) のところ、特別価格 3,509円 (税込 3,684 円) 送料無料 DVD ﾃﾞﾗｯｸｽ・ｺﾚｸﾀｰｽﾞ・ｴﾃﾞｨｼｮﾝに盛り込まれている特典の他、このｺﾝｻｰﾄのために新たに制作された“ｽﾘﾗｰ”や“ｽﾑｰｽﾞ･ｸﾘﾐﾅﾙ”のｼｮｰﾄﾌｨﾙﾑを全編収録（2D映像）。さらに、ｼｮｰﾄﾌｨﾙﾑ“ｽﾑｰｽﾞ･ｸﾘﾐﾅﾙ”のﾒｲｷﾝｸﾞでは、『ｷﾞﾙﾀﾞ』『三つ数えろ』など往年の名作映画とﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝの豪華なｺﾗﾎﾞﾚｰｼｮﾝの背景や、ｸﾞﾘｰﾝｽｸﾘｰﾝの前で熱演をするﾏｲｹﾙの姿もたっぷり楽しむことが出来ます。さらに、本ﾘﾘｰｽでの初出し画像を含む24ﾍﾟｰｼﾞのﾌｫﾄﾌﾞｯｸﾚｯﾄも同梱。高画質・高音質での映画本編映像に加え、ﾄｰﾀﾙ約165分にも及ぶ特典映像を含む本商品は、『ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝTHIS IS IT』の決定版とも言えます！（『THIS IS IT』 公式ｻｲﾄより）ε-(；-ω-｀A) ﾌｩ…やっぱり、ﾌﾞﾙｰﾚｲ版が『THIS IS IT』の決定版なのか・・(*´ﾉд`*)ﾎﾞｿｯ決定版をDVDでも作って欲しかった。ﾌﾞﾙｰﾚｲ機器で普通のDVDは再生できるけど、DVD機器でﾌﾞﾙｰﾚｲ再生できないし・・。普通のDVDを使ってる人にとっちゃ、あまり宜しくないでしょﾌﾞﾙｰﾚｲどうしようか2週間くらい迷ってました…ﾌﾞｯ(｡ﾟ;艸;ﾟ).:∵)楽天ﾎﾟｲﾝﾄが付与されてから決めようと思って。で、ﾎﾟｲﾝﾄを見たら、ﾎﾟｲﾝﾄを使って差し引きで実費1000円くらいでﾌﾞﾙｰﾚｲ版が買える・・って感じだったので、買っちゃえ～～～!!! な勢いでﾎﾟﾁｯ♪ﾃﾞﾗｯｸｽ版と重複してる部分「ﾁｮｯﾄもったいない事してる」って感覚は否めないんですが、ﾌﾞﾙｰﾚｲの特典とﾌﾞｯｸﾚｯﾄ欲しさに完敗(^-^;) 「1000円で特典とﾌﾞｯｸﾚｯﾄを買ったと思えばいいよね？」って自分に言い聞かせてます（笑）それから、映画、本当に再上映されるのね！映画 『THIS IS IT』 ｱﾝｺｰﾙ上映詳細は､ ｺﾁﾗ から→★12月19日（土）より上映決定! ★あと、来週はﾃﾚﾋﾞもﾁｪｯｸです。両方日ﾃﾚで～す。12月16日（水）19:00～19:56 「緊急生放送!これで見納め!ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ直前SP」12月16日（水）19:56～21:54 「ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ愛と哀しみの真実[字]」★3時間ぶっ続けﾏｲｹﾙ★本日の1曲HIStory －Michael Jackson（画像ｸﾘｯｸで視聴できます♪ 日本語字幕付き）ｱﾙﾊﾞﾑ『HIStory 』の中でも、とても好きな1曲で何度もﾘﾋﾟって聴いちゃいますいい歌だなぁ～＾＾って思いながら、ﾏｲｹﾙを思いながら聴いてます。HISTORY～PAST,PRESENT AND FUTURE BOOK 1 特別価格 3,058円 (税込 3,211 円) 送料無料2CDですこのｱﾙﾊﾞﾑ、ｱﾀｼはDisc.2を愛聴していますDisc.1は他のｱﾙﾊﾞﾑにも入ってる楽曲並びなので、2の方を多聴しちゃいます。Good night
2009.12.10
コメント(10)
-
BBｸﾘｰﾑ&ﾎﾞﾃﾞｨｾﾙﾛｰﾗｰのお買い得品
楽天でBBｸﾘｰﾑを注文してみました。色々出てるけど…これにしてみました。『ＢＢｸﾘｰﾑ ﾐｵｷ５０ｍｌ ３個ｾｯﾄ』送料無料！１個あたり６２９円！(税別)特別価格 1,886円 (税込1,980円) 送料込 ＠くすりのｲﾝﾃﾞｨｱﾝくすりのｲﾝﾃﾞｨｱﾝで購入したのは、送料込と尚且つ代引き無料が決めてでした。↓ ﾚﾋﾞｭｰは、くすりの勉強堂で同じ商品があったのでﾁｪｯｸしました＾＾特別価格 1,886円 (税込 1,980 円) 送料込 ＠くすりの勉強堂＠最新健康情報こちらのお店も送料込だったのですが、代引き料が別途必要だったので、購入したのは最初のﾘﾝｸの方で。ついでに､↓これは他店さんのﾘﾝｸを貼りましたが･･ﾎﾞﾃﾞｨｾﾙﾛｰﾗｰ ｽﾀｲﾙｷｭｰﾌﾞ特価 609円 (税込 639 円) 送料込 BBｸﾘｰﾑをﾎﾟﾁｯたくすりのｲﾝﾃﾞｨｱﾝのTopの左側にある｢激安満載!! 在庫一掃処分市開催中!｣ってﾊﾞﾅｰをｸﾘｯｸして､ﾕｰｻﾞ名papamama とﾊﾟｽﾜｰﾄﾞ8888を入力すると入れるｺｰﾅｰで､このﾎﾞﾃﾞｨｾﾙﾛｰﾗｰが､ﾊﾟｯｹｰｼﾞ汚れからの特別価格 158円 (税込165円) 送料別で売り出されていたので､気軽にお試しﾎﾟﾁｯ!IKKOさんお勧めのｾﾙﾛｰﾗｰ！二の腕やふくらはぎに挟んでｾﾙﾗｲﾄを刺激！握りを強くすることでよりｾﾙﾗｲﾄに刺激を与えることができるｾﾙﾛｰﾗｰ！ｼｬﾜｰや湯船につかりながら回転させるとより効果的。脚痩せした～い!!!そんな訳で、なんとなくﾎﾟﾁｯとね＾＾ BBｸﾘｰﾑは、母が欲しいようだったので、ｱﾀｼも前々から気になっていたし、3個ｾｯﾄでお得なやつでお試し。（母と分ける魂胆ですｗ）本当は､人気のﾊﾝｽｷﾝBBｸﾘｰﾑや､ｷﾑﾖﾅ選手が使用しているというﾗｸﾍﾞﾙBBｸﾘｰﾑも気になっているのですが･･｡ ＞ﾊﾝｽｷﾝBBｸﾘｰﾑ ＞ﾗｸﾍﾞﾙBBｸﾘｰﾑ容量と値段のお得さに別のを注文しちゃったけど、BBｸﾘｰﾑを使ってもﾊﾟｳﾀﾞｰ･ﾌｧﾝﾃﾞを仕上げに使うだろうし､化粧水・乳液を兼ねた化粧下地になればいいかな～くらいな感じで考えてるから、まっいっか～＾＾Designed By チワワン子
2009.12.09
コメント(4)
-
Will You Be There－Michael Jackson
1日の締めは、やっぱり癒されたい? 癒されて下さい、この1曲でﾏｲｹﾙのHeavyな曲を紹介した後にSoftなこの曲を…。非常に美しい1曲です。この曲も大好き～Will You Be There （画像ｸﾘｯｸで視聴できます♪ 動画は『ﾗｲｳﾞ･ｲﾝ･ﾌﾞｶﾚｽﾄ』から）初っ端から興奮しまくりで感無量の神DVDﾌﾞｶﾚｽﾄ公演の映像は、ﾎﾝﾄ感動で泣けてきます…。Taken from 'Dangerous' - 1991Track number: 11Written and composed by M. Jackson対訳：Kuni TakeuchiHold meLike the river JordanAnd I will then say to theeYou are my friend抱きしめてくださいﾖﾙﾀﾞﾝ川のようにそしたら僕は言いますあなたは僕の友だとCarry meLike you are my brotherLove me like a motherWill you be there連れてってください真の兄弟のように愛してください、母のようにそこにいてくれますか？WearyTell me will you hold meWhen wrong, will you scold meWhen lost will you find me疲れきった時には抱きしめてくれますか道を誤った時には引き戻してくれますか迷い子になった時には見つけてくれますかBut they told meA man should be faithfulAnd walk when not ableAnd fight till the endBut I'm only human人は僕に言う男は誠実であるべきだと足が立たない時にこそ歩くんだそして最後まで戦えとでも僕もただの人間なんだEveryone's taking control of meSeems that the world's got a role for meI'm so confused will you show to meYou'll be there for meAnd care enough to bear meみんなが僕を操ろうとするまるで世界が僕に役割を与えてでもいるかのように僕はとっても混乱しています示してくださいそこで見守って、導いてくださるとHold meShow meLay your head lowlyLowlySoftly then boldlyYeahCarry me thereI'm only human（抱きしめてください）（頭を垂れてください）（やさしく大胆に）（僕をそこに連れてってください）Need meHold meLove me and feed meYeahKiss me and free meYeahI will feel blessedI'm only human（抱きしめてください）（僕を愛して、満たしてください）（口づけで解放してください）（そうすれば満足です）CarryCarryCarry me boldlyCarry, yeahLift me up slowlyYeahCarry me thereI'm only human（連れてってください）（ひとおもいに）（ゆっくりと抱き上げ）（運んでください）Save meSave meHeal me and bathe meLift me up, lift me upSoftly you say to meI will be thereI will be there（救ってください）（僕を癒し、清めてください）（やさしく言ってください）（そばにいるよと）Lift meLift meLift me up slowlyCarry me boldlyYeahShow me you careShow me you care（やさしく）（やさしく 抱き上げ）（ひとおもいに連れてってください）（僕を必要としてください）Hold meLay your head lowlyGet lonely sometimesSoftly then boldlyI get lowly yeah, yeahCarry me thereCarry me there（抱きしめてください）（頭を垂れてください）（やさしく大胆に）（僕をそこに連れてってください）Need meLove me and feed meLift me upHold me upLift me upKiss me and free meI will feel blessed（抱きしめてください）（僕を愛して満たしてください）（口づけで解放してください）（そうすれば満足です）━━━(Spoken)━━━ﾏｲｹﾙの台詞部分━━━━━━━━━In our darkest hourIn my deepest despairWill you still careWill you be there暗黒の時にも深い絶望の中でも僕を気にかけてくれますか？そこにいてくれますか？In my trialsAnd my tribulationsThrough our doubtsAnd frustrations試練の時も苦難の時も疑いの中でも挫折の中でもIn my violenceIn my turbulenceThrough my fearAnd my confessions混乱の中でも動乱の中でも僕が恐れている時にも告白している時にもIn my anguish and my painThrough my joyAnd my sorrow苦しみもがいている時にも喜びの時も悲しみの時もIn the promise of another tomorrowI'll never let you partFor you're always …in my heart…明日に期待をしている時にも僕はあなたのもとを離れませんあなたは いつも… 僕の心の中にいるから…同曲ですが、別のものもﾋﾟｯｸｱｯﾌﾟ！（画像ｸﾘｯｸで視聴できます♪ 1991年MTVのﾊﾟﾌｫから）こちらの動画には、投稿者様がﾏｲｹﾙの台詞部分に対訳を入れて下さってます。ちなみに、上の歌詞に続けた台詞部分の対訳は、ﾌﾞｶﾚｽﾄのDVDから。最後の台詞もｸﾞｯ。･゜･(｡´ﾉω･`)。ときます･･｡この曲を聴いてると、何があっても乗り越えて生きていこうって思えてくるのは、ｱﾀｼだけ? ＾＾この「Will You Be There」という曲。ｼﾝｸﾞﾙ・ｶｯﾄ曲にもなっていたようで､映画『ﾌﾘｰ･ｳｨﾘｰ』('93)の劇中でも使用されました｡ﾌﾘｰ･ｳｨﾘｰ 10周年記念版（初回生産限定）＞『ﾌﾘｰ･ｳｨﾘｰ』をもっと見る映画は､ｳｨﾘｰという名のｲﾙｶに似たｵﾙｶという動物と少年の友情を描いたもの｡｢Man In The Mirror｣に参加していたｱﾝﾄﾞﾚ･ｸﾗｳﾁ率いる聖歌隊がここでも荘厳なｺｰﾗｽを披露し、ﾒｯｾｰｼﾞを一層、際立たせている。（『The Essential Michael Jackson』解説より）締めに今一度、『ﾗｲｳﾞ･ｲﾝ･ﾌﾞｶﾚｽﾄ』のDVD映画『THIS IS IT』でﾏｲｹﾙの魅力にとりつかれちゃった新たなﾌｧﾝの皆さんﾏｲｹﾙのｵﾌｨｼｬﾙ・ﾗｲｳﾞDVDとしては、今のところ これが最傑作・最高峰です。（ｵﾌｨｼｬﾙで出てるﾗｲｳﾞDVD、これしかないですしね(^-^;)）これは、見た方がいいですｵｽｽﾒ映画『THIS IS IT』も素晴らしかったけれど、あくまでﾘﾊｰｻﾙ・舞台裏実現されていたら、ﾌﾞｶﾚｽﾄ以上に凄かったんでしょうねぇ・・(*´ﾉд`*)ﾎﾞｿｯ過去に、『ﾗｲｳﾞ･ｲﾝ･ﾌﾞｶﾚｽﾄ』の記事を書いてます♪Live in Bucharest、最高ー! (追記：ﾗｲｳﾞ映像ﾘﾝｸ)
2009.12.08
コメント(4)
-
Privacy－Michael Jackson
大人しめの楽曲が多い印象のｱﾙﾊﾞﾑ『INVINCIBLE』の中でも､ちょっと､いやかなり? 重めのｻｳﾝﾄﾞのこの1曲を今夜はﾋﾟｯｸｱｯﾌﾟ｡歪んだ音で低音をきかせてます。ﾏｲｹﾙの優しい雰囲気の曲にしか馴染みがない方には、(´ﾟдﾟ｀)え!! こんな唄い方もするの?! と思うかもしれませんが…。Privacy（画像ｸﾘｯｸで視聴できます♪）Taken from 'Invincible' - 2001Track number: 11Written and composed by M. Jackson, R. Jerkins, F. Jerkins, L. Daniels and B. Bell対訳：泉山真奈美Ain't the pictures enoughWhy do you go through so muchTo get the stories you needSo you can bury meYou've got the people confusedYou tell the stories you chooseYou try to get me to loseThe man I really am写真を撮るだけじゃ満足できないのかい特ﾀﾞﾈをﾓﾉにするために、どうしてそんなに躍起になるのさ？そうすれば、僕を闇に葬れると思ってるんだろ君たちは好き勝手にあることないことを書き立てて人々を混乱させるだけなんだこの僕に自分自身を見失わせようとしてるんだからYou keep on stalking meInvading my privacyWon't you just let me be'Cause your cameras can't controlThe minds of those who knowThat you'll even sell your soul, just to get your story soldそうやって君たちは僕にまとわりついて僕のﾌﾟﾗｲｳﾞｧｼｰを侵しているんだ僕のことは放っておいてくれよどんなに君たちのｶﾒﾗに狙われても特ﾀﾞﾈで儲けるためなら魂も売り渡すような君たちを軽蔑してる人々の心までをも自由自在に操る事はできないのさChorus:I need my privacy(Yeah, yeah)I need my privacy(Yeah, yeah)So paparazzi(Yeah, yeah)Get away from me(Just get away from me, yeah, yeah)ｺｰﾗｽ:僕にだってﾌﾟﾗｲｳﾞｧｼｰが必要なのさ誰の目にも触れられない生活が必要なんだだから、ﾊﾟﾊﾟﾗｯﾁ、僕の目の前から消え失せろSome of you still wonder whyOne of my friends had to dieTo get a message acrossThat yet you haven't heardMy friend was chased and confusedLike many others I knewBut on that cold winter nightMy pride was snatched away君たちの中には、僕の友人のひとりが死んだ原因を未だに探って真新しいとっておきのﾈﾀをつかもうとしてるんだ僕のその友人は、他の有名人同様に君たちに追いかけられて追い詰められたのさけれど、あの事件が起きたあの寒い冬の夜僕はﾌﾟﾗｲﾄﾞをかなぐり捨てたよNow she get no second chanceShe just ridiculed and harassedPlease tell me why (Oh no)Now there's a lesson to learnRespect's not given, it's earnedStop maliciously attacking my integrity君たちの餌食になった彼女はもう立ち直れない世間の笑いものにされて、嫌がらせを受けているのさどうしてこんなことになってしまったんだい？ここで教訓をひとつ言わせてもらうよ尊敬は与えられるものじゃなく、自分で勝ち取るものだってことさ僕の誠実な心を、悪意をもって攻撃するのはもうやめてくれChorus:I need my privacy(Yeah, yeah)I need my privacy(Yeah, yeah)So paparazzi(Yeah, yeah)Get away from me(Just get away from me, yeah, yeah)ｺｰﾗｽ:僕にだってﾌﾟﾗｲｳﾞｧｼｰが必要なのさ誰の目にも触れられない生活が必要なんだだから、ﾊﾟﾊﾟﾗｯﾁ、僕の目の前から消え失せろSlash (Guitar Solo) …ｽﾗｯｼｭのｷﾞﾀｰｿﾛNow there's a lesson to learnStories are twisted and turnedStop maliciously attacking my integrityここで教訓をひとつ教えてあげようか世間の噂っていうのは、ねじ曲げられて誤って伝わるんだ僕の誠実な心を、悪意をもって攻撃するのはもうやめてくれChorus: ×3I need my privacy(Yeah, yeah)I need my privacy(Yeah, yeah)So paparazzi(Yeah, yeah)Get away from me(Just get away from me, yeah, yeah)ｺｰﾗｽ: 3回繰り返し僕にだってﾌﾟﾗｲｳﾞｧｼｰが必要なのさ誰の目にも触れられない生活が必要なんだだから、ﾊﾟﾊﾟﾗｯﾁ、僕の目の前から消え失せろ『INVINCIBLE』 国内盤 2,268 円 送料無料＠楽天ﾌﾞｯｸｽ/ 輸入盤 1,197円 送料別＠HMV 楽天市場ｽﾄｱ今夜の曲は、Heavyですが 歌詞がね・・やっぱり考えさせられちゃいます。生前、ﾏｲｹﾙが直面していた事柄を歌に反映してるのかなぁ…なんて思ってしまいます。私の日記のｶﾃｺﾞﾘに【歌詞でみるﾏｲｹﾙの世界】と銘打ったｶﾃｺﾞﾘを作ってあります。そこを参照していただくと、今までﾋﾟｯｸｱｯﾌﾟした曲と英詩/対訳がご覧いただけます♪もう大分、ｱﾙﾊﾞﾑ『INVINCIBLE』の収録曲はｱｯﾌﾟしてきたかな。あとこのｱﾙﾊﾞﾑで残るは４曲ほど？ﾊﾞﾗｰﾄﾞ系のは先に全部ｱｯﾌﾟしてしまったので残りはﾛｯｸやﾌｧﾝｸなﾃｲｽﾄの曲かと思います。新着＠楽天ﾌﾞｯｸｽ『Moon Walker』 に 『Soul Train』 ■ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ ～衝撃の死の真相～■ｳｨｽﾞ【初回生産限定】
2009.12.08
コメント(0)
-
ﾏｲｹﾙ見たくてWOWOWに申し込みました。
今日は、来週の日曜WOWOW放送の『ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ HIStory ﾂｱｰ・ｲﾝ･ﾐｭﾝﾍﾝ 1997』見たさに、ようやくWOWOWに申し込みました。ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ HIStory ﾂｱｰ･ｲﾝ･ﾐｭﾝﾍﾝ 19971984年のｸﾞﾗﾐｰ賞において8部門受賞したﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ。そのﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝが世界中で450万人を動員した最後のﾜｰﾙﾄﾞ･ﾂｱｰ「HIStory TOUR」から97年にﾐｭﾝﾍﾝのｵﾘﾝﾋﾟｯｸ･ｽﾀｼﾞｱﾑで行われた伝説的ライブを放送する。数々のｸﾞﾗﾐｰ賞も受賞した“ｷﾝｸﾞ･ｵﾌﾞ･ﾎﾟｯﾌﾟ”の往年の名曲満載！番組詳細は→ こちら。放送は本放送と再放送の2回 WOWOW 191ch です。 12/13（日）午後3:50 / 12/31（木）よる6:00今年、我が家が購入したﾃﾞｼﾞﾀﾙ・ﾃﾚﾋﾞとﾌﾞﾙｰﾚｲ ↓ 両方Panasonicです。42V型地上･BS･110度CSﾃﾞｼﾞﾀﾙﾌﾙﾊｲﾋﾞｼﾞｮﾝ ﾌﾟﾗｽﾞﾏﾃﾚﾋﾞVIERA ＆ﾌﾞﾙｰﾚｲ DIGAﾃﾚﾋﾞとﾌﾞﾙｰﾚｲに入ってるB-CASｶｰﾄﾞ…それぞれ別々のIDがあって、一体どっちのｶｰﾄﾞ情報で申し込めば、WOWOWが無事に録画できるの?! と、新機器やｻｰﾋﾞｽに疎いｱﾀｼは不安なまま・・ﾃﾚﾋﾞとﾌﾞﾙｰﾚｲ両方2つ分WOWOWを申し込みました。（どちらかの契約でも大丈夫だったのかなぁ・・ﾊﾃよく分からん･･｡ どちらかの契約でOKだったなら、お試し2回に分けて30日間無料視聴できますよね～。ってそんなｾｺｲ事ばかり思いついてしまう)でも、15日間無料視聴体験 が使えるのです(●´艸`)ﾓﾌｯ♪ ﾗｯｷｰ(ｾｺｲ?!)※ちなみに、15日間無料視聴体験の申し込みﾍﾟｰｼﾞは→ こちら。ﾃﾚﾋﾞとﾚｺｰﾀﾞｰのB-CASｶｰﾄﾞIDが違うから、両方とも無料視聴体験に申し込めるみたい?で、ﾈｯﾄから申し込んでみたら、直ぐWOWOWが映るようになりました。無料ってことで、2つ分申し込んだようなものだけど、普通に支払って2つ分加入となると結構、痛いなぁ・・。とりあえず、先ずは13日分の放送を押さえたいので、無料視聴期間でちゃんとWOWOWが録画できるか試してみるつもり。（失敗したら、WOWOWのｽﾀｰﾄ割で本加入して再ﾁｬﾚﾝｼﾞします･･｡)※WOWOW ｽﾀｰﾄ割 は→ こちら から。WOWOWでのﾏｲｹﾙ関連番組は他にも幾つか既に組まれています。12/31(木) 午後3:35 『ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ ｷﾝｸﾞ･ｵﾌﾞ･ﾎﾟｯﾌﾟの伝説』12/31(木) 午後4:25 『ﾑｰﾝｳｫｰｶｰ』WOWOW ｵﾝﾗｲﾝWOWOW ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ特集HIStory Tour も大好き 「Scream」「In The Closet」「Stranger In Moscow」「Earth Song」「They Don't Care About Us」「Dangerous」「Blood On The Dancefloor」「History」がﾗｲｳﾞで見られるのは、とってもいい！公式ﾗｲｳﾞDVDになれば良いのに…。 ﾌﾞｰﾄ盤のDVDは持っているけど、やっぱりｵﾌｨｼｬﾙで出して欲しいなぁ・・。皆さん思っているでしょうに。あ、8月にHIStory Tour関連の記事を書いていました。↓ ﾘﾝｸしておきます。Michael Jackson 1996-1997 History Tour （ﾘﾝｸ先のﾍﾟｰｼﾞの視聴ｺｰﾅｰ、万が一ﾘﾝｸ切れの動画があったら ∥ｮωФ){ｽﾐﾏｾﾝ）本日のｵﾏｹﾚｱ映像? をﾋﾟｯｸｱｯﾌﾟ! 動画巡りをしていて観た方も多いかもしれませんが♪Elizabeth I Love You ＆ You Were There ｴﾘｻﾞﾍﾞｽの為に捧げてる この歌 熱唱ﾏｲｹﾙ､素敵*:.｡☆..｡.(´∀｀人)WOWOWが無事､DVD-R(CPRM対応)に録画できたとしても､部屋にあるﾏｲDVDﾌﾟﾚｲﾔｰは、Pioneerの古～いやつですヾ(´Д｀;●) 再生専用だし、ﾘｰｼﾞｮﾝ・ﾌﾘｰじゃないし、ﾃﾞｼﾞﾀﾙ放送を録画したCPRM対応のDVD-Rの再生はできないし! もう、やんなっちゃう～！いつか自分専用のﾌﾞﾙｰﾚｲ機器（せめて再生だけでも）手に入れたいです～。ﾌﾞﾙｰﾚｲ搭載ﾊﾟｿｺﾝﾌﾞﾙｰﾚｲ･ﾃﾞｨｽｸ・ﾚｺｰﾀﾞｰﾌﾞﾙｰﾚｲ・DVD ﾌﾟﾚｲﾔｰ家電もどんどん新化して便利になってるけど､逆に今までのに慣れてると不便に思えちゃう点も･･｡今回 WOWOWを録画するにあたって、いろいろ下調べしていたら、ｺﾋﾟｰﾜﾝｽって規制も初めて知ったし、ちょっと勉強になりました。 ｱﾅﾛｸﾞ放送をDVD-Rに無制限でﾀﾞﾋﾞﾝｸﾞできるのと同じ感じに、WOWOWも同じ番組映像をDVD-Rに幾らでもﾀﾞﾋﾞﾝｸﾞできると思っていたら、大間違い 1回しか出来ないのね～(T-T*)確かに無断複製防止にはなってるわ(^-^;)
2009.12.06
コメント(8)
-
The Way You Make Me Feel－Michael Jackson
今日は、ﾏｲｹﾙ定番のこの1曲♪ なんですが。この曲とStevie Wonderの名曲「Isn't She Lovely」が合体しちゃったとーっても 良い感じのRemixをぽち猫さんに教えて頂いたのでこの記事の後半にｱｯﾌﾟしておきたくて、この曲をﾋﾟｯｸｱｯﾌﾟ！↓ まずは、ﾏｲｹﾙのｵﾘｼﾞﾅﾙ版 ↓The Way You Make Me Feel（画像ｸﾘｯｸで視聴できます♪ ﾛﾝｸﾞｳﾞｧｰｼﾞｮﾝです。）Taken from 'Bad' - 1987Track number: 2Written and composed by M. Jackson対訳：泉山真奈美Hee-hee!Ooh!Go on girl! （いいぞ、その調子だ、ｶﾞｰﾙ！）Aaow!Hey pretty baby with the high heels onYou give me fever like I've never, ever knownYou're just a product of lovelinessI like the groove of your walk, your talk, your dressI feel your fever from miles aroundI'll pick you up in my car and we'll paint the townJust kiss me baby and tell me twiceThat you're the one for meHey そこのﾊｲ･ﾋｰﾙをはいてる可愛い君君は僕の身体中を熱くさせるよこんな気持ちになったのは生まれて初めてさ抱きしめたくなっちゃうほど愛らしい君まるで踊りのｽﾃｯﾌﾟを踏んでるような君の歩き方も最高だし君の話す仕草もﾌｧｯｼｮﾝ・ｾﾝｽも僕好みだよ何ﾏｲﾙも遠くに君がいたとしても君がそこにいるってだけで僕の身体が火照ってきちゃう僕の愛車で君を迎えに行くよふたりで街中をﾄﾞﾗｲﾌﾞすれば、みんなの注目を浴びること間違いなしさ君が僕にとっての運命の相手だとくり返し僕にそう言って欲しいんだThe way you make me feel（The way you make me feel）You really turn me on（You really turn me on）You knock me off of my feet（You knock me off of my feet）My lonely days are gone（My lonely days are gone）僕をこんな気持ちにさせてくれるのは君だけ（こんなふうに僕の心をときめかせてくれるのは君だけだよ）もうすっかり君の虜さ（君の魅力に参っちゃってるんだ）こういうのを腰砕けにされてるって言うんだろうな（君に骨抜きにされちゃったみたい）君がいてくれるから、僕はもうひとりぼっちじゃないよ（ひとりぼっちだった日々はもう過去のことさ）I like the feelin' you're givin' meJust hold me baby and I'm in ecstasyOh I'll be workin' from nine to fiveTo buy you things to keep you by my sideI never felt so in love beforeJust promise baby, you'll love me forevermoreI swear I'm keepin' you satisfied'Cause you're the one for me君が僕の胸を熱くさせるこの感覚が何とも言えないな僕を抱きしめてよ、ﾍﾞｲﾋﾞｰ、そうすれば僕はまるで天国にいるみたいな気分になれるよOh 君がずっと僕のそばにいてくれるように9時から5時まで一生懸命に働いて、君が欲しいものを何でも買ってあげるよだから、ﾍﾞｲﾋﾞｰ、僕を永遠に愛すると約束してくれないかなこれからもずっと君を満たしてあげることを誓うよだって、君は僕にとって運命の女性なんだものThe way you make me feel（The way you make me feel）You really turn me on（You really turn me on）You knock me off of my feet－hee! （You knock me off of my feet）Now baby-hee!My lonely days are gone a-acha-acha（My lonely days are gone）Acha-ooh!Go on girl!Go on! hee! hee! aaow!Go on girl!僕をこんな気持ちにさせてくれるのは君だけ（こんなふうに僕の心をときめかせてくれるのは君だけだよ）もうすっかり君の虜さ（君の魅力に参っちゃってるんだ）今にも君に腰砕けにされそうさ、ﾍﾞｲﾋﾞｰ、hee!（君に骨抜きにされちゃったみたい）君がいてくれるから、僕はもうひとりぼっちじゃないよ a-acha-acha（ひとりぼっちだった日々はもう過去のことさ）Acha-ooh!いいぞ、その調子だ、ｶﾞｰﾙ！今のままの君が最高！Hee! Hee! Aaow!今のままの君でいてよ！I never felt so in love beforePromise baby, you'll love me forevermoreI swear I'm keepin' you satisfied'Cause you're the one for me…生まれて初めてこんなにも愛せる相手に巡り逢えたんだだから、ﾍﾞｲﾋﾞｰ、僕を永遠に愛すると約束してくれないかなこれからもずっと君を満たしてあげることを誓うよだって、君は僕にとっての運命の女性なんだもの…The way you make me feel（The way you make me feel）You really turn me on（You really turn me on）You knock me off of my feet now baby-hee!（You knock me off of my feet）My lonely days are gone（My lonely days are gone）僕をこんな気持ちにさせてくれるのは君だけ（こんなふうに僕の心をときめかせてくれるのは君だけだよ）もうすっかり君の虜さ（君の魅力に参っちゃってるんだ）今にも君に腰砕けにされそうさ、ﾍﾞｲﾋﾞｰ、hee!（君に骨抜きにされちゃったみたい）君がいてくれるから、僕はもうひとりぼっちじゃないよ （ひとりぼっちだった日々はもう過去のことさ）Ain't nobody's business，Ain't nobody's business（The way you make me feel）Ain't nobody's businessAin't nobody's business but mine and my baby（You really turn me on）Hee hee!（You knock me off of my feet）Hee hee! ooh!（My lonely days are gone）誰が何と言おうとお構いなしさ、何を言われても僕は平気だよ（だって、こんなにも君は僕の心をときめかせてくれるんだもの）言いたい連中には言わせておけばいいさだって、これは僕と僕の愛するﾍﾞｲﾋﾞｰだけの絆なんだもの（もうすっかり君の虜さ）Hee hee!（君の魅力に参っちゃってるんだ）Hee hee! Ooh!（君と出会ってからの僕は昔みたいにひとりぼっちじゃないのさ）Give it to me, Give me some time（The way you make me feel）Come on be my girl －I wanna be with mine（You really turn me on）Ain't nobody's business（You knock me off of my feet）Ain't nobody's business but mine and my baby'sGo on girl! aaow!（My lonely days are gone）もっと僕の胸を熱くして欲しいんだ－ でも、僕を焦らせないでね（僕をこんな気持ちにさせてくれるのは君だけ）そろそろ僕だけのものになってよ－ そう確信できる相手と一緒に過ごしたいのさ（君の魅力に参っちゃってるんだ）誰が何と言おうとお構いなしさ（君に骨抜きにされちゃったみたい）だって、これは僕と僕の愛するﾍﾞｲﾋﾞｰだけの絆なんだもの今のままの君が最高！ Aaow!（君と出会ってからの僕は昔みたいにひとりぼっちじゃないのさ）Hee hee! aaow!Chika-chikaChika-chika-chikaGo on girl! Hee hee!（The way you make me feel）Hee hee hee!（You really turn me on）（You knock me off of my feet）（My lonely days are gone）今のままの君が最高！ Hee hee!（君の魅力に参っちゃってるんだ）（君に骨抜きにされちゃったみたい）（君と出会ってからの僕は昔みたいにひとりぼっちじゃないのさ）（僕をこんな気持ちにさせてくれるのは君だけ）Hee hee hee!（君の魅力に参っちゃってるんだ）（君に骨抜きにされちゃったみたい）（君と出会ってからの僕は昔みたいにひとりぼっちじゃないのさ）（The way you make me feel）Hee hee hee!（You really turn me on）（You knock me off of my feet）（My lonely days are gone）（僕をこんな気持ちにさせてくれるのは君だけ）（君の魅力に参っちゃってるんだ）（君に骨抜きにされちゃったみたい）（君と出会ってからの僕は昔みたいにひとりぼっちじゃないのさ）そして、いい出来のRemix～これです、これ。画像ｸﾘｯｸで聴いて見て下さいね～。Michael Jackson Brand New mix 2008 Feat Stevie Wonderｽﾃｨｰｳﾞｨ･ﾜﾝﾀﾞｰの「Isn't She Lovely」も大好きなんですがこの曲とﾏｲｹﾙの「The Way You Make Me Feel」が合っちゃうなんて～なんで 合うの?！凄い、凄い！ｵｼｬﾚなｻｳﾝﾄﾞになってます＾＾ 新しい感じ～こればかり聴いてると、元の「The Way You Make Me Feel」のﾊﾞｯｸﾒﾛﾃﾞｨｰどんなだったっけ？って忘れちゃいそう（笑）ちなみにStevieのｵﾘｼﾞﾅﾙもﾘﾝｸしておきます♪ 良い曲ですよね～。Stevie Wonder - Isn't She Lovelyこの曲を聴くと、『世界がもし100人の村だったら』のﾄﾞｷｭﾒﾝﾀﾘｰ番組を想い出しちゃう。あの番組でいつも流れてるから、ｱﾀｼの中での定番になってます。この曲の歌詞、素敵なので載せたかったけれど、ﾌﾞﾛｸﾞの字数制限があるので一緒にはﾋﾟｯｸｱｯﾌﾟできませんでした＾＾；
2009.12.05
コメント(8)
-
★aimerfeel★ﾌﾞﾗ＆ｼｮｰﾂ3ｾｯﾄ 1575円!
ｴﾒﾌｨｰﾙbyｿｯｸｺｳﾍﾞで久々に注文！お得な《WINTER BARGAINﾈｯﾄ限定☆福袋》が昨日から登場しています★ まだ残っているので、ｻｲｽﾞが合えば、欲しい方はお早めに～ ずっと前にﾌﾞﾗﾍﾟｱ3ｾｯﾄ 1,575円の商品を買った事があって可愛いのやSexyなのが入っていたので楽しめました。で、只今ﾏｲｹﾙ三昧で散財中のｱﾀｼ。今回のｴﾒさんの福袋どうしよっかなぁ・・と昨日から迷っていて、今朝ｻｲﾄをﾁｪｯｸしていると…「なんでまだｱﾀｼのｻｲｽﾞ売れ残っているんだぁ～～～（欲しくなるじゃんか！）」という訳で、まだ自分のｻｲｽﾞが売り切れになっていないので誘惑に負けてﾎﾟﾁｯてしまいました。残りｻｲｽﾞ僅かなので、ｱﾀｼのｻｲｽﾞもﾊﾞﾚﾊﾞﾚｱﾀｼの場合、他ﾒｰｶｰのﾌﾞﾗは大体B70かB75なんですが､ｴﾒさんのはB75、C75どっちもいける口です、ｴﾒさんのﾌﾞﾗはﾊﾟｯﾄﾞが分厚いので。送料入れても2,000円内で納まるから、いっか～＾＾；と自分に言い聞かせ（甘い？ｗ） 他の福袋も気になったものの、他のは我慢して今回はﾌﾞﾗｾｯﾄのみ。ﾏｲｹﾙ関連でｶｰﾄﾞ払いばっかりしているものだから、流石にｶｰﾄﾞを使うのを控えようと思って、ｴﾒﾌｨｰﾙはｺﾝﾋﾞﾆ後払い決済ができるので本当助かります。FGHｶｯﾌﾟの福袋は、早々に完売してしまったようですが、FGHｻｲｽﾞの方、送料込みだったんです・・。どうして、同じ福袋なのに、FGHｻｲｽﾞ以外は送料別なのか疑問に思いつつ、送料別のｻｲｽﾞだった自分の小胸にちょっぴり残念さを感じちゃいました(^-^;)あはは＾＾ ↑ こんなGIF発見～。（拾いもの） でも、FGHｻｲｽﾞだけが送料込み待遇なんて、この時ばかりは、自分も豊かなﾊﾞｽﾄだったら良かったのに～＞＜なんて、ﾁｮｯﾄだけ思いました。今回は注文できなかったけど、ここら辺のﾃﾞｻﾞｲﾝのｾｯﾄがとても気になります どちらも価格 1,365円 ﾎﾟｲﾝﾄ10倍 ｶｼﾞｭｱﾙなものもSexyなものもﾃﾞｻﾞｲﾝが凝っていて可愛い福袋をやめてこっちを買おうかと思ったのですが、福袋のﾜｸﾜｸ感を味わいたさに福袋にいっちゃったよぉ～(つω`*)他にｴﾒさんの商品で気になっているもの価格 1,995円 ﾎﾟｲﾝﾄ10倍 190ﾎﾟｲﾝﾄﾓｺﾓｺ ﾋｮｳ ﾌﾞﾗﾝｹｯﾄ☆:*･ﾟ(●´∀｀●) :*･ﾟ☆ ﾋﾟﾝｸ可愛いなｯ｡同系列でｾﾞﾌﾞﾗ柄のを去年? 一昨年? 買いましたが､膝掛けとしても使えて､ﾎﾞﾀﾝで留めてｹｰﾌﾟ?風に羽織ったり､薄めの生地だけどﾌﾘｰｽ素材で結構暖かいので気に入っています｡ SALEで安く買ったので､このﾋｮｳﾌﾞﾗﾝｹｯﾄも更に値下げされるといいなぁ・・なんてﾁｮｯﾄ期待。Designed By チワワン子
2009.12.05
コメント(2)
-
再販DVD 『THE WIZ』 かかし役のﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ
散財中ですが、これは！ 予約注文入れちゃいました～。今までどこを見ても買えない状態（売り切れ）だったもので・・。「この機を逃さないわよぉ～」って感じです。ｳｨｽﾞ/ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ[DVD] ←いち早くｱｯﾌﾟされていた2店から。発売日：2010年01月27日発売 20%OFF価格 1,200円 (税込) 送料別 『ｵｽﾞの魔法使い』をﾍﾞｰｽに、1974年ﾌﾞﾛｰﾄﾞｳｪｲで上演され7つのﾄﾆｰ賞を獲得した同名ﾐｭｰｼﾞｶﾙを、ﾀﾞｲｱﾅ･ﾛｽ＆ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ主演で映画化！ｵｰﾙ黒人ｷｬｽﾄによる華麗な歌と踊りが満載のﾐｭｰｼﾞｶﾙ･ﾌｧﾝﾀｼﾞｰ。2009年6月に急逝したﾏｲｹﾙ出演の幻の作品！歌って踊るﾏｲｹﾙはﾌｧﾝ必見！少し前に､ぽち猫さんから､Amazonでも再販される情報をいち早く頂いていたｱﾀｼ｡ちなみにAmazonのﾍﾟｰｼﾞは→こちら『THE WIZ』 何度かﾃﾚﾋﾞで放送されたようですが､見逃したり見れる受信環境じゃなかったりでずっと見れず、どこのｻｲﾄでも品切れだったし、ｵｰｸｼｮﾝでは高値がつくわで半ば諦め気味だったDVD再販はとっても嬉しいです！ｵｰｸｼｮﾝで手に出さないで待っていて良かったです～。発売日が、『THIS IS IT』のDVDと同じ1月27日なんてヾ(´Д｀;●)一気に売り込みをかけてる感じさえしてしまいますがこの調子で、HIStory ﾂｱｰのﾗｲｳﾞDVDとか、BADﾂｱｰのﾗｲｳﾞDVDとか軒並み出されたら、散財もいい所、嬉しいやら（散財で）苦しいやらで、もぅ大変！でも、この『THE WIZ』のDVDが1000円台でお手頃なのは、散財中のｱﾀｼには唯一の救いでした。うん、『ﾑｰﾝｳｫｰｶｰ（初回生産限定）』並みのお得さ！でも、『THE WIZ』の方は、普通にﾐｭｰｼﾞｶﾙが好きな人や、ﾏｲｹﾙ・ﾌｧﾝじゃない人でも楽しめるんじゃないかしら？って思います。希少でなかなか手に入らなかったこのDVD気になっていた方は、是非どうぞ！You Can't Win （『THE WIZ』から） かかし役はまり役じゃないでしょうか＾＾（画像ｸﾘｯｸで視聴できます♪ かかし役のﾏｲｹﾙ、可愛い＾＾）Ease on down the road （『THE WIZ』から）↑これは動画じゃないですが、視聴できます。なんだか、古き良き時代のような懐かしい雰囲気の音が聴こえる～～～♪♪♪ （って、これが製作されていた頃、自分はこの世に誕生していたかいないか…な感じですが＾＾；）『THE WIZ』は動画を細切りでしか見たことがないので、DVDで通して観られるなんて楽しみです。ちなみにこのﾘﾝｸの2曲、手持ちのこのｱﾙﾊﾞﾑに両方収録されてました。The Ultimate Collection 5,872円 (税込 6,166 円) 送料無料これは、ｼﾞｬｸｿﾝ 5時代～Jacksons、ｿﾛのﾏｲｹﾙの曲が色々入って収録曲数が多いのでｵｽｽﾒ。輸入盤で歌詞ｶｰﾄﾞがない点だけを除けば、私的に最高のｺﾚｸｼｮﾝだと思います。あと、知らぬ間に『The Essential Michael Jackson』が3枚組で登場してました(^-^;)ｴｯｾﾝｼｬﾙ･ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ 3.0（初回限定3CD）価格4,500円 (税込 4,725 円) 送料無料ｱﾀｼが持ってるのは､2枚組の『ｴｯｾﾝｼｬﾙ･ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ』(価格3,024 円)後から加えられたDisc3は、↓こんな内容。[Disc3]1.雨の中のﾀﾞﾝｽ ←（英題：Can't Get Outta The Rain 視聴ﾘﾝｸしてあります。）2.Say Say Say3.Jam4.They Don't Care About Us5.Blood On The Dance Floor6.Stranger In Moscow7.Butterfliesﾘﾝｸの「雨の中のﾀﾞﾝｽ」以外のは、他のｱﾙﾊﾞﾑに収録されていたりしてｱﾀｼの手持ちにはあります。1曲だけ目新しく入れるなんて～＾＾； （またまた、こういう販売戦略？（汗））「雨の中のﾀﾞﾝｽ」は持ってないけど、どこかで耳にしたと思う～どこで？（笑） なんだか、動画巡りとか色々してると訳分かんなくなっちゃって(≧艸≦)ﾌﾞﾌﾞﾌﾞ でも、どこかで聴いたの～初めてじゃないな、これ。ﾘﾝｸは、ぽち猫さんが探してきてくれたので、ｱﾀｼは探す手間が省けちゃった＾＾ ありがとう<<追記>>ｳｨｽﾞ 【初回生産限定】 楽天ﾌﾞｯｸｽでも 『THE WIZ』のDVDが予約開始!特別価格 1,286円 (税込 1,350 円) 送料無料予約締切日： 2009年12月09日って (´ﾟдﾟ｀)えぇ？ そんなに短い期間なの？ 何かの間違い??
2009.12.04
コメント(6)
-
洋書版の『ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ全記録』&MJｸﾞｯｽﾞが届いてます。
昨日はﾛｰｿﾝで予約していたﾏｲｹﾙ・ｸﾞｯｽﾞが届いていたんですが、DVD 『THIS IS IT』のことで頭がいっぱいで(^-^;) そっちのけでしたﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ 特集＠LAWSON映画館で気になったけど買わなかった商品をﾛｰｿﾝのﾈｯﾄでｹﾞｯﾄ！（画像はｱﾌｨﾘｴｲﾄじゃありません＾＾； 上のﾛｰｿﾝのﾘﾝｸから 詳細はﾁｪｯｸして下さいね★）A4ｸﾘｱﾌｧｲﾙ 5枚ｾｯﾄ、 ﾌｪｲｽﾀｵﾙ､ 下敷き 2枚ｾｯﾄﾏｲｹﾙがいっぱいｸﾘｱﾌｧｲﾙも下敷きも両面印刷されてるのﾀｵﾙはｶｯｺｲｲよ～＾＾ これで、送料合わせて4,000円近く散財しちゃった＾＾；ﾛｰｿﾝのﾈｯﾄｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞ、初めて利用しました。 宅配でも送料が安かったのが◎店頭受け取りにすれば、送料無料です。あと、一昨日Amazonから届いた こちらﾏｲｹﾙ本。"Michael Jackson: A Visual Documentary 1958-2009 The Official Tribute Edition"Adrian Grant（著） 価格 2,826円楽天ﾌﾞｯｸｽでは、この洋書が見当たらないのですが、楽天ﾌﾞｯｸｽで扱ってる『ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ全記録』（翻訳版）はこちら。 ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ全記録 (価格 1,995円)お友達のぽち猫さんから教えてもらったのですが、（ありがとう、ぽち猫さん）翻訳版の方が本のｻｲｽﾞが小さくて、中は縦書き文章（教科書みたい＾＾；）洋書版は、写真や図などがふんだんに添えられている図説っぽい雰囲気（私的に高校時代に使っていた世界史の図説を想い出しちゃった＾＾）洋書版、想像してたより、ｽﾞｯｼﾘ重くて1.3kgくらいありました｡紙質もつるつるした良い紙が使われています。まだﾍﾟﾗﾍﾟﾗ捲って拾い読みした程度ですが、写真やﾏｲｹﾙ直筆のﾒｯｾｰｼﾞ、ｲﾝﾀﾋﾞｭｰや講演でのﾏｲｹﾙのｽﾋﾟｰﾁがそっくりそのまま掲載されていたり、○月○日どこで何をしたのｽｹｼﾞｭｰﾙや日誌的な記述形式の中にも、知らなかったﾏｲｹﾙの姿が発見できそうな、とっても興味深い1冊です。ﾍﾟｰｼﾞ例としましては、↑このようなｶﾗｰﾌｫﾄを散りばめたﾍﾟｰｼﾞや(これは、ちょうど ﾘｻ･ﾏﾘｰ･ﾌﾟﾚｽﾘｰと結婚した頃の素敵だわ…このｶｯﾌﾟﾙ)ﾓﾉｸﾛ･ﾌｫﾄで構成されているﾍﾟｰｼﾞｶﾗｰﾍﾟｰｼﾞとﾓﾉｸﾛﾍﾟｰｼﾞを織り交ぜて構成されています｡中には見開き片ﾍﾟｰｼﾞ（1ﾍﾟｰｼﾞ）分、まるまるﾌｫﾄになっているﾍﾟｰｼﾞも多々あります。ﾏｲｹﾙの直筆ﾒｯｾｰｼﾞとか。（ﾌｧﾝ宛て）このﾊﾝﾄﾞﾗｲﾃｨﾝｸﾞ 綺麗じゃないですか!! ｱｯﾌﾟで撮ってみました。なんて書いてあるか分かるかな～＾＾ 簡単な内容だから、分かるか＾＾To My Dear FansI truely miss you alland love you,from the bottom of my heart.In the 1990's I will promiseyou the best work I've ever done.Always help the children, love them.I Love You.Michael Jackson筆記体でこんな風に綴られています。Beautiful!愛に溢れています。仕事への情熱も分かります。そして、世界中の子供たちのことを常に思っていることが伺えます。そういえば、ﾏｲｹﾙの元奥さん、ﾘｻ･ﾏﾘｰ･ﾌﾟﾚｽﾘｰが、ﾏｲｹﾙが亡くなった後に自分のMy Spaceのｻｲﾄで発表した文書、ﾏｲｹﾙを救えなかったことへの気持ちなどが綴られた彼女の言葉もこの本の中に掲載されていました。まだ、ほんのﾁｮｯﾄしか目を通してない本なので、この辺で失礼～。ｵﾏｹ3T feat. Michael Jackson(画像ｸﾘｯｸで視聴できます♪)３T(ﾏｲｹﾙの兄・ﾃｨﾄの息子3人) と唄っているﾏｲｹﾙ甥っ子たちと一緒に、とても微笑ましい映像で好きです３Tのｳﾞｫｰｶﾙも、とってもいいですこの歌の響き、美し～い*:.｡☆..｡.(´∀｀人)何度も聴いてしまう♪ そして、３T・・ﾃｨﾄよりｶｯｺｲｲ気が＾＾； こんな歌の上手い甥っ子たちに、KING OF MUSICの叔父、ﾏｲｹﾙ(もう、KING OF POPってより、包括的にMUSICでしょう。KING OF EVERYTHING?ｗ)ｼﾞｬｰﾒｲﾝ(兄)もｼﾞｬﾈｯﾄ(妹)も活躍してるし。こんな家族・親戚、凄過ぎる。何度もﾘﾝｸでご紹介してますが(^-^;) ﾊｯﾄ～★DOUBLE HEART、本日23:59まで送料1円なので、送料無料も同然! お買い得になっております～。激ﾚｱｺﾚｸﾀｰｽﾞｱｲﾃﾑ極秘入手!! ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ追悼ﾓﾃﾞﾙMICHEL JACKSON MODEL WOOL HAT MJ 8009【ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝ ﾓﾃﾞﾙ】ｸﾗｳﾝﾌｪﾙﾄ中折れﾊｯﾄ価格 5,200円 (税込 5,460 円) 送料別 Smooth Criminal ﾊｯﾄ Lｻｲｽﾞ のみ! ﾎﾜｲﾄはﾚｱだそうです。 在庫僅か、お見逃しなく～。こちらは、送料はかかるけどﾊｯﾄ自体が5,000円切ってのお買い得になっています。 価格 4,600円 (税込 4,830 円) 送料別 送料合わせても、ﾀﾞﾌﾞﾙﾊｰﾄさんの送料1円での合計と同じくらい？＾＾
2009.12.01
コメント(8)
全21件 (21件中 1-21件目)
1
-
-
- LIVEに行って来ました♪
- たまにはクラシック。ヴェネツィア室…
- (2026-10-07 17:41:42)
-
-
-
- ☆AKB48についてあれこれ☆
- 乃木坂46 42ndSGアンダーメンバー …
- (2026-10-13 06:56:16)
-
