お歳暮の時期なんですよね~。 お歳暮の贈り物って日本独特だよね~。
カレの実家の中国でも、そんな習慣ないみたいだし。
英語で言うなら…なんだろっ…。
a year-end present(gift)
なんて言い表すのでしょうか?
日本人って結構 贈り物好き
な気がします^^
あと お礼好き
(笑)
(ほんとは「好き」なんじゃなくて そうしてしまうだけって感じなのでしょうが(笑))
ありがちだと思うんだけど、何かお世話になったり、頂き物をしたりすると
後々まで、逢うたびに 「その節はありがとうございました」
って
(_ _(-ω-;(_ _(-ω-; ペコペコ しちゃうんだよねー。(自分も含めて)
なんだろ、根付いた国民性?! (微笑´,_ゝ`)フフ
ホームステイでお世話になったお宅へ、帰国後 サンキューレターを出しましょう!!
なんて、留学斡旋会社のアドバイスがあったけど、その サンキューレターを出しても
殆どが返事すら戻ってこないんだから
そして ちょっぴり寂しさを感じちゃうのも日本人くらい? アハ。
何かの記事で読んだ事があるけど、欧米人にしてみたら、済んだことをずっとずっと
「アリガトウ」って過去まで遡り続ける日本人の習慣って、奇妙なんだって!!! (爆)
(´∀`)フハハハ・・ シツコイのかな(笑)
お歳暮の時期を迎えて、日本の習慣と海外の習慣の違いをふと思ったので書いてみた。
お歳暮も、何だか毎年してるから・・って流れで、社交辞令っぽくなっちゃってるよねー
結構めんどくさい習慣かも?
(なんて思っちゃうアタシ(汗))
お歳暮って配るのは出費とか手間とか大変だけど、戴くのは意外と嬉しいかも(笑)
(出た分だけ 戻ってくる感じで +-ゼロなんだよね~ハハッ(*´・∀・) )
アタシが頂いて喜んでるのは、 コーヒーセット
ですネ~。 毎日欠かさず飲んでるものなので。
ネスカフェ
ネスカフェ ラブ
です
それから、AGFのコーヒーセットも貰ったりしますネー。
他にもKEY COFFEEとかあるけどコーヒーなら何でもいけちゃう口ですッ
値段も大きさもいろいろある(*´・ω・)(・ω・`*)ネー
NHK語学講座★2026年8月号テキスト発売中~… 2026.07.19
NHK語学講座★2026年7月号テキスト発売中~… 2026.06.19
NHK語学講座★2026年6月号テキスト発売中~… 2026.05.18
PR
Keyword Search
Calendar
Category
Comments
Freepage List
Free Space