日本人は人工的なものは好みませんね。。
鷺の種類、わかりません…

グルニエドールさんはもう金蔵シェフのお菓子食べられないんだと1時間は待つ覚悟でした。
でもまさかあんなに待つとは…
夫も10分でしょうね。 (November 26, 2018 12:45:28 AM)

847692

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

日本語で話そう

モンゴル語で話そう

(2)

< 新しい記事

新着記事一覧(全1785件)

過去の記事 >

November 25, 2018

昨日の韓国語の授業は野外授業
三溪園

ボランティアでポートガイドもしている先生、三溪園にもくわしい。先生の説明で園内を隈なく回る。

紅葉には早いが、すごい人だった。

生糸貿易などで財を成した原三溪さんが、文化財の保護を生涯の信条としていたことが見られる庭園だ。
学校で習った歴史はいつも学校側がラストランの時点で息切れして、明治以後は駆け足で過ぎたから、私の日本史知識は明治維新以後急に落ちる。

しかしこの頃、近代住宅を訪れるようになって、ちょっとずつ歴史知識が足されて来た。富岡製糸所と諏訪の片倉製糸が繋がっていた。そして、ここ原三溪の歴史と片倉製糸も繋がっていた。

官営富岡製糸所は三井家へ、原合名会社へ、片倉製糸へ。
片倉は「売らない、貸さない、壊さない」という信念を掲げ世界遺産を守り抜いた。

本題に戻ると、日本のお金持ちって、大きな建物を作る事に執念を燃やすんじゃなくて、大きな敷地を買って、美しい庭園を作ってそこにさりげなく各地から集めた建物などの文化財を移築し、保護しながら楽しむんだなあと納得。
日本人はこよなく自然を愛し、自分の生活の中にも出来るだけ人工的でない自然を取り込むのが好きな民族なんだとつくずく思う。

まず、何よりも先に庭があっての邸宅。

三渓園には池がいくつかあるけれど、その日鷺を3羽見つけた。
チュウサギ、アオサギ、ダイサギ。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated November 25, 2018 10:55:00 AM
コメント(5) | コメントを書く

[日本文化] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:なによりも庭(11/25)

デコちゃん6902 さん

三渓園は横浜市本牧にある公園ですか。
そこなら高校時代に一度行っています。 (November 25, 2018 11:28:19 AM)

返事を書く

Re:なによりも庭(11/25)

家族で眼鏡さん

三渓園、、、主人と行ったときは寒かったけれど甘酒が出ていたような～。
まさに、おっしゃられている通り、庭に古い建物が移築されているという感じでした！！！
あと、横浜トリエンナーレで霧の出てくる出し物があって幻想的だったことを思い出しました！ (November 25, 2018 08:52:51 PM)

返事を書く

Re:なによりも庭(11/25)

nik-o さん

野外授業とは色んな説明を韓国語で?すごいですね。
ウサギさんは人付き合いも広いし、頑張ってますよね～。 (November 25, 2018 09:28:51 PM)

返事を書く

Re:なによりも庭(11/25)

ヴェルデ0205 さん

Re:なによりも庭(11/25)

バームクーヘンさん

三渓園、素敵ですね～
先ずはお庭あっての建物なんですね。
原渓といえば数寄者としても有名ですよね。 (November 26, 2018 11:38:36 AM)

返事を書く