2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2003年09月の記事
全27件 (27件中 1-27件目)
1
-
Tummy bug
数週間前から胃の具合が悪いなと思っていた。朝、背中がずしんと痛いのだ。暴飲暴食していたから仕方が無いなと、思っていた。が、とうとうそれだけでは済まなくなった。昨夜ミントが作った食事の臭いに耐えられなくなったのだ。夜中に吐き気（nausea， feel sick）に襲われた。胃もめちゃくちゃ痛い。妊娠中もそうだった。強い臭い、特ににんにくなどの料理に弱くなった。なので私の場合はmorning sick（つわり）ではなくevening sick だった。ま、とにかくトイレとベッドを往復して朝を迎えた。ダディに電話して、ぱなっちをカロリンのところまで送り届けてもらうことにした。会社も休むしかない。が、私はこの日、韓国語のSWの納期を抱えていた。もうすでに一週間遅れている。（ちなみに私の担当ぢゃない！例の質の悪い仕事をする八っつぁんが休暇で、それを引継いだだけ。リソースを開けて見てびっくり、こりゃなんだ。きっとこのストレスも胃に悪影響を与えていると思う。）ボスの熊さんに休みの電話を入れて、とにかく誰かそれをコンパイルして納品しちゃってよと頼んだ。が、ちょっと気になったので、「これ最終版じゃないわよねぇ。」「最終なんだよ。」あれでfinalって冗談でしょう？！「ちょっと待って、それじゃまだ直しが多すぎて出荷できないから、私がやる。クライアントに再度延期ってお願いして。」とほほ、また自分で仕事を抱え込んでしまった。11時ごろミントが様子を見に来てくれて、湯たんぽとfennel tea を作ってくれた。ぱなっちのお迎えもしてくれると言う。ありがたや。ずっとこの家にいてくれ。１時ごろ今度はダディが様子を見に来てくれた。「どうしたんだよ。悪いものでも食べたのか？自分で料理したんだろう。」と皮肉は忘れない。背中が痛くてたまらなかったので、マッサージをお願いした。うつぶせになったらまた吐き気がして来たので、横向きのまま指圧してもらった。少ぅし楽になった。ありがとね。ぱなっちが帰ってくるころには、ドアを開けて出迎えられるようになった。水を飲んだだけでも吐いていた（vomit， through up）のに、かなり良くなった。やっぱり寝るのがいいんだろうか？ヘリオット先生も、どうにも具合の悪い患者には、眠り薬を与えてとにかく休養を取らせ、後は自己治癒力にまかせたって言ってたもんね。動物のお医者さんだけど。（veterinarian）ぱなっち帰宅早々、"You’ve got bad tummy?"（お腹痛いの？）"Yes， I’ve got tummy bug"（うん、お腹の調子悪いの）それでも、やっぱりしゃんと立つことはできないので、ぱなっちと座ってお話した。「何か食べたい？」と聞くと、「うーーん、Hunny B!」プーさんのBreakfast cerealのことだ。簡単で良かった。ボウルに入れて、「じゃ、マミーは二階で寝てるね。」とベッドに入った。するとぱなっちも"I’m coming with you."とついてきた。ひとしきりお話したら、ころっと眠ってしまった。かけぶとんの上で。ぱなっちにジャケットを掛けて、私も寝た。手のかからない親思いの娘でよかった。
2003年09月30日
コメント(0)
-
まちがい
ぱなっちが"I put the telly on."と言ったのは 、正しくは"I turned on the telly."です。いくらネイティヴとはいっても、言い間違いはいっぱいあるのです。問題は、私に自信がなくてその間違いをダディに確認してからでないと正せないってこと。その分日本語で言い直しているけれども。動詞の活用なんかも、それなりに間違えてくれるので、おもしろいです。bought を buyed って言ったりするなんてのは基本中の基本。長い単語も間違えてくれてかわいい。”パスゲティ”なんかはもうそのままでいいやと、私も使っている。
2003年09月29日
コメント(0)
-
象さんの謎が解けた
An elephant of which she said "Daddy can reach an elephant." was the elephant hanging the curtain rail. I got it from a shooting game at fun fair when she was in my tummy.It had been hanging door lever， but I hung it up the curtain rail of my room when we moved in. A while ago she asked me to get it， and I said I couldn’t reach it. This morning she pointed it and murmured "Daddy is bigger， Daddy can reach an elephant." I stood on tiptoe， stretched myself， and got it down for her. "You are bigger now，" she said.She woke me up at 11 o’clock today. Two of us had really relaxing day， however， it was really short day as the day started from 11. All I did was two loads of washing and cooked a curry for a supper. Even she might have thought it’s not very good way to finish off the weekend， she said "we need to go to a shop". So we had a short walk when we took out the bin. I can’t eat up curry. I cooked more than enough even though I tried not to. I am going to put left over into the freezer. 象さんは、カーテン・レールに引掛けてあった象のことだった。ぱなっちがまだお腹にいたときにお祭りの射的でもらって来たものだ。ずっとドア・ノブに引掛けてあったのだが、この部屋に引っ越してカーテン・レールに引掛けた。前に「取って。」と言われて、「マミーは届かないよ。」と言ったのだ。今朝、象を指差して、「ダディは大きい。ダディは届く。」と呟いていた。えいっ！と背伸びして取ってあげた。「マミーはもう大きいね。」と言ってくれた。今日の始まりは11時だった。二人っきりで一日ゆーっくり過ごした。とは言っても始まりが11時なので、洗濯を二回して、お夕飯にカレーを作ったらもう一日終わってしまった。さすがにぱなっちもこれではいかんと思ったのか、「お買い物に行こうよ。」と言うので、ごみ出しついでに散歩して来た。カレーは一人では食べきれない。ついつい作り過ぎてしまった。残った半分は冷凍しておこう。
2003年09月28日
コメント(0)
-
For you
イギリス人は親切な人種だ。言葉づかいからしてとっても親切だ。そのなかでも、いつも「あーこう言うのね。」と感心させられるのだが、自分ではなかなか言えないのが、この"for you"。イギリス人は口がうまい人種でもあるので、言っている人は別に深い意味を込めているわけではないと知っているのだが、それでもこの一言を加えたと加えないとでは、全然印象が違ってくる。お店で商品のありかを尋ねて、"I will find it for you." 電話で資料請求をして、"I will send it out for you." みんなが私の為にわざわざ快く動いてくれているように感じる。もっともこれ、日本語に訳したら「あなたのため」でなくて「してあげますよ。」くらいのもの。そんなことはわかっているけれども、やっぱり気持ちいい。だから、私も誰かに言ってみたい。でも、なかなかすんなり出てこない。"for me， please." は、なんとか言えるようになってきた。これも「私のためにお願い」ではなくて、「してもらえないかしら」くらいなものだ。お願いごとの多い私は、けっこう使う。ぱなっちはさすがにネイティブなので、すらすらこの表現も使いこなす。先日朝シャワーを浴びて部屋にもどったら、ぱなっちが"I put the telly on for you!"（テレビつけておいてあげたよ！）ダディ注：正しくは、I turned on the telly.です。ＢＢＣ１のニュースが流れていた。親ばかな私は、「わざわざ私のためにテレビつけてくれたのね。」と嬉しく、大げさに「ありがとう！」と言った。ぱなっちも満足そうだった。チャンネル５の子供番組が見たかったけど、そこまで辿り着けなかったんだなとはわかっていたけどね。だって、私は朝テレビを見る習慣はないんだもの。ラヂオ派なのだ。
2003年09月27日
コメント(1)
-
夢のお告げ
日本にいるときに、アイドルが彼の夢を見ていた。ぜんぜんファンシーしていた訳ではないのに彼だった。それもポニーテールのアイドルばっかり。シリーズもので見ていた。最初しばらくはキムタクが彼だったのだが、どんどん若いアイドルになっていき、最後にはTOKIOの長瀬君だった。イギリスに来て、長瀬君よりも若く背の高いポニーテールの奴に出会った。そういうことだったかと納得できた。最近またキムタクが夢に出てきた。また彼だった。髪は短かった。夕べは福山（雅治）君だった。最近の日本人の俳優をあまり知らないので出演者に限りがあるが、いい男に会えるので夢が楽しみだ。同僚に話したら、「あなた幸せ者ねぇ。私もせめて夢の中だけでも幸せな気分に浸りたいわ。」とうらやましがられた。これがまたもこの先の彼の予告だとしたら、髪は短く、背は普通で、顔はかわいい系？ネギ夫？？
2003年09月26日
コメント(4)
-
小さな幸せ
今日から日曜まで二人っきり。水回りはもう昨日磨きまくってある。きれいなキッチン、きれいなお風呂で、極楽極楽。でもぱなっちは何も食べたくないと言うので、とりあえず二人でVIDEOを見た。誰に気がねすることもない。お風呂にもゆーっくり浸かって幸せぇ。頭痛も治るってもんだ。
2003年09月25日
コメント(0)
-
早寝
ぱなっち帰りに車に乗り込むときによそ見をしていて、ドアに激突、大泣き。そのまま泣き疲れて眠ってしまった。今夜ブライアンはスコットランドへお戻り。ミントが空港まで送って、そのままディナーに出掛けたので、二人っきりの楽しい夜になるはずだったのに。マミーも早くにベッドに入った。
2003年09月24日
コメント(0)
-
ぱなっちの英語上達術
ぱなっちはテレビ大好き。Video大好き。好きなvideoは何度でも何度でも繰り返し見る。お気に入りのキャラクターのせりふはもう頭の中に入っていて、一緒に喋っている。おや、ちょっと待てよ。これって、もしかしてうっちゃんの言っていた“シャドウイング”ってやつ？そりゃ英語がうまくなるはずだ。映画“スプラッシュ”のなかで、人魚ちゃんは一日テレビを見続け、それで人間語を覚えていたけど、この話もあながち嘘とは言えないな。
2003年09月23日
コメント(2)
-
コンコルド
コンコルドが１０月２４日（金）をもって、完全引退するそうだ。私は飛行機が大好き。あのかわいい正面顔も、かっこいいボディも大好き。私の住んでいる街は飛行機の旋回区域に入っているので、いつでも飛行機が見られる。夜になると明かりの点いた機内が見えるほどだ。こんなに低空飛行していても、さほどうるさいと感じたことはない。が、コンコルドとなると話しは別。うるささが違う。すぐにコンコルドとわかる。１年前はコンコルドの飛行地域に住んでいた。毎日朝晩２便飛んでいた。まるで窓ガラスまでもが振動しているくらいの爆音だった。が、うるさいと思っても、やっぱりそのお姿を拝見せずにはいられない。やっぱりかっこいい。庭に出て眺めてしまう。ぱなっちも、なんだなんだと見に出る。ここでコンコルドを発見するこつをば。まずコンコルドは、今住んでいる街を低空飛行することはない。だから、曇っていたらまずお目にかかれない。晴れていたら、空高くを見上げる。そして、忘れてはならないこと、彼は“超音速”旅客機なのだ。音のするはるか先を見上げないといけない。するとそこにあの素敵なコンコルド様が飛んでいる。この街に引っ越してきて、しばらくはコンコルドが見つけられなかった。まぬけな私は、音のする方を見上げていたから。日本の空を飛ぶことはなかったのかな、コンコルド。かっこいいけど、維持費が高くついてどうにも採算が取れないんですって。往復￡８０００以上もするラスト便のチケットは、すでに完売だそうです。
2003年09月22日
コメント(0)
-
そしてまたパーティー
Sunday morning we headed off to Greatgrandad’s to visit him.We went out for lunch in a lovely pub near Tiverton in Devon.In the afternoon， we spent at daddy’s aunt’s new house which had a field next to it and a big garden with lots of plants.We set for at around 5:30 where we spent a long journey on the motorway， through which Frances mostly slept!Once home around 8:15， it was up to bed and sleep.日曜日、朝ぱなっちのひぃおじいちゃんのところへ出掛けた。お昼はデヴォン州のティヴァトンのかわいいパブで食べた。午後はダディのおばさんの新居を訪れた。そこはフィールドに面し、沢山の木のある広い庭のある家だった。５：３０にはサマセットを立ち家路へ向かった。長い高速道の旅だ。ぱなっちはずっと寝てたけど。８：１５に家に着いた。もうぱなっちは寝る時間だ。その日マミーはパーティー最終日。ミニミな友達のハウス・ウォーミング。新居お披露目会だった。楽しく夜はふける。約一名予定通り泥酔。
2003年09月21日
コメント(0)
-
またもパーティー
Friday night she slept from the car journey till 4am Saterday morning.She watched videos until daddy was ready to get up.Around 10:30 Frances went to her uncle’s house while daddy picked up his motorbike.While at uncles house she played cricket and chase ball.In the afternoon we went to Benny’s birthday party， where we watched Tarzan.金曜日帰りの車の中でぱなっちは寝込んでしまい、土曜の朝４時まで寝ていた。ダディが起きるまでの間videoを見ていた。その朝ダディは修理にだしていたバイクをとりに行かなくてはいけなかったので、10:30くらいにダグおじちゃまのところへ行った。ダグのところでは、クリケットをしたりボール遊びをしたりしていた。午後はベンジャミンのお誕生会へ出掛けた。そこでターザンを見た。その夜マミーはロシオのパーティーへ出掛けた。ラウラの家で。これが「なんじゃこりゃ！」というほどの大邸宅。もちろん彼女の持ち家なわけではなく、下宿だが。庭は狭いにしても、アナの家より大きな家に初めて入った。うらやましさで気が滅入るほどすてきな家だった。パーティーも３日目ともなると、しゃべりすぎの為か、最後には声がでなくなってしまった。だって、ＢＧＭがうるさすぎるんだもの。叫ばなくちゃ聞こえない。深夜も回ったので、帰ることにした。ロシオに挨拶に行ったら、「とってもセクシーな声よ。」と誉められた。毎晩パブにでも行くべきか？帰り道、きつねを発見。生きつねを始めて見た。夜更かしもするもんだな。
2003年09月20日
コメント(0)
-
パブ二つ
会社を辞める同僚が数名いるので、今週末はパーティーがめじろおし。今夜はグリンとアダムのお別れ会が別々のパブであった。パブを駆け足で二つはしごして早めに帰った。パブはあんまり好きではないのだ。昨日が遅かったしね。
2003年09月19日
コメント(0)
-
お寿司
ミニミな友達のところでおすしを作って食べた。おいしくできた。ぱなっちはずーっと寝たままで、一口も食べず。おいしくできたのになぁ。若干のヨーロッパ人も招いたのだが、彼らもおいしいと言ってくれた。おみそしるもおいしいと言ってくれた。海苔の枚数に限りがあったので、余った具はちらしずしとして大皿にどんと盛り付けて出した。これが意外なことに好評で、「あぁ、カメラ持ってくるんだった。」とか「これがあるって知っていたら、巻き寿司あんなに食べなかったのに。」とか言うので恐縮してしまった。だって、日本人がみたら、本当にあまり物を乗せただけっていうのが、見え見えだったから。楽しくおいしく食べて、帰ったら深夜を回っていた。
2003年09月18日
コメント(2)
-
お仕置き
ぱなっちは天真爛漫な天使でもあるので、いぢめられても気付かない。いぢめっていうか、”mean” なことをされても、それを悪意ととらない器がある。今日もぱなっちはmeanなことをされた。しかもブライアンからである。今日はぱなっちも泣いて抗議した。私は相当頭に来た。その後今度はリオンがmeanなことをした。イギリスの子育てマニュアルによると、一番のおしおきは“無視”である。そこで私はぱなっちと散歩に出た。私は別に子供が好きな訳ではないうえに、性格も悪い。一緒に行きたいというリオンを置き去りにして、ぱなっちと二人で散歩に出た。ひーひー泣いていた。ざまーみろ。ブライアンも自分の子供に泣かれる辛さがわかったか。やさしいぱなっちは、”Poor Leon. He is crying.”（リオンかわいそうに。泣いてるよ。）と気遣っていた。そう、ぱなっちは自分が不当な扱いを受けていることにすら気付いていない。みんないつもいい人だと信じているから。仕返しなんて思い付きもしない。子供は意地悪をされて意地悪ってことを覚える。そうして意地悪することも覚えていく。そんなことは覚えて欲しくはないが、ぱなっちも時間の問題だろうって気がする。それとも生まれたときのままのきれいな心をいつまでも持ち続けてくれるだろうか？散歩から帰ってしばらくはリオンと仲良く遊んでいたが、またリオンがmeanになってきた。それでもぱなっちはまだそれがmeanと気付かず、うきゃうきゃ笑っていた。具体的にいうと、リオンがトランポリンを貸さないのだ。「私にも跳ねさせてぇ。」と笑うぱなっちをあしげにして。そこで私はまた無視することにした。「２階のトランポリンで遊ぼう。」とぱなっちを連れて２階へあがってしまった。リオンは慌てて追いかけてきて、「そのトランポリンいいなぁ」とか言っていたが、「自分のがあるでしょ。」と言ってやった。私にはもうぱなっちのような澄んだ心はないのだからしかたがない。
2003年09月17日
コメント(0)
-
だめ男達
私は子供好きな訳ではないので、私のところに宇宙人のぱなっちが来てくれて本当によかった。ぱなっちのいとこのジョシュアは７ヶ月ぱなっちよりも年上だが、いつもぱなっちがなだめている。家主の子供のリオンは６歳だが、６歳になってもまだあんなに手がかかるのでは、私だったらうんざりだ。今日ぱなっちが言った。"Mum， I think Leon is a boy."（マム、リオンは男の子だと思う。）例の訳知り顔で。「そうだよ。なんでそう思ったの？」"I think Leon IS a boy."やっぱりね、と言わんばかりのしたり顔でうなずいていた。保育園で色々な男の子を見るようになって、ぱなっちの確信はさらに強まったようだ。女はこんなに小さいうちから男に多くは求められないことを知っている。
2003年09月16日
コメント(4)
-
きれいなキッチンが欲しい
里彩ママのところに食器洗い機がやってくるらしい。日本ではまだあまり普及していない家電品。ここイギリスでは、ほとんど当たり前の様にキッチンにある。電子レンジがなくても食器洗い機はあったりする。しかもこれがでかい。洗濯機と同じ大きさだ。確かにこれは便利。パーティーのときとか、友達と呑んだくれるときとか、後片付けを気にする必要がない。ブライアンとミントがいないときには、私は毎晩使っていた。お皿も鍋もフライパンも入れて。それでも、私はこの食器洗い機が大嫌いだ。そう、問題は大きさにある。たぶん日本の食器洗い機は、コンパクトで一日分の食器に見合った大きさなのだと思う。が、ここイギリスの食器洗い機は洗濯機大なのだ。一日では一杯にならない。稼動するときには、もう見るもおぞましい状態に成り果てる。前にも書いたが、私はキッチンが汚いのが大嫌い。どうして、あんなにも汚く食器を放置しておけるのか、理解に苦しむ。悪臭まで放っている。夕べは耐えかねて、もう洗ってしまおうとしたところ、ブライアンにもっと一杯にしてから、僕が稼動するからいいよと、止められてしまった。もう、早く洗っちまって欲しい。ついでに言うと、ここに入れるのはお皿とコップとカトラリーだけだ。つまりブライアン達はお鍋やフライパンは手で洗う。が、私の鍋などが使用中だったり、汚く放置されていたりするのも、すっごくいやだ。きちんと洗っておいて欲しい。も一つついでに言うと、冷蔵庫の中のものを腐らせるまで放置しておくな！そのどろどろをきれいにするのは、いっつも私だ。肉の腐敗臭もすごいが、野菜のそれもかなりひどい。ああ、私も早くぱなっちと二人のお家が欲しい。
2003年09月15日
コメント(4)
-
引っ越し
のお手伝いをした。ミニミな友達が、コンパクトなフラットに引っ越したのだ。ぱなっちも大喜びでお手伝い。「これ運んで」と言われると、ぱなっちは幸せいっぱいだ。子供は本当に人の役に立つのが大好き。車とフラットを何度も往復しても、それでもまだへこたれない。いつのころから、こういうことが面倒くさくなってしまうのか。フラットっていうのは、文字どおり平らで、ワン・フロアに一軒の全ての部屋が入っている。ぱなっちが"I am going to upstairs， I need to go to the toilet!’"(二階に行ってくるね。トイレ行かなくっちゃ！) と、フラットの外に出て行った。普通の家は、トイレは二階にあるのだ。違うよ、トイレは寝室にくっついてるよ。労働のご褒美はもちろん引っ越しそば。ぱなっちも手掴みで食べた。400グラムのおそばを、３と１／４人でぺろりと食べてしまった。日本食万歳！
2003年09月14日
コメント(0)
-
秋晴れ
いい天気。行楽日和。洗濯物も気持ち良く乾く。明日引っ越しをする友達の荷物を少し運んだ。天井の高い奇麗なフラットだ。夜はぱなっちを連れてパーティーへ出掛けた。８時過ぎに出掛けたので、もう真っ暗だ。通り過ぎる街灯を見てぱなっちが「クリスマスだねぇ。」と嬉しそう。そうだね、イギリスの街灯はきれいだよね。
2003年09月13日
コメント(0)
-
おせいじ
これは、たぶんにカロリンの躾の賜物であろうと思うのだが、ぱなっちはときどき私におせいじを言ってくれる。"Oh mummy， you’re so pretty."（マミーとっても奇麗）とか "Your hair is so beautiful."（髪の毛奇麗ね） とか。本当に私は幸せ者だ。
2003年09月12日
コメント(0)
-
男の言い分
お昼に話していて、「男は釣った魚に餌をやらなすぎる。」と言ったら、デイブに「そりゃそうだ。釣られる前は、セクシーな服とか着て餌を与えるようにしむけるけど、つきあって４ヶ月もしてみろ、伸びきったセーターかなんか着てだらっとしてる女に向かって、どうして「君は素敵だ。」なんて言える？」こうなったのは、みんな私が悪いんだそうだ。同じことを“男の気持ちが良く分かる女”が言っていた。いいですか、みなさん。だらしない格好に対する男の許容範囲と女のそれは違っていて、男の方がずっと狭い。女は男がだらしない格好をしていると、「あぁ、私にこんなに気を許しているのね。」と思う。そのつもりで、女が気の緩んだ格好をしていると、男はかなり幻滅する。だから、休みの日に汚いジャージにノーブラでなんか過ごすのはもってのほか。男はそれが一番がまんできない。のだそうだ。そう言えば、休日にジャージにノーブラなことを奴に咎められて、「別にいいじゃん、誰に会うわけでもなし。」と言ったら、「俺がいることを忘れてる！」って怒ってたっけ。も一つ“男の気持ちが良く分かる女”が言ってた。レーシーで繊細な下着を着けた方が、大切に扱ってもらえるんだって。でかバン履いている私は問題外か。
2003年09月09日
コメント(5)
-
ちーきーまんきー
ぱなっちが保育園で作ってきた作品。かわきにくいのりなのか、大量に使い過ぎているのか、まだ乾いていない。家に帰ったら貼り付けてあった松ぼっくりがぽろっと落ちてしまった。”Oh Mummy! It’s very very dangerous glue.” ( マミー！ これ、とってもとーっても危険なのりなのよ。) その訳知り顔がとってもおかしい。夜 “THE TALENTED MR RIPLEY” をテレビで観た。アラン・ドロンの“太陽がいっぱい”の焼き直しだと聞いたので、楽しみにしていたのだ。結果－ひどい、ひどすぎる。それとも原作はこうなのか？だいたいアラン・ドロン様の役をマット・デイモンがなんて、おかしいと思ったのよ。役どころを逆にして、ジュード・ロウがやったとしてもよ、なんなのよあのストーリー展開は。私以外の誰も“太陽がいっぱい”を観たことがない（あぁ、世代のギャップが）ので、誰も私の苦悩を解ってくれない。頼むよ、一度“太陽がいっぱい”を観てくれ。ラストのインパクト+余韻はすばらしいよ。仮に、この二つはまったく別の映画だとしてもよ、どうなんでしょうね、あの映画。後半３０分、ない方が良かった。原作を読んでいたり、元の映画を観ていたりしてよいと思った映画のためしがない。
2003年09月08日
コメント(0)
-
秋旅行
ストーンヘンジへ。行く予定だった。んが、言い出しっぺが、いい歳をして二週連続で二日酔の日曜日を迎え、延期となった。ま、いいよ。ストーンヘンジは動かないから。まだとうぶんあそこにいると思うから、再来週にでも来月にでも行こう。
2003年09月07日
コメント(0)
-
Is your child ’normal’?
と題した質問がテスコからの子育て支援誌に載っていた。こんなことするのって家の子だけなのかしら？よその子はどうなの？と心配するお母さんへの質問です。a かbかどちらか選んで下さい。１ 他の大人と話しをしているとき、子供はa どんなおもちゃで遊んでいようと、自分に注意を引こうと直ちに割り込んでくる。ｂ 積み木遊びを静かに続ける。２ お友達と遊んでいる時a どんなおもちゃでも、欲しい時にはひったくる。 b お友達に一番のお気に入りをすぐに貸してあげる。３ 寝ている時以外で、どのくらいおとなしくしていられる？a ほとんどない。たいてい元気に走り回っている。b 「おとなしくしていなさい」と言えばいつでも。４ 雨の日にコートを着なさいと言うとa 絶対に着ない。b 言われた通りにすぐ着る。５ 欲しいときに欲しいものが手に入らない時a ものすごくだだをこねる。b いい子にしてあなたの言ったものでがまんする。さていかがでしたでしょうか？結果は以下の通り。ほとんどaだった人： 安心して下さい。あなたのお子さんは、いわゆる”普通の子供症候群”です。ほとんどｂだった人： あなたのお子さんは、たぶん地球での幼少期の研究を遂行するために地球に送りこまれたエイリアンでしょう。この質問おもしろいことに、子供を指す代名詞はすべて”he”。たぶん、男の子のほうがいやいやぐずぐずすることが多いんだろうなぁ。ぱなっちはエイリアンでした。
2003年09月06日
コメント(1)
-
男を感じさせない男
ここ数日お天気がいいので、日本人同僚とパティオでお昼を食べている。そこにどういうわけか二人のデイヴも加わっている。なんかこの二人って普通に女の子の中にいられる不思議な存在。そういう人っているよね。日本で勤めていた会社にもいたな、約１名。気付くとパートさん達（いい意味のおばさんであることが多い）とお茶なんかすすっている。私に向かって「いい奥さんになるけど、いい嫁さんにはなれないね。（舅姑とうまくいかない。）」と言っていた板ちゃん、まったくその通りでした。いい奥さんにすらなっていません。今ごろどうしていますでしょうか？ぱなっちはダディのところへ。さみしい週末。誰か遊んで。
2003年09月05日
コメント(1)
-
抱き枕
私は寝起きがとっても悪い。ぱなっちも悪い。今朝二人で目覚めてからうだうだしていたら、ぱなっちが「モンスターいる？」と、わざわざベッドの隅に転がっていた、サリーをとってくれた。自分はピンクの熊を抱いて、私にもサリーを抱いて寝ると気持ちいいよってことらしい。しばしまどろんでいた。が、違う違う！気持ち良く寝てる場合じゃないよ！！起きてぇ。
2003年09月04日
コメント(1)
-
どっちが迷惑かというと
ブライアンが昨日スコットランドへ帰ったので、キッチンとお風呂場を掃除した。私は水回りが汚いのが大嫌いだ。でもいるときはムダなのでしない。今度は来週10日にまた来る。ちょくちょく来すぎるとミントが文句を言っている。私もそう思うが、どちらかというと、君がいる方が私は迷惑だよ。早く出て行ってくれないかなぁ。
2003年09月03日
コメント(0)
-
象に願いを
"Mummy is smaller. Daddy is bigger. So he can reach an elephant." That’s what she’s been saying recently. Reaching an elephant??最近ぱなっちはこう言う。「マミーはもっと小さい。ダディはもっと大きい。だからダディは象さんに手が届く。」象に手が届くって、どういうこと？？
2003年09月02日
コメント(1)
全27件 (27件中 1-27件目)
1
-
-
- シングルマザーの子育て
- もうどうしたらいいか分からない
- (2025-11-14 23:09:22)
-
-
-
- 障害児と生きる日常
- 障害児に野球教室 元ヤクルトの度会…
- (2026-04-29 15:02:46)
-
-
-
- 働きながらの子育て色々
- 教師を目指す教え子の言葉
- (2026-04-23 05:00:04)
-
