・・・そば！ソバ！蕎麦！・・・酒そば本舗奮闘記！

・・・そば！ソバ！蕎麦！・・・酒そば本舗奮闘記！

< 新しい記事

新着記事一覧(全7061件)

過去の記事 >

2021年07月09日
XML

「チンチンボンボ」

カテゴリ： 本



ところで方言といえば、肩車のことを皆さんの地方ではどう言いますか？

我が故郷富山県出身の女優・室井滋さんが書かれた絵本ですが、この絵本の題名がいささかユニーク。「チンチンボンボ」といわれても何のことか分からない人がほとんどじゃないでしょうか。


[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

チンチンボンボさん [ 室井滋／長谷川義史 ]
価格：1430円（税込、送料無料) (2021/7/9時点)




「チンチンボンボ」を前後二つの言葉に分けると、まず後半の「ボンボ」は、「おんぶ」の音便が変化したものだということが直ぐ分かりますが、問題は前半の「チンチン」。単独ではどう考えても男性器の幼児語としか解釈できないとしたものですが、もしかしたら「頂（ちょう）」から来ているのかも知れないと、俄か言語学者（ ← 私のことです・・・笑！）は想像します。

一口に富山弁といっても県東部と西部、海沿い（浜言葉）と山間部（里言葉）で微妙に違ってきます。私が住む県西部の高岡市では、肩車のことは「カタグルマ」。「チンチンボンボ」とは言いませんね。（もしかしたら年配の方なら分かるかもしれませんが・・・。）

ところが同じ「チンチン」でも、高岡市からさらに南部に位置する砺波市の山間地方では、正座をすることを「（お）ちんちんをかく」といったりするので驚かされます。お客様の前で小さな子供が行儀悪くしていると、その家のおばあさんなんかが、子供をたしなめてこう言います。

「（お）ちんちんかいておられ！」（行儀よくしていなさい！）

このときの「チンチン」は鎮座の「鎮（ちん）」から来ているのですが、あまりにもリアルすぎて、若い女性でなくとも思わず頬を赤くしてしまいそうです。


室井さんは県東部の海沿いの滑川市（富山県新川地方）のご出身ですから、「チンチンボンボ」は何のことか素直に平常心で受け止めることができても、「（お）ちんちんかいておられ！」には、さすがに頬を赤らめられるに違いないと思ったりしています。（笑！


ほのぼのとしたユニークな富山弁が題名となっている、絵本の紹介でした。







◆酒そば本舗トップページへ◆

酒そば本舗トップページへ


**貴方の共感できる生き方がきっとある**
にほんブログ村



FC2ブログランキング



人気ブログランキング


PINGOO!カテゴリノンジャンル
PINGOO! ノンジャンル






お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日  2021年07月09日 11時50分04秒
[本] カテゴリの最新記事

もっと見る



【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
次の日記を探す
おめでとうございます！
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

サイド自由欄


吞兵衛な製麺会社社長が綴る・・・。

クスっと笑える蘊蓄が満載。酒の文化や歴史、
あらゆる種類の「○○そば」の由来、
偉人の逸話に至るまで。

日本人たるもの、これを知らなきゃはじまらない。

◆「酒とそばと」幻冬舎から好評発売中◆

「酒」と「そば」と


◆酒そば本舗◆

酒そば本舗トップページへ



にほんブログ村 ライフスタイルブログ 生き方へ
にほんブログ村


酒そば本舗奮闘記 - にほんブログ村


FC2ブログランキング



人気ブログランキング


PINGOO!カテゴリノンジャンル
PINGOO! ノンジャンル




ブログ村 ブログコンテストで 優勝 しました


［国際紛争トーナメント］
●中国の要人はどこの国製のケータイを使うべきなのか・・・？

［老人を敬う又は若者に敬われるトーナメント］
●「敬老の日」と「老人の日」

［あっと驚く?トーナメント］
●その手は桑名の焼き蛤よ

［みんなで盛り上げるトーナメント］
●坊さんがランウエイを歩く時代

［みんなが 参加できるトーナメント］
●「消防署カレー」

［無差別級トーナメント］
●ピアスの功罪

［なんでんかんでん12トーナメント］
●お隣の大国の弔い事情

［読書を広げようトーナメント］
●年末年の瀬の事件簿

［歴史にまつわる話題トーナメント］
●「偉人たちのカルテ」

［外交に関することトーナメント］
●「桜の起源」

［ちょっと真面目に９トーナメント］
●「挨拶の本来の意義」

［最近のエントリー３トーナメント］
●「 『わびル』の意味 」

［読書で手を繋ごう8トーナメント］
●「 お奨めの一冊『江戸川柳で現代を読む』 」

［忍び寄る秋の気配トーナメント］
●「夜明け前」

［日常9トーナメント］
●「遊遊漢字学」が楽しみ♪

［そんなまさか！ 5トーナメント］
●「ラーメンが好きといっても」

［政治記事 93トーナメント］
●「57憶円ポンと出しますとおっしゃる人」

［バんな　そカな4 トーナメント］
●「賢者の夢とやら 」

［心温まる生活99 トーナメント］
●「ヒトはなぜ酒を飲むのか？ 」


酒そば本舗奮闘記

人気記事ランキング☆ベスト5

このブログが読まれています！


☆ベスト1 (2007年01月20日)
もりそば1枚の量は？

☆ベスト2　(2013年01月12日)
鉛筆の芯の先が尖った状態を何んと表現しますか？

☆ベスト3　(2015年08月7日)
鳴くはずもない動物の鳴き声

☆ベスト4　(2015年05月26日)
セキセイインコに率いられたスズメの群れを見たことがあります

☆ベスト5（2009年08月26日）
モノを売らずに喜びを売れ・・・！





◆酒そばよもやま話◆

● 粒と粉
● そばと蒸篭（せいろ）
● 月明蕎麦花如雪
● そばの食べ方
● 酒中の仙人
● そばは忌み言葉だった！？



カレンダー

カテゴリ

カテゴリ未分類

(290)

どうしても分からないこと

(151)

詩、俳句、短歌、川柳、都都逸等

(174)

人

(81)

本

(528)

そばの栽培

(70)

ユーモア

(343)

ひとり言

(1641)

トピックス

(1844)

そばの雑学

(84)

蕎麦屋さん

(25)

そばの食べ方

(24)

３時に咲く花の栽培

(22)

楽天

(2)

ショップ運営

(66)

今日あったこと

(980)

ニュース

(422)

モクレン

(18)

草花

(117)

酒

(40)

遊遊漢字学が楽しみ♪

(116)

『酒とそばと』

(23)

フリーページ

★今に目が出る☆やがて花咲く通信VOL-1


VOL-2


臨時増刊号VOL-2-1


VOL-3


VOL-4


VOL-5


VOL-6


VOL-7


VOL-8


VOL-9


VOL-10


VOL-11


VOL-12


VOL-13


VOL-14


VOL-15


VOL-16


VOL-17


VOL-18


VOL-19


VOL-20


VOL-21


VOL-22


VOL-23


VOL-24


VOL-25


VOL-26


VOL-27


VOL-28


VOL-29


VOL-30


VOL-31


VOL-32


VOL-33


VOL-34


VOL-35


VOL-36


VOL-37


VOL-38


VOL-39


VOL-40


VOL-41


VOL-42


VOL-43


VOL-44


VOL-45


VOL-46


VOL-47


VOL-48


VOL-49


VOL-50


VOL-51


VOL-52


VOL-53


VOL-54


VOL-55


VOL-56


VOL-57


VOL-58


VOL-59はHTMLメールでお届けしました


VOL-60


VOL-61


VOL-62


VOL-63


VOL-64


VOL-65


VOL-66


VOL-67


VOL-68


VOL-69


VOL-70


ＶＯＬ-71


粒と粉


そばと蒸篭（せいろ）


月明蕎麦花如雪


そばの食べ方


酒中の仙人


そばは忌み言葉だった！？


プロフィール

酒そば本舗店長

酒そば本舗店長

フォローする
© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
    Share by: