2008年02月27日
テーマ： 英語のお勉強日記(8218)
カテゴリ： 準動詞
Day 46
の英語学習を覗いてみましょう。
問題：交通の便のよい都会、駅まで歩いて5分のところに住んでいるあなたは田舎から遊びに来た友達に「駅が近いのはいいよ」と言いました。さてあなたはどちらの文を使いましたか？
(1) It is nice to live near the station.
(2) It is nice living near the station.
サミト君は学校英語で覚えた「It is +形容詞+不定詞」構文を思い出し、答えは(1)だと考えましたが、皆さんの答えはどうなりましたか？
実はどちらも正しい英文です。しかし、実際に駅の近くに住んでいるあなたが言うセリフは1)ではなく2)のセリフの方が適切でしょう。
今回の問題で(1)を選んだ人は、サミト君と同じように学校英語で覚えた「It is nice + to不定詞」という構文を思い出したのではないでしょうか？ 確かに、niceをはじめ多くの形容詞は「形容詞＋不定詞」構文を作ります。しかし、見落としがちなのは、それらの形容詞の中には「 to不定詞 」だけでなく、「 …ing形 」を伴う形容詞もたくさんあるということです。
It is nice + …ing形 」の問題でした。
前回のDay45でも述べましたが、学校英語で習うように「It is nice to不定詞」をイディオムのように丸覚えするのではなく「to不定詞」「…ing形」がそれぞれ持つ本質的な意味をきちんと理解すれば、今回のような文章もよりよく理解できるようになりますよ。
今回は「It is nice + to不定詞 」と「It is nice + …ing形 」の違いを説明しますね。
前回のDay45ですでに解説しましたが、まず「to不定詞」と「…ing形」の本質的な意味をもう一度整理してみましょう。
「to不定詞」が表す行為・動作が起きるのは、述語動詞より後(未来)になります。つまり、不定詞は 時間的に未来を指向する行為・状態 を示します。
それに対して、「…ing形」はその進行形という形からもわかるように、 述語動詞と同時に行われている行為・動作、または既に行われたか継続的に行われてきた行為・動作 を意味します。
簡単に言えば、
in the future )
「…ing形」⇒ 習慣の概念または進行動作 (the notion of a habit or an action in progress )
このことを頭に入れてもう一度問題文を見てみましょう：
(1) It is nice to live near the station.
(2) It is nice living near the station.
未来 ＝ 先のこと ＝ 仮説的な意味 になるのです。つまり、話し手は実際に駅の近くに住んでいるのではなく、「もし(近い未来に)駅の近くに住むようなことがあれば、きっと便利だろうな」と言うような仮説的な意味になるのです。
It is nice to live near the station. = I think it must be nice to live near the station.
(2)は「…ing形」(living)だから進行動作(述語動詞isと同時に行われている動作)または継続的に行われてきた習慣的動作になります。つまり、話し手は 実際に駅の近くにすでに住んでいる ことになるのです。問題文は確か、「交通の便のよい都会、駅まで歩いて5分のところに住んでいるあなた…」でしたよね。だから答えは (2)It is nice living near the station. になるのです。
It is nice living near the station. = I live near the station and I like it.
どうでしょうか？このように「不定詞」と「…ing形」の本質的な意味を理解するとスッキリでしょ！
もう一つ身近な例文を紹介しましょう。皆さんも初対面の人と挨拶するときに、次のようなフレーズを使った経験がありませんか？
Nice to meet you.
そして、初対面の相手と別れるときに次のようなフレーズを使ったり、聞いたりしたことがありませんか？
Nice meeting you.
最初の「不定詞」(to meet)「会う」という動作は未来のことなのです。つまり、「 会い 」→「 話し 」→「 知合になる 」という 未来指向 の意味なのです。
「…ing形」(meeting)は継続的に行われてきた動作。つまり、「継続的に行われてきた動作」＝「過去の動作」なのです。別れるときには、もう「 会って 」「 話し 」「 知り合った 」わけだから、一連の動作は 過去の動作 になりますよね。だから別れるときには Nice meeting you. と「 …ing形 」を用いるのです。もちろん主動詞に過去の was を用い、 It was nice to meet you. を使うネイティブもたくさんいます。
やっぱり「不定詞」と「…ing形」の本質的な意味を理解するとスッキリでしょ！
後は「習うより慣れよ」、つまり、この本質的な相違を意識しながら、より多くの英文に触れることです。
ではまた、
皆さんの学習のお役に立ったでしょうか？
よろしければクリックして下さいませ ⇒ 人気blogランキングに
皆さんの優しいご協力をお願いします<(^^)
この英語学習に関連したメルマガも発行しています。かなりマジな英語学習メルマガです。英語に自信のあるかた、または英語をより深く学習してみたいかたは是非登録して問題を解いてみて下さい。
登録はこちら： Yahoo!メルマガ - そこが知りたい、英文法！日本人が繰り返す間違い！
TOEICなど他の英語ブログも書いています。是非チェックしてみて下さい。
英語学習ブログ 英語克服の秘訣！
TOEICブログ TOEIC裏技先生
日記ブログ Life in Vancouver
の英語学習を覗いてみましょう。問題：交通の便のよい都会、駅まで歩いて5分のところに住んでいるあなたは田舎から遊びに来た友達に「駅が近いのはいいよ」と言いました。さてあなたはどちらの文を使いましたか？
(1) It is nice to live near the station.
(2) It is nice living near the station.
サミト君は学校英語で覚えた「It is +形容詞+不定詞」構文を思い出し、答えは(1)だと考えましたが、皆さんの答えはどうなりましたか？
実はどちらも正しい英文です。しかし、実際に駅の近くに住んでいるあなたが言うセリフは1)ではなく2)のセリフの方が適切でしょう。
今回の問題で(1)を選んだ人は、サミト君と同じように学校英語で覚えた「It is nice + to不定詞」という構文を思い出したのではないでしょうか？ 確かに、niceをはじめ多くの形容詞は「形容詞＋不定詞」構文を作ります。しかし、見落としがちなのは、それらの形容詞の中には「 to不定詞 」だけでなく、「 …ing形 」を伴う形容詞もたくさんあるということです。
It is nice + …ing形 」の問題でした。
前回のDay45でも述べましたが、学校英語で習うように「It is nice to不定詞」をイディオムのように丸覚えするのではなく「to不定詞」「…ing形」がそれぞれ持つ本質的な意味をきちんと理解すれば、今回のような文章もよりよく理解できるようになりますよ。
今回は「It is nice + to不定詞 」と「It is nice + …ing形 」の違いを説明しますね。
前回のDay45ですでに解説しましたが、まず「to不定詞」と「…ing形」の本質的な意味をもう一度整理してみましょう。
「to不定詞」が表す行為・動作が起きるのは、述語動詞より後(未来)になります。つまり、不定詞は 時間的に未来を指向する行為・状態 を示します。
それに対して、「…ing形」はその進行形という形からもわかるように、 述語動詞と同時に行われている行為・動作、または既に行われたか継続的に行われてきた行為・動作 を意味します。
簡単に言えば、
in the future )
「…ing形」⇒ 習慣の概念または進行動作 (the notion of a habit or an action in progress )
このことを頭に入れてもう一度問題文を見てみましょう：
(1) It is nice to live near the station.
(2) It is nice living near the station.
未来 ＝ 先のこと ＝ 仮説的な意味 になるのです。つまり、話し手は実際に駅の近くに住んでいるのではなく、「もし(近い未来に)駅の近くに住むようなことがあれば、きっと便利だろうな」と言うような仮説的な意味になるのです。
It is nice to live near the station. = I think it must be nice to live near the station.
(2)は「…ing形」(living)だから進行動作(述語動詞isと同時に行われている動作)または継続的に行われてきた習慣的動作になります。つまり、話し手は 実際に駅の近くにすでに住んでいる ことになるのです。問題文は確か、「交通の便のよい都会、駅まで歩いて5分のところに住んでいるあなた…」でしたよね。だから答えは (2)It is nice living near the station. になるのです。
It is nice living near the station. = I live near the station and I like it.
どうでしょうか？このように「不定詞」と「…ing形」の本質的な意味を理解するとスッキリでしょ！
もう一つ身近な例文を紹介しましょう。皆さんも初対面の人と挨拶するときに、次のようなフレーズを使った経験がありませんか？
Nice to meet you.
そして、初対面の相手と別れるときに次のようなフレーズを使ったり、聞いたりしたことがありませんか？
Nice meeting you.
最初の「不定詞」(to meet)「会う」という動作は未来のことなのです。つまり、「 会い 」→「 話し 」→「 知合になる 」という 未来指向 の意味なのです。
「…ing形」(meeting)は継続的に行われてきた動作。つまり、「継続的に行われてきた動作」＝「過去の動作」なのです。別れるときには、もう「 会って 」「 話し 」「 知り合った 」わけだから、一連の動作は 過去の動作 になりますよね。だから別れるときには Nice meeting you. と「 …ing形 」を用いるのです。もちろん主動詞に過去の was を用い、 It was nice to meet you. を使うネイティブもたくさんいます。
やっぱり「不定詞」と「…ing形」の本質的な意味を理解するとスッキリでしょ！
後は「習うより慣れよ」、つまり、この本質的な相違を意識しながら、より多くの英文に触れることです。
ではまた、
皆さんの学習のお役に立ったでしょうか？
よろしければクリックして下さいませ ⇒ 人気blogランキングに
皆さんの優しいご協力をお願いします<(^^)
この英語学習に関連したメルマガも発行しています。かなりマジな英語学習メルマガです。英語に自信のあるかた、または英語をより深く学習してみたいかたは是非登録して問題を解いてみて下さい。
登録はこちら： Yahoo!メルマガ - そこが知りたい、英文法！日本人が繰り返す間違い！
TOEICなど他の英語ブログも書いています。是非チェックしてみて下さい。
英語学習ブログ 英語克服の秘訣！
TOEICブログ TOEIC裏技先生
日記ブログ Life in Vancouver
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[準動詞] カテゴリの最新記事
-
plan to do の意味 2025年07月30日
-
to 不定詞と動名詞の違いってなに？ 2025年07月17日
-
色々な have 構文 2023年03月31日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
samito07
日本の学校英語教育は学生たちに本質的な英語を教えていないかということに気づき、様々な文献を調べ直しまとめたものをこのブログで紹介します。特に日本人が繰り返す間違いや誤解はこのブログを読めばすっきりと整理されることでしょう。
カレンダー
まだ登録されていません
コメント新着
フリーページ
© Rakuten Group, Inc.
