そうだ、終活しよっ!

そうだ、終活しよっ!

PR

×

プロフィール

摩羅どぉな

摩羅どぉな

カレンダー

コメント新着

コメントに書き込みはありません。

キーワードサーチ

▼キーワード検索

2026年09月22日
XML

「​ 駐在員編-12:マシンガン撃ちまくり ​」から続く


いよいよ アメリカ駐在員生活 が終わる。1年半、つかの間のアメリカ暮らし。
英語 はさすがに上達した。最近はアメリカ人との会話を頭の中でいちいち日本語に置き換えずにしゃべっているし、 夢も英語で見ている 。 英語で考え英語を話している のだ。もうアメリカ人じゃんね。

始めの頃の苦労が嘘のようだ。特に俺は機械系の技術者だ。ここで設計もしたが、何しろ 図面の単位はin 、そして2進法を持ちいるのだ。つまり長さは12・13/64 in とかを平気で使う。13/64inだぁ?なんだそれ、って思うでしょ。日本人なら。でもこれも機械加工の現場を見て納得した。アメリカの加工機(旋盤とかフライス盤とか)はinで刻んである事はもちろんだが、 バーニア 部分が1/128刻みなのだ。バーニアって分かります?ノギス等に刻んである1mm以下の長さを読むための微細目盛りのこと。加工職人はこれで寸法を設定する。なので日本式に0.203inと図面に示すと、職人は電卓片手にこれを〇/128inに直さねばならない。これは非合理的なので図面の段階から1/128in単位で表す必要があるのだ。

「部品Bのセクション12の段付き部分を、1/64in小さくして8・11/64inに変更してくれ」
PCのCAD画面も見られずにお互いの図面とにらめっこしながら、英語で電話する苦労、分かります?

そんなこんなもアメリカ暮らしを続ける内に慣れて来て、仕事もプライベートも順調に運ぶようになってきた。 英語上達の秘訣 ?一番効果が上がる方法を教えましょうか。
「 現地人と恋愛をする 」
これに尽きる。あ、相思相愛じゃなくてもいいよ。要は本気でコミュニケートしたいと思える人を探して、その人に一生懸命話しかける。その人に分かってもらえるように話す。
そりゃあ仕事の付き合いのおっさんと話すより、かわいい女の子に話し掛ける方が断然、一生懸命になるよね。思いが通じなければ、どうすれば良いか考えて色んな話題を投げかけるでしょ。自然とボキャブラリーも増えるし、ボディランゲージも上達する。これが効くのだ。

俺の最良の(そして最愛の)先生はブリジーダちゃん。カリフォルニア生まれの メキシコ娘 だから、英語はネイティブ。そして可愛い、そしてそしてナイスバディ!日本に帰って何年かして ペネロペ・クルス が現れた時、ブリジーダちゃんがデビューしたのかと思ったよ。そっくりだ。




そんなブリジーダちゃんとも今週でお別れ。最後に会社で盛大に フェアウェル・パーティ を催してくれた。会社と言うか工場だ。俺はオフィスの白人連中より工場のフィリピーノやメキシカンとの方がウマが合う。彼らも歓迎してくれた。最後も飲めない酒を飲み交わして、工場のおばちゃん達からキッスの嵐だよ。(若い娘もいた筈だけど、なぜかおばちゃんばっかだったな。。。)
今頃は皆、爺さん婆さんだ。元気かな、会いたいな。

そして最後の仕事、荷造りを済ませてアメリカにさようなら。渡米してきた時の10倍くらいに増えた荷物で輸送費が大変な事になっていたが、どうせ会社持ちだ。帰ってから総務に文句言われたけどね。210cmのスキー板、ゴルフのフルセット、テニスラケット、天体望遠鏡、オーディオセット、そして我がVF-1000R。。。 しょーがないじゃん。色々やってたんだもん。

アメリカに来る時にはあんなに軽々と飛んできたのに、帰る時には寂しくてたまらなかった。
さらば、我が自由と放埓の日々よ!


「​ 立志編ー1:帰国して真っ先に感じた事 ​」に続く





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2026年09月23日 10時13分02秒コメント(0) | コメントを書く
[そろそろ人生を語ろうか] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: