Promises Promises Part2

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

8556652

ホーム | 日記 | プロフィール

2010年11月20日

カテゴリ：カテゴリ未分類

Promises Promises

Part1 　の続き。

Act2

第2幕はさらに盛り上がり、お客さんもヒートアップします。

第1場　場末の酒場

このシーンが全体の中で一番受けてました。
なにしろ大人気の場末の娼婦、マージ(Molly Shannon モーリー・シャノン）が出てくるからです。
この人もう、最高です！
おもしろくて、エッチだけどそれがいやらしくなく、とにかく笑える。

当然一番人気です。

フランが愛人だったということにショックを受けたチャックは場末の酒場でへべれけに酔っています。
そんな彼にもてない場末の娼婦マージがちょっかいをかけます。
ここの会話やしぐさのすべてが爆笑！
2人は最後には意気投合して、閉店の店を追い出されます。

一方、シェルドレイクとフランの逢瀬は修羅場になる。
クリスマスなのに彼はプレゼントも買っていない。

「ごめん、ミス・オルセンにいつも買わせてたのに忘れてた」
凍りつくフランと、怒る観客
「オォ～！」
これには受ける。

と100ドル札を取り出して渡す。
またまた客が怒る。
「オォ～！NO~!ひどいわ～」
素直な客に感動する私。

フランはさっさと服をぬいで下着姿になる。

さすがに傷つくシェルドレイク。
家族へのプレゼントを持ってそそくさと帰ってしまう。

一人残されたフランは泣く。

部屋にあった睡眠薬を見つける。
この睡眠薬は「眠れない」と訴えるチャックに隣人の医師が渡したものだ。

フランは寝室で薬を飲んで倒れるように寝てしまう。

そこに千鳥足で帰ってきたチャックとマージ。
部屋に入ろうとしないフリのマージが誰かに突き飛ばされたフリして部屋に入るので客大受け。

チャックはベッドで寝ているフランを見つけると
「もう時間切れだよ！早く帰ってくれ！」と追い出そうとする。
しかしフランが睡眠薬を飲んだとわかるとさ＝＝＝っと酔いがさめる。

マージをあわてて追い出し、医者を呼んでくる。

医者はフランを起こして平手打ちし、治療する。

医者は誤解したまま帰る。

フランはようやく目をさまし、バスローブを着て
チャックと歌を歌ったりする。

チャックはクリスマス休暇中のシェルドレイクに電話するが
「君が処理してくれ」と言われる。
またまた客のリアクション（笑

フランの姉の夫がフランを迎えに来ます。

チャックは誤解されたまま。

クリスマス休暇が終わり、会社が始まる。

チャックは医者に言われたように
「メンシュ」（人間）（＝真人間）になることを決意する。

チャックは鍵をくれとシェルドレイクに言われ、上級職（役員）用のトイレの鍵を返す。

チャックは会社をやめる。

シェルドレイクは秘書のオルセンがすべて妻に暴露してしまい、離婚されてしまった。
シェルドレイクはしゃーしゃーとフランに結婚を申し込む。

チャックは引っ越すために部屋を片付けている。

シャンパンを開ける

ポン！という音。

やってくるフラン。

フランはシェルドレイクのプロポーズを断ってここに来たのだ。

チャックは言う。

「君を愛している。」

キス。

「absolutely adore you （ほんとに大好きだよ）

「Shut up and deal!」（黙って配るの。）

トランプを配り始めるチャック。

めでたし、めでたし。

最後のセリフはまったく映画と同じ。気に入りました！さすがニール・サイモンです。

カーテンコール

出てきた2人に総立ちの観客。
大喝采。

最後にまた出てきた2人はドーネーションの呼びかけ。
サイン入りのポスターを買ってほしいと訴える。
セリフを忘れてあんちょこを見るショーン。
客受ける。
可愛い～

すてきな舞台でした～夢のような時間でした。

***

Related Links

Molly Shannon Joins ‘Promises, Promises’

***

こぼれ話　その２

隣の家族連れの男性。

にこにこしているので思わず、
「日本から来たんですよ」
「へえ～そう！僕らはここから4時間のシラキュースから来たんだよ。知らないよね？」
「知らないです。」
「はは…そうだよね」
「ミュージカルとかオペラとか見てるんですよ」
「他に何を見たの？」
「ボリス・ゴドゥノフとかラ・ボエームとか」
「一人で来たの？」
「友達と来ました。彼女はこのミュージカルを数日前に見たんですよ。きょうは「ジャージー・ボーイズ」に行ってます。
「へええ、そう…きょうは娘の誕生日でね。彼女の好きなミュージカルを見にきたんだ。とんだ散財させられちゃったよ～　ティファニーで宝石のブレスレットを買ったんだよ。」
「すごい～」
「甘やかしちゃってるもんでね～(spoiled)」
そう言いながらもすごくうれしそうなお父さん。
見たらティーンエージャーの少女は隣の同世代の男性と話している。
「お隣はボーイフレンドですか？」
「まさか！きょう会ったんだよ！」
「そうなんですか？ずいぶん親しそうだけど」
「まったく…」
と言いながらこぶしを握り締める真似をするお父さん。まったくお茶目。
1幕が終わると
「気に入ったかい？」
「えぇ、とっても！」
終了後カーテンコール中にお父さんはポスターにスターのサインを娘のためにもらうために出て行ったのだった。涙ぐましい！娘溺愛の父ちゃんでした。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう