CSI :Miami Files Annex

Law & Order:S.V.U. 25-5 #543 Zone Rouge

(2)

最後まで緊張感のある力強いエピソードでした。
後で地図を見て、位置関係を頭に入れた方が良さそうです。
バッファローというと、ナイアガラ・フォールズの近くですし、アムトラックの路線図などを眺めていても気がつくことが多そう。
「ゾーン・ルージュ」というのは、フランスの第一次世界大戦で破壊され汚染された広大な地帯で、人の立ち入りや活動が認められない場所ということらしいです。
不発弾や化学物質などで立ち入ることは大変危険、元に戻るには何百年もかかるとのこと。
爆弾を処理する人も多数死亡していることなどから、そのまま自然に戻るのを待つしかないのでしょうか。

レネー・カリー警部がIABからSVUに異動してきた。
フィンはIABということに、反感を示す。
しかもすでにオリビアがいるのに、2人目の警部とは納得がいかない。

メモを受け取った人物は、電車に乗っていた前の席の男と少年の様子がおかしいことに気づき、薬物でハイになっている少年の横顔も撮影していた。
その写真を見てオリビアは髪を切り染めて変装したマディだと気づく。
すぐに身柄を確保しようと考えるが、メモを通報したのは乗車した日から3日経っていることがわかる。
とりあえず、マディの両親を呼び、本人かどうかを確認させる。
証拠不十分で、まだ局長代理からピッツバーグに行く許可は出ていないため、SVUはバッファロの駅カメラに写ったマディと「カナダのジョージ」の写真をマディの前に誘拐されていたターニャに見てもらうことにする。
ターニャはすぐにジョージであることを確認し、マディが持っているペットボトルにはフェンタニルが入っており、それで本人は朦朧としているという。
ジョージはバッファローをハブとして利用し、中間地点という小さな町を行ったり来たりしていた。
今のところFBIはジョージの身元を確認していないが、オリビアは局長代理の許可を待つことなく、ピッツバーグに行くことを決める。
FBIのCARTチームから、ビッツバーグ署SVUには児童誘拐のエキスパートが応援に入っている。
サイクス特別捜査官によると、ジョージを「メシア・ニヒリスト」と分析し、ブライス・エスコフィエという名前で列車のチケットを購入していることを掴んでいた。
サイクスはオリビアに、マディを少年だと思っていたと弁明する。

ヘザーはボウフォードのポケットにメモを見つけて問い詰めたという。
言動が信じられない男なので携帯もチエックしていると言い、列車でチェスをした相手の番号が残っていた。
これがジョージと思われ、ボウフォードからドラッグを購入したのだろう。
するとジョージ・Ｒ・ブシャール名義の携帯の動きがあり、今また上り列車に乗ったことがわかる。
ビーバーフォールズ駅で列車を待ち構え、乗車していたジョージを逮捕するが、マディはそこにいなかった。

サイクスはジョージの逮捕に対して感情的な態度を取る。
カリシは起訴して確実に有罪にするには十分ではないという。
ジョージの弁護士はオリビアとサイクスとだけ話すと言い、取引を持ちかけようとする。
マディの居場所を吐く代わりに山が見える刑務所に入りたいというが、オリビアはターニャが生きていることを告げ、捜査官を操ろうとするジョージを黙らせる。
携帯の履歴から、マディを買ったと思われるレナード・フレミングの存在が明らかになり、ロチェスターの現地に向かう。
途中、オリビアはサイクスがジョージから「君は誰を失った？」と言われたことについて尋ねるが、サイクスは心を開かない。
フレミングの自宅にマディの姿はなく、隣人の情報からフレミングの母親の実家へ向かう。
サイクスはやっと妹がプールに行く途中に姿を消し、その後生死がわからない状況で苦しんでいる事を明かす。
人気のない場所にある家に入ると、落ち葉が大量にあり、オリビアは地下室で寝かされているマディを見つける。
フレミングは窓の外にいて、逃亡するのをオリビアが逮捕する。
サイクスによると、覗き魔のフレミングは樹木性愛者で、森の中で覗くことが大事だという。
マディは薬物の影響下だったが、ジョージからもフレミングからも身体に被害を受けていないという。
駆けつけた両親とマディは無事を喜び、オリビアはよく耐え抜いたと一家を抱きしめる。
フレミングが自白したため、カリシはジョージと取引するという。
オリビアは1ヶ月にわたり全力でマディを探したチームを労う。
サイクスはCARTのクレイのもとで10年間働き、SVUに派遣されることになった。
オリビアに仕事面の変化を喜ぶ真意を問われ、サイクスはこの10年は誘拐された子どもたちを追って国中を飛び回り、本当の自分を見失っていたようだという。
オリビアは一緒にシャナー・サイクスを探しましょうと答える。
市警察はマディの発見と容疑者の逮捕で、SVUとFBIの協力があったことを高らかに発表する。

ようやく、マディの事件が解決しましたね。
マディ役の人、まだ若いでしょうが堂々たる演技だったと思います。
オリビアも自分自身を取り戻して行ったようで、ジョージの揺さぶりにも負けずにしっかりと主導権を取ることができました。
個人的にはお休みする前に片付いてよかったです。
ジョージ役の役者さんはきっと汚れ役が多いのでしょうね、見事というかこういう人がいないとドラマにならない。
オリビアを心理的に操ろうとするところは、只者ではないという雰囲気でした。
「メシア・ニヒリスト」は自分自身を含め全人類を軽蔑するということらしいですが、messianicなので、救世主的にニヒリズムを信じる人ということになって、うーん意味不明です。
サイクスはSVUに加わるのでしょうか、FBIの身分でということのようなので、きっと短期なのでしょう。
サイクスの思い詰めた様子も気になりますが、この先いろいろストーリーを語ってくれそう。
彼女の行方不明の妹が見つかると良いですね。
カリー警部は今回は全く活躍はなかったですね。
フィンと揉めるのが役割かもしれませんが、あの手作りドーナツのでかいこと！
オリビアもあれを食べたらお昼は抜いた方が良いのでは？
局長代理はどなたなのでしょう、気になりますね。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated October 3, 2024 11:22:52 PM
コメント(2) | コメントを書く

[Law&Order:性犯罪特捜班 S21-] カテゴリの最新記事

Law & Order:S.V.U. 25-6 #544 Carousel October 10, 2024 コメント(2)
Law & Order:S.V.U. 25-4 #542 Duty to R… September 27, 2024 コメント(2)
Law & Order:S.V.U. 25-3 #541 The Punch … September 19, 2024 コメント(2)

■コメント

Re:Law & Order:S.V.U. 25-5 #543 Zone Rouge(10/03)

録画でみているファンさん

＞個人的にはお休みする前に片付いてよかったです。
今回まで、ギリギリ観られたんですね。　
マディと両親とオリヴィアにとって、長い、長い1ヵ月でした。
無事に見つかって一安心の巻。

＞マディ役の人、まだ若いでしょうが堂々たる演技だったと思います。
ホントにその通り！！
編集でも彼女＝Allison Elaineのシーンを、しっかり活かしていました。

レネ・カリーと男性陣の初顔合わせの時、
フィンは……単なるIABではないカリー警部こそが、オリヴィアの要請を正面から受け止めて体を張った前回……について、まったく理解することなく……
I got Benson's back first， last， and always.
……と胸をはりますが……
今更ながらですが……フィンは、もう少しオリヴィアの行動の意味を深く学んでいく必要があると痛感します。
まぁ、今回のセリフは、冒頭で……
＞フィンと揉める……
そして、ラストでカリーを受け容れる……という対比のためのセリフでしょうけれど。

カリーに加えて、FBIのシャナ・サイクス……いろいろ背景のある、でも実力派の捜査官がオリヴィアの周りに集まってきて、ホッとしました。

サイクス：Past ten years I've been bouncing， all around the country.
I mean， they're like my lost years.
The real Shannah's been missing for a long time.
対するオリヴィア：Well， let's see if we can find her.

＞オリビアを心理的に操ろうとするところは、只者ではないという雰囲気でした。
映画『博士の愛した数式』の終わりに、
ウィリアム・ブレイクの「Auguries of Innocence」という長い詩の最初の四行＝今回、犯人ジョージが引用した部分が引用されていました。
一つぶの砂に　一つの世界を見
一輪の野の花に　一つの天国を見　
てのひらに無限を乗せ
一時（ひととき）のうちに永遠を感じる……小泉堯史監督による訳。
To see a World in a Grain of Sand
And a Heaven in a Wild Flower
Hold Infinity in the palm of your hand
And Eternity in an hour
岩波文庫の寿岳文章さんの訳だと……
ひとつぶの砂にも世界を
いちりんの野の花にも天国を見
きみのたなごころに無限を
そしてひとときのうちに永遠をとらえる
さて、
ジョージ・ブシャールとは何者？
とは言え……「Zone Rouge」の方は
＞フランスの第一次世界大戦で破壊され汚染された広大な地帯で、
＞人の立ち入りや活動が認められない場所
その外側のイエロー・ゾーンでも不発弾の爆発がつづいているようですね。

＞サイクス……の行方不明の妹が見つかると良いですね。
シャイナ・サイクスについては、妹の失踪について一回で終わらずに、オリヴィアがこだわって２回も話題にしていたので……今後、捜査対象になるのでは？？
(October 4, 2024 02:23:26 AM)

返事を書く

録画でみているファンさんへ

josetangel

来週までなんとか、見られます。
その後、いつ復活できるかがわからないですが、いろいろ新シーズンが始まるので心穏やかではありません。

そうか、ウィリアム・ブレイクの詩か。
ということは、今後に何かを暗示しているような感じ。
ドラマや映画で引用されることの多い人ですからね。
いや、そうなるとわざわざ「メシア・ニヒリスト」と評したことも意味ありそうな。
個人的にはイギリスの第2の国家「エルサレム」の歌詞を書いた人、というのが強いです。
サイクスが加入するのはうれしいですが、一時的かなあ。
顔出し名前出しのゴメス巡査もよりストーリーに関わってほしいです。 (October 4, 2024 08:55:14 AM)

返事を書く

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! -- / --

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

Design a Mobile Site

スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧