2019年03月の記事
全3件 (3件中 1-3件目)
1
-
ティウンバクコウル 뒤웅박고울
こんな瓶がずらりと並んだ庭を散歩しようと張り切って行ったんだが、ここは立ち入り禁止だった。考えてみれば、誰かが蓋を開けてゴミでも入ったら大変ですよね。この瓶で漬けた醤油や味噌を使った食事が出来るレストランが敷地内にある。写真は初めに撮っただけなんだが、料理は１５皿くらい出てきたと思う。全部食べ切れなかった。残念・・・3800円のコースを選んだんだが、ソウルだともっと高いだろうな。車が無ければ行けない不便な田んぼの中にあるので、場所が悪いのが残念。世宗市の観光日本語ページがあった。こちら明日は新元号発表なので、楽しみ
March 31, 2019
コメント(2)
-
ジバンシーのスニーカー
今学期の学生たちは、遅刻、欠席をしないで真面目に授業に参加する学生たちが多いので授業がやりやすい。先週は、黙って席を立って教室から出ようとする男子学生がいたので、 ほし：どこへ行くんですか？ 学生：トイレ。。。 ほし：トイレに行くのにスマホは必要ないでしょう？という問答を繰り広げて、授業の雰囲気を悪くさせた男子学生もいるんですがね。超初級クラスでは それは、どこのシャーペンですか？ これは、日本のシャーペンです。１５０円です。という勉強をしている。ある、男子学生が GIVENCY という大きなロゴの入ったスニーカーを履いていた。もちろん、どこの靴ですか？いくらですか？と、聞いた訳だが、 学生：５７万ウォンです。（５万７千円くらいね） ほし： えっ？はっ？５７万ウォンですか？学生たちも５７万ウォンにびっくりして、韓国語で反応したら韓国語でも オーシップ チルマン ウォンだって～～～～～ネットで買ったそうだが、本物だったらもっと、高いだろう。と、授業の後でネットで調べてみたら日本のネットでは、１０万円以上してるわよ。 こちらでも、韓国のネットでは５０万ウォン台で販売してる。韓国で買ったほうが安いという訳ですかね？どういうことだろ？それはさておき、スニーカーに、５７万ウォン＝５万７千円！！！！！授業中にプライベートなことを聞くのは、差し障りがあるので聞けませんが（本当は、聞きたくてたまらないけど） 自分で買ったの？ アルバイトしたの？ 両親に買ってもらったの？
March 30, 2019
コメント(0)
-
韓国の警察
今や郵便物は大変少なくなった。クレジットカードの明細書や、その他もろもろのお知らせはできるだけスマホで受け取るようにしているので、マンションの１階にある郵便受けは１週間に１回くらいしか見ない。この郵便受けで受け取るのは、マンションの管理費とガス代のお知らせくらい。そろそろ２月分の管理費が来てるかな？と郵便受けをのぞいたら、マンションからの管理費と共に、〇〇警察署長からの手紙（剥がすとA4サイズの紙一枚になる物）があった。 あぅっやられた。一昨年、駐禁で罰金払え！と、お知らせが来たときと同じ物。中を開くと、信号無視だとさ。日にちと時間を確認したら、新学期が始まってから、学校へ行く途中に撮られたものだった。記憶をたどってみると、信号が黄色になったんだが、急に止まることよりも、前の車について交差点を走ることを選んだ朝のことを思い出した。韓国はいたるところに監視カメラがあるので、速度は大変気にしているんだが、交差点は気にしてなかった。大きな交差点には監視カメラがあり、バシャバシャと撮ってくれるらしい。私は２０年間、韓国に来てからほとんど運転をしていなかったので、２０年前の日本での運転感覚で運転している。韓国では監視カメラに監視されていることを忘れてしまう。昭和じゃなくて平成も終わるんだよ⇒ほしそらへ。罰金は７万ウォン＝７千円だが、運転手を確認したら６万ウォン（減点１５点）に負けてくれるとある。私は減点が無いし、この先も「安全運転」するだろうから、１５点減点されても６万ウォンのほうがいいから、負けてもらおうと警察署に出頭して行ってみた。免停の点数も気になるので警察で聞いてみたら４０点から免停になるらしい。１５点の減点は１年経過すると無くなるので、それなら大安心！！１５点減点して６万ウォンを払おうとしたら、 減点になると保険の契約金が上がるみたいですよ。と、警察の人が言い出した。私は外国人なので、保険料が韓国人よりも高い。保険料を安くするためにドライブレコーダーを付けた。そのために、バッテリーが上がってしまい、先週もエンジンがかからなくて大慌てでタクシーで学校に行ったのよ。保険料が？？ウォン上がるかもしれないリスクよりも、ここで１万ウォンケチらないほうがいいよね。と、考えて、 じゃ、７万ウォン、今、払いますね～～と、言ったら、ここで７万ウォンを払ったら７千ウォンの手数料がかかるので、うちに帰ってから送金したほうがいいですよ～～～と、親切に教えてくれた。ここの警察署は何と親切なんだ！！！（この前の免許証更新の時も思ったけど。）ちなみに、監視カメラが撮った写真には、運転手の隣の助手席はわざと空白にして見えないように細工してあった。助手席に座っている人のことで喧嘩勃発を避けるためなんでしょうかね。
March 24, 2019
コメント(2)
全3件 (3件中 1-3件目)
1
