全28件 (28件中 1-28件目)
1
荷物整理・整頓は、得意ですか?引越し慣れしていたつもりだけど、今回の引越しは、要らない荷物との最終お別れっぽい・・・(ジャンク好きな私的には辛い)引越し屋さんとピタ夫さんと3人で、荷物の量チェック・保険の確認・最終受け取り場所への搬入に関する打ち合わせ。結果、「さよならセール」決定。しかし、セールにもならないジャンク大量・・・って、事でここは、「エコ」に、品川区のリサイクルに連絡する事にしました。Somebody's junk is somebody's treasure. かも???ドイツでのごみの分別は、かなり厳しいと聞いていますが。オーストリアは、どうなんだろう? 「エコ」系の台所洗剤や洗濯洗剤は、まだ高価だからね。リサイクルって、心とお財布に余裕がないと出来ないよね。。。参考までにドイツエコ事情記事 :http://eco.goo.ne.jp/life/world/germany/
2005.02.28
コメント(2)
以前からチェックしていたレストランに行ってきました。お店の名前 : アルテ・リーベピタ夫さんの元の上司と奥様を接待ということで、以前から私が気になっていたお店をちゃっかりセレクトさせて頂きました。 ご夫婦のお住まいが、横浜との事だったので、何とも丁度良い立地でした。ドイツ料理と言っても、ピタ夫さん曰く、オーストリアウィーン料理だと言っていましたが、酸っぱいパンとヴァイス・ビアで既に満足げでした。ご夫婦とも楽しい時間を過すことが出来ました。お料理や映画や旅行の話等、お仕事はリタイヤされてもまだまだエネルギッシュなご夫婦でした。バイオリンとピアノの生演奏がにぎやかに始終奏でられて、リクエストによっては、ロシア民謡風?なものまで演奏されており、それに合わせて合唱していた一見普通の日本人おじさんの団体が妙に印象的でした。 何者だったのだろうか・・・お料理は、ちょっと高めだったかもしれませんが、ちょっと外国気分、または、帰国して懐かしくなったら足を伸ばしてみてもいいかもしれません。オススメ:鴨のロースト・セロリのスープ臭み等は、どちらも全然なく美味!(コースだったので、季節によっては違うと思います)ダイエット宣言した途端、外食でしたが、たまにはね・・・
2005.02.27
コメント(0)
「普通サイズ」という定義もお国次第。日本のサイズ設定は、日本人の平均に合わせて作られているだろうし、それに近い定義の国でのショッピングはあまり苦もなく自分のサイズを探せてラッキーと思ったりするものですよね。(韓国と上海はそうでした~♪)しかし、「ガリバー」の存在を感じさせるドイツの国から来たピタ夫さんの場合、日本でのショッピングは楽しくないラシイ・・・「高い」「小さい」「弱い」ちなみに、上海で布問屋街で「コート」を作った時も、お店の人泣かせでした。王さんのおかげで、値段交渉はスムース♪王 : 安くしてよ。店 : 大きいんだから、その分で勘弁してくださいよ~王 : じゃ~ 他の店でやるからいいよ。店 : あ゛~~~~ わかりましたよ。 参ったな~きっとあまり儲けは、無かったかと思われます。。。ご愁傷様そして、ありがとう~ 3日での突貫工事で仕上げてくれて。これを踏まえていたつもりでしたが、日本での「記念」作りと思い、今回は、例の着物屋さんに同行させて見ました。担当者さんもちょっとビビリ気味・・・結局、私の着物は新調を延期して、ピタ夫さんに記念の1セットをお願いする運びとなりました。が反物代 × 2 ・・・ 痛いぜ。。。↑幅が決まっているからね。。。って、事で肩の部分に同生地でツギ?をしてもらう事になりました。。。 家でパーティーするごとに着るって言い出すんだろうな~ あはは 苦笑出来あがりは、1ヶ月後。向こうでの、「仮装」の時にでも夫婦で着ますかね。(にわか着物ブームの我が家です。。。)ちなみに、足袋と草履は、両国行って来ます。。。最近は、昔の半分以下?でオーダーメイドが出来る時代になっているらしいです。個人的には、最近は「たんす屋」さんとかも覗くのが好きになってきました。日本を出て、日本の良さを知るってところでしょうかね。ピタ夫さん、「ヤマト魂」計画?(ピタ夫さん プチ日本語)・いただきます。 ←作ってくれた人への感謝・おせわになります。 ←へりくだりの表現・おせわになりました。 ←感謝の気持ち表現・おいしゅうございました。 ←やりすぎ。。。
2005.02.26
コメント(0)
本日、2回目の打ち合わせです。外は、寒いです。昨夜東京でも雪だったのね~。←寝てた。。。今は、すっかり溶けていますが。そして、オーストリアの現在は、バーナーによると「-9」。。。 シバレマスネ・・・私に国際電話するときは、ここで時間チェックしてね~♪さて、話題に戻って。これから渋谷で、数点アイテムを購入して、我が家で寸法計りです。今日からは、何が何でも太れません!!!結局、布地も「化繊」の方が、移動の際の取り扱いとシワ等の問題で良いのでは?と思っていましたが、厳密に言うと、「光沢」「布すれ音」「出来あがりの風合い」的に、同じ手間を使うなら良いものを残そうって事になり、「シルク」の予定です~♪あっ あまりネタばれしないほうが、後日見るとき楽しいか?失礼しました。。。経過のみ、お知らせ~。しかし、場所の選定は、今週末に下見に行って来ますが、まだ決まっていないのです。。。 焦ってきました・・・Bis morgen!(ドイツ語学習のおまけ)・一応ね、単語単位で始めてはいますが、文法よりも即効使えるドイツ語って、事でピタ夫さんと話していて私が聞いた三つのフレーズ・lecker!(レェッカー!)= おいしい!・Wo ist die Toilette?(ヴォー イス ディ トォイレッテ?) = トイレはどこ?・Ich muss kotzen...(イッヒ ムスゥ コッツェン。。。) = やばい・・・(吐きそうな時)↑私の飲み会での必須表現? 気を付けます。。。使えそうな生きた表現募集中・・・
2005.02.25
コメント(3)
急いでいて、麻布十番駅からオーストらりあ大使館に行ってしまい、慌てて玄関の旗に呆然・・・ イギリス領じゃないはず。。。気を取りなおして、元麻布のオーストりあ大使館へ ギリギリセーフ滞在許可証取得に3ヶ月かかるって大使館サイトに書いてあるから焦って連絡したら、ドイツでの結婚証明書もあるし、会社からの派遣だから現地での申請OKとの事。 ふぅ~ まずは、一安心。で、無犯罪証明書を警察に申請しにいかないといけないのと、健康診断書が必要との事で、ドイツ語申請フォーム持参で、後日、お医者さんに行ってきます。今は、英語も使っているらしいが、以前はドイツ語が主だったと聞いた覚えがあるから、大丈夫だと思うけど。。。日本語訳ももらったので、一応持参することにしよう。。。私に聞かれてやぶへびになるのも何なのでね。。。結局、オーストリアに着いて1年以内にドイツ語学習成果を提出しなければいけないとの事。外国人協定とかいう制度の為。がんばらなければいけません。。。資料集め開始~。Bis morgen
2005.02.24
コメント(0)
食事会、参加予定者への内輪ネタになりますが。。。友人達との連絡方法も、個性ありきでまちまち。このプログを紹介している友人達とは、何だかんだ言っても切れていないから、「ご縁」があるんでしょう。うれしい限りです。(((いろんなタイプの関係の保ち方)))・連絡が1年に一回派 毎年お正月に深酒するメンバー(飲まれてるのは私だけ) 気付くと○○年来の幼馴染達です。小さい頃の馬鹿やっていた 時代からしっている?(と思っている)だけに、大概の馬鹿は 許される(許して頂いている?) お互いの考え方が違っても尊重しあえる仲間達です。 これからもよろしく。 >kazumiちゃん・ Kさん・定期的にメールやり取り派 何らかの理由で、一定期間同じ「釜」の飯を食べたメンバー 付き過ぎず、離れすぎずで、たまに会っても普通に会話が進む のが当たり前。お互いの生活パターンを知っているだけに連絡が なくても「あの子なら大丈夫、元気でしょう」と思っていると 連絡が時差付きでメールが夜中に入って来たりする。 今後も忘れない程度に連絡くださいな、そしてよろしく! >ゆ○・ま○ちゃん・ハニー・こばちゃん・やまみえ ・betty・T野さん・さ○ちゃん・り○さん 王さん・タロさん・シュウ○・ドミ・ポー○・ソラ (日本語読めてないかな?) この中には、メールが今ほど普及していなかった時代?(オイオイいつ?)は、手紙をくれていたりして繋がっていたし、 メールやメッセンジャーのおかげで、遠距離でも毎日のように、 チャットで連絡取り合っていたメンバーもいます。 本当、便利になったよね~ しみじみ・・・ ・突然電話派 コミュニケーションが軽快でメールもあまりしなけど、電話を変える等 の理由できっちり連絡を取ってくる。年に一回連絡派の友人 と共通点があり、どっかに「切れんだろう」って気がある らしい。 共通の苦労を味わった戦友タイプだからだろうか。 その節は、お世話になりました。>S子 自己完結リポートタイプ・・・彼らとの関係は、ギクシャク しています。2人ほど。。。 事実上、切れている気がしています。 この二人は、似ています。 突然、何の前触れもなく電話をかけてきて、一方的に幸せ または、不幸報告。。。 こちらとのコミュニケーションというより は、長電話のあげく(←切れない私)報告してすっきりして それからしばらくまた連絡がない。。。ある時の電話)お互い会社に入社したての頃彼女:久しぶり?○○ちゃん彼氏と幸せなんでしょう? 私の彼ったらひどいんだよ~ ダラダラ 私 :今いないよ。←その前にもう少し最近の話題から振ろう よ。と思いつつ。彼女:あっそうなんだ。聞いてよ~ ダラダラ 1時間以上気付くと、夜中の○時・・・私 : そろそろ寝ないと明日の仕事が。。。彼女: だって一人で寂しいんだもん。ダラダラ 15分以上受話器片手に寝てしまう。。。←私。 続く。。。そんな彼女達に私は、お手紙を何度か書いた。無視されました。御忙しいんでしょう。。。答えは、「だって字下手で手紙苦手だし、書いているうち に考えまとまらなくなって、イライラするんだも~ん。 返事期待しないで!」確かに。夜中の電話でムードだけで2時間話す人だから文章にまとまらないのは、しょうがいないのか。。。 はて?私って何なの。。。 沈黙。。。ふぅ~ ←深呼吸自分に無理は、辞めよう。と思いつつ何故か腐れ縁だった。(切る勇気がなかった?私の問題か?)ちなみに、御忙しいであろう彼女達には、プログは紹介していません。。。 食事会には、一人は来るかも・・・万が一、彼女かな?と思った人を会場で見ても、放っておいてあげてください。。。 むしろ観察すると結構面白い「アジ」のある子です。あっ、それも危険。「アジ」があるメンバーだらけだ。。。ま~ここにあげなかった友人達も数名、食事会には遠方より参加してくれるとの事なので、ここで紹介された人も紹介されなかった人(プログの存在をお知らない)も、現地で楽しめるように、「コメント付き名札」制を考え中。今後も出発までに、食事会でなんだかみんなが知り合いのような雰囲気になれるかも知れない事を願って、友達紹介をしていきたいと思いますのでよろしく~♪大丈夫、暴露大会にはしないから。。。 チャックっ
2005.02.23
コメント(1)
2年前のこの日には、まさか今日の私は、想像出来なかったな~甘~い出会いの話でも、と思っても思い出すのは二日酔い。。。ドイツ人の彼との出会いは、大量のビールで始まった。。。まっコロナビールなので、そんなに強くは無かったのですが、何せ極弱な私ですから。8本飲んだら充分でしょう。。。ちなみに、二人の名誉の為に言っておきますが。お互い、*1「ビア・ガーゴ」(スペル不明)じゃありませんからね!!!そして、彼との偶然の出会いを作ったフィリピン人の元フラットメイトは、只今、逃走中・・・結果的には、彼との出会いを運んできた人だったんだなとは思いますが、後味が悪い最後でした。ご存知の方は、私の落胆でご迷惑をおかけしましたが。。。大丈夫、今はもう良い?思い出です。人生勉強さ。。。人との出会いもさまざまです。偶然の出会いも何となくその後の運命に関係していると思うと人間関係につまずいた時でも、前向きになれます。私の好きな「人との出会い」の文節をここで、ご紹介。原文は、友人のインド人が落ち込んでいた私に送ってくれたものなのですが、引用なのか彼の文章なのかは、疑問です。**************************People come into your life for a reason, a season, or a lifetime. When you figure out which one it is, you will know what to do for each person. When someone is in your life for a REASON ...... It is usually to meet a need you have expressed. They have come to assist you through a difficulty, to provide you with guidance and support, to aid you physically, emotionally, or spiritually. They may seem like a godsend, and they indeed are !!!! They are there for the reason you need them to be. Then, without any wrong doing on your part, or at an inconvenient time, this person will say or do something to bring the relationship to an end. Sometimes they die. Sometimes they walk away. Sometimes they act up and force you to take a stand. What we must realise is that our need has been met, our desire fulfilled, their work is done. The prayer you sent up has been answered. And now it is time to move on. When people come into your life for a SEASON .......... Because your turn has come to share, grow, or learn. They bring you an experience of peace, or make you laugh. They may teach you something you have never done. They usually give you an unbelievable amount of joy. Believe it !!!! It is real !!!! But, only for a season. LIFETIME relationships teach you lifetime lessons; Things you must build upon in order to have a solid emotional foundation. Your job is to accept the lesson, love the person, and put what you have learned to use in all other relationships and areas of your life. It is said that love is blind but friendship is clairvoyant.**************************何か、心に残りましたか?Bis Morgen!*1・・・「ビア・ガーゴ」=酔っ払うと綺麗に見える現象 映画の中の台詞にあったスラングだと思います。 スペルご存知の方、お知らせください。。。苦笑
2005.02.22
コメント(2)
無犯罪証明書・滞在許可証・戸籍抄本&謄本?またしても、書類の山になる悪寒。。。きっと、私と同じ境遇の先輩達も通って来た道だと思いますが。出発までに用意する書類の多いこと・・・先日、結婚書類が受理されて晴れて「夫婦(めおと)」と浮かれていたらそれどころじゃなかった。。。それも、現地で出す段階で、取得してから3ヶ月以内発行、ドイツ語訳(大使館認定の翻訳書にて)されたものと条件付き。後日必要書類や手続き等も、詳細フリーページに載せて行きますので、後輩になる方々?いたら、参考までにど~ぞ。。。まず、我が家の書類が面倒くさくなる理由・夫:ドイツ人 妻(私):日本人 (ドイツ国籍) (日本国籍)・現在、日本在住・次回、赴任地: ザルツブルグ(オーストリア)ドイツの本社からの要請で、そのまま第三国での新生活。さて? ピタ夫さんは、同じ言葉だし、ご近所さんだから書類は、そんなに面倒くさくないでしょう。aber... 私の住民票提出はどこ?どうやって滞在許可証取得するの??? 会社がどこまでやってくれるわけ???新しい新居は、現地に行ってからじゃないと探せないから、当分台所付きのホリデーハウス暮らしになりそうだし。。。出発日が、だいたい決まりました。 5月22日です。よって、後3ヶ月となったわけで。。。 ぎゃ~~~~っまた書類と外務省と大使館(ドイツ&オーストリア)との戦いかしら。。。 恐ろしい。。。 そして、お金はいくらかかるんだ。。。 どっかに概算データはないのか?国際結婚にかかるであろう費用概算データ一覧とかさ~あっ 頭痛くなってきた。。。 ←現実逃避気味。。。まずは、出来るところから。。。 ガンバリマス。。。
2005.02.21
コメント(6)
昨日の夜から先ほどまで、楽天メンテでしたね。焦りました。ちゃんと説明読んでいなかったので、ちょっと焦り気味でした。何気に、書いているつもりの日記ですが、確かに、消えられたら無料だし、文句の言いようも無いけどむなしいだろうな~って考えさせられました。メールにバックアップがあっても、愛着沸きつつある自分のページが消えたら、ショックだろうな~ってね。しかし、現実逃避に没頭しているのか私?5月の出発までにやらないといけない事が山盛りで、週末も仕事のピタ夫さんには、「いいな~仕事しなくて良いなんて、良い人生だね。」って言われるから、「そうだね~ ピタ夫さんのおかげだね~。」とプチジャーマンニヒリズムで返す。プラス 笑顔付き ヒクヒクっあ~確かに、君のおかげで私の人生は、一気に海外永住となったわけですが、生活のパターンやらドイツ語の壁とか、ドイツが好き!だったわけではなく、君が単にドイツ人だったから行く事になったわけで、結構しんどい部分もあるのよ。←苦労想像しすぎね?(お互いの言語を習うつもりが、英語で話して楽覚えちゃったからさ。。。)きっと、現地からは、前向きな日記を書きつつ、毎日を必死で小さい幸せ探しをしている私になりそうなので、見守ってね♪さて、これから「ワンタッチ帯」引取り&ドレス用の下着+靴に出かけてきます。
2005.02.20
コメント(3)
ピタ夫さんの素朴な日本での疑問?ピタ夫さんとの会話は、彼の「なんだろう君」的発言が多い。ま~日本での生活や習慣は、外国人?の彼には、改善の余地が多いもののように感じているらしい。(例1)ピ:どうして、工事現場の前には、いつも要りもしない、 ウェーバーがいるの? 税金の無駄遣いじゃないの? ↑(注:赤い非常灯を振っている交通整理の人)私:ドライバーが現場に突っ込まないように、監視しているんでしょ。ピ:まさか、こんな飛ばしも出来ない道でちゃんと見てるだろう。 絶対税金の無駄だよ。私:彼らだって、仕事ないと家族が困るでしょう?ピ:技術を持たないからいけなんだよ。 役に立たない仕事に税金を無駄にする位なら技術学校に行かせれば良いのに。私:みんなが、勉強したいわけではないんじゃないの?ピ:でもね・・・ ぶつぶつ・・・ 続く勿論、3年も住んでいて日本の好きな部分も増えたらしいが、彼の疑問や意見は、日本人の私には?新鮮に感じるものが多いのと同時に、ピタ夫さんVS日本代表「私」になってしまい、日本の矛盾点?の改善要請を受けているようにさえ感じる時が多い。 ここで議論しても、世の中は変わらないのよピタ夫さん。。。(((ちなみに、ピタ夫さんの好きなモノ一例)))・寿司 ・・・ 一般的? イイエ、好きがこうじて「寿司コース」 受けて、包丁1セット所持して魚下ろせます。。。 ちなみに、近所の「回転寿司」好き。・温泉 ・・・ 混浴専門。 ドイツのサウナは普通に混浴です。 泣きそうになってタオル離せなかったのは私。・和室 ・・・ 今の家の選定理由も和室があったから。 怪しげな?掛け軸も買ったし。花瓶には、花買ってくるし。 近所のスーパーでシャツ受け取ったついでにね。他にもいろいろ。ちなみに、一見静かに見えるけど結構お喋りなピタ夫さんが箱根に研修中で、家の中がシーンの我が家。。。明日の帰りが待ち遠しいです。Gute Nacht!
2005.02.19
コメント(0)
リンパのつまりを取ると肩こりが治り、顔がすっきりします♪体験したことありますか?肩揉みと言うよりは、アロマオイルでリンパ液の流れを良くするマッサージにより血流が良くなり、むくみが取れます。小顔になり、目が大きくなった気がします。(個人差あり!)エステとかって、高いから定期的には通えないのですが、昨日のランチをした街の物価は、とってもアジアンチック。*************************ちなみに、ボニ○○知っている方には、オススメ情報ただいま、会員・非会員どちらでも、リラクマッサージ15分1200円!チケットは、お店前のボードorお店より直接ど~ぞ。極楽でしたよ♪血流が良くなり肩がぽかぽかぁ~♪*************************駅で聞こえるザワザワの声は、時間帯によっては日本語でないものが多く、嫌、日本語なのかもしれません、でも発音がね。。。 日本でも充分人種のるつぼ体験が出来ます。。。八百屋がやたら安く、この街に来たら「空心菜」が狙い目!上海で良く食べたけど、オイスターソースとにんにくで強火で炒めるだけで超美味いし、栄養価が高いです。御試しあれ♪通常価格:500円代 この街価格:298円物価も安いし、住みやすかったんだけどね。。。
2005.02.18
コメント(2)
デザイナーS子の始動友人のデザイナーのS子が、ウェディング・ドレスのデザイン&製作を申し出てくれた♪5月GW辺りに、実家で親戚メインの披露宴食事会5月中頃、友人メインでの東京での食事会&送別会8月後半、ドイツでの我が家の家族と現地の友人達との教会 または、レストランでの披露宴既に、企画の段階でドレスどころじゃないと思っていた処、彼女からの連絡があり、結婚祝を兼ねて破格でお願いする運びとなりました。本日は、第1回ランチ・ミーティング素材系の販売店近くで、ランチしながら打ち合わせ予定。餃子が美味い店が多いけど、流石に中華食べながらドレスの話って、ちょっとロマンチックじゃないな。。。却下あ~でも、あそこの駅ビルの「京野菜 たんめん」美味いんだよな~ はっ いかん、食欲メイン話に。。。間に合えばみなさんとの食事会の時に、デザイナーのS子の紹介も兼ねながら、お披露目致しますのでお楽しみに♪冬眠していた彼女の本格活動第1弾だからね。彼女のメイン活動は、夏ですのでね。。。彼女の紹介は、また次回。アーティスト・チックです。さて、お天気も良いし。お出かけには、OK○○!今後の進み具合もアップしていきますね。
2005.02.17
コメント(4)
喧嘩する時のマイナスエネルギー。。。同じ言語を使っていても、冷静さを失うと言葉の真意を見損なうのは容易な事ですよね。。。これが、言葉の裏を読む日本的な表現の落とし穴なのでしょうか?誰かに、怒ったときに「待てよ?これって?」と思える心の余裕が出来る人間になりたいと思いつつ、昔、ある先生に教わった「ことだま」の話を思い出した。言葉には、「魂」が宿っている。人を喜ばすことも、傷つけることも出来る。一度発した言葉は、話した人から離れて独自の魂を持って、相手に伝わる。言葉は、慎重に選ばなければ行けない。一度言って、傷つけた相手の心を取り戻すのは、並大抵のエネルギーでは出来ないからだ。コミュニケーションは、大切です。お互い母国語で話していないピタ夫さんとは、何でも話せるようにしたいと思っています。日本語をがんばっているピタ夫さん。ドイツ語をがんばろうとしている私。 道は、まだまだ長い。追伸・ちなみに、喧嘩は妹と冷戦中・・・(これの方が余計精神的には痛いんだけどね。。。)
2005.02.16
コメント(3)
木彫教室を主催しているアーティスト?の母が突然やってきた。バレンタインの昨日。すっかり料理もチョコも忘れてふてくされモードの私に夕方一本の電話があった。(前日の日記の通りの理由で)母:「今東京来ているから。 暇?」私:「へっ? どうしてまた今日???」 (父と喧嘩でもして家出か???走馬灯グルグル・・・)母:「午前中、お葬式でいきなり上京してきたの。 ○秋の旦那さん(通称:写楽)のお母さんが終に亡くなって 二人とも新婚なのに落胆しているだろうと思って励ましついでにき たの。今からそっちいっていい?」私:「良いよ。」と言う流れから疲れ果てていた彼女を家に泊める事になりピタ夫さんに至急お知らせのメールを送る。***** 母の紹介 *****うちの母は、パワフルな人です。。。短大までの友人達は、口々にいう。「○衣ちゃんのルーツ」と。。。知らない友人のみなさんもきっと一度あったら忘れられない人になること間違い無し。「アーティスト」とは、型にハマラナイ?ハメレナイ?活動をしてる人にぴったりの名称なのかもしれない・・・ 普通では、生き残って行けない世界なのだから。。。彼女は、18歳から木彫の先生宅に弟子入りをして、20歳代で自分で「木彫教室」を開き生徒を取って家計を支えて来た人だった。(らしい)パワフルは、伊達ではない。彼女は、作品を商売にするのを嫌がる人。(商売人失格!)よって、彼女の仕事は:・木彫り教室の講師(地域密着型)・古い寺院等の看板彫り・地元の伝統行事の「船っこ流し」のメイン船の「龍」の頭 (木だと燃やして流しずらいので、現在は紙粘土等での工作)実際、あまりもうかりそうではないが、事実彼女の功績で我が家は幾度となく経済的な危機を逃れてきたと言える・・・サンキュー・ママ そして、ごめんよ誰一人継げなくて・・・ (才能の問題)*********************かくして、ダイエット宣言したピタ夫さんは、夜中帰宅時に、母と3人での酒盛りに参加する事となりバレンタインデーの夜は、深けていったのでした・・・英語が、全然だめな彼女の日本語は、ピタ夫さんには、余計難しかったに違いない。。。 どうしてって? 「擬音」が多いんです・・・例) 道の説明編・そこの道を、ぶーって行ってきゅって曲がった先にあるよ。 ↑訳:ず~っと ↑訳:鋭角に曲がる音そんな母が行きたいと以前から言っていた国に嫁ぐ娘は、一応親孝行をしたことになるのだろうか? なるよね? だと良いけど。。。夏ドイツまで家族で、遊びに来てくれるそうです♪ 楽しみぃ~♪
2005.02.15
コメント(2)
一応、行事って雰囲気を楽しつつ踊らされてもいいかな~って思えたりする日だったりしませんか?そんな朝に、自分の食べ過ぎ(やつめ、ドーナッツ盗み食い)を棚に上げて、「ダイエット宣言」されました。。。薬関係をビタミン剤以外取るのは、彼のポリシーに反すると言うことで、「お米」大好き人間の私が夕飯だけでも協力しようと、低インシュリンダイエットで炭水化物を減らしてその変わりに、温野菜等を出すようにして、お肉中心の食事もきのこ類のソテーや鍋、焼き魚(ほっけがお気に入り)にシフトしていると言うのに。。。「スウィーツ・ラバー」の彼のダイエットは、短命。。。食事を前にすると、ため息。「こんなに作って。。。ブチブチ」お菓子を前に、目キラキラ。「今日ぐらいはね。。。ブチブチ」ぶちっ!!! 甘い! 甘すぎる。。。別にね、少々頭が薄くても、プチチャビーでも好きですよ。(マニアック・ラブ? アイは、盲目? 言ってくれ!)でもね、ベスト体重や運動を私に強要しておいてどうして、バレンタインデーの朝にダイエット宣言なんだよ。。。今日くらい、美味しいチョコを食後のお茶と出そうと思っていたのに。。。 ↑普段は、心を鬼にしている。 が、やつは、こっそり食べているラシイ。太っていても、健康なら良いと思うわけよ。でも、以前のお気に入りの洋服が入らないと嘆いていたり、運動しても、直ぐ息があがったりするのを見ていると、やっぱり健康面が心配になるわけですよ。ドイツ人の例に漏れずでかい体なわけなんだから、健康管理は大切なんだしさ~ 気をつけないと「飼育日記」になるぞ。。。
2005.02.14
コメント(1)
今シーズン初のスキー行ってきました。。。昨日のジムに続き半端じゃない筋肉痛です。。。かぐら・みつまたのHPは、こちら。雪良かったよ~。スノーボーダーには、平坦なコースも結構あって大変だったようです。(ピタ夫さん放心状態)http://www.princehotels.co.jp/ski/kagura/index.html来年は、オーストリアで新しいスキーセット一式買おう。レンタルだとやっぱり疲れます。。。こぼれ話・越後湯沢駅でのお土産に、「魚沼産こしひかり」ゲットしました。 米の味って、本当に違うのよね~。駅のレストランコーナーに「米」って店があって、お勧めセットが、「おにぎりセット」780円。やっぱり、お米美味かったです♪美味しいお米食べてる~?
2005.02.13
コメント(0)
久々のジムとスカッシュでヘトヘト・・・最近、プチチャビー?ピタ夫さんは、体力作りに本腰を入れています。。。甘いもの大好きの彼の別名は、「スウィーツ・ラバー」not「スウィート・ラバー」運動していないとちょっと球を追っただけで、動悸・息切れ・ブラックアウト寸前・・・ 私も定期的な運動が必要です。。。明日は、日帰りスキーで湯沢です。月曜は、バレンタインどころではないな~簡単なバレンタインディナーを作る予定だけど。外だと高いし、混んでいるからね。アメリカとかだと男性が、女性に花を送るらしいけど、ドイツ人(少なくてもピタ夫さん)は、ロマンチックじゃないので、お花は期待出来そうにないけど・・・Will see....
2005.02.12
コメント(1)
たまには、電車でブラブラするのも楽しいものです。個人的に、都内の公園や河原へ行って、おやつ片手に私鉄の旅や都バスの旅するのも好き~。デパート巡りよりも、裏道散策が好き~。普段なら見つけれないような穴場も店発見が出来たりするからね。本日は、京王線行って来ます~。東京のお天気は、まずまず晴れ。では。**********************************ただいま。ぶらり二人旅から戻ってきました。今日は、調布のあるディラーまでピタ夫さんのリクエストの中古車をチェックに行ってきました。そして、お目当ての車は、高すぎて手が出ないことが判明しましたが、丁度接客してくれたメカニックのイギリス帰りのお兄さんから面白い話を聞いてきました。きっと車好きじゃないと楽しくないのかもしれないけどね。ある車の先頭には、女性の像がついています。彼女の名前は、「エミリー」。創業者の彼女だったのか、娘だったのかは、疑問のままでしたが、メカニックのお兄さんが一台の車を見せてくれました、その車に付いていた「エミリー」は、片膝ついた形でした。私 「あれ?これも本物ですか?」メカニック「これは、珍しいアラブ仕様です。アラブでは、女性は立ったスタイルでは、失礼にあたるので、日本人でそのアラブ仕様のエミリーを特別つけていたようですよ。」う~ん。 こんなところにも「お国柄。。。」イギリス車なのに・・・勉強することが、多い1日でした♪
2005.02.11
コメント(0)
派遣でお世話になっていた会社の仲良しランチ仲間と久々に飲み会をした。楽しかったです♪また屈託無くお喋りしながら、最新報告なり愚痴?なりお喋りしましょうね~。>ランチ仲間のみなさんへお店は、大井町在住時代に発見したアジアンチックな沖縄料理&トロピカル系の店。駅から、品川区役所方面を線路沿いに歩いて行くと、「トカゲ」の看板が目印。「ちゃんぷるー」が美味いよ。本場にも食べに行かないとな~。過去に一度、雨季に行ってしまいホテルに缶詰になり青い空と海を見た記憶がほとんどない・・・日本出国前に、リベンジで沖縄旅行しなくては。お勧めがあったら教えてね~。本島に、滞在して島へは、日帰り旅行する予定。水牛車で、島まで移動するのが夢なの。乗った事ある人、感想等教えて下さい。ちなみに、ピタ夫さんも私もダイビングはNGです。(お互いトラウマあり。。。苦笑)ではでは。
2005.02.10
コメント(0)
偶然に自分の周りに集まっている名称・アルファベット等について。単なる偶然の集合と言えば、それまでですがね。数が多くなると何となく、偶然だけではないのでは? と思う訳ですよ。みなさんには、ないですか?ピタ夫さんの場合は、キーワードが”LEO”彼のお父さんの名前は、LEO弟の息子の名前も、 LEOミュンヘンのマークも LEO元彼女も私も星座は、 LEOインド人お手伝いさんも LEO私の場合は、ラッキーアルファベットが ”J” アンラッキーアフファベットが”R”知り合いになる友人の名前に何故か、Jが多く、Rは、私を傷つける人達の共通項。きっと、先入観でそう自然にカテゴリーしてしまっているのかも知れないけどね・・・本日は、一人クラブ活動の日なので。目黒のJが付く、ビリヤードで自主練してきました。水曜・木曜は、レディースデイで半額なのですよ。マイキューを置いてもらっていますが、こことも後3ヶ月あまりでお別れと思うとやっぱりちょっと寂しくなって、今のうちに週一回は、必ず練習するようにしています。ビリヤードって、一人で集中すると頭がすっきりして良い気分転換になるのよ♪私なりのメディテーションの1つです。さて、明日は、前の会社の人達と飲み会~♪3年間一緒にお昼していた仲間だから楽しみ。BIS MORGEN!
2005.02.09
コメント(1)
語学を独学でやるって大変・・・カシオの発音するタイプを終にネットで購入~♪高かったけど、ポイント使ったので安上がり~♪感想は、後程~
2005.02.08
コメント(2)
男の玩具は、お金がかかります。。。ピタ夫さん、帰国前に車が欲しいと言い出しました・・・なぜ・・・って、オークションをうっかり見てしまったのが原因だったのですよ。。。一応、主婦になったので家計簿付け始めてみました。しかし、電気代節約しても、野菜安く買っても車買える程は節約できませんよ。 わかっているのかしら・・・さては、やつめ、へそくりがあるな。。。我が家のお財布は、ピタ夫さんが握っているので、私は、お小遣いと生活費暮らし。みなさんの旦那さんは、どんな感じ?生活の工夫アイデアあったら教えてくださいな♪
2005.02.07
コメント(2)
ドイツ人は、豚肉がお好き?ドイツ料理、特にミュンヘンには、豚肉料理が多かった。ビールとソーセージに代表されるドイツ料理だが、レストランに行くといろんな料理があり、写真付きメニューに慣れている私(日本人)には、想像力が必要な料理名が並んでいる。東京にもドイツ料理の店は、何件かあるらしいが、ピタ夫さん曰く、「偽物が多い」との事。その点は、ミュンヘンにある寿司屋で騙された私的には、どこの国も同じと思うけど・・・日本のドイツ料理情報↓http://www.zato.co.jp/ちなみに、本日の夕食は、ピタ夫さんのリクエストで外食。と言っても、明治通りの彼のお気に入り「一風堂」赤丸やっぱり、「Schwein」(豚)好きなのね・・・
2005.02.06
コメント(4)
午後からTAC行って来ます。ビジターの時は、一回に付き2500円だった使用料。晴れてファミリーメンバー会員なので、タダさぁ~♪さて、久々のスカッシュでピタ夫さんに痛めつけられるんだろうな・・・ ゾゾォ~~~~~ドイツでは?スカッシュは、結構メジャーらしく、コートも結構あったけど、日本で探すのは大変。(スカッシュコートあるジム)・品川区の健康保険センター 500円/30分・恵比寿 ウェスティンホテル ビジター料金不明・・・・TAC(会員と同行のみ) 2500円/回良い汗流そう月間。正月太りが出て来てるからね。。。
2005.02.05
コメント(1)
It's about my pen pal...短大時代にアメリカの田舎町に3ヶ月の語学研修に行った。特別宗教系な訳ではないが、幼稚園もキリ系。短大もキリ系だった。 お勉強としての宗教って感じだった。学科の中には、日曜日の礼拝出席も入っており、大学のキャンパスにも教会がありユース・キャンパーが来ていた。私が出会った時彼女は、まだ13歳でお人形さんみたいで、かわいい子だった、ペンパルの約束をしたものの、そんなに続かないのでは。と思っていた。それから、既に15年。おっと、歴史がばれてる・・・彼女は、私から日本の情報を聞いて楽しみ、逆にターコイズのアクセサリー等を送ってくれたり、ビデオレターをくれたりして不思議と私達の手紙交換は続いた。15年前に数週間テキサスの田舎町の大学で出会った彼女。彼女の人生は、波乱万丈だ。・3歳下の妹が、10代で家出した。・母が彼女を追い、家族がバラバラになった。・両親の離婚。・20代半ばでの「できちゃった婚」・20代後半で出来た二人目の娘は、 コーンヘッド症?&手がミトンの様に繋がっている病気でも、彼女は、負けない。たまに送られてくる手紙には、自分に言い聞かす様に、「これも神様からの試練。」「どんな子でも私達は、愛している」文通から、学ぶ事は結構あります。負けるなアリソン!
2005.02.04
コメント(2)

おこもりして、製作したもの。うっかり出かけ忘れた今日。きっかけは、棚の掃除から始まり、終に二年分60個を見つけてしまったの。ピタ夫さんとの出会いから、二人で飲んだワインのコルクコレクション。バレンタインデーのプレゼントには間に合わなかった。あともう40個程必要だった。。。みなさんは、何送るの?
2005.02.03
コメント(0)
ある人にとっては、ジャンク。ある人にとっては、アンティーク。祖母の形見分けで、着物を貰い受けました。浴衣をやっとで一人で着れるようになったのが、去年の夏。「おたいこ」帯を一人で結べるまでにどれ位かかるものですか?海外に引っ越すことが決まって、改めて日本人を感じる事が多くなってきました。敷居の高い、着付・生け花・お茶は、全て経験ないし。要は、「日本の心」なんでしょうけど、改めて日本人としてのアイデンティティーを考えてしまいました。まずは、出来るところから。近所の着物屋さんを見方?に付けました。私の抱いていた敷居の高さも無く気さくな担当者で感謝!更に、最大の課題だった「帯」問題もワンタッチ帯にする事で解決! 早速、お直し依頼です。便利な世の中です。同じ悩みをお持ちの方ど~ぞ♪参考までに、そのお店「やまと」目黒店 野村さん↓http://www.kimono-yamato.comめざせ、粋な着物姿!
2005.02.02
コメント(0)
イタリア人には、悪いが「納豆パスタ」万歳!邪道と言われても、洋食屋さんの「ナポリタン」と同じ位好きかも。海外に行って一番恋しくなるものかも・・・注)「納豆」の事ね。ご参考までに、私のレシピ公開。<材料>1.納豆・・・ 1パック/人2.パスタ・・ 適量3.卵・・・ 1個/2人4.ベーコン・ 適量5.こ葱・・・ 適量6.塩コショウ お好み量7.めんつゆ・ 少々<作り方>手馴れている方は、材料から想像してみてください。そうじゃない人用(笑)→1.パスタを茹でる。 2.納豆と卵をまぜ、めんつゆをいれておく。 3.フライパンでベーコンをかりかりに炒め、こ葱を加える。 塩コショウ少々、茹であがったパスタを入れて少しまぜる。 4.3を2に加えて完成!ボナペティ♪ 美味しかった~ かな?
2005.02.01
コメント(0)
全28件 (28件中 1-28件目)
1