全28件 (28件中 1-28件目)
1
はんらのスマホケースは、スマホを買った時にスマホ屋がタダでくれたもの。「コーちゃん、オンマはこんなタダのケース使ってるから、もっとカワイイの買って」と言って、はんらが勝手にネットショップで選んでポチってお金はコーちゃんに払ってもらった。はんらのメガネケースは、メガネを買った時にメガネ屋がタダでくれたものでメガネ屋のネーム入りのプラスチック。「よしくん、オンマはこんなメガネ屋の名前が入ったメガネケース使ってるから、もっとカワイイの買って」と言って、はんらが勝手にネットショップで選んでポチってお金はよしくんに払ってもらった。ノギさんにはもっとビッグなものを買わせようと思って、なかなか決まらない。特に欲しいものも無いんだけど。。。ケーキはイチゴのケーキ。
2017/03/31
コメント(8)
日本語の授業で使ってる教科書は、たまに、韓国人アジュンマたちから「会話内容が変」「シチュエーションが良くない」などとダメ出しされる。今回はこの内容。電話での会話李「もしもし、世界大学の李と申しますが、山口先生、いらっしゃいますか。」山口「まだ帰っておりませんが・・・。」李「そうですか。何時ごろお帰りになりますか。」山口「すぐ戻ると思いますので、9時ごろもう一度電話していただけませんか。」李「はい。ではまたお電話いたします。」(以上、本より抜粋)おうち電話での会話で、李さんは山口先生の教え子さんなんだけど、これが韓国人アジュンマたちから見ると、ダメダメな李さんなんだそう。「ちゃんと、電話を取った人が誰であるか確かめて、挨拶しなきゃ!きっと、大学の先生の奥さんかお母さんでしょう?奥さんですか?って聞いて、奥さんだったら、いつも先生にはお世話になってますとか挨拶しなきゃ!!!李さんは礼儀がなってないわ!」いや、日本じゃ、電話を取った人が奥さんなのかお母さんなのか誰なのか、本人にわざわざ聞かないけど~よほど家族ぐるみで親しくしている以外は。大学の先生のご家族にイキナリ「奥さんですか?」なんて聞かないよねぇ。@@はんらが「日本人相手にそんなことを聞いたら、すごく嫌われると思いますよ」と言うと、驚くアジュンマたち。日本語ができるできない以上に、こういう感覚の違いが、いろんな誤解を呼ぶのよね。日本人は韓国人を「礼儀がない」って感じるし、電話口の相手を誰なのか問いたださない日本人はきっと韓国人から「礼儀がない」って思われてるんでしょうね。
2017/03/29
コメント(8)
「ちょっと、体重計に乗ってごらん」と、よしくんを体重計に乗せたのは、どこからどう見てもよしくんがスリムになったから。特に、お腹周りがスッキリしちゃってる。体重計を見ると、この前量った時と比べて4キロ減。どーりで、「制服のズボンのウエスト部分が大きすぎる」って言ってるはずだわ。そーいえば、コーちゃんでさえ、入学して早々、スリムになったことを思い出した。3週間で3キロ痩せた時の日記。忘れてた。制服屋のアジュンマが「男の子はまだまだ成長期だから」と言って、ちょっと大きめサイズを勧めたので、ますます大きいのだ。お腹周りがすっきりしたのでこのままでいいような、いやしかし、制服が合わないのは困っちゃうのだ。
2017/03/27
コメント(2)
この前、浴室のプチリフォームをした時に、電灯まで替える予定は無かったんだけど、20年も使ってた古い電灯がもう限界状態だったようで、新しい天井に取り付けられず、仕方なく新しいLED灯にした。すると、これがもう明るいのなんのって。明るくてよく見えるもんだから、はんらは真面目に浴室掃除するようになったし、よしくんは顔を洗うようになった!(爆)これまで暗い電灯のもとでは、現実がよく見えてなかったのだ。LED灯になってみたら掃除をしないと浴室内は汚いということにはんらは気づき、よしくんも、ちゃんと洗わない顔が汚いことに気づいたようだ。^^;たった5万ウォン(5千円弱)でこれはすごい!と、家族に好評なので、他の電灯も替えちゃうことにした。子供部屋の電灯。窓のあるコーちゃんの部屋はそれなりに明るかったんだけど、窓の外がベランダになっているよしくんの部屋は暗かった。よしくんの部屋が汚部屋だったのは、電灯が暗かったからなのかもしれない。写真では何も伝わらないけれど、ぎょっとするくらい明るい。というか、これまでが暗すぎたようだ。^^;はんらがいつも料理をするのが憂鬱なのも、台所の電気が暗いからかも!こんな蛍光灯なんだもん。テンション上がらないよねー。ああっ!浴室だけじゃなくて、台所もとてーも汚いことに気づいた!汗;子供部屋2つと台所、計3つで18万ウォン(1万8千円くらい?)。満足です。
2017/03/26
コメント(6)
倉本裕基さんは韓国では「ユキクラモト」の名前でよく知られていて、韓国でコンサートを開けばほぼチケットは全席売り切れとなる日本人作曲家兼ピアニストだ。コネストの記事。韓国でヒットした曲。「霧のレイクルイーズ」こちらはイ・ビョンホン主演映画「甘い人生」挿入曲。韓国ではコメディ番組でも使われとても有名。「ロマンス」天安の芸術の殿堂でピアノコンサートが開かれることになったので早々にチケット予約。このコンサートもチケット完売した模様。今回はノギさんと2人でお出かけ~1階席から3階席まで老若男女でギッシリ!CDも完売してた。人気、どんだけ~もらったパンフレットによると、倉本裕基さんは埼玉県浦和市出身で東京工大で応用物理を専攻し、修士課程まで進んだ秀才だとか。天は二物を与えた模様。でも舞台の上の倉本さんは非常に穏やかそうで、片言の韓国語で話すのがすごく面白かった。原稿を見ながら話すのだけど「カンニングペーパーです。私は韓国語が下手ですが心配しないでください」と始まり、その後もずっとウェットに富んだ話し方で観客席は笑いが絶えなかった。倉本さんの作った曲はどれもこれもロマンチックで優しい曲調ばかり。でも、子供たちはぐっすりおやすみなさ~いな子たちもいたようだけど。汗;コンサートが終わると、今度は会場の外に出待ちの列!そして、サインを待つ人たちの列、列!!そこを天安市長ご一行様も通り過ぎた。市長も来てたんだ~ということで、改めてこの日本人作曲家、ピアニストの人気を実感。
2017/03/24
コメント(6)
今年も住民自治センターの日本語教室と、F中学校の放課後授業が始まっている。F中学校の講師待機室にいたら、若い女性の講師が「先生、私のこと、覚えてませんか?」と急に声をかけてきた。手の名簿を見ると、放送ダンスの講師。「え~っと、どこかの学校で一緒に教えましたかね?」と言うと「息子さんのクラスメートでした」ええ~?!?名前を見ると、キム・ユビン。あ~!思い出した!小学校の時のコーちゃんの同級生だ!こちらを読んでいただければ、当時、強い女の子に囲まれて、コミュニケーションの苦手だったコーちゃんがすごく苦労していたことが書かれている。そんな中で、ユビンちゃんは、とても人懐っこくていい子だった記憶がある。そして、何だかワケあり家庭だったようなかすかな記憶も・・・「大学で舞踊を専攻して、ダンスの講師になったんです」というユビンちゃんは、どこから見てもしっかりした講師に見えた。コーちゃんの同級生と同僚になるとは~はんらも年を取るはずだわ~今も隣のマンションに住んでると言ってたけど、家に帰ってきてから小学校の卒業アルバムを見ても中学校の卒業アルバムを見てもユビンちゃんが載ってない。そう、確か、何かワケありだったはず。でも、今じゃ立派な社会人になったんだからいいよね。夜、コーちゃんに話してみたら、コーちゃんもユビンちゃんのことはすごく覚えてるという。でもやっぱり、小3くらいの時に同じクラスだったけどその後、どこかに引っ越して行ったはず、と言う。短い期間の縁だったのに印象深く記憶に残ってるのはなぜかなぁ~そういえば上のリンク先の日記に出てくるヤン・ムンギョンもとある中学校で出会いかけたことがある。その時の日記。ムンギョンちゃんも医大に行ったり浪人したりしてなければもう社会人になってる頃なんだなー。
2017/03/24
コメント(8)
これくらいの時期に、各学校で教育課程説明会が行なわれる。天安市だけなのか、全国的になのかはわからない。よしくんの高校は昨日の夜だった。コーちゃんの頃とはいろんなことが変わっているようだった。これも、うちの高校だけなのか、全国的になのかはわからない。いろんなことがかなり「自由に」「自律的に」変わったようだ。コーちゃんの頃はほぼ強制だった「夜間学習」当時は夜9時半か10時くらいまで高校に残って自習しなければならなかった。担任一人で見張るのは難しかったので、1日2時間半~3時間3万ウォンほどのバイト費が出て父兄が交代で見張りをしていた。ノギさんも何度か出かけていた。今は、夜間学習、一般に「ヤジャ」への参加は自由になった。自由どころか、真面目に参加せずに学習の雰囲気を乱すような子は参加させてもらえなくなったそうだ。そうすることで、わざわざ父兄が見張らなくても、学習の雰囲気はとても良いという。そして、ヤジャに参加した子は、担任が大学受験の時に提出する内申に「ヤジャに参加して非常に真面目に勉強した」というような評価を書いてくれる。よしくんのクラスは36人中、25人弱がヤジャに参加しているらしい。そしてコーちゃんの頃には必須だった「ボランティア年間20時間」も変わった。前はとにかく何でもボランティアという名のつくものに参加すればよかった、というか、都市部ではボランティアできる場所が限られているので、例えば地域のお祭りに「掃除ボランティア」と称して参加、別に掃除せずに参加したというだけでボランティアをしたと認定されていたのが、そんな意味の無いボランティアは今や無くなったという。自分の進路に関係のあるボランティアだとか、あるいは特定の孤児院や養老ホームなどを定期的に訪れて地道にボランティア活動(←現実には不可能に近いが)する、そのようなボランティアでなければ内申に反映されにくいそうだ。ボランティア部分においては、天安のように市内に1万数千人の高校生を抱える都市では現実的でない話だと思うけど、ま、いい方向に向こうとしているのは感じられる。全体の説明会が30分くらいでサッサと終わったあとは、各クラスごとに分かれて懇談会。よしくんのクラスは36人中12人のお母さんが参加。年中さん?くらいの子供を負ぶって小学校低学年くらいの子供の手を引いて参加したお母さんがいてたまげた。ま、若く上の子を産んでたらあり得るか~はんらと15歳は違うね、きっと。日本と違って、父兄会の会長や総務などの役員があっという間に決まるのは、変わってない。推薦されればほとんどのお母さんが、「私で良かったら」と積極的に役員を引き受ける。はんらもやってみたことがあるから思うけど、父兄会の役員も、やっぱり特権や恩恵があるもんね。よしくんの高校は、給食が美味しいことで天安市内では有名なんだって。子供たちもほぼ全員、給食にはすごく満足しているらしいし、教師たちも「太りそうでコワイ」と言ってるそうだ。また、コーちゃんの時もそうだったと記憶してるけど、トイレ掃除は業者に任せているので、トイレがピカピカ。トイレが綺麗なのもイイネ。昨夜からセウォル号が引き上げられてますが、ちょうどあの時、この高校も、セウォル号に乗って済州島に行こうとしていたそうで、事故後、天安市内でも大騒ぎになっていたことを思い出す。うちの高校も、あの日、修学旅行でセウォル号に乗ろうとして予約電話をかけてたらしいのだけど、先約があったのか、条件が合わなかったのか、とにかく、契約に至らなかったそうだ。飛行機事故でも船の事故でも、危機一髪で乗らなかった人や乗れなかった人、乗る予定じゃなかったのにたまたま乗ってしまって事故に巻き込まれちゃう人がいるものだ。運なのか、神様仏様の御心なのかはわからないけど。
2017/03/23
コメント(4)
前に、ヤンパさんのブログで日本の50代女子は風船が膨らませられないというオドロキな記事を読んだ。こちらです。(勝手にリンクしちまいましたぜ!)すごくビックリしたのでコメント書きました。「私もまだ風船くらいは膨らませられますが。」とコメント欄に書いたら、ヤンパさんに信じてもらえませんでした。^^;さて、はんらの通ってるカーブスでは時々ミッションをやってて、ミッション成功すればポイントがもらえ、そのポイントがたまるとTシャツとかいろんなカーブスグッズに交換してもらえます。昨日のミッションがちょうど「20秒以内で風船を膨らませれば300ポイント」でした。はんら、13秒で成功したのでブログに載せようと証明写真を撮りました。アジョシ、今度韓国に来たら、目の前で風船膨らませてあげるからね。笑。カーブスには20代から60代くらいまでの女子が通ってますが、韓国女子で風船膨らませられない女子はいなかったですよ、60代女子でも。インストラクターが「今日のミッションは全員成功しました」って夜の7時頃言ってましたから。
2017/03/22
コメント(12)
韓国の小中高校は3月の始めに新学期が始まり、このくらいの時期に、希望者のみ父兄面談がある。韓国は教育熱心な国ではあるけど、熱心な分、子供の成績が思わしくないと父兄の挫折感は大きいらしく、普通レベルの高校生の親は、ビックリするくらい子供に無関心になってたりもする。可笑しいのは、韓国の幼稚園児や小学生のお母さんたちの多くは「うちの子も頑張ればソウル大学、あるいはそれに続くレベルの大学に行けるかも!」と思い込んでること。そりゃあ、中高生になって現実が見えてくれば挫折感ハンパ無いよね。よしくんのクラスは36人なんだけど、この父兄面談を申し込んだのは、たった6人だった。大きな問題が無い限り、申し込まないものなのか?あるいはトップクラスの成績のイケイケお母さんだけが申し込んだのか?はんらたちの横で面談してたお母さんは「息子がここは行きたい高校じゃなかったと言ってて、云々」と言ってたから、入学早々登校拒否?はんらは、外国人母なので、小中高校ずっと、学年初の担任との面談は欠かしたことがない。たまに「ん??外国人の母親だったら言葉が通じないかも?」と思って、何か問題があった時に適時に連絡をくれない担任がいたりするようなので、まずは担任と仲良くなって、気軽にメッセージや電話のやり取りができる関係になっておきたいからだ。よしくんの担任は30代半ばの数学の男性教師@爽やか系。まずは学校やクラスの様子を教えてくれたけど、高校自体は去年の1年生は問題児が多くて退学になった子もいるくらいで手を焼いたけど、今年の1年生はおとなしい子が多いこと、よしくんのクラスもみんなおとなしくて静かだということ。特によしくんは静か過ぎて心配だと担任。ま~、よしくんは昔から学校では静かなので、平常運転なんじゃないかとは思うんだけど。韓国は1年前も書いたように序列社会で今の時期は「キサウム」してる時期なのに、全然キサウムに参加してないよしくんが、担任としては心配なのでしょうね。なぜかよしくんの隣の子もよしくんに負けず劣らず静か過ぎる子らしく、類は類を呼んだのか?!?よしくんが静か過ぎるので家での様子を聞かれたけど、家の中ではトゥワイス好きなフツーの男の子なんだけどね。^^;それから、進路について。よしくんは地理や歴史が好きなので、一応、そっち方面の大学に進学希望ということは、よしくんの口からも担任に伝えてある。コーちゃんが工学部に進んだ時には、数学と英語、一部の大学で科学、それ以外の教科の成績は全く必要でなかった。そしてコーちゃんはなぜか、数学の成績は非常に良く、英語もまずまずの成績だった。だから全く苦労することもなく、国立大学の鉄道学科に主席合格できたのだ。でも、担任が言うには、この7年間にいろいろ受験方法が変わったこともあり、国数英の基本3科目は必須、と思ったほうがいいとのこと。更に歴史などを専攻するならそこに社会科が加わるとのこと。いや~、基本3教科の成績を保つって厳しい。コーちゃんも国語の成績は下から数えたほうが早かったから、もしコーちゃんの時代にも基本3科目が必要だったら今の大学には行けなかったでしょう・・・地理や歴史に関心あるなら、全然知られていないけど今バブリーな大学があると教えてもらったのが、扶余にある「韓国伝統文化大学」の「文化財保存学科」。在韓の人も多分、誰も知らない。ここは、文化財関連の専門家を育てるために国が建てた国立4年制大学で就職率が高いんだそう。そのため、今まだほとんど無名の大学ながらレベルが非常に高いんだそう。いやん、先生、レベルが高いんだったら無理やんー。でもこんなふうに、一般には知られていなくて一部しか知らないんだけど、就職率がいいためにレベルの高い大学って、時々ある模様。「文化財保存学科」のような学科は全国あちこちの他の大学にもあるんだって。知らないこと多いよね。そして、レベルはそれほど高くないが、ここ天安市内には、キリスト教財団が持つ大学が多い。某ホソ大学とか、某ペクソク大学とか、某ソンムン大学とか、某ナザレ大学とか。キリスト教財団の大学は、とにかく財源が豊富。だから、支援金を出して海外留学にドッサリ送ったり、就職のためのキャンプや研修会などもドッサリ行なうので意外と良い、無理してソウル圏目指さなくても。とも言われた。それはまさしく同感。某ナザレ大学ははんらが数年間教えてたけど、そういうのが多くてホント羨ましかった。コーちゃんの通う大学なんて大学側が斡旋してくれる海外留学は皆無。行くなら全額自腹。そう思うと、国立大学でも私立大学でも、結局かかるお金は同じ。今、ノギさんの会社は、教会系財団の某ホソ大学や某ソンムン大学の就職研修会などでもってる状態。一番の顧客様だ。今の韓国はものすごい不況でどこの企業も研修などやってる余裕は皆無なのだが、キリスト教財団の大学だけは潤っていて、どんどん研修を行なっているのだ。天安市内の大学なら、今のよしくんの成績で無理なく行けるかも。と、半分、備忘録のようにずらずらと書いてみました。
2017/03/21
コメント(10)
勿論、はんらはそのまま移行しました。^^BEAST(ビースト)のファンクラブ、ビューティはどうなったんだろ???今日発表された、新人グループ?Highlight(ハイライト)のデビュー曲??です。アルバム、タイトル曲。「オルグル チプリジ マラヨ(Plz don't be sad)」悲しい顔をしないで、みたいな意味。彼ららしい、いい曲!こちらは同じアルバムに入っているバラード曲。「It's Still Beautiful」こちらは1週間前に発表されたので、もうアクセスが100万を超えた。
2017/03/20
コメント(6)
いやはや、ジュニアのレベルが高過ぎて面白かったですね~ジュンファンくんが出るので、男子シングルはSBSスポーツで生中継。韓国では初めて、国際大会で上位圏で戦える男子シングル選手ですからね。勿論、はんらもお茶の間最前列で観戦。ジュニア男子、レベルたかっ!1位から6位くらいまでは、ジュニアとは思えない実力、貫禄だったわ。特に金メダルのゾウくん?ジョウくん??アメリカに、ネイサンくんみたいな子がもう一人いたなんて。ビックリ!こりゃ~、オリンピックのアメリカ代表はネイサンくんとゾウくん(ヴィンセントくん???)かもね。韓国のオリンピック代表もほぼジュンファンくんで決まりだし、ロシアもコフトゥンくんコリヤダくんがイマイチ、パッとしないから、今回の2位~4位が代表になったりして?という感じのとても高いレベルの男子ジュニアたちだったわ。韓国はジュンファンくんが元気でいる限り、彼がいろんな「枠」をセッセと2枠以上は取ってきそう。でも、韓国の男子にそれほどの人材がいないわ。「枠」が使い切れなさそうでもったいない~ヨナちゃんがいつも1人で3枠取ってきてた時代を思い出す。。。そして女子は、こちらもメダルを狙えそうなイム・ウンスちゃんがいるのにもかかわらず、SBSスポーツは放送ナッシング。オリンピックに間に合わない年齢の若い選手だから無視?仕方なく、デスクトップの最前列でライスト視聴しましたが、女子もレベルたか~い@@まりんちゃんの200点超えにもビックリして感動したけど、ロシアのザギトワちゃんというニューフェイスの登場にもこれまたビックリ。彼女、まるでバレリーナのようですね~。衣装も。フィギュアスケートじゃないものを見た気分。^^;メドベージェワちゃんより好きかも。花織ちゃんは面白すぎ&可愛すぎ。目が離せません。女子も平昌オリンピックの代表にこの表彰式メンバーが入る可能性は高そうですね。
2017/03/19
コメント(0)
前に浴室のコーキング施行をした時に、浴室全体のリフォームをするといくらかかるか聞いたところ、30万円くらいかかると言われた。その後あちこちに聞いてみると、安いところは20万円で、と言われたけど、やっぱり高いし、それに安く仕上げて気に入らなくても困るし。今回は、この浴室のドア。うちのマンションはなぜか浴室のドアが木なので、すっかりカビて、下のほうがハゲている。ドアの内側はもっとひどくカビてたので画像アップは自粛します。白いペンキで塗ろうかと思ったけど、我が家に器用な人間はいないので、きっと素人がペンキを塗り塗りしても見苦しくなりそう・・・でも、ハゲたドアだけは何とかしたいと思い、近所のリフォームのお店に行って、カビにくい材質のドアにつけかえて欲しいと頼んだ。ついでに、カビカビ~な浴室の天井。これも閲覧注意だわ~。この健康に悪そうなカビカビな浴室の天井も張り替えよう。ドアの付け替えと天井の張り替えだけで3万円の予定だったんだけど、天井を張り替えるのではなくてプラスチック製のドーム状の天井にするともうカビることもないし、見た目もきれいですよ~!と言われて、そのドームにすることにした。天井の板を全部取っ払った状態。元々、ベニヤ板が張られていて、そこに「紙」が貼られていた模様。そりゃカビるわなぁ。日本の浴室の天井の材質って何なんだろ???プラスチック?のカビない天井が完成。電灯は取り替えるつもりはなかったのだけど、20年近く経った古い電灯で、新しい天井にもう一度取り付けるにはちょっと無理があった。それで灯りもLEDの新しい電灯に取り替えてもらった。電球でなくLEDなので見た目もスッキリ。カビにくい表面処理のされたドアに交換。結局、最初の予定の2倍のお金がかかってしまったけど、20年近く(今年で築19年目のマンション)一度もリフォームしたことがなかったから、これでちょっとスッキリ。おぉ、ところが、LEDの明るい灯りが照らし出す、真っ白な天井の下の浴室は汚れが目立つったら!!!!!!!(@@)これまで電球の灯りでは汚れがよく見えなかったの。^^;やっぱり30万円かけて全体リフォームするべきだったかなぁ。いやいや、真面目に掃除をするのじゃ!
2017/03/18
コメント(14)
ノギさんが昇進した。ワケあってかなり遅い昇進。前に次長に昇進してからもう8,9年経ったかも?そして、来週、ノギさんは定年退職を迎える。退職金をもらって、退職。そしてその翌日から、そのまま「部長」の肩書きで、同じ年俸で、同じ労働条件での契約社員(?)になる。これまでと何一つとして変わることはないそうだ。契約期間は書類上は1年だけど、1年後、多分、辞めることはできないだろう。というのも、ノギさんのすぐ上の上司は「常務取締役」、そして、ノギさんの同期は誰もいない。ノギさんの直接の部下も誰もいない。再来週、新入社員が1人入ってくるそうだ。韓国はものすごい求人難で、ノギさんくらいの年代で現場にいる人はどこの会社でもなかなか辞めさせてもらえないんだそうだ。ノギさんも、再来週入ってくる新入社員が一人前になるまで、あるいは、会社が倒産するまで、辞められないかも。辞めなくていいけど。来週、退職金も出ることだし、ばばばーんと旅行にでも行きたいところだけど。
2017/03/17
コメント(10)
高校の年間計画表が上がってきて、1学期のスケジュールを見てたら、5月のところで目が点に。よしくんの高校は4月26日(水)から28日(金)まで中間試験で、28日のお昼から、そのまま5月7日(日)までを休みにしてしまうらしい。元々、5月3日が釈迦誕生日の祝日、5月5日がこどもの日の祝日なので、5月1日、2日、4日も「臨時休校」にしちまうようだ。ほかの学校もそういう学校、多いんでしょうね。でもノギさんは恐らく出勤だし、はんらも赤い日以外は仕事のある日が多い。2日も4日も出勤だよ。大学生も、基本、休校じゃないよね?よしくん1人で9日間も連休になってどーすんじゃ。家族みんなが9連休ならどこかに旅行に行くなりすればいいんだけど、休みなのは学生と教師だけ。韓国で教師という職業が大人気なのは、理由があるよね~そして、やはりというか、5月9日が大統領選挙日となった。韓国の選挙は日曜日ではない。クリスチャンが多く、日曜日には教会に行ってしまう人が多い。聖書によると、日曜日は休まなければならないのだ。それで選挙は平日に行なって、その日を臨時休日とする。ということは、よしくんの高校は9連休のあとで1日登校してまた休み?!?おまけに、体操着は買っても買わなくてもいいそうだ。買わずに、手持ちのアディダスやナイキのような(別に有名メーカーでなくてもいいが)一般のスポーツウェアを体育の時間に着てもいいんだそう。どこまで自由なんじゃ。
2017/03/16
コメント(8)
韓国でも平昌オリンピックのチケット抽選の申し込みが始まっている。韓国では2月9日から始まっているのだけれど、韓国人の大半はクネさんのおかげでそれどころじゃない。政局が安定しないので、とにかく、次期大統領が決まって政策が推進されないと、オリンピックどころじゃないというのが実情。おまけに、サードミサイルのために中国との関係悪化。中国と別に仲良くしなくてもいい(個人的には)んだけど、中国が韓国との関係を切ってしまうことによって、多くの企業たちが大打撃を受けている。うちのノギさんの会社も、化粧品関係のメーカーがよく利用してたんだけど、化粧品メーカーもお得意様の中国への販売がストップしてしまったので、もう研修どころではなくなり、研修に誰も来ない。政局の不安定以上に、中国との関係悪化が韓国経済に大きな打撃となっていて、ホントに平昌どころじゃない、、、はんらがいつも覗いてるサイトは、https://tickets.pyeongchang2018.com/Service(リンクが貼れない~)韓国では4月23日までがチケット抽選の申し込み期間。当選者発表が5月8日。雰囲気的には、申し込めば全員、当選するんじゃないかな~と思えてしまう。周りで、オリンピックの話をしてる人は皆無だもん。その後、9月5日からオンライン一般販売開始。10月頃からその辺でのチケット販売開始。その頃になってもチケットは余ってそうな気がする。それに、特に関心ない韓国人にとって、やはりチケット代が高い。フィギュアスケートで言えば、ショートでA席55万ウォン。B席35万ウォン。C席15万ウォン。フリーはA席60万ウォン。B席40万ウォン。C席15万ウォン。エキシビションはA席80万ウォン。B席50万ウォン。C席22万ウォン。時給700円(7400ウォン)程度の韓国人から見ると、とてつもなく高い。四大陸など、A席でも5万ウォン、C席は1万ウォン(千円ほど)と、10分の1の価格だったから、いくらオリンピックとはいえ10倍の金額を出して観に行くか、というと、そこまでお金を出して行く韓国人はあまりいないだろーな~ヨナちゃんがいる時だったら行く人が多かったと思うけど・・・とにかく、周りでオリンピックのことが全く話題にならないので、話をできる人もいなくて寂しいわ~
2017/03/15
コメント(5)
お嬢じゃないから、整形外科といっても美容整形のほうじゃないよ。ホントは勤務中にも美容施術して65歳になってもシワ一つないツルツルのお肌になりたいけど、美容整形は一旦始めると多額を投入しなきゃならないから一般庶民には夢のまた夢だわ。さて、一般庶民はんらが行ったのは、五十肩の治療でござる。前に、某忠武病院という総合病院の整形外科に行ってたんだけど、若い医師が「注射もありますけど・・・」「MRI撮ってみるのもいいと思うんですけど・・・」という感じだったので、何だか行かなくなっちゃった。MRIって保険が利かないから高いし。でも一向に良くならないどころか、段々、悪くなってきてるような気がしたので、日本語の教え子さんお勧めのこの整形外科に行ってきた。中年の医師が「はい、じゃあ、注射しましょう」「MRIが負担なら超音波で見ましょう。6万ウォン程度です」と、テキパキ。<炎症→痛いから動かさない→ますます動かすのが痛くなる>という症状だとのことで、まずは炎症と痛みを抑えるための注射とお薬治療、1週間後に来院して経過を見る、炎症や痛みが治まってきたら運動などでリハビリ開始する、という、とってもわかりやすい説明。某忠武病院の時は説明がわかりにくかったから、何でMRIを勧められてるのかよくわからなかったのよ。「大丈夫、完治しますよ!」という力強い説明もあって、やはり医師はこうじゃなくっちゃ、と思いました。さて、「質より量」のノギさんからのプレゼント。ホワイトデーだけど、キャンディーもマシュマロも好きじゃないのでチョコ。いつも気の利くよしくんから。かわいいヤツよのう。^^言わなきゃ絶対くれないコーちゃんからはまだ何もナッシング。
2017/03/14
コメント(8)
いや~、昨日はWBCの試合がなかなか終わらないのでなかなか寝れずあやうく今朝、寝坊するところでしたよ!(って、すこーし遅く起きてしまったんだけど。汗;)オランダって、韓国も惨敗だったけど、こんなに野球の強い国だったんかい~?さてさて、コーちゃんは大学3年生になって履修科目の多くが専門科目となった。課題のために、3D何とかというソフトをインストールしなきゃならないんだけどうまくいかないと、金曜日の夜から苦戦していた。学友たちはどうなのか?と聞くと、うまくインストールできた友人もいれば、うまくできない友人もいると言う。うまくできた子に電話していろいろ聞いてたようだが、元々、コンピューター関連の学部じゃないため、うまくできたといっても「たまたまうまくいった」という感じで、こちらの状況を伝えても「わからない」という返事しか返ってこないようだ。教授に直接電話もしたようだが「去年の先輩たちに聞いてみろ」という返事だった模様。去年の先輩たちに電話すると「去年のことだから忘れてしまった」うまくいった学生たちがいるということは、コーちゃんの使ってる古いパソコンが問題なんだな、きっと。新しくて性能のいいパソコンを買いに行くか。また大きな出費だな。涙。と、そこで、ふと、はんらのブロ友でもあり仕事仲間でもありオフでも親友のヨルジャさんのことを思い出した。ヨルジャさんとこの次男が、情報通信を専攻してたんじゃなかったっけー。それでヨルジャさんに連絡して次男のGくんの連絡先を聞いてコーちゃんに電話させた。はんら家と違ってヨルジャさん宅は息子4人が非常に優秀。なぜ?!?秘訣を教えて欲しいとかねがね思ってるんだけど、DNAの違いと言われればそこまでだ。コー「3D○○の設置方法、わかりますか?」Gくん「いや、そのソフトは使ったことないからよくわからないんだけど」コー「そうですか。さよなら~」と言って電話を切ろうとするコーちゃん。ちょっと待った~!!!!!!!!!!!!アンタは何でそう、諦めが良すぎるんじゃ!機械専攻じゃないGくんが、機械関係の工学部で使うソフトを使ったことがないのは当たり前じゃろーが!コンピューターのことを聞かんかい!それが土曜日のお昼頃のこと。それから土曜日の午後、ずーーーっとGくんは、電話口で、コーちゃんのインストールを手伝ってくれた。土曜日のうちに解決できなかったら、ナント日曜日にGくんが我が家に来てくれて、直々にパソコンをみてくれた。「新しいパソコンを買おうかと思ってたんだけど」と言うと「いえいえ、大学の教授がインストールしろというソフトは古いものが多いから、反って新しいパソコンのほうがダメな場合が多いんですよ」とGくん。おおお、そうなのか。はんら家、無駄な支出をせずに済みました。無知だと無駄な支出をしてしまうものですね。そしてGくんははんら家に来て何時間もパソコンをアップデートしたりあれこれしてくれ、ついに、そのソフトのインストールに成功できたのでした。いや~、ありがたい。これ、出来なかったら、課題もできなかった。実際、去年の学生たちでこの課題を最終的に提出できなかった学生もかなりいた、ということで、その学生たちは、課題をしなかったのではなくてインストールに失敗して「できなかった」のではないか?と思うよ。課題が出来なくても、単位はもらうにはもらえたみたいだけど。Gくんも言ってたけど、大学側の面倒見が悪いよね。コンピューター専攻じゃないんだから、インストールできない場合にはもうちょっと大学側で面倒見てくれたらいいのに。国立大学だからか、大学側の面倒見が悪いのは前から感じている。土日、ずっとインストールにてこずったんだけど、真面目で親切で控えめで笑顔の可愛いGくんはコンピューターの神、いや、コンピューターの天使に見えたわ。パソコン音痴のオバハン(←はんら)の的外れな質問にも笑顔でキチンと答えてくれるし。息子たちのモルラとクルセを聞き飽きてたはんらの目にはまさに天使に映ったGくん。一家に一人、あぁいう息子は欲しいね。
2017/03/13
コメント(12)
次男の高校生活が始まっているが、何も伝えてくれないので、何もかもサッパリわからない。日本語教室の受講生の中に、今回、よしくんと同じ高校に進んだ子のお母さんが2人いる。1人は娘を持つハヨンさん、1人は息子を持つヨンミさん。やはりヨンミさんのところも息子が何も話さない、プリントも見せないので、給食費の支払いなどをどうしたらいいのかサッパリわからないと言っている。そもそも、給食の夕食の分を申し込んだのか申し込んでいないのかさえわからん。高校の給食って希望者のみ申し込むようになってるはずだから。ハヨンさんの話によると、先週、給食の申し込みをしたんだそうだ。っつーことは、よしくんも申し込んだんだよね???(わからん~)ヨンミさんとこも、息子は学校から帰って来て何を聞いても「モルラ(知らん)」「クルセ(さあ?)」「アマド(多分)」の3つのセリフしか言わないので血圧が上がると言っている。よしくんからの学校情報は期待できないので、ちょくちょく高校のホームページを覗いていたが、教師が内容をアップしない限り何も上がってこないので、やっぱり何もわからない。そして、父兄の皆さんも利用してるかもしれないが、アイエムスクール(アイアムスクール、なんでしょうかね?)というアプリもあるんだけど、そこもホームページの情報がちょっと遅れで上がってくるだけのような気がする。おまけに、うちの高校は、毎日毎日、朝の早くから、給食の献立だけはしっかり上がってきて教えてくれる。「ムカつくからアプリ、消去しちゃったわ!」と、ハヨンさん。確かに、毎日献立ばかり送られてきてもねぇ~それにハヨンさんとこは娘がいろいろ話してくれるからアプリがなくてもいいじゃん。とか思っていたら、一昨日、よしくんの担任が、父兄のためのグループバンドを作ってくれた。「今日(一昨日だけど)は模擬試験があって、試験後、早く下校します」と書いてあった。そうそう、そういう情報はぜひ!バンドに上げてくださいな~はんらもヨンミさんも、試験があるということさえ知らなかったよ。そんなよしくん、高校生になっても、シャツのすその部分で鼻を拭くのが直らないの。目の前にティッシュペーパーの箱が置いてあっても。学校のことはバンドで知るからもういいわ。これからは鼻水をティッシュで拭けるようになるのが目標だね~。
2017/03/11
コメント(6)
朝ドラ「べっぴんさん」見てたら、最後にオイルショックの時代が出てきた。懐かしい。当時、はんらは小4くらいで、実家は雑貨屋をやってて、トイレットペーパーや洗剤などを売ってた。ものすごい勢いで町民が押しかけ、ボロボロのトイレットペーパーでも何でもいいからと、拝み倒されて、すごい勢いで売れてたことを思い出す。母親は、どこか商品を卸してくれる卸問屋を訪ねて走り回り、何だか、子供心にこの世の終わりのような気がしていた。石油が無くなったら、もう生活は成り立たなくなる、車も走らなくなる、人類にもう未来は無い。と思った。今。。。アメリカやロシア、あっちこっちの国に石油がドッサリ埋まってるんですってね、奥様。当時の大人たちは、この先トイレットペーパーも手に入らない世の中になると、本当に信じてたのかなぁ?と、今になって不思議に思う。混乱した世の中では冷静な判断ができないものなのかな。。。韓国では史上初、大統領が失職するという事態になり、舞い上がってる国民が多い中、きっと、誰が大統領になってもそう変わらないような気はするよなぁ。早ければ2年後、遅くとも4年後にはきっとまた、ロウソク集会やってるよね。とはいえ、どう考えてもパックネさんはちょっとひどすぎた。友達とつるんで勝手に政治やってたとか、ドラマ見てる間は報告事項は禁止とか、どーなってんの。おかげではんらも最近は、ドラマ視聴中に家族が、何かやって~とか話しかけてきた時には「韓国は大統領もドラマ見てる時間は誰の言うことも聞かないんだからワタシも何も聞かない」と言って、絶対に動かないんだけどさ。ちょっと高価なモノを買っちゃった時のノギさんへの言い訳も「韓国は大統領も友達にコーディネートしてもらってたもんね。ワタシも友達にコレいいよって勧められちゃって」になったさ。
2017/03/10
コメント(10)
今月カーブスに通ったのは13回。11ヶ月目ということで、来月にはカーブスに通い始めて丸1年となる。そして、インボディの結果はずっと停滞したまま。筋肉も脂肪も、0.3キロくらい増えたり減ったりしてるだけなので誤差の範疇かも。筋肉量をあと2.7キロ増やし、脂肪量をあと4.5キロ減らせば、ナイスバディになるんだそうですわよ、奥様~そんなはんらを尻目に、カーブス友達のチエさんは、「今月のベストクイーン」に輝いていた。何でも通って2ヶ月で、体脂肪率が4.7%も下がったんですって。チエさんったら、一緒にカーブスで日本語でマシンガントークしてた仲なのに、一人でスリムになって、ずるい!!!(爆)そして、インストラクターから「はんらさん、もうちょっと食べるものに気をつけましょうね!」と言われてきたにもかかわらず、昨日の夕食は、よしくんの入学祝いと称して、チキンだった。こりゃ、1ヵ月後のインボディ結果が今から目に見えるよう。。。汗;「ピュア レスティング クリーム」カーブスで売ってるスポーツクリーム。これ、気に入ってます。アロマオイルやグルコサミン、MSM(メチルサルフォニルメタン)などが入ってるらしく、これを塗って、筋肉や関節部位をマッサージするとだんだんぽかぽかしてきて気持ちい~です。前に高速道路のサービスエリアで売ってて試供品使ってみて、気に入ったんだけど高すぎて買わなかった「パク・チャンホクリーム」とソックリ!(爆)全部使っちゃって、今回2個目を購入。100mlで2万5千ウォン。パク・チャンホクリームはもっと高かったと思うんだけど。と思って検索してみたら、ネットで購入すれば同じくらいみたいですね。サービスエリアではもっと高かったと思う。
2017/03/09
コメント(6)
韓国の他の地域のことはよくわからないのだが、ここ、天安市のような地方のちょっと大きい都市(人口が64万人ほど)では高校に通うのに交通機関がビミョーだ。よしくんの高校は、家から4~5キロ。日本だと自転車通学の距離?でも、天安市は大きな道(6車線道路や8車線道路)でも自転車道路が作られていない。高校の周りは田んぼのあぜ道などもある。行きはまだしも、帰りは夜間学習時間が終わると夜の9時。去年か一昨年も、よしくんの高校のすぐ近くで自転車通学の学生が交通事故に遭って即死してるので、なかなか自転車で通わせようという気にはなれない。じゃ、バス。というと、バスの路線がまた、通学にふさわしくない。4~5キロの距離なのに、高校まで行くバスの路線がないので市街地まで出て乗り換えて高校に行くとなると、1時間近い時間がかかる。そこで、行き帰りを送り迎えするお母さんもいる。近い距離だと友人同士乗り合わせてタクシーで通学する高校生もいる。韓国はタクシー料金が安い(基本料金が280円くらい)ので、3~4人で乗り合わせれば片道100円もかからないのだ。それから、通学バス。マイクロバスみたいなのが、マンションまで迎えに来て高校まで届けてくれる。コーちゃんが高校生の時も、この通学バスを利用した。よしくんも申し込んだ。往復で月8万ウォン(8千円くらい)。高校までは10~15分くらいで着くようだ。昨日の夕方、高校にいるよしくんからこんな写真が送られてきた。「足の爪負傷」と書いてあった。またか~よしくんはなぜだかしょっちゅう、手や足の爪を怪我したりはがしたりしてるの。これで何度目だ???ワイルドなタイプでもないのに。どんくさいのか?!?
2017/03/08
コメント(8)
1年前、はんら家を奈落の底に突き落とした自動車保険額。(←大げさ)1年経って、また更新の時期がやってきた~今年は、同じ興国生命のダイレクト型保険で2人で115万ウォン(約11万円)。ちょっと下がったとはいえ、相変わらず、イタタタタ・・・これ、今満23歳のコーちゃんが20代後半になるまではこれくらいの金額なんでしょうね。まだお金も稼いでない若者が何でこんな高いんじゃ。無事故なのに。韓国では男子が就職する最低条件に「軍隊を終えていること、車の運転が出来ること」があるから、運転させないワケにもいかないんだし。年末調整で70万ウォンくらい戻ってきたんだけど、よしくんの高校入学でそれより大きいお金が飛んでくし、コーちゃんの学費は前期だけで232万ウォンだし、焼け石に水とはまさにこのことじゃ。
2017/03/07
コメント(7)
こちらは9年前、よしくんが小学校に入学した頃の日記。そして9年経った今も「ガちょ~ン」度や「ガビィ~ん」具合はあまり変わってない。韓国の高校は、ヤジャと呼ばれる「夜間学習」時間、そして、そのための夕食の給食もあるのだが、それが一体、いつから始まるのか、サッパリわからない。よしくんに聞いても「さあ~???」という反応。今日、晩御飯の用意が必要なのかどうなのか、さっぱりわからん。学校の先生は絶対、言ってるはず!!!言ってないはずがない!!!!!!!もっと学校の情報を持って来るんだ!よしくん!!アンタの「クルセ~?(さあ~?)」「モルラ~(知らね~)」は聞き飽きた!!!そのくせ、「月曜日の午前10時から、トゥワイスグッズの予約販売が始まるんだよ!」などという情報には詳しくて、セッセとはんらに伝えてくれる。そんなの言わなくていいから。
2017/03/06
コメント(8)
はんらはこの前の火曜日の夕方から急激に体調が悪くなった。そして翌日、病院で点滴を打つハメになったのだが、その体調絶不調状態でも、夜10時にはテレビの前にいた。チソン主演ドラマ「被告人」を見ないことには寝るに寝られないわ!(^^;)ちゃんと座ってテレビに熱中してたもんだから、ノギさんもまさかはんらがそんなに重症だとは思わなかったようだ。「キム課長」も相変わらず見てるが、チャン・ヒョクの「ボイス」はリタイアしてしまった。イェソンくん目当てで見てたが、「ボイス」はなぜか途中から「青少年視聴禁止ドラマ」になってしまった。それくらい、残忍でグロいシーンが多かったので、サッサとリタイアしてしまった。その代わりに見始めたのが、パク・ボヨンちゃん主演の金土JTBCドラマ「怪力女子ト・ボンスン」コーちゃんが、パク・ボヨンちゃんタイプの女の子が好きでコーちゃんにつられて見始めたんだけど、これがかなり面白い。でも夜遅いドラマだからか、これも猟奇的な誘拐犯みたいなのが出てくるのよね~コメディタッチなんだけど。これはボイスみたいにならなきゃいいな。昨日も4人で大笑いしながら見たよん。日本のドラマは朝ドラ「べっぴんさん」ツッコミどころの多いドラマですね~話はどんどんすっ飛んでいくし。もうすぐ終わりだけど。それから、「お母さん、娘をやめていいですか?」も見てた。反抗期のない子はこうなっちゃうんかいな~?と思いながら見てた。フツーは中高生になると「うっせーババァ」になって、親の買ってきた服なんか着なくなるよね・・・?部屋から出て来んし。それにしても、人形を作ったりもしながら、あれだけ家事(料理など)をこなせる斉藤由貴ったらスゴイ、すごすぎ!たくさんの手作り料理を見ながら、「ご飯の時間だけ、娘になっていいですか?」な気持ちだった。^^
2017/03/05
コメント(10)
韓国には大手のお粥チェーンがある。いくつかあると思うんだけど、うちの近所にあるのは「ポンジュク」1人前が7000~22000ウォンくらい。一番高いのは「特製アワビ内臓入りアワビ粥」。ソウルナビでは「ポンチュッ」と紹介されている。写真もどうぞ。はんらは腸炎にかかって、2日ほどこのポンジュクのお世話になった。そしてようやく普通のご飯を食べているのだけど、今日はコーちゃんがポンジュク。コーちゃんは今日、親知らずを抜いてきた。かなり厄介な生え方をしていたので、近所のおじいちゃん歯科医には「ワシには抜けん」と言われ、はんらのかかりつけのインプラントの上手な先生なら抜けそうな気がしたが、大事をとって、今日、大学病院付属の歯科病院に行かせた。D大学歯科病院は有名で、冬休みの間じゅう、予約で一杯で、冬休み前に予約できたのが今日だった。やはり大学病院だけあって高くて、1本抜くのに14万7千ウォンもかかった。歯茎をかなり切開したというので、大学病院にして正解だったかも。あと1本残ってるので、2週間後はまたポンジュクだ。
2017/03/04
コメント(4)
コーちゃんは大学3年生になったが、クラスの成績上位圏の子たちが続々、休学してるんだそう。34人中(40人のクラスだが軍隊入隊中の子がいるので)4人が今学期、休学。韓国の大学は休学すれば学費は払わなくていいので簡単に休学する学生も多いが、大抵は、海外留学資格を取るために勉強他大学へ編入するための勉強などが理由だ。大学の成績は相対評価なので、成績上位圏の休学は、こちらにとってはありがたいことじゃ。今日から、コーちゃんは朝の7時、よしくんは7時40分、ノギさんは8時10分に家を出ることになった。30分おきに誰かがご飯を食べているという主婦にとってはとてもありがたくない状況。仕方ないんだけど。よしくんの高校はコーちゃんの母校。7年前の日記と比べると、変わったことも変わってないことも。通学バスの費用8万ウォンは7年前と同じ。インフレで市内バス料金はドンドン上がってるのに通学バス料金はそのままだなんて嬉しい。そして2泊3日で強制参加だった新入生合宿というのも無くなったらしい。6,7万ウォンもかかってたからこれも良かったわ。強制参加の補講授業も短縮され、強制参加の夜間学習も短縮&水曜日は無くなった上、今は強制参加じゃないという。まだよくわかんないけど、いろんな「強制参加」がなくなった模様。学歴だけじゃ、幸せにも金持ちにもなれない社会になったから当然か。韓国社会もどんどん変わってきた。変わらないのは、ノギさんたち世代の考え方。最近、また、職業観や教育観などでぶつかることが多い。
2017/03/03
コメント(4)
韓国は恐らく今日、全国一斉に小中高校の入学式。はんらは授業で行けず。行ってきます~!!!同じ高校に入学する知り合いのお母さんが撮って送ってくれた入学式の写真。今日からすぐ授業が始まるらしい。コーちゃんも今日から大学の授業。みんなが何時に帰ってくるのか、さっぱりわからないわ。^^;はんらもまだ体調戻らず、今日の授業はちょっと大変だった。午後から休もう。と思ってたら、今日、歯医者の予約が入ってたんだった。
2017/03/02
コメント(6)
今日は独立記念日でお休みの韓国。腸炎にかかって病院でリンゲルを打ってきて、1日、家の中で寝てます。こういう時に娘がいないから誰も役立たず。洗濯機は回しても誰も干さないし。言わないとお粥も買いに行かないし。。。
2017/03/01
コメント(10)
全28件 (28件中 1-28件目)
1