"I live in Tokyo and hang out with a girl half my age and it’s no longer a legal issue [laughs]. It was not an impulsive move to come here. We are in love and my girlfriend is Japanese. As far as getting married now, I still don’t think it’s for me. I have issues, which stem from my past."
「東京に住んで、自分の年(58)の半分の若い女の子と付き合っている。もう法的に引っかかる年じゃないし(笑)。衝動的にここにやって来た、というわけじゃなかったんだ。 今、恋愛中。相手は日本人さ。この先結婚するかについてだけど、どうも自分は結婚には向いてないんじゃないかな。過去から引きずっていることもいろいろあるし。」