全20件 (20件中 1-20件目)
1
Reading 洋書バーゲンで購入した "Fast food nation" を20頁くらい。朝7時に家を出たので、電車もすきすきで集中できて良かった。 Writing 特になし。やっぱり『朝日カルチャーセンター』の通信講座を取れば良かったかなあ。でもあれは12回で36,000円くらいするからなあ(消費税と入学金は別)。約200GBPといったら、すごい金額だぞ?! English in Use なし。Clauseを使わないで理由や目的を述べる用法の -ing を復習したい。 Listening 生涯学習で英語の授業があった (90mins.) Speaking 生涯学習で英語の授業があった (90mins.) 英語の授業。90分だったが、ほとんど隣の人とペアになって話すというつまらんものだった。おまけに相手はは分からない単語や文脈があると、日本語で「~って何て言うのかしら、○○なんですけど」と喋る人で、ちょっと疲れた。先生も、日本に長く住みすぎて、もはや英語が出てこなくなってるみたいだった。うーむ。率直に言うと、クラスの中で自分の実力が偏差値45付近にいる感じが好きだ。自分より出来る人がいると、やはり発奮するし、頑張ったらああなれるかも、というロールモデルにできるし、想像しやすい。何ヶ月でここまで追いつけるか、などと考えると、学習計画も具体的になる。一番下とか下から2番目くらいになると、絶望感や挫折感を生みやすいので向いていない。そういえば、プライドが高い子供や打たれ弱い子供は、私立中学の受験などで、入学した時にその子が偏差値60くらいにいると、いいらしい。親が無理矢理、たとえば御三家なんかにぶち込むと、その子は強烈な挫折感でグレたりするらしい。だからちょっといい気にさせといて、でもクラスで中の上くらいの環境におくと、その子はまだまだ天井知らずで頑張ろうとするらしい。『平山がオランダ語学校に缶詰めになる』 from 日刊スポーツ彼は2シーズン目になるのに、言葉でコミュニケーションが取れず、パスが欲しいときは手をあげたりしているらしい。オランダにいる日本人はもとより、オランダにいない日本人(私のことだが)でも、これはかなり恥ずかしい。オランダ人や北欧人は、英語をかなり上手く使うことで有名だから、英米豪などに語学留学しても、この国々出身の人と知り合いになることはまずできない。英語もできない平山は、かなりバカにされてるんじゃないかと、人ごとながら心配だ。また記事によれば、『(略)オランダ語も上達していなかったことで、(中略)会長にも怒られた。「(運転)免許を取りに行って、時間がなかったと言いました」と平山。「お前はどっちが大事なんだ」と聞かれたが「免許です、って言いました。(以下、略)』ということで、本当にこの人は大丈夫か??もし平山がプロ契約してるんだとしたら、本当にこういうのを真の国辱というのです、という感じだ。どうでも良い事なんだけど、何だか情けなくなってきた。もし平山が私の弟とか従兄弟だったら、今頃ぐーで殴ってるところだ(笑)
2006年07月29日
Reading 特になし。BBCのホームページをちら見したくらい。相変わらず、ロンドンではイスラエル問題で大わらわのようである。国連も攻撃されたしね。 Writing ニューヨークのToko,とロンドンのMichalさんにメールする。Michalさんは、Sylwiaの旦那様で、ロンドンの投資銀行に1年前に転職したばかり。ロータリー奨学金をもらって、当時の東側から渡米し数学の修士号も1年で取った秀才。自分のシャツ(柄シャツ)は、いつも奥さんがシャワーを浴びている間に、ささーっとアイロン掛けをしたりして、ものすごく頭がいいのに、信じられないほど謙虚で穏やかなお人柄。彼の英語はすごくキレイで明瞭だ。 English in Use なし Listening そういえば、BBCのPodcastを聴いたけど、暗い話ばかりでイヤになる。もうちょっとゴシップめいた話とか、流行のファッションとか、そういう明るい話のPodcastはないものなのかね? Speaking なし。例のエージェントには電話せず。だって時間もったいないし。
2006年07月27日
Reading 次の『資源のごみ』の日に出すべく、英国から持ち帰った新聞 "Metro"(フリーペーパーで後述のESと同じ会社が作ってる)と "Evening Standard" を一気読み。この二紙は、単語が平易だけど量は多い。ESは文字通り、夕刊フジのように夕刊だけの新聞だけど、中身は普通の新聞と東京ウォーカーを足して二で割ったような感じ(?)。それから某エージェントからの引き止めメール。しつこいっちゅーの。興味ないって言ったのに(困) Writing 特になし。 English in Use 特になし Listening 某エージェントから留守電にメッセージあり。この人、まじしつこいんだけどー! Speaking なし。明日エージェントに電話しなきゃあかんかな。げー。しつこい男嫌いなんです。
2006年07月26日
Reading 某エージェントから日本に新しく参入するとかいう金融のポジションのメールが来た。が、あまり面白そうではなかったので、添付ファイルもあまり読まずに終了。 Writing そのエージェントにメールする。いつもは丁寧に文章作るけど、なんか面倒くさくて、超簡単ですませてしまった。ま、いっか。 English in Use なし。「ほにゃらら in Use」のシリーズは、ボキャブラ&グラマは無意味に殆ど全てそろっているのだが、全然やってないもんねー。それより、Collocation in Useとか、Business Voc. in Use が気になるんですけどー。これには米語版もあって、米語版は、表紙のタイトルが斜めの筆記体になっているというウワサ。私はもちろん英語版ですわよ。 Listening iPodに入れたはずのBBCのPodcastがどこかに消えてしまった!代わりになぜか L'essentiel de I'infoが軒並み入っている。why.....?? Speaking 英語面接用のイケない本をちょっと口に出して読んでみる。題名も怪しくて、"PERFECT PHERASES FOR THE PERFECT INTERVIEW" とか言う。模範解答がすごいアグレッシブでウケる。新卒でこれやったら、一次面接で終わりでしょうよ、日本ではね(ニヤリ)。最近、なんだかヤルキもないのだが(曇りがちだし)、微妙な単語の違いが分からなくなってきた。例えばインセンティブとモチベーションの違い、とか。アフェクトとエフェクトの違いとか。あー面倒くさい。
2006年07月25日
Reading 洋書を10頁ほど。 Writing なし English in Use なし Listening なし→(訂正)あり!なんと香港の Brian がわざわざ国際電話をくれた。しかも携帯にだ!彼の英語は本当に鮮やかだ。発音も聞き取りやすくて、美しい。英語と米語の中間の、北欧人みたいなクリアな英語を話す。彼みたく話したいなぁ。 Speaking なし→(訂正)あり!紀伊国屋書店の新宿店で洋書のバーゲンをやっているので、早速いってみた。紀伊国屋の方(別館)にいったら、なんと高島屋の催し物場でやっているということで、移動。一応リストを作って、約7冊をターゲットとして探索。しかし人も結構多くて、こないだの丸善のバーゲンと同じ規模か少し大きいくらいだけど、丸善より安い!なぜかどのペーパーバックも735円均一のコーナーと、420円均一のコーナーになってる。裏表紙を確認して、GBP表示だったらちょっと嬉しい。もちろん原価割れ。しかし定価でも、ロンドンで買うより安いのはどういうわけだっちゅーの。結局購入したのは・・・"The Master of Rain" 舞台が日本占領直前の上海で、何やら頽廃ムード満点のスリラーの様子。"Napoleon" 文字通り、ナポレオンの生涯。出版は難易度の高い教科書で有名なマクミラン社。"This Thing of Darkness" ロンドンで買いたかったけど諦めた本!エリート海軍士官の船に男が乗って来て・・・、という友情ものらしいが、表紙が美しい!でもでかい!"Fast food nation" ベストセラー。邦訳も出てる。全部で2500円くらい。安いね!また全然関係のない話題ではあるが、昨晩まで四夜連続で、北村一輝が J-WAVE にご出演。それで昨晩は話の流れで "Prince" って言ってたのーー!! プリンスと言えば、紫の殿下でしょう!今(さら)私がリピートしまくりで聴いている " I would die 4 U" のオリジナルですよ、オリジナルはプリンスです。いやぁなんか嬉しかったなぁ~~。えーっ、今プリンス言ったぁーって夜中に興奮しましたぜーーー
2006年07月21日
Reading 雑誌"Business Week"を前半だけぱらぱらめくる。私は 英Economistを購読(web-only subscriber)しているのだが、それに比べると、この米雑誌は、本当にアメリカのことばかりだねぇ。アメリカの上院議員の33%はパスポートを持っていないと言われているけど、彼らはただ単に外国のことになんか興味がないのでしょう。最近、嫌米はなはだしくなってきて、理由もないのだが、organizationの"z"を見る度に、ああキツいなぁ、と思う。字面が汚いっつーかね。やっぱ -s でしょう、なぁんて。 Writing なし English in Use なし Listening なしそれにしても、資生堂アネッサのBGM、BONNIE PINK氏の歌、ばりんばりんの米国訛りだね。巻き舌やりすぎじゃないかね、UNIQLOもそうだったけど。UNIQLOの girlie の巻き舌もすごかった。あれ、ヨーロッパで放映できなかったと思うね。 Speaking なし友だちと、やっぱ英語使わないと、スピードも落ちるし、単語が出て来るのに時間がかかるねぇ、なんていう話をする。
2006年07月20日
Reading ・(今更)BBCの "Japan team guide" (for the 2006 World Cup)を読む。キャプテンの項目はツネ様について書いてあるのだが、一人でウケてしまった。曰く、"Centre-back Miyamoto is an elegant player, 中略, ravishingly handsome to boot." いいね、こういう小ネタ。※ravishingly は辞書で確認してみた。adj.のsyn.はgorgeous納得。・BBCのロシアでの人口減についての記事。(すさまじい事に、ロシア男の平均寿命はたったの59歳だ。30歳で人生折り返し。早すぎ!)・Economist からは、滅亡すると思われていた Bluetooth の静かなる復活についての記事。 Writing 某エージェントの3名に英語メールを送る。そのうちの一人は、ずっと女性だと思っていたのだが、留守電に入っていたメッセージで初めて男だと分かる。あぶなかったーーー! English in Use なし。いい加減やれよぉー、自分! Listening Yes, CITY PM。 Speaking Yes, でも内緒。水曜日は比較的早く帰宅したい日でもある。。トムクル、怪しい宗教(?)と若妻のおかげで(?)年々若返ってる上に変な人になってきているけど、それにしてもM:I:3のテレビスポットで言っている、"Execute! (なっち訳:作戦開始)” のささやき声だけはセクシーだ。
2006年07月19日
Reading 偉人(と思われている人)が死んだ時に、その人の名前を空港に付けることの是非を問うEconomistかBBCの記事。読者の投稿欄も読んだので、少し長め。イギリスはリバプールのジョンレノン空港なんかは良いとしても、やっぱりアメリカヒューストンのジョージブッシュ空港なんて、ちょっと気持ち悪いよね。政治家はナシだろうって思うんだけど、どうよ。CDG(シャルルドゴール・パリ国際空港)はまだいいんだけどね、これって嫌米なだけ? Writing なし English in Use なし Listening なし Speaking なしどうも最近集中力がない。一度決めたことを取りかかるのに、多大なエネルギーを使う。何をやるにも億劫というか面倒くさくて仕方がない。今夜のBGMは Space Cowboy版の"I would die 4 u". オリジナルは"紫の殿下"ことプリンスの同名作品。これをリピートして元気出すか・・・・。
2006年07月18日
Reading JUVENTUSのスキャンダルの件、セリエB落ち&......というのが決まった。セリエC落ちは免れたけどね。ユーヴェのHPをばーっと眺めてきた。なんか哀しくなってきた。 Writing ユーヴェHPのトップページから、ファンレターを送ろう!というのをやっていて、書こうかと思ったんだけどね。ふー。 English in Use なし。前から助動詞やるやるやるやると言い続けて、不言実行はなはだし。明日は絶対やるもんねー。 Listening 花火大会があって、外人に英語で話しかけられた。 Speaking 無礼にもいきなり英語で話しかけてきたので、むかつくから日本語で答えてみた。分からない顔してたから、「日本語できないの?」って聞いたら、さすがにしょんぼりしてたから、道教えてあげた。連れが遅刻したのでイライラしてたのよ~。っつーか、スミマシェーン?くらい、覚えられるだろ?
2006年07月15日
Reading 先月末まで連絡をとっていた某エージェントから、(英文)メールが来て、外資系投資銀行のポジションの紹介があった。でもまだジョブディス(※Job description。職務や配分、望むスキルなどを通常ラインマネージャーが記入する表のようなもの)を受け取っていなくてよ。 Writing メール来たのも週末だったから、返信してない。 English in Use なし Listening そのエージェントは、メールをくれる前に留守電にメッセージを入れてくれたようである。新しい人なので、英語に慣れていないから何度も聞き直す。AmEでもBrEでもない、綺麗な英語を喋る様子。でもスピードが若干速い。サボってる時に限って、こういう重要な案件がフッと目の前にやってきたりすんのよね。週末で挽回せねば~~。BBCのリスニングクイズをやる。それからベッカムスピーチもついでに。Dictation(※リスニングしながらの書き取り。知らない単語は聞き取れるワケがない、という自明のことがよく分かる。また知っていてもスペルが分からなきゃ減点だから、高校の英語の時間なんかでよく先生がやらせるね)をやろうかと思ったけど、他の話題を週末やる予定。 Speaking エージェントに週明け電話しなくちゃいけないから、今から練習しておこう・・・・。それにしてもこの、お化けの絵文字、かわいいなぁ
2006年07月14日
Reading 今まで忙しくて読めなかったEconomistの業界記事をいくつか読む。Economistはチャートも沢山使ってあって、本格的で、少し難しい。TIMEよりアカデミック。TIMEは日本でも読んでる人沢山いるけど、アンチメジャーな私は読めと言われても読みたくない~~。TIMEとAERAは似ている気がするのだが・・・? Writing なし English in Use なし Listening 木曜洋画劇場『リベリオン』を副音声で。何度も見てるので、大体分かるが、それにしてもクリスチャン・ベールの声が最高にセクシーなこと!思わず聞き惚れちゃったわ~~ Speaking なしCEOは日本では最高経営責任者とか訳されるのだっけ?これが中国語だと、「首席執行官」とかいうらしい。なんかこっちの方がカッコいい・・・。
2006年07月13日
Reading 北のミサイル関連の記事と、インドのテロ、ロシア・イルクーツクのクラッシュの記事を、BBCとMSNで検索。最近、英語を読んでばっかりで飽きて来た。そろそろ他のこともしたい・・・。 Writing これもやってない。友だちにメールしなきゃと思うんだけど、特に書くべきこともないし。北村一輝にはまってる、と書いても、彼らには分からんしねぇ。あえて言えばワールドカップの話だけど・・・。 English in Use これもそろそろやりたくてウズウズしてきた。相変わらず仮定法が苦手だ。日常使うのといえば、" I wish I could" くらいかなぁ。あと "Could be" くらい。どちらも、『(そう)できたらいいんだけどねぇ』と『そうかもねぇ』みたいな意味でよく使う。丁寧語のつもりで might を使うこともあるが、勘違いかもしんない。恥をかく前に復習しなくちゃ。復習する→review(AmE), revise(BrE)。 Listening これから City PM の一気聴きをするつもりだ。 Speaking 友だちがコンゴに帰ってしまった。後で電話料金を調べてみよう。Skypeはまだ入れてないらしい(早く入れてくれぇーん)Readingばかりやってたら、かなり飽きてきた。目標という目標も特にないし、なんかつまんない。
2006年07月12日
Reading ワールドカップ関連の記事をいくつか。特にジダンの頭突きの記事を、BBC Sportsから。あとは、前から気になってる、『ゴジラ・ファイナルウォーズ』の評をIMDBとかRotten tomatoで探したりして。すっかりミーハー。北村氏の怪演を早くみたいような、ギリギリまで取っておきたいような。 Writing 何もやってない・・・ English in Use 何もやってない・・・ Listening 何もやってない・・・ Speaking 何もやってない・・・もういい加減、英語は忘れてる気がする。耳も落ちてるだろうし。しかし『ボーン・アイデンティティ』を副音声で聞いていたら、結構理解できたので、やっぱり大丈夫という気もする。今の夏は、リスニング特訓という名前の講座を取る事にした。本当はブリカンで面白そうなのを取りたかったけどねぇ。英語とは関係ないけど、トッティの息子、名前がクリスティアンって言うの。なんか素敵~~。
2006年07月10日
Reading 多分何もやってない・・・ Writing 多分何もやってない・・・ English in Use 多分何もやってない・・・ Listening 多分何もやってない・・・ Speaking 多分何もやってない・・・金曜日ですかぁ、何をやったんだっけ・・・・。少なくとも、English in UseとListening, speakingはやっていないはずだ。読むのは何かやったかもしれない。。うーむ。近頃、北村一輝という役者にはまってしまって、その事で頭がいっぱい(おいっ!)になりつつある。英語を読んだかなんていうことには、全く頭がまわらんです。
2006年07月07日
:: Reading ::Annual Report, Bloomberg, Yahoo.com, Economist 外資系の某企業の面接用に、本家(海外本店)のアニューアルレポートを大量に読む。またEconomistで社名検索して記事をプリントアウト、BloombergとYahoo.comで株価をチェック。:: Writing ::N/A:: English in Use ::N/A:: Listening ::N/A:: Speaking ::N/A英語のインタビューがあるかと思ったが、実際はなくてほっとした。アニューアルレポートは膨大な量だったので、速読しなくちゃいけなくて、とても疲れた。業界の単語でも、ちょっと知らないのがあって、日本語で訳を調べてもよく分からないのだから、当たり前だよね。日本語でも分からないものが英語で分かるわけがない。その後、東京駅のところにあるオアゾ内の丸善で洋書のバーゲンがあるので、3冊ほど購入する。ロンドンではHMV系のWaterstoneやBordersによく行っていたが、ああほんの3ヶ月前までは、書店全部が洋書という場所にいたんだなぁ、と何だか不思議な気持ちがした。洋書バーゲンといっても、同じ本が沢山おいてあって、洋書専門の古本屋(あるのか?)より品揃えは少なそうだ。購入したのは、Kazuo Ishiguro "Never Let Me Go" 735-JPYPeter F. Drucker "The Essential Drucker" 1,050-JPYGeorge Orwell "Orwell and Politics" 525-JPY (掘り出し物~~!!これを見つけて凄く嬉しい。オーウェルがパリ滞在中にジャーナリストとして書いた記事と、あの Animal Farm が収録されているっ!!)
2006年07月06日

:: Reading ::articles about the "missiles" from CNN, Yahoo.com, Yahoo UK & Ireland, BBC. BBCは7発目の発射の時に、トップページで、初めて速報扱いにした。((日)特報=(英)Breaking News)& FAQs for job interview:: Writing ::Sent a "quick note" to Toko in NY, via e-mail:: English in Use ::N/A:: Listening ::N/A:: Speaking ::パソコンの画面に向かって独り言。先ほど受けてきた一次面接に通り、また二次面接に行く事になった。多分英語で面接だろうから、いま必至で想定問答集の答えをぶつぶつ言っているところ。スクリプトを作っている暇はないので、ポイントだけノートを取るしかないが、覚えきれるか?金融用語を叩き込むのは、時間との戦いになるだろう。ああ準決勝見たかった・・・・。北の某国がミサイルを乱射。銃の乱射じゃないよ、打ち上げまくりってことですよ。しかーし、場所をよく見るとかなりロシア寄り。ウラジオストックに近い感じ。今は亡き橋龍はなぜかロシアのエリツィンと仲良しこよしだったが、その後を次いでロシア人とマブダチの政治家はいないのかぁっ?仕方がないから(何となく)ムネヲをモスクワに送り込んで、ロシアと日本で、将軍様をお尻ぺんぺんするしかない!
2006年07月05日
:: Reading ::Qs for job interview:: Writing ::N/A:: English in Use ::N/A:: Listening ::N/A:: Speaking ::N/A夜に電話がかかってきて、某企業に面接に行くことになったので、想定問答集をやる。日本語での面接だが、聞かれる項目一覧は、アメリカかどこかのサイトから拾って来た、質問集を使い、日本語でネタ仕込み。
2006年07月04日
:: Reading ::映画『海猿』のハリウッドリメイクの記事を読んで、この作品が上映された、New York Asian Film Festival 2006 (※左のブックマークにURLを登録)を適当に読む。トップページは、韓国映画『甘い人生』のイ・ビョンホンだ。長めの指がセクシーで、ダンディ。今のところ、アジアでこういうの似合うの、香港のトニーレオンと韓国のビョン様くらい。日本だとトヨエツくらいか?伊藤英明がNYに行く予定だったみたいだが、スケジュールの都合でこないと書いてある。また『海猿 Limit of LOVE』だった邦題が『海猿 Test of TRUST』となっている。うまい英訳だ。2年前には『海猿1』が上映されて、『日本版トップガン』と称されたことが書いてあった。思い違いじゃなくて良かった~。監督と佐藤リュウタは現地に行ったようだ。また一回目の上映は、チケットソールドアウトで、上映が2回行われたようである。:: Writing ::e-mail to Marga in Spain,e-mail to Jerry in S.Korea,e-mail to Sylwia in London or Poland,e-mail to Noelly in Belgiume-mail to Maria in Brazil or Londonまだ香港のBrianとNYのToko, LondonのNoushaにはメールしてない。Brianは英語がネイティブでTokoはdraftingの専門訓練を受けており、さすがに英文メールを作るときはかなり気をつかう。上の5人は、私と同じレベルの英語を使うので、間違えても気が楽だ。:: English in Use ::zero:: Listening ::ベッカムの『キャプテン引退』のインタビューをちょっと聞く。やっぱり何いってるのか微妙だ。スーツが素敵。:: Speaking ::多分英語インタビューを近々受けそうなので、色々喋る。想定問答集は海外のサイトからダウンロードした。中田がサッカー人生を引退。衝撃的だ。まだ若いのに。中田がいなくなり、トッティ・ベッカム・ネドヴェド・ジダンが次のワールドカップから消えるのか。寂しくなる。
2006年07月03日
:: Reading ::zero:: Writing ::zero:: English in Use ::zero:: Listening ::日曜洋画劇場『M:I:2』を副音声。:: Speaking ::zeroトムクルのMI2を副音声で聞いたくらい。ヒロインを演じるサンディ・ニュートンは英国人で、米国的なフェロモンむんむん、ボンッキュッボンッのオブセッションから離れていて、猫っぽい美人。首にスカーフを巻いてるところが、いかにもヨーロピアン。トムクルは米語、サンディは英語を話すかと思って期待してたけど、そうでもなかった。短い台詞が多くて、聞き取るのがちょっと難しい。監督がジョンウーだけあって、トムクルのプロモと化している。長めの髪型、多用しまくりのスローモーションに、出たぁ~!二丁拳銃&鳩!しかもこの鳩、必ずスローモーションしてる主役の前で交差してXの軌跡を描く。香港はこれじゃなくっちゃね~。トムクルはどうでもいいが、サンディの名前がタンディになってたよー、ショック。
2006年07月02日
:: Reading ::"Why men don't listen & Women can't read maps"を20p.ほど読む:: Writing ::N/A:: English in Use ::N/A:: Listening ::N/A:: Speaking ::夢の中で喋ってたメモ。今日の勉強も復活だ。なぜか分からないが、ヤル気がちょっと出てきている。さて、 England crash out of World cup!!完全ホームみたいなスタジアムで、"God save the Queen"が鳴り響くと解説の声も途切れがちになるほど。しかし、PKで悪夢の3人失敗。我がラブリーなジェラード王子も不調で、彼すらPKを外し、一人の若者を報復行為で一発退場の憂き目にあったイングランドが負け、一人の若者の素晴らしいPKで歓喜の輪に包まれたポルトガルがベスト4進出。人種差別にNOと言おうキャンペーんで、試合前に両キャプテンが宣言をしたのだが、ベッカムのフォーマルスピーチ(?)を聞きたかったが、同時通訳の声にかき消されて聞こえなかった。残念!台本を読み上げてるだけだが、まるで国語の授業(!!)のように本読みをしてくれるベッカムの英語の発音、聞きたかった~。彼はべらべらのロンドン訛りでいつも喋るからね、you know, しか聞き取れないインタビューも、実は結構ある(笑)
2006年07月01日
全20件 (20件中 1-20件目)
1


![]()