2007年06月の記事
全28件 (28件中 1-28件目)
1
-
牡蠣にあたる？
今日の夕飯は、豪華に、シーフード尽くし！！昨日、カールスルーエに用のあった夫は、帰りに、そのまま南下し、ストラスブールまで足を伸ばし、いろいろショッピングを楽しんできたようだ。ライン川の東（ドイツ）と西（フランス）では、スーパーの品揃えがかなり違う。夫が買い込んできた物は、ワイン５本、フォアグラ、鴨のパテ、鴨肉のコンフィ（缶詰）、各種チーズ、エビ、タラ、生牡蠣、いろんなお菓子・・・・。夫は、牡蠣に目がなくて、２ダース入りの籠を２個も買ってきた。エビは、子供の大好物で、２ｋｇも買ってきた。ちょっと買いすぎだと思うけど、ドイツでは、買えないものばかりだから、ついつい多めに買ってしまったのだろう。昨夜、夕飯の後、早速牡蠣の試食会。でも、子供は好きではないので、夫と私だけ。でも、私は、２－３個食べれば充分だから、牡蠣が山のように積んであると、かえって食欲が減退する。夫は、せっせと牡蠣のからを開け、食べ続けていた。ドイツでは、滅多に食べることがないのに、牡蠣のための専用殻あけナイフと手袋も持っているぐらいだ。夜中に、おなかが痛くて目が覚めた。吐き気がして、トイレに駆け込んだ。牡蠣のせいだと思った。朝起きて、夫に聞いてみたら、「えー僕はなんともないよ。１ダース以上食べたけど・・。」との返事。しかし、もう牡蠣を食べる気がしなくなってしまった。「残っている牡蠣は全部あなたが食べていいよ。うれしいでしょ？！」と言ったら、さすがに、「えー」とうなっていたけど、彼なら平らげることができるはず。生牡蠣なんて、そんなに保存がきかないから、今日中に食べた方がいいと思うけど、さすがにそれは無理だろう。明日は、焼き牡蠣にしてみようかな。それにしても、フランス人っていいなー。こんなにおいしいものが毎日食べられるなんて、うらやましい。どうしてお隣の国なのにこんなに食生活やスーパーの品揃えが違うのだろうか？ドイツだって、一応海に面しているし、最近は、健康的な食生活が啓蒙され、肉より魚を食べる方が良いと言われているのに、何故魚が普通に流通しないのだろう？申し訳程度に、魚の切り身を売っているスーパーもあるけど（わが町にはない）、魚は肉に比べ、かなり割高になる。冷凍ではない、新鮮なお魚が、手ごろな値段で、日常的に買えるようになる日はくるのかなー？ところで、昨日、牡蠣を食べている時に、夫が、「こういうのをしょっちゅう食べていたら、ドイツ人も、アイアディーン不足にならなくてもいいのにね。」と言った、「アイｱディーンって何？」と聞いたら、ヨードのことを英語では「ｉｏｄｉｎｅ」と言うと教えてくれた。ドイツ語では、ヨードのことを、ヨード（Ｊod）というので、てっきり英語でもそうかと思っていた。日本語のヨードは、きっとドイツ語からはいってきたんだなーと思って、辞書を引いてみたら、やっぱりそうだった。何か、ちょっと賢くなった気分。
2007年06月30日
コメント(6)
-
ドイツの衣料品サイズ
買い物帰りに見知らぬ女性に声を掛けられた。「私は、ここに住んでいるのだけど、あなたもこの辺にお住まいの方？」と聞かれ、「ええ、もうちょっと坂を上ったところに住んでますが・・」と答えた。するとその女性は、「あのね、新しい靴があるんだけど、私には小さかったので、あなたにどうかしらと思って。ヒールは５ｃｍぐらいあるかな。サイズは３７なんだけど、いかが？」と言われた。くれるつもりなのか、私に売りつけるつもりなのかはわからなかったが、どっちにしろ、私の足は幅広で、３７では小さいので、丁重に断った。 まったく初対面だったのに、こんなことを言われるなんて、私がよほどみすぼらしい格好をしていたので、恵んであげようと思われたのかな？と最初は思ったが、たぶん、私が小柄だったので、３７（日本で言えば２３ｃｍぐらいかな？）でも合う数少ない人物と思って声を掛けてきたのだろう。ドイツの靴売り場では、大人用は、３６ぐらいからサイズがあるようだが、一番豊富なのは、４０前後のサイズだと思う。私は小柄だが、靴のサイズは大きいので、ドイツでも、それほど困ることはない。ただ、ドイツ人に比べ、私の足は、幅が広く、甲が高いかもしれない。昨日は、産後体操の３回目だった。参加する前は、まさか、骨盤底筋体操とは思っていなかったので、「Gymnastik」という名前から連想して、トレーニングウェアを買わなくては・・と探しに行った。しかし、わが町には、スポーツ用品店がない。安っぽい衣料品を売っている店はあるのだが、私のサイズがなかった。私のサイズは、３６ぐらいかな。３６は、大人サイズで一番小さい。サイズ展開では、４０－４４が中心で、４８とか、５０以上もあるのに、３６や３８を探すのは至難の技。結局、子供服売り場に行くはめになる。しかし、子供って、腰や腹回りが細いので、ジーンズなどは、腰から上に上がらない。よって、ドイツでは、洋服を買うのが難しくなる。トレーニングウェアを買うのをあきらめ、先月、妹が来てくれた時に、うちにおいていった、部屋着（と無理やり解釈している。妹はパジャマと言っていたが・・）のズボンをトレパンがわりにして、体操に行った。初日に、他の二人の参加者の格好をみてびっくりした。一人は、木綿のブラウスにショートパンツ、もう一人は、T-シャツにジーンズだった。激しい動きなんて全然ないからそれで事足りるのだけど、他の二人を見て、私の格好が一番まとも・・と思った。もしかしたら、他の二人も私の格好をみて、「パジャマを着てるみたい。ダサーイ。」と思ったかもしれないが、たぶんそんなことはないだろう。ドイツでは、どんな格好で出かけても、浮いている・・と思うことがない。ドイツの田舎に溶け込んでいる（ファッションだけ）自分が怖い。もともとおしゃれには疎かったけど、ドイツ生活が長引けば長引くほど、東京にいたとき、勤めていた所（六本木・赤坂周辺）に、顔を出して元同僚に挨拶するなんて、絶対出来ないなーと思う。
2007年06月29日
コメント(4)
-
怖いママ
最近、子供達に台所の手伝いを少しづつさせるようにしている。食べ終わった食器を台所にさげることだけはしていたが、もっと手伝いをさせるべきだと最近思うようになってきた。テーブルの上を拭く、テーブルセッティングをする、そして洗った食器を拭いて戸棚にしまうということをやらせているのだが、食器を床に落として割ってしまうことが重なった。しかし、ここで怒ってしまっては、子供の手伝い意欲を削ぐので、深いため息とともに「もっと気をつけてね。」と言うに留めている。だけど、普段の私は気が短い。特に、賢浩に対しては、すぐに手が出てしまう。今日も、ちょっとしたことで、賢浩の頭をこづいてしまった。昼食後に、ふざけて台所をちょっとびしょびしょにしてしまっただけなのだが、何故かものすごく腹がたって、「台所を全部きれいにしなさい！」と言って、昼食の後片付けと台所の床掃除を命じた。賢浩は、泣きながらも、一応、言われたことをやりとげた。今日は、午後からエリックがうちに遊びに来ることになっており、宿題を終えたら、賢浩が電話を掛ける約束をしていたそうだ。台所仕事を終えたら既に２時半になっていた。電話口で、賢浩は、「電話するのが遅れたのは、ママにStrafearbeit（罰として与えられる課題）をするよう命令されたからなんだ。」と愚痴っていた。エリックが１０分後にくるというので、賢浩は急いで宿題に取り掛かった。そうしたら、別のクラスメート二人が、ひょっこり遊びに来た。その子達にも、「うちのママは、ひどいんだ。宿題の実験を台所でしていて、ふざけてちょっと水をこぼしただけなのに、台所を全部きれいにするよう言われたんだ。」と私の悪口（？）を言っていた。そして、エリックが来てからも、「僕のママは、本当に厳しいんだ。」としつこく言っていた、エリックは、「僕のおばあちゃんも厳しいよ。」と言ったが、賢浩は、「僕のママのほうが怖いよ。」といろいろ説明し、エリックも納得していた。もしかして、私って、子供の友達の間では、「怖いママ」と恐れられているのかも・・・。確かに、今日の賢浩への態度は、やりすぎだった、理不尽だった、と反省している。それにしても、何もみんなに言いふらさなくてもいいじゃないか、と思った。子供って本当に何でもペラペラしゃべるから怖いなー。それと、賢浩は、すぐに、「僕のママは、ドイツ語が上手じゃないんだよ。」といって、友達の前で、私の発音を笑ったり、揚げ足をとったりする。本当のことだから、怒ることは出来ないけど、かなりムカツク。悪意がないだけに、始末が悪い。
2007年06月29日
コメント(2)
-
ギムナジウムのオリエンテーション
今日の夕方（１７時）からギムナジウムで、今年の９月から入学する子（つまり５年生になる子）とその親を集めてのオリエンテーションがあった。ギムナジウムへの申し込みは、３月下旬にあり、５月には既にクラス分けも発表されていた。クラス名簿とともに、使用する教科書のリストと今日のオリエンテーションの案内が入っていたのだが、JUNI（６月）とJULI（７月）を勘違いしていて、今日、学校でクラスの子がオリエンテーションの話をしているのを聞いた惠子が家に帰ってきてからあわてて私に確認し、初めて気づいた。夫にも、今日の夕方、ギムナジウムに行かないといけない、と伝えたのだが、ニコちゃんと一緒に昼寝をしていて起きたら、夫は家にいなかった。車がなかったので、サプライヤーに会いにいったようだった。仕方ないので子供３人を引き連れギムナジウムに行った。入り口を入ったところに張り紙があり、クラスごとに、そして生徒と親も別々の教室に集まるように指示があった。教室は２階だった。乳母車で来ていたので、階段の下にとめて、ニコちゃんを抱きかかえ、賢浩を連れて指定された教室に入った。赤ちゃんはニコちゃんだけかと思ったら、他に２人もいた。現在４年生なら、９歳か１０歳のはず。結構年の離れた兄弟がいる家庭ってあるんだなーと思った。しかし、他の二人の赤ちゃんは、パパ、ママはもちろん、おじいちゃんまで一緒に来ていたりして、ママが孤軍奮闘していたのはうちだけだった。昨日の演奏会ではおりこうだったニコちゃんだが、今日はぐずぐず最初から機嫌が悪かった。仕方なく、賢浩を教室に残したまま中座。人目につかない所で授乳。なんか、とても情けなかった。その後、教室に戻り、また話を聞いていたら、今度は、ニコちゃん、「ブッー」と一発かましてくれた。よりによって、こんな時ウンチをしてくれるなんて・・。仕方なくまた中座して、オムツ替えの出来る所を探した。いろいろな学科の先生が入れ替わり立ち代わりにきて、自己紹介とどんなことを勉強するかを説明してくれたようだが、私はニコちゃんのせいで、ほとんど話しが聞けなかった。先生が説明している最中に、ノックの音が聞こえ、生徒二人がケーキや飲み物ののったワゴンを押して入ってきた。生徒は６年生の子で、修学旅行の費用の足しにするため、ケーキや飲み物の販売をしているので、協力お願いします・・・ということだった。まるで新幹線の車内販売のようだった。賢浩は昨日とは別人のように言い子にしていたので、ケーキを買ってあげた。ところで、ギムナジウムで使う教科書やワークブックは、学校から借りても、自分で買っても、どちらでもいい。どちらにするか選択して、今日提出することになっていた。日本のようなペラペラの教科書ではないので、結構高い。一冊１５００円から３０００円ほど。それが１０冊ぐらいあるので、買うとなると結構な出費になる。借りている教科書には、もちろん書き込みはできないし、きれいに使わなくてはいけない。でも、ワークブック以外は借りる欄に印をつけて提出した。周りを見たら、結構みんな、借りる派だったので安心した。惠子のクラスには、８歳の子が一人いたそうだ。その子は、２年の時飛び級したらしい。落第も飛び級もドイツでは特に珍しい話ではない。ここのギムナジウムは、バイリンガルコースとノーマルコースがある。例年、バイリンガルコースが２クラス、ノーマルコース１クラスという編成になるのだそうだが、今年は、申込者が多くて、バイリンガルコース３クラス、ノーマルコース１クラスになった。バイリンガルコースは、３クラスとも、定員一杯の３３人。男女比はほぼ半々。ノーマルコースは、２９人で、女子６人、男子２３人とかなり偏りがある。惠子の現在のクラスからは８人ギムナジウムに進級するのだが、惠子だけ違うクラスに振り分けられてしまった。「でも、お隣のミリアムと同じクラスだったからよかったね。」と言ったら、「でも、ミリアムには、もう仲のいい子がいるみたいよ。」と寂しそうに言った。惠子は、転校生だったから仕方ない。ギムナジウムで心機一転、本当に仲良くできる子がみつかるといいなー。
2007年06月27日
コメント(8)
-
バイオリンの発表会
一気に秋になってしまったような、肌寒い日が続いている。でも、イタリアやギリシャなど、ヨーロッパの南部では、連日４０度以上を記録。特にイタリア南部では４７度に達したと昨夜のニュースで伝えていた。今日は１日雨。バイオリンのレッスンから帰ってきた惠子は、「すっかり忘れていたんだけど、今日の夜、発表会があるの。」と突然言い出した。発表会といっても、惠子の先生が、火曜日に受け持っている子達だけを集めて、いつも練習している教室で行うものだから、日本のピアノの発表会のようにきれいな洋服を着て・・というようなきばったものではない。しかし、いつも１９時から始まるので、急いで夕飯の仕度をしたり、ちょっと慌ててしまった。総勢１１人の子供達が演奏した。一番下の子は、６歳（だと思う）。ドイツでは、日本のように、３歳や４歳からバイオリンを始める子はまずいなくて、大抵の音楽学校は、６歳から生徒を受け入れている。そして、今日はティーンエイジの子が３人いて、一番年上の子は、たぶん１６歳ぐらいだったと思う。惠子の同級生のＤａｖｉｄ君は、Ｍｉｌｌｉｅｓの「Ｃｏｎｃｅｒｔｉｎｏ Ｄ－Ｄｕｒ」の「Ａｌｌｅｇｒｏ」、別の子は、同じ曲の「Ａｎｄａｎｔｅ」を演奏した。Ｄａｖｉｄ君の演奏は、惠子よりはるかに上手かった。こういう上手い演奏を聴くと、個人の技術の差のほうが大きいのは明白なのに、「いいバイオリンを使っているのかしら？」と思ってしまう。（ところで、David君は、ジョージ・クルーニーとレオナルド・ディカプリオを足して２で割ったようなイケ面。私は、密かに彼のファンであるが、惠子は関心ないようである。Devid君のほうも、惠子（＆私）など眼中にないようである。）惠子は、Ｖｉｖａｌｄｉの「Ｋｏｎｚｅｒｔ ａ－ｍｏｌｌ」を演奏した。この曲は、随分テンポが速いと思っていたら、惠子が練習しているパートが、単に「Ａｌｌｅｇｒｏ」だったからに過ぎないということに、今日気が付いた。いつも練習しているのを家で聞いているが、今日は、先生の伴奏がついたので、より格調高く聞こえた。先生は、バイオリンを教えながら、みんなの伴奏もして、すごいなーと思った。惠子が演奏している間、デジカメやビデオで撮影したり、ＭＰ３で録音した。しかし、後から、夫に、「フラッシュが光るたびに、みんなが振り向いていたよ。それに、ビデオ撮影の時に、ピッ、ピッって電子音がいちいち聞こえて、顰蹙買ってたよ。」と注意されてしまった。私のハンディ・カムは、テープが切れてしまっていたので、メモリースティックに録画するより仕方がなかった。長時間録画だとボリュームが大きくなりすぎるので、演奏を細切れに録画していた。しかし、録音ボタンを押すたびに、電子音が鳴る。以前から気になっていたのだが、消音の仕方がわからず、ほったらかしにしていた。やはり、演奏会のように、みなが静かに聴いている時には、かなり目立ってしまっていたようだ。反省。それに引き換え、ニコちゃんは、とてもおりこうだった。１時間弱、泣きもせず、熱心（？）に演奏を聴いていた。最後の方では、勝手に寝てくれた。泣き出したら、廊下に出ようと思っていたが、そんな心配は全くなかった。しかし、私のカメラやビデオとともに顰蹙を買っていたのが、賢浩。とにかく、じっと聞いていることができない。発表会では、先生がいつもバスケットにお菓子を用意しておいてくれて、最後にそれをとっていいことになっている。賢浩は、何にも演奏していないくせに、お菓子を真っ先に取りに行こうとする。もちろん、演奏していない子ももらっていいのだが、もうちょっと遠慮があってもいいのに・・と恥ずかしくなる。７歳の賢浩より、０歳のニコちゃんのほうが、お行儀良く演奏会を楽しんで（？）くれるとは、びっくりだった。でも、これからニコちゃんが大きくなるにつれて、一緒に演奏会に行くのはウルトラＣの難易度になるんだろうなーと賢浩をみていて思った。「赤ちゃんの時は、あんなにおとなしくていい子だったのに・・・」っていつまでも言われてしまうんだろうなー。
2007年06月26日
コメント(6)
-
音楽と赤ちゃん
モーツアルトを聞かせると、子供の頭が良くなる・・ということは昔からよく言われている。我が家でも、よくモーツアルトのCDをかけていたのだが、ニコちゃんのお気に召さなかったようだ。しかし、ニコちゃんは、惠子のバイオリンの生演奏なら、うれしそうに、１時間近くもおとなしく聞いている。視覚にも訴えてくるので、CDを聞くよりも楽しいのだろう。「ニコちゃんは、恵ちゃんのバイオリンが大好きだねー。」とおだてて、（でも、実際にニコちゃんは惠子のバイオリンの大ファンのように見える）惠子にバイオリンを弾かせている。彼女も、たとえニコちゃんであっても、聴衆がいたほうが、弾きがいがあるというものだろう。それに、惠子は、ニコちゃん思いなので、ニコちゃんのためなら・・といろいろ頑張って弾いてくれる。（練習不足で下手な曲も・・・）惠子もニコちゃんもハッピーで、いうことなしなのだが、惠子の未熟な演奏を赤ちゃんのうちからずーっと聞いているニコちゃんの音楽的センスはどうなるのだろうか？とちょっと心配になる。同じモーツアルトでも、惠子の演奏と、カラヤン指揮のベルリンフィルのCDでは、赤ちゃんの脳に与える影響はかなり違うだろう。こんなこと、口が裂けても、惠子の前ではいえないが、ニコちゃんが、音痴になったらどうしよう・・・と内心おののいている。惠子が現在練習している曲は、個人レッスンでは、ビバルディの「Concerto ａ-moll（イ短調）」。この曲は、結構テンポが速い曲で、赤ちゃん向きではないような・・・。そして、オーケストラでは先週から、「くるみ割り人形」！を練習している。もうクリスマスの曲を練習しているのかとびっくりするが、もうすぐ夏休みが始まり、練習再開になるのは、９月半ば。秋休みなどもあるので、今からはじめないと間に合わないのだそうだ。オーケストラでは、バイオリンは３つのパートに分かれる。惠子は、くるみ割り人形では、第１バイオリンになるようだが、いつも主旋律を弾くとはかぎならない。オーケストラになって初めて全体の音が生きてくる譜面のパート練習を一人で弾いてくれても、何を弾いているのか全然わからない。そんな曲もニコちゃんの前で披露してくれるのだが、ニコちゃんは、一体どう思っているのだろうか？モーツアルトが脳波にいい影響を及ぼすのは、その複雑に絡み合っている旋律のため、と聞いたことがある。その旋律の一つ一つを解きほぐしたものを個別に聞いている場合、単調な脳になってしまうのではないだろうか？？？未熟な音楽だが、心のこもった生演奏と、完璧な音楽のCDを聞くのとでは、どちらが赤ちゃんにいい影響を及ぼすのだろうか？・・ということを、惠子の演奏を聴きながら、考えてしまうことがよくある。
2007年06月25日
コメント(4)
-
マルチリンガルへのハードル
他の方のブログを読んでいたら、赤ちゃん用の絵本が紹介されていた。その中の、「じゃあじゃあびりびり」という本に興味を持った。日本人なら、何気なく日常生活で使っている擬態語・擬声語。でも、これって、外国人の日本語学習者が取得するのは結構大変なことだと思う。それと同じで、我が家の子供達にとっても結構ハードルが高い分野。「ジャアージャアー」と聞いたら、勢いよく水が流れる音を連想するのが「純日本人」ではないかと思うのだが、惠子の連想もそれに近いようだった。「ビリビリ」と聞いて、私は、紙を破く音を連想したが、惠子は、「電気ショック」と答えた。まあ、そういう使い方もするので、外国育ちの割りには彼女の日本人度もかなり高い。・・・と思ったのもここまで。「イライラするって、どんな状態だと思う？」と聞いたら、「酔っ払った状態？」と言われ、千鳥足で歩くマネをした。うーん、私なら、そういうのを、フラフラとかヨタヨタ・・と形容するだろうなー。私：「チクタクは？」恵：「えーっと・・うーん・・・あっ、時計の針の動く音！」私：「ペコペコは？」恵：「お腹がすいた時に使う！」私：「グツグツは？」（お鍋で料理をしている様子を思い浮かべながら・・・・）恵：「水を沸かして、泡が出てくるような時に使うのかな？」（まあ、それも正解かな？ でも、私ならブクブクって使うかな?）私：「パタパタは？」（何かがはためく音のつもりで言ったんだけど・・・）恵：「足音？」 （うーん。それは、ペタペタじゃないかなー？）私：「ポチャポチャは？」 （ニコちゃんを連想しているんだけど・・）恵：「水のしずくが落ちる音かな？」 （そういう場合は、ピチャピチャとか、ポツポツ、ポチャンポチャンでしょー）私：「サラサラは？」（髪の毛や砂を連想したけど、惠子には、♪ささの葉サーラサラ♪の歌の方がイメージ強いかな？）恵：「表面が平らなで、例えば、ミニトマトの葉っぱとか・・・」（スベスベと勘違いしているな・・）私：「じゃあ、スベスベは？」恵：「やっぱり、表面が平らで・・・・・」（ほらね、やっぱり）私：「スベスベとサラサラの違いは？」恵：「えー、わからないよー。」私：「グングンはどんな時使う？」（何かが伸長していく時の定番形容詞！）恵：「No idea！（わからない）」私：「ニョロニョロで連想するのは？」（やっぱり、蛇と答えて欲しいなー！）恵：「Keine Ahnung! （わからない）」惠子は、こんな感じかな？といって、手振り・身振りで表現してくれたが、やっぱり私（＝平均的日本人の語学センスの持ち主（だと思う））の感覚とは、ズレがある。動物の鳴き声が各国でかなり違うのを見ればわかるように、音に関する感覚って、国によってかなり異なる。鶏の泣き声なんて、日本語「コケコッコー」、英語「クックｱドゥードゥー」、ドイツ語「ｷｯｷﾘキッキー」 と似ても似つかない。しかし、こういう擬声語は、学習すれば、まあまあ身に付く。しかし、擬態語となると、なかなか後から身につけるのは大変だと思う。「リスがクルミをガリガリかじる」という使い方はできても、「ガリガリにやせている」という表現は、うちの子達にはピンとこないようだ。これはもう、私が努めて使うようにするしかない。ちょうど、赤ちゃん言葉には、そんな言葉が多いから、ニコちゃんにたくさん話しかけることで、他の二人の耳にも自然に入り、身についていくようになれば一石二鳥なんだけどなー。
2007年06月24日
コメント(4)
-
寄付金の募り方
子供が学校からお知らせを持って帰ってきた。「Tore fuer Ruanda（Weltrekordversuch）」と書かれていた。Torは、ゴールという意味があって、サッカーのゴールが決まった時など、ドイツでは、「トーア、トーア！」と叫んだりする。このお知らせの内容は、一応子供向けに書かれており、「ルワンダの人々は貧しくて、子供達も家族を支えるために働かなくてはならないので、満足に学校にも行けない。そこで、ルワンダの子供達が飢えや病気に苦しまないよう、そして、学校で学べるように、私たちも手助けをしようではないか！」という主旨が書いてあり、寄付金のスポンサーを探すように要請している。来月、４人の生徒が、テーブルサッカー（バーにサッカー選手の人形がついていて、バーを動かしながら相手のゴールに人形でボールをけりこむゲーム）のギネスに挑戦をするそうだ。寄付の仕方は、１ゴールに付き、０．５セント、もしくは、定額を寄付するする２通り。ギネスレコードを破るためには、少なくとも３７時間続けてゲームを行わなくてはいけないそうで、５０００ゴールを目標にしているそうだ。もし、ゴール数による寄付を選んだ場合、５０００ゴールで２５ユーロ。もっとゴールを決める可能性もあるし、少ない可能性ももちろんある。子供達には１枚づつ「スポンサーカード」が渡され、スポンサー名と幾ら寄付してくれるかを記入して学校に提出しなくてはならない。しかし、この催しは、私たちの住む町の全部の公立校が共同で主催しているので、自分の親や親戚以外のスポンサーなんて簡単に見つけられないと思う。クラスごとに寄付金集めを競わせ、一番たくさんの寄付金を集めたクラスには、２００ユーロ（約３万３０００円！）が報奨金として渡されるそうだ。なんで、その２００ユーロも一緒に寄付しないのか、すごく変な話だなーと思った。我が家のように、全く親戚や親しい友人が近くにいない子供達は、あまりクラスに貢献できない。それで肩身が狭い思いをするとは思わないけど、寄付は個人の善意によるもので、強制したり、競争するものではないはず。少しでも寄付を多く集めたい気持ちはわかるけど、学校名、クラス名、名前を書かせて、いくら寄付金を集めたかを一目瞭然にするやり方は、やり過ぎではないだろうか？ところで、先日、テレビで、いろいろなギネスレコードの紹介をしていた。二人で洗濯機を担いで、何メートル投げ飛ばせるか？というバカバカしいものもあった。少なくとも、４回トライしていた。つまり、４台の洗濯機が投げ壊されたと言うこと。ヨーロッパの洗濯機は、日本のと違い、四角くて、かなり重いので、二人がかりでも、３メートルも投げ飛ばせば上出来。見ていて、もったいないなーと思った。こういう、意味のないことも（本人達はいたって真剣なのだろうが）、一応、世界記録と認定されるのだろうか？こういう無駄金こそ、寄付金にまわすべきではないだろうか？？
2007年06月23日
コメント(2)
-
Zeckenの予防接種
今日は、Zecken（マダニ）の予防接種を子供達が受ける予定になっていた。本当は、５月に受けさせたかったのだけど、注射の在庫がなくなったので、スクールホリデー明けにしてくれ（スクールホリデー中は、お医者さんも休みを取る所が多い）と言われ、１ヶ月前に今日の午後の予防接種の予約をしていた。それなのに、今朝になって、「注射の在庫がつきたので、今日は予防接種はできません。来週以降また予約を取り直してください。」と電話がかかってきた。１ヶ月以上も前から予約していたのに・・・・・・。この、Zeckenという小さな虫にさされると、「FSME」（Fruehsommer Meningoenzephalitis 初夏脳炎）という怖ろしい病気をわずらう可能性があり、森に行く時などは、必ず事前に予防接種をうけるよう勧められる。特に、ドイツでも私たちの住む地域は、需要の多さからもわかるように、Ｚｅｃｋｅｎが多数生息している危険地域に指定されている。しかし、この予防接種、１回では終わらない。最初の予防接種から１ヵ月後に２回目、その半年から１年後に３回目、そして、その３年後にまた受けなければ効果がないそうだ。惠子も賢浩も既に３回受けているのだが、今回はその３年後の注射になる。この予防接種は３年間しか効かないからだそうだ。私たちがドイツに引っ越して来たのは１９９９年。その時、知り合いに、Ｚｅｃｋｅｎの注射を受けた方がいいよということを教えてもらった。小児科で相談したら、Ｚｅｃｋｅｎの予防接種には副作用もあり、今は予防接種をしないようになってきている、と言われた。Ｚｅｃｋｅｎという言葉に全然なじみがなかったせいもあり、その危険性もよく知らなかったので、そのままにしておいた。その後、惠子が幼稚園に入り、幼稚園のプログラムで、１週間森で過ごすことになった。森と言っても、家から徒歩２０分ほどの所だが、参加確認書と一緒に、Ｚｅｃｋｅｎの危険性について書かれた資料が添付されており、「Ｚｅｃｋｅｎの危険性について予備知識を与えられました。」という紙にサインして提出することを義務づけられていた。万が一、森でＺｅｃｋｅｎにさされて発症しても幼稚園側に責任を押し付けないようにするためである。その資料には、結構怖ろしいことも書いてあったので、もう１度小児科に問い合わせたら、予防接種が受けられると言われた。予防接種が改良されたのだろうか？森に行くからと言って、あわてて予防接種を受けても、数回受けないといけないのだから、間に合わない。それでも、受けないよりはましだし、何より子供の予防接種は無料だから受けた方が絶対にいい。幼稚園の先生から、”Ｚｅｃｋｅｎは、わきの下とか内股とか、柔らかい所を刺しやすいので、森から帰ってきたら、家で子供を裸にして良く点検するように”と指示された。１度だけ、子供のわきの下にいるＺｅｃｋｅｎを見つけたことがある。Ｚｅｃｋｅｎは、簡単には皮膚から落ちない。つまんで針ごと抜かないといけない。また、子供だけではなく、大人もＦＳＭＥにかかる危険性はあるので、大人も予防接種をしたほうがいいらしいのだが、いつも自分のことは忘れてしまう。Ｚｅｃｋｅｎは森の中だけではなく、普通の家の庭にも存在しているらしい。特に、私の住む地域は、緑豊かだし、いろんな木が生えている庭付きの家が多い。そう考えると、ニコちゃんを庭に出すのが怖くなってしまう。赤ちゃんはいつからこのＺｅｃｋｅｎの予防接種が出来るのか、次回の健診の時に忘れずに聞いてこなくっちゃ。
2007年06月22日
コメント(2)
-
骨盤底体操２回目
今日は夕方から産後体操（Ｒｕｅｃｋｂｉｌｄｕｎｇｓｇｙｍｎａｓｔｉｋ）に行って来た。この体操のキーワードは、Ｂeｃｋｅｎｂｏｄｅｎ(訂正：ついついBackenと書いてしまいました・・・・）の強化。骨盤底って訳すのかな？６時半から始まるのだが、私はぎりぎり、というか、１－２分の遅刻。でも、先生（助産婦）しかいなくて、「あなたが１番よ。」と言われた。みんなやる気ないなー。でも、夕方の忙しい時間に、子供を家に残して出かけるのって、やっぱり大変で、時間通りに行けないのは仕方ない。先生には申し訳ないけど・・・。他の二人は、１０分遅れぐらいで来た。今日は、まず椅子に座って、発声練習のようなことをした。「オー」と、息の続く限り低い声を出す。声帯と骨盤底筋は、何かつながりがあるようで、声帯を使うことにより、骨盤底筋が引き締まる（と先生は説明していたと勝手に解釈した）。でも、全然引き締まっている感じがしなくて、練習になっているのかどうか良くわからない。その後、マットの上に寝て、いろいろな体操。以前買ったまま１度しか見ていないピラテス＆ヨガのＤＶＤの内容と少し似ている感じがした。どの動作も、ゆっくりで、息を吐きながら骨盤底筋を引き締め、息を吸いながら、リラックスさせる。動作自体は簡単なんだけど、息を吐くのと吸うのが、どうしても反対になってしまう。無意識にやっていると、息を吐くときにリラックスしてしまい、緊張させる時は、息を吸ってとめてしまう。だから呼吸を意識しながらやらなくてはいけないのだが、呼吸を気にしていると、頭がこんがらがってきてしまう。こういう体操は、正しくしないと意味がないと思うのだが、私は何をしているんだろう・・という思いにとらわれる。何のための体操か、先生の説明も半分しかわからないし、動作も正しく出来ない。たとえ、保険でカバーされたとしても、先生が知り合いでなかったら、このプログラムに参加しなかっただろうな・・と思った。現在、参加者は３名。私以外の２名は、４月から始めたので、あと３回で終了するらしい。もし、新しい人が入ってこなかったら、マンツーマンになってしまう。それって、考えただけでも怖ろしい。今日は、夫がいたので、安心してニコちゃんを置いて出かけることが出来た。夫は、子供達に、「ワインの空き瓶にコルクを押し込んで、それをまた抜き出すにはどうしたらいいか？」とクイズを出していた。ワインの瓶を割るとか、コルクを小さく切り刻む・・などと子供達は答えていたが、瓶もコルクも無傷のままで出来る方法があるらしい。私がいない間に実演したようだ。みんな私には答えを教えてくれない。この次、また実演してあげるよ、だって。それって、ワインを飲むいい口実だよなー。
2007年06月21日
コメント(2)
-
まったく、テレコムって・・・。
ドイツテレコムへの怒りは、今まで何回か書いてきたけど、本当にひどい会社！去年の８月初めに、ＤＳＬを申し込んで、実際に使えるようになったのは、１０月下旬。その間、何度電話や手紙で督促したことか・・・。当初は、１ヶ月、５５ユーロほどだったが、１２月に料金を下げたようで、４９，９５ユーロになった。ドイツでも、いろいろなプロバイダーがあるが、テレコムが１番高い。他のプロバイダーのサービスは知らないが、テレコムのサービスは悪いと思う。一旦契約すると、テレコムの場合、１２ヶ月間は解約できない。（他のプロバイダーは、大概、２４ヶ月間） だから今すぐ他社に乗り換えるわけにはいかないのだが、テレコムとは１０月でおさらばしたい、と思っていた。ところが、先日、テレコムから電話があって、「私たちは、料金を下げました。」と言われた。来月から、月額４４，９５ユーロになるそうだ。それでも、他社より高いのだが、「それはうれしいです。」と返事した。すると、翌日、テレコムから、新たな契約書が送られてきた。今度から、４４，９５ユーロになります・・という内容だった。それを見た夫は、「これって、契約しなおしたとみなされるのかな？」と言って、テレコムに問い合わせてみた。案の定、テレコム側は、「今回の契約は、２４ヶ月間継続義務があります。」と言ったのだ。あと数ヶ月で契約が切れて、晴れて他のプロバイダーに移れる・・と思っていたのに、また２年間も自動的にテレコムと契約してしまったことになるわけ そんなのやり方が汚いと思う。夫も怒り心頭で、「２４ヶ月間の継続義務ということを誰も説明しなかった。テレコムさんのやり方は、本当に”ｓｃｈｌａｕ”（＝ｃｌｅｖｅｒ）ですね。」とイヤミを言っていた。電話の担当者は、「調べてこちらからかけ直します。」といったけど、もちろんかかってこない。夫は、手紙をテレコムに書いた。とにかく、書面で対応しないと解決しない。書面さえも無視されることがあるが・・・・。まったくテレコムには腹が立つ。顧客が他のプロバイダーにたくさん流れてしまい、昨年トップ交代になったのだが、全然変わっていない。テレコムはサービス体制や競争力を強化するため、いろいろな改革案を出しているのだが、労働組合が反対して、ストを行ったりしている。ストライキなんてやっている場合か！と思う。テレコムに関しては、労働条件が悪化しようが何しようが、全く同情できない。サービス業ということが全くわかっていない会社である。
2007年06月20日
コメント(10)
-
狭い世間
今日は本当に暑い日だった。賢浩のテニスの練習日なので、乳母車を押して、炎天下、３０分かけてテニスコートに連れて行った。テニスの練習は、午後２時から３時。こんな中でテニスをするのは、さぞ暑いだろうなーと思いながら、私は日陰のベンチでマティスのママとおしゃべりしていた。日なたは暑いけど、日陰にいれば涼しい。それと同じで、暑い日でも、家の中にいれば涼しい。 （そのかわり、冬はめちゃくちゃ寒いけど・・・）屋根裏部屋はかなり暑くなるが、地下室は、こんな日でも肌寒いぐらい。しかし、天気予報によれば、この暑さも今日まで。明日から天気は下り坂で、木曜日の天気を調べたら、最高気温１６度、降水確率９３％となっていた。何故、木曜日の天気を調べたかというと、木曜日は、１年生と２年生は、屋外プールにみんなで行くというお知らせを賢浩が持って帰ってきたからだ。８時２０分に学校集合で、そこからみんなで歩いて行き、９時から１１時４５分まで、泳いだり遊んだりして屋外プールで過ごすそうだ。日本の学校のように、プールの時間に泳ぎの練習をすることはない。水泳＝遊びの時間なのだ。ドイツの屋外プール（Ｆｒｅｉｂａｄ）は、３ｍや５ｍの高さからの飛び込み台のついた大きいプールや滑り台のついた子供用プールなどのほか、広大な芝生が広がり、砂場やブランコなどのある公園や売店などもあり、１日そこで過ごしても厭きないようになっている。つまり、木曜日は半日、泳いだり、走り回ったりして遊ぶ日、というわけ。雨天の場合は、通常通り授業があるそうだ。しかし、どちらかわからない天気の時は、プールの用意とランドセルと両方もって来てください、とお知らせに書いてあった。プールに行くことになった場合、ランドセルは、翌日まで教室においていってもいいことになっている。帰りは、１１時４５分に現地解散。迎えに来れない時は、他の親に頼むか、子供を一人で帰してもいいと署名をした紙を提出しなくてはいけない。家から学校は、目と鼻の先だが、プールまでは、歩いて３０分ほどかかる。迎えに行くのは面倒なので、一人で帰ってくるよう言ってある。マティスのママは、私の産後体操の先生でもある。しかし、そういう話題は出ず、もっぱら身近なことをいろいろおしゃべりした。私は、うちの隣に住むミリアムのクラスの男の子ジーモンが今週末にケルンに引っ越すことになったそうだが、ケルンは、今週末から夏休みにはいってしまうので、ジーモンはもう学校に行く必要がない・・という話をした。ドイツでは、各州ごとに夏休みの時期が異なり、ＢＷ州とバイエルン州はいつも夏休みが始まるのが遅く、一番最初に始まる州と１ヶ月以上差がある。ジーモンは、小学校最後の年（４年生）なのに、最後まで終えないで、途中で引っ越してしまうなんて、なんかちょっとかわいそう。まあ、卒業式なんてないから関係ないのかもしれないけど・・・。（ところで、もし、これが、ケルンからこちらに今週末引っ越すと言う話だったら、すでに４年生を終了して、成績表まで貰っているのだから、そのまま夏休みに入って、９月半ばまで約３ヶ月の夏休み、ということになったのかな？？）ジーモンのお母さんは、実は、賢浩の隣のクラスの担任。担任の先生が途中で引っ越すということはないだろうから、お母さんだけ学期が終わるまでここに残るのだろうか？賢浩のクラスの担任も病気で辞めて、隣のクラスの先生までいなくなるなんて、びっくり。通常、１年生の先生が２年の時も持ち上がりで教えるのに、どうなっているんだろう、この学校は・・・、とマティスのママに言ったら、「ミリアムって、ＸＸＸＸさんのとこの子？ジーモンって、ＯＯＯＯさんのとこの子？」と彼らのことを知っていたのでびっくり。「ミリアムのお兄さんと、うちの長男は、同じ幼稚園に通っていたのよ。」「ジーモンのお母さんとは、トロンメル（太鼓）を習っていた時に、一緒だったの。」だって。「世の中って狭いわねー。」と言ったら、「この町が狭いのよ。」と言われた。なるほどと思った。
2007年06月20日
コメント(0)
-
サクランボ
昨年、サクランボの苗木を庭に植えた。収穫までに３年かかると言われたけど、早くも今年、小さな実をつけてくれた。まだ全く熟れていないが、既に地面に落ちてしまったり、鳥についばめられたりしている。先週のコーラスの練習の時、「庭で採れたのー」と言って、かごいっぱいにサクランボを持って来てくれた人がいて、みんなにおすそ分けしてくれた。赤くて立派なサクランボだった。我が家のサクランボとは大違い。うちのサクランボも数年後にはこんな立派な実をつけてくれるといいんだけど・・・。家に帰って、早速いただいたサクランボを食べてみた。おいしかったけど、中に虫がいるのもあって、子供は気持ち悪がって食べたがらない。虫がいるということは、無農薬という証拠なのかもしれないが、やはりちょっと引いてしまう。有機栽培の作物の方が身体にも自然にもいいとわかっていても、虫がいるのはイヤ。その辺の兼ね合いが難しいなーと思った。週末は、いい天気だった。惠子は、お隣のミリアムに屋外プールに誘われた。そうすると、もちろん賢浩も、「僕も行きたい！」となる。今回は、夫が賢浩を連れて行ってやった。家の中は涼しいので、プールに行きたいなんて全く思わないが、子供にとっては、プールはやっぱり楽しい所だもんね。土曜日、子供達が庭で遊んでいる時、トンボが飛んできた。賢浩は、水鉄砲でトンボを撃って、羽を濡らして飛べないようにして、捕まえていた。惠子と一緒に、図鑑を見ながらひとしきり観察した後、日なたに置き去りにしたそうだ。羽が乾けば、勝手に飛んでいくと思っていたようなのだが、翌日、そのトンボがアリの餌食になっている姿を発見して驚いていた。まったくかわいそうな話。これに懲りて、水鉄砲で虫を濡らすという暴挙をしなくなると願いたい。
2007年06月18日
コメント(2)
-
ドイツの年金加入申請で悩む
私は、ドイツでは、働いたことがなかったので、年金保険番号をもっていなかった。昨年から、健康保険カードに、年金保険情報もインプットするようになったのだが、その時、役所に問い合わせてみたら、ドイツで働いたことのない人は、年金保険番号をもっていないはず、最低でも５年働かないと、ドイツでは、年金はもらえない、と言われた。しかし、３月にニコちゃんを出産し、いろいろな手続きをしているうちに、私も年金保険番号をもらえるということがわかった。 出産、子育ても立派な仕事とみなされ、子供が１０歳（だったけ？）になるまでは、働かなくても、年金の掛け金を払っているとみなしてもらえるそうなのだ。ニコちゃんのおかげで年金受給資格が出来たなんて、なんて孝行息子なんでしょう！でも、そうなると、賢浩もドイツで産んだのに、その時にさかのぼって年金に入っていることにできないのかなーという欲が出てくる。そこで、夫に問い合わせてもらった所、分厚い申請用紙が送られてきた。とにかく、質問内容が細かい。何年にドイツにきて、子供をいつ出産したかを証明できればいいと簡単に思っていたのだが、全然違った。例えば、１９９０年５月１８日にどこに住んでいたか？という質問事項がある。もちろん、現住所も書くのだが、たぶん９０年の５月に年金法が改正になったのだろうと想像できる。そのほか、１９５７年３月１日から１９６１年４月３０日まで兵役（？）についていたか？とか、１６歳以上の時に、オーストラリア、デンマーク、フィンランド、アイスランド、イスラエル、カナダのケベック州、リヒテンシュタイン、ノルウェー、スウェーデン、スイスに住んだことがある？とか、１００項目ぐらい質問に答えなくてはならない。子供のことについてでも、いつどこで生まれたかは当たり前の記入事項で、３歳になるまで、１２ヶ月ごとに、誰が主に面倒をみたか？を記入する欄もあった。この申請用紙は、３週間前に送られてきたのだが、とても一人では書き込めないし、夫は超忙しくて、ほったらかしにしていた。しかし、さすがに気になって、忙しい夫をつかまえて、記入するのを手伝ってもらった。しかし、夫もドイツ人でないので、いくつかの質問事項は意味がわからず、仕方なく、自分で年金庁に問い合わせた。年金を受け取りたいと言う人間がドイツ語も話せないようでは情けないと思われちゃうかなーと考えたからだ。しかし、拙いドイツ語では、逆効果だったかも・・・。「Haben Sie Zeiten im Ausland zurueckgelegt？」という質問事項は、電話で問い合わせたにもかかわらず、よくわからなかった。この質問が、「ja」だと、次の質問事項、「Haben Sie Beitraege zu einem Versicherrungstraeger im Ausland gezahlt? Anzugeben sind auch Zeiten in einem Sondersystem fuer Beamte oder ihnen gleichgestellte Personen in der EU bzw.in dem EWR.」に答えなければならない。Versicherungstraeger/Versorgungssystem等も記入しなくてはいけないのだが、何と訳していいのかわからない。領事館に問い合わせたら、国民年金は、Staatlicherente、厚生年金は、Soｚialrenteと翻訳しているが、ドイツにはその区別はないので、理解してもらえるかどうかわからない、と親切に教えてくれた。ドイツと海外で年金の二重取りをしないようにこのような質問があるのだろうが、本当になんと書いていいのか悩んでしまう。「ｚｕｒｕｅｃｋｇｅｌｅｇｔ」という単語がいっぱいでてくるのだけど、辞書にはのっていなくて、何と訳すのかわからない。どなたか教えていただけませんか?
2007年06月16日
コメント(8)
-
骨盤体操？
「Rueckbildungsgymnastik」という産後の体操のプログラムに参加した。賢浩の友達のお母さんが、Hebamme（助産婦）で、このプログラムのコーディネーターをしているので、良かったら参加しないかと誘われたからだ。産後太りを解消したいと思っていたし、費用は、健康保険でカバーされると言われたので、喜んで参加することにした。週１回１時間、全１０回コース。毎月、新しい人が加わり、１０回終わった人から抜けていくシステム。私は昨日から参加したが、他の二人の参加者は、４月や５月から始めたようだ。費用は保険でカバーされるのだが、「きちんと参加した場合」という但し書きがつく。途中で放棄してしまった場合は、保険ではカバーされないので、保証金として、最初に２５ユーロ払い、コースをキチンと終了できると、最後にもどってくるようになっている。そうでないと、助産婦さんがタダ働きになってしまうからだ。場所は、地元の病院のトレーニングルーム。普段は、リハビリが必要な人が使っている部屋。私は初めてだったので、まず自己紹介をすることになった。助産婦さんと３人の講習生、全員が３人の子持ちだった。珍しい・・・・。３人目を出産したばかり、といっても、私以外の２人は、私よりずーっと若い。一人のお母さんは、しょっちゅうあくびをしていて、すごく疲れている感じだったが、それでも、全身から若さがみなぎっていて、まぶしいぐらいだった。３人の子供の年齢がくっついていると、上の子の面倒も見なければいけないので、大変なのだろう。その点、私は、上の二人にあまり手がかからないから、楽。昨日も、実は、夫が時間までに帰ってこなくて、上の子二人にニコちゃんの面倒を見るように言いつけて、出かけたのだ。家に帰ってきてみたら、ニコちゃんの寝ている周りにたくさんのぬいぐるみやおもちゃがあって、ニコちゃんを楽しませようとした努力の跡が伺えた。最初、少しぐずられて困ったそうだが、夫が帰ってきたし、ニコちゃんは、ぐずりながら、寝てしまったらしく、問題はなかったと報告を受けて、ホッとした。さて、問題の「Gymnastik」（体操）の内容だが、私が想像していたのと、全然違った。私は、ヨガみたいなことをするのかと思っていたが、まずは、椅子に座って、骨盤の下の筋肉を強化する練習。将来、尿漏れなどを防ぐために必要なトレーニングだそうだが、どうやるのか全然わからなかった。手足を動かすのなら、見よう見真似で出来るが、骨盤下の筋肉の動きなんて、見えない。助産婦さんの指示通りに動かすのだが、その指示がわからない。体操をしにきているというよりも、ドイツ語の勉強に来ている気分になった。骨盤下の筋肉は、３層になっているそうで、その一つ一つを動かす練習なんて、全然わからなかった。そんな器用なことが出来るのだろうか？とにかく、そんな練習を３０分ほどした。その後、マットを敷いた床の上に仰向けに寝て、やはり、骨盤付近を動かす体操。とにかく、動きがゆっくりで小さいので、シェイプアップにはならない。でも、必要なことだと思うし、自分ひとりではしないと思うので、参加してよかったと思った。だけど、保険でカバーされなかれば、自費で参加しようとは思わないだろうなーとも思った。来週からは、レコーダーを持参して、助産婦さんの説明を録音して、家で何を説明しているのか調べようと思っている。なんだか、本当にドイツ語のコースみたい・・・。あと、９回、頑張って、参加して、保証金の２５ユーロを取り戻さなくっちゃ！
2007年06月15日
コメント(2)
-
自転車のサイズ
久々にゆっくりした午後を送っている。夫は、自分のデザインした機械の部品を作ってもらうために、東奔西走している。明日がコンクールの応募締め切りで、もう間に合わないかも・・・と心配だ。夫が家で仕事をしていると、電話内容も聞こえてしまうし、イライラやストレスが伝わってきて、見ていて気の毒になる。でも、何もしてあげられないし、そもそも、誰に頼まれたわけでもないし、一銭の儲けにもならない（というよりは、散財しているのだが、そんなことを言ったら怒られてしまう・・・）のに、なんでわざわざそんな苦労をストレスをしょいこむのかとあきれてしまう。それでも、最後まであきらめないのは、立派だと思うけど、夫が家で仕事をするのは、私の精神衛生上よろしくない。夫は、午後から、あちこちのサプライヤーをまわっているので、留守。惠子は、午後も学校があり、出かけていった。賢浩は、一人で、自分の部屋でレゴで遊んでいる。ニコちゃんは、珍しく、昼食時からずーっとお昼ね。だから、私は、お茶でも飲みながら、こうしてインターネットで遊んでいる。でも、今日は、夕方から、「Rueckbildungsgymnastik（産褥体操？）」に参加するので、ニコちゃんが長く昼寝をすると、夕方寝てくれないから、留守番の人たち（夫と子供二人）は大変だと思う。お気の毒様。もし、時間までに夫が戻ってこなくて、かつ、ニコちゃんがグズグズしていたら、惠子と賢浩はどうするんだろう・・・。アメリカなどでは、一定年齢以下の子供だけで留守番させるのは違法だそうだが、ドイツでは、子供達だけでお留守番ということは結構よくあることだと思う。今日は、惠子たちのクラスでは、学校で、警察官による自転車の交通法規の指導があった。だから、自転車で学校に行った。学校には、自転車置き場がある。ドイツでは、自転車に乗る際、子供は必ずヘルメットをかぶらなくてはいけない。お昼に家に帰ってきた時、どうだった？と聞いたら、みんなに、惠子の乗っている自転車が小さいと言われたそうだ。彼女の自転車のサイズは、２０インチ。その上は、２４インチになる。２４インチだと、大きすぎるような気がしていたのが、２０インチの自転車に乗っているのは、惠子だけだったそうだ。まあ、彼女は、クラスで２番目に背が低いのだけど・・・。賢浩の友達を見ていると、幼稚園の年長や小１で２０インチ、というのが、ドイツの標準のようだ。賢浩は、まだ１６インチの自転車に乗っているので、おもちゃの自転車に乗っているみたいに見える。でも、先日、賢浩に、惠子の自転車に乗せてみたら、足が届かず、サドルから前におりて足をつけようとしたら、前輪とサドルをつなぐバーで思いっきり股間を打っていた。女の子用の自転車は、このバーが低く、男の子用の自転車は、このバーの位置が高い。賢浩は、２０インチの女の子用の自転車でも、バーで股間を打ってしまうのだから、やっぱりまだ２０インチは早いと思う。他の子を見ていると、みんなかなり大きめの自転車に乗っているが、問題はなさそうだ。ということは、やはり、うちの子は、ドイツ人に比べ、かなり背も低いけど、足も短いんだなーとちょっと悲しく思った。（我が家のレゴランド）
2007年06月14日
コメント(0)
-
赤ちゃん用品のDMと情報管理
この２週間ほど、毎日のように、赤ちゃん用品を扱っているブランド（HiPP、milupa、PENATEN、Bebivita などなど）のDMが届く。DMの封筒の中には、自社製品の宣伝のほか、試供品やちょっとしたプレゼントが入っている。そのほかに、必ず、記入用ハガキが入っていて、親の住所氏名のほか、赤ちゃんの名前、生年月日、性別を書く欄があり、それをもれなく記入して送り返すと、自社製品の詰め合わせ等のプレゼントがもれなく当たる・・と書いてある。たいしたことないようなものから、えっ、こんなのも無料でもらえちゃうの？と思うものまで様々。昨日は、大きな箱を持った人がうちに来て、「最近、赤ちゃんを出産されましたよね。これは、プレゼントです。」と言って、いろいろな会社のカタログや試供品の入った箱をくれた。そのほかに、何故か、赤ワインとアルコールフリーのビールも１本づつくれた。私の情報をどこから知ったのですか？と聞いたら、役所（Aｍｔ）からだと言う。今まで来ていたDMも、役所から得た情報を元にしているのだろうか？？ そもそも役所は個人情報を会社に与えてもいいのだろうか？？以前は、このセットBOXを病院においてもらっていたそうだが、最近は、宣伝を兼ねたプレゼントを拒否する病院が多くなり、自分たちで各家を訪問しているそうなのだ。そういえば、私が出産した病院には、各社の試供品が山のように積まれて、「ご自由にお取り下さい」と書いてあった。お尻ふき入れBOXやおしゃぶり、ベビーローション、ベビーオイルは全てこのときもらった試供品を活用している。どの病院でもそうなのかと思ったけど、病院によっては、試供品を全然置いていない所もあるのかな？ところで、その人は、別に何を私に売りつけると言うわけではなく、ただプレゼントBOXをもってきてくれただけ。「今後、私たちの方から新製品の紹介の電話等をかけてもいいと同意してもらえるなら、ここにサインをしてください。」と言われたが、「ドイツ語が下手なので、電話では対応できません。」と言い訳して、そこにはサインしなかった。このBOXの中にも、いろいろな会社の応募ハガキが入っていて、自分たちの情報を記入して送り返すと、いろいろ魅力的な特典がもらえるのだが、「タダより高いものはない」という言葉がどうしても頭を掠める。ただ定期的にDMを送りつけるために、こういう情報が欲しいのだろうか？だったら、すでに、うちの住所や子供の名前を知っているのに、なんでわざわざこんなこと書かせて応募させるのかも不思議。それで、収支が合うのだろうか？応募ハガキを送るべきかやめるべきか、そんなつまらないことで悩んでいる今日この頃。
2007年06月13日
コメント(0)
-
教授候補
最近、朝、ナメクジを捕まえるのが私の日課。うじゃうじゃいるので、時を忘れて、没頭してしまう。一応、子供達の朝ごはんを用意してからするのだけど、今日は、惠子のランドセルにサンドイッチと飲み物を詰めるのを忘れてしまった。賢浩に届けてもらうように頼んだ。夫から、「僕のことは、絶対書かないように！」と何度も言われているのだが、びっくりしたことがあったので、差し障りない程度に書く。昨日、夫は、ある大学の採用面接に行った。私は、講師の職だとずーっと思っていたのだが、教授のポジションだった。講師→助教授→教授、と段階を踏むものだと思っていたので、いきなりそんなことがありえるのかとびっくりした。夫は、新聞の広告をみて、応募したのである。まず、３０分の模擬講義とその後１５分間の質疑応答をするように指示があった。テーマはあらかじめ与えられていて、夫は、２－３日徹夜で知識を詰め込んでいた。自分のプロジェクトに忙しくて、１ヶ月前に面接と模擬講義の連絡が来ていたのに、直前まで何の準備できなかったのだ。まあ、それでも何とか、講義をこなせたようだが、質疑応答の時に、学生から、「どうして、教授になりたいのですか？」と聞かれ、面食らったと言っていた。セカンド・セメスターの学生だったというから、２０歳前後の若者だと思う。学生がそんな質問をするのにも驚くし、学生相手に、「候補者」が講義をさせられるのにもびっくりだ。夫が講義を終えた後、入れ替わりに、次の候補者が入ってきて、講義を始めたらしい。夫いわく、その人は、白髪で、いかにも、教授という感じだったそうだ。候補者は、全部で３人いたようだが、最後に学生に、どの講義が良かったかを選ばせるのだろうか？？その後の面接でも、教授陣に混ざって、何故か学生も一人いたそうだ。この大学では、学生も教授を選ぶのに発言力をもっているのだろうか？ とにかく、夫は、変わった大学・・と思ったそうだ。それとも、ドイツでは、これが当たり前のやり方なのだろうか？ドイツの大学は、たいてい、国立（というか、公立かな？）なので、教授職は、公務員になる。公務員を採用するにあたっては、いろいろ厳しい規定があるそうで、大きな病院で健康診断を受けさせられたり、警察の無犯罪証明書を提出する義務があるらしい。人事課からは、「早い場合で、来年の３月１日付けの採用になる。」と言われたそうだ。何と、時間のかかることやら・・。失業保険は、１０月までしかでないのに・・・。大学で教える場合、論文を何本書いたかということがかなり重要になる。夫は、ずーっと、私企業に勤めていたので、ほとんど論文を書いていない。また、教えた経験もない。だから、採用されるチャンスは、かなり低い。でも、今回、面接に呼ばれただけでも、すごいことだと思う。８年前にドイツに来た時は、ドイツ語がほとんど出来なかったのに、今では、学生相手に講義が出来るほどなのだから・・・。同じぐらいドイツにいるのに、私のドイツ語は、かなりお粗末。夫は、忙しくて、ドイツ語を習うチャンスがなく、私は、語学学校に１０００ユーロ以上つぎ込んだはずなのに、この有様。夫に文句を言う前に、もっと私も努力しなくてはいけないなーと思った。
2007年06月12日
コメント(2)
-
３ヶ月
今日でニコちゃんも３ヶ月。前回の健診が４月１７日で、次回が７月９日。この間、約３ヶ月。体重や身長の動向がわからない。でも、角界からスカウトに来そうなムチムチ君だから心配はしてないけどね。最近は、目があうと、うれしそうに笑ってくれるので、より一層可愛く思える。まだ声を出して笑うことはないが、アグー、ヘウー・・といろいろおしゃべりしてくれる。こぶしをそのまま口にもっていき、おしゃぶりをするのがお気に入り。たまに、親指だけとか人差し指だけを口に入れる時もあるけど、意図しているわけではなく、たまたまそうなっただけ・・と言う感じ。昼間はなるべく布オムツにしているのだけど、おしっこの回数が多いのか、半日で１５枚ほど使う。ウンチは１日１回、派手なのをしてくれるが、新生児の時のようにオムツを開ける度に・・という感じではないので、助かる。紙おむつにすると、濡れても快適なのか、よく寝てくれる。そのせいか、夜は、５－６時間通しで寝てくれるし、朝方授乳すると、また２－３時間寝てくれる。その分、昼間、特に夕方はぐずって大変だが、夜、通しで寝てくれたほうがうれしいので、これぐらいは我慢我慢。私の体重は、この３ヶ月で１３Kg減。でも、１８Kgも太っていたから、まだまだ普通の洋服は着れない・・・。先日、ニコちゃんが歩いて、台所仕事をしている私にかわって、電話にでてくれる・・という夢を見た。あまりにリアルだったので、現実と錯覚しそうになった。願望が夢になったということかな？赤ちゃんの成長を見るのは楽しみだけど、赤ちゃんって本当にかわいいので、ニコちゃんが「赤ちゃん」でなくなってしまったら、寂しいだろうなーなんて時々思う。私がもう少し若かったら、もう一人欲しいぐらい。赤ちゃんにおしっこやうんちを引っ掛けられても、「うわー」と思うだけで、腹も立たないし、真夜中に起こされても、仕方ないと思うだけ。いつから、「ママの仕事ばかり増やして！！」と子供のやることなすことに腹が立つようになるのだろうか？ニコちゃんを見ていると、何をしても許しちゃう！と思う。なんでニコちゃんに接するような心穏やかな気持ちで、惠子や賢浩に接してあげることが出来ないのか、我ながら不思議。でも、あと何年かしたら、ニコちゃんのことさえも、私は怒鳴りちらしてしまうんだろうな。
2007年06月11日
コメント(5)
-
和太鼓と北海の話題
昨夜、ニュースを見ようとテレビをつけたところ、前の番組が長引いていて、「ドッキリカメラ」のような番組が放映されていた。ものすごく品のないネタばかり（例えば、仮設トイレの便器の中に隠れていて、用を足そうと思って便器の蓋を開けた人を驚かす・・・）で、全然笑えなかった。ドイツ人のユーモアのセンスって最悪・・と思った。でも、日本のお笑い番組を見ている外国人も「日本人って・・・」って思っているかもね。そういう番組なのに、何故か、日本の和太鼓集団の「YAMATO」が出演していた。彼らのパフォーマンスを初めて見たが、メンバーの半分が女性で、力強い見事なバチさばきを見せていたので、びっくりした。先日、ペトラさんの家にお邪魔したとき、ペトラさんが、「来月、YAMATOがStuttgartで公演するのよ。私は絶対見に行くわ！」といっていたのを思い出した。YAMATOはよくドイツで公演しているようだけど、人気があるのだろうか？日本でも活躍しているのだろうか？？さて、今日は、２週間のスクールホリデーの最終日。結局どこにも連れて行ってあげなくて、子供達にはかわいそうなことをしたなーと思っている。もともと、遠出をするより、家で遊んでいる方が好きな子達だけど、あんまりだったなーと反省。毎日、「ママ学校」と称して、日本語や英語を勉強させていた。勉強だけではかわいそうなので、「調理実習」として、ゼリーやピザを作ったりもした。また、「理科」の勉強では、「動植物の観察」＝「庭仕事」もしてもらった。花を植えるために、土を掘らせたのだが、ミミズがいっぱい出てきた。子供達は、ミミズをかわいい～と言って、平気で手で捕まえていた。賢浩なんて、ミミズの胴体を結んだりして、可愛がっているというよりは虐待しているようだった。昨日は、「映画鑑賞」として、「ドラえもん」のDVDを見せてあげた。こんなことで子供達は大喜びしてくれるので楽。お隣のミリアムは、１０日間ほど北海に旅行に行っていたそうだ。賢浩にも、友達から北海のアザラシの絵ハガキが届いた。ドイツの海は、サミットの行われたバルト海側と北海側に分かれる。私は、バルト海側にしか行ったことがないが、北海側は、全く雰囲気が異なるそうだ。浅瀬で、潮が引くと島まで歩いて渡れるらしい。沖の方の島には、アザラシが生息している。しかし、車両通行禁止で、が砂浜をかっぽしているので、そのフンで海がとても汚れている・・ということを聞いたことがある。それ以来、北海には魅力は感じていないのだが、周りで、結構北海に行く人が多いのを見ると、それほどでもないのかもしれない。私たちは、南部に住んでいるので、海に行くなら、北海やバルト海より、地中海を選んでしまう。でも、ニコちゃんがもう少し大きくなったら、一度ぐらい北海に行ってみたい気もする。
2007年06月10日
コメント(0)
-
銀行振り込みにイライラ
「銀行引き落とし」という方法で支払いを求められることが多いけど、夫は、この方法をすごく嫌う。間違って引き落とされた場合、払い戻してもらうために、手紙を書いたり、とにかく手続きが面倒くさくて、今まで何度も不愉快な思いをしたからだ。世の中には、「オンライン・バンキング」という便利なサービスもあるけど、夫はこれも嫌う。情報漏れの危険性を心配しているのだ。そこで、支払いは、「銀行振り込み」という、オーソドックスな方法を取らざるを得ない。以前、ハイデルベルグに住んでいたときは、銀行のATMから振込み作業をしていた。これだとその場で振込みしたことが確認できるので、問題が起こったことはなかった。しかし、その銀行の支店が、今住んでいる地域にはないので、ここに引っ越してきてからは、「テレフォン・バンキング」を利用するようになった。だけど、そのための暗証番号を私は忘れてしまったので、夫しか利用することが出来ない。夫の暗証番号で私が振込みをしようとしたら、銀行側に拒否された。夫婦と言えども、当たり前かな？この「テレフォンバンキング」、一々口頭で振込先や口座番号を言わなければならないので、面倒くさいし、なかなか電話がつながらなかったり、銀行振り込みの用件でかけているのに、必ず、担当者に、「ところで、新しい商品があるのですが・・・」と、売込みされるので、いい加減うんざりしていた。それに、「テレフォンバンキング」では、当然のことながら、現金引き出しができないので、近くに銀行がないということは、ものすごく不便。そこで、地元の郵便局で新しく口座を開いた。しかし、ここにはATMがなく（当初はあったのだけど、ある日いつの間にか撤去されていた！）、現金引き出しさえも、窓口にお願いしないといけないし（つまり、郵便局の開いている時間帯しかお金をおろすことが出来ない！）、振込みは、振込用紙に手書きして、窓口に渡さなければならない。窓口では、その用紙を受け取るだけで、振込み証明はもらえない。日本の銀行のように通帳などはなく、月に１回、使用明細が送られてくるだけ。それで初めて、振込みができていることが確認できる。昨日、その明細が送られてきたのだが、先月末に振り込んだ３件が、「エラー」で戻ってきていることがわかった。 ３件とも、夫に頼まれた件で、６月４日までに支払えば、２パーセント引きになるはずだったので、急いで支払ったのに、振り込めていなかったなんて・・・。明細を見るまでその事実がわからなかったわけで、非常に腹立たしく思った。どうして「エラー」になったかというと、私の手書きの数字「１」を「７」と誤解されてしまったようなのだ。手書きの振込用紙を機械に読み取らせるので、「１」と「７」、「I」と「１」、「１」と「／」、「D」と「P」・・の読み違えというバカみたいなことが起こる。そして、その間違いが、最悪の場合は、１ヵ月後にならないとわからない。夫は、私の書き方が悪いというのだけど、ドイツ人の汚い手書きの文字の方が機械に正しく読み取ってもらえるなんてくやしい。ドイツ人のような数字や文字の書き方をしないと、機械にまでバカにされるなんて、腹立たしい。
2007年06月09日
コメント(4)
-
サミット番外編
水曜日から始まったサミット。ドイツはホスト国だから、当然ニュースもサミット関係のものが中心。サミットそのものより、サミットが行われているハイリゲンダム周辺の抗議デモの様子の方がニュースとして面白い。ここ２－３日、黒海から湿った暖かい空気が流れてきていて、気温はかなり高め。でも、警官（機動隊？）の人たちは、濃い緑色の長袖長ズボン姿にフルマスクのヘルメットをかぶっており、見るからに暑苦しい。仕事とはいえ、お気の毒・・と思ってしまう。抗議デモに参加しているのは、大学生ぐらいの人が中心のようで、タンクトップやT-シャツにショートパンツでリュックサックを担いでいるといういでたちの人が多い。天気もいいし、なんだかハイキングに参加しているような感じ。警察側は、放水車で対抗したりしているが、暑いから、水をかけてもらった方が気持ちいいかも・・と思えるほど。サミット自体も、イベント化しているけど、それに対する反対デモも単なるお祭り騒ぎのように見えなくもない。サミットの様子が放映されると、やっぱり、安部首相や首相夫人がどこにいるか・・というのが気になってしまう。首脳会談が開かれている間、その配偶者たちには、別プログラムが用意されているのだが、ホスト役は、メルケル首相の夫。一人だけ男で、やりづらいだろうなーなんて考えてしまう。先日、サミットにちなみ、ドイツに住んでいる８つの国を代表する女性を集めた討論番組があった。日本代表（？）は、ドイツの大学で教えている教授だった。討論番組では、他の人が話しているのに、それをさえぎって話し始める人が多いが、彼女は、「よろしいですか？」という感じで、小さく挙手をしてから発言しており、また、話に積極的に加わっており、他の国の代表者に全くひけを取っていなかった。こういう番組を見ると、出演者をみて、「やっぱりイタリア人は、陽気でおしゃべり好きだなー。」とか「アメリカ人は、よく発言するなー。いつも話題の中心にいるなー。」とか、「フランス人は、何語を話してもフランス語に聞こえてしまうなー。でも、フランス語風アクセントが逆に魅力的に聞こえるのだから、フランス人は得だなー。」とか「カナダ人は全然発言しないなー。影が薄いなー。」なんて思ってしまう。この番組で、「日本人は、控えめだけど、知的だなー。」という印象を与えたかもしれない（でも、無国籍風の派手なお化粧はいただけなかったけど・・・）。それともそんな見方をするのは私だけかな？とにかく、外国で、堂々と他国の人と遣り合っている日本人女性をみると、本当にうれしい。安部首相夫人は、あまり映像に映っていないけど、清楚な感じがして、好感がもてる。でも、安部首相は、あまりにも影が薄すぎる・・。抗議デモで、各国首脳人の張りぼて人形が作られていたけど、安部首相のもよく似ていたので、それだけで、なんだかホッとした。こんなことで、一喜一憂する私って、ちょっとおかしいかな？
2007年06月08日
コメント(4)
-
難しいお年頃
同じように育てていても、子供の性格は全然異なる。ニコちゃんは、まだどんな子になるか全然わからないけど、賢浩と惠子は正反対の性格。賢浩は、よく言えば、おおらかで愛想がいい。惠子は、よく言えば、真面目で思いやりがある。賢浩は、おちゃらけていて、いけない、と言われると余計やってしまうタイプ。惠子は、いけないと言われたことは決してしないタイプ。お手伝いを頼んでも、惠子はちゃんと言うとおりにするけど、賢浩は、途中で投げ出して遊びだしてしまうので、当てにならない。当然、怒られる回数は賢浩の方が多い。学校の先生のコメントも、惠子には褒め言葉ばかりだけど、賢浩には注意力がないとか私語が多いとか、注意事項が多い。惠子みたいな子供は理想のようだけど、はっきり言って、賢浩の方が単純な分、育てるのが楽だと思う。惠子は、何を考えているのかわからないことが多く、突然涙をこぼしたり、むっつり黙りこくったりして、扱いづらいなーと思うことが最近、特に多い。昨日も、日本語の勉強をするよう言った所、急に機嫌が悪くなり、泣きながら日本語のドリルをしていた。「日本語をするのがそんなにいやなの？」と聞いたら、「違う」と言う。何で泣いているのか全然わからない。夫が、「パパに理由を教えて！」と言った。「どうして教えなくちゃいけないの？」と聞くので、「パパだから。どうして泣いているのか知りたいから。」と夫は答えた。私は、言いたくないものは言わなくてもいい、という姿勢。でも、夫は、しつこく「パパに言いなさい。」と食い下がる。惠子は、「言ったら、”なんだ、そんな（小さな）ことで泣いているのか。”って言われちゃうから、言わない。」と部屋に閉じこもり、ドアを開けようとしない。夫は、あきらめず、冗談を言ったりしながら、惠子の気持ちを解きほぐしていた。私は、階段のところで二人の会話を聞いていたのだが、惠子は、「ママに聞かれたくない。」と言った。夫は、「大丈夫。ママには内緒にしておくから・・。」と言って、部屋に入るのを許された。わたしはもちろん、聞き耳をたてて、理由をきいた。惠子に、毎日１ページづつさせている日本語の漢字のドリルは、実は、かなり前に友人からもらったもので、友人の息子さんの書き込みがところどころある。昨日やらせたページにも書き込みがあって、それをみて、私は、「きれいな字で書いているね。（当時その子は）６歳だったのに、すごいね。」と正直な感想を述べた。どうやら、その言葉が、惠子には、「恵ちゃんの字は６歳の子より汚い。」といっているように聞こえたらしく、かなり傷ついたようなのだ。それに加え、休みなのに、毎日毎日同じような勉強をさせられてうんざりしていたこともあり、悲しくなってしまったようだ。しかし、本当に扱いづらい。これで、思春期にはいったら、親子関係はどうなってしまうのだろうと今から心配。不良グループに入ったり、家庭内暴力を起こしたりするとは思わないけど、ある日、たまりに溜まった私への不満から、「この家、出て行くから。」と言われそうで怖い。賢浩みたいな子のほうが、家出をする！とすぐ言うけど、いつまでも、「ママ、大好き！」って甘えてくれそうな気がする。それも無理なら、あとは、ニコちゃんにかけるしかないなー。少なくとも、ニコちゃんは、あと５－６年は甘えてくれるはずだもんね。
2007年06月07日
コメント(0)
-
筆記体
ドイツ人の手書きのメモを解読できる日本人は少ないと思う。筆記体が、かなり独特で、特に、「H」「I」「J」「S」の大文字、「ｐ」「ｒ」の小文字には泣かされる。賢浩は、今、筆記体を習っているので、この休み中に家で練習させている。お手本を私が書いてあげるのだけど、バランスをとるのが難しい。惠子なんて、スラスラ書いているけど、はっきり言って、彼女のノートは読めない。彼女の友達からの手紙も、私には、ミミズが這っている様にしか見えないけど、彼女は問題なく解読している。とっても不思議。我が家には、夫がイギリスで買ってきた、英語のワークブックもたくさんあるのだけど、それと比べると、ドイツ語の筆記体は英語のとかなり違う。ドイツ語の筆記体の方が、かなりむずかしように思う。以前、イギリスへの引越しを真剣に検討していたが、その時心配したことの一つがこの筆記体の違い。せっかくテストで正しい答えを書いても解読してもらえなければ、正解とはみなされないだろう。賢浩の筆記体の練習につきあいながら、留学生は、この違いをどうやって克服しているのかな？とふと思った。
2007年06月06日
コメント(2)
-
リンゴの実
最近、天気がすぐれず、雨や曇りの日が続いている。たまに晴れ間がのぞくと、かなり暑い。湿度は高くて、まるで日本の梅雨のよう。晴れ間が見えたので、ニコちゃんを連れて庭に出てみたら、芝生の間からキノコが生えていた。いたるところにカタツムリが我が物顔で散歩している。朝方庭に出ると、ものすごいかずのナメクジを発見する。日本のカタツムリやナメクジよりドイツの方がかなり大きいような気がする。木の枝の箸でつまんで容器に入れて塩をかけて殺しているんだけど、黄色いネバネバの液が出てきて、本当に気持ち悪い。鳥が庭で木の実やミミズをとって食べているようだけど、カタツムリやナメクジは食べてくれているのだろうか？とにかく、雑草、ナメクジ、カタツムリ・・・庭から消えうせて欲しいベストスリー。天気がすぐれなくても芝生は伸びるから、ちょっと晴れ間がのぞくと、あちこちから、芝刈り機のエンジン音が聞こえてくる。久々に庭に出たとき、去年植えたリンゴとサクランボの苗木に小さな実が付いているのを発見。サクランボの方は健康そうだったけど、リンゴの木は、葉っぱにたくさん小さい虫がこびりついていて、しおれている感じに見えた。とりあえず、虫がこびりついている葉を切り捨てたが、このまま放置しておいていいとは思えないけど、農薬をかけるのは、避けたい。初めての収穫、このまま無事育つといいのだけど・・・。
2007年06月05日
コメント(2)
-
搾乳機
夕方６時から夜の１１時ぐらいが魔の時間帯で、グズグズしていることが多いニコちゃん。寝かしつけるまでに時間がかかるけど、夜は比較的よく寝てくれる。昨夜も、おっぱいを飲みながら寝たと思って、ベットに下ろすとまた泣き出すを繰り返し、ようやく寝付いたのが１１時ごろ。朝方、胸が張って痛いなーと思って起きたら、６時半だった。まだすやすや寝ているニコちゃんを無理やり起こして、授乳。（自分勝手な母親！）ところが少ししか飲まないで、また寝てしまった。しばらくして、また胸がガチガチに固くなってきてしまったので、初めて、「搾乳機」登場。搾乳機は使わないほうがいと助産婦さんに言われていたけど、あまりにも張って苦しいし、手で搾り出すのは面倒くさいので、ポンプで手軽に搾乳。私が持っているのは、ビニールの袋を哺乳瓶型に備え付け、絞った母乳をそのまま袋ごと冷凍できるタイプのもの。ビニールの口の封もついているし、そのまま電子レンジで解凍できるようにもなっている。いまの搾乳機って便利ねーって思った。でも、母乳を保存するつもりはなくて、余剰を捨てるために使っている。もったいないとは思わないけど、私って、昔なら、乳母になれたかもねーなんて思ってしまった。もう１０時を過ぎたというのに一向に起きる気配がない。こんなに長く寝るのって初めて。紅茶やコーヒーをがぶ飲みしているのに、カフェインは赤ちゃんには全然影響ないのかな？それとも、湿度や気温がちょうどいいのだろうか？そうそう、イチゴも授乳中の人は避けたほうがいいらしいけど、今ちょうど旬で、地元産（といっても、ボーデン湖のほうで採れたものだけど）が出回っている。昨日も３パック（計１．５ｋｇ）買って、もうほとんど食べつくしてしまった。粒が大きくて、赤くて甘くて、おいしい！イチゴは赤ちゃんにアレルギーを起こすかもしれないらしいので、本当はよくないのだけど、やっぱりやめられない！よく寝るのは、もしかしてイチゴのせい？？友達が、「３ヶ月目ぐらいから、夜中通して寝るようになってくれたけど、６ヶ月を過ぎたら、また夜中に何回も起きるようになった。」といっていたけど、ニコちゃんもそのパターンかしら？長く寝てくれるのはありがたいけど、こちらの胸は張ってきてしまうので、やはり適当な感覚で起きて、飲んだらまたすぐに寝てくれるパターンの方がいいなー。でも、子育てがそんなに都合よくいくわけないよねー。・・・
2007年06月03日
コメント(0)
-
「？」と思うニュース
ハイリゲンダムで開かれるG８に反対するデモがロストックであり、たくさんの負傷者がでたようだ。車が炎上する様子とか、警察官に袋叩き（？）にあっている極左（？）の映像がニュースで流れ、こんなことが本当にドイツで起こっているのか？と思ってしまった。私が住んでいるのは、かなり南部。ハイリゲンダムやロストックは、北の果てだから、別世界の話のように思える。ハイリゲンダムなんて、今回サミットが行われるまで、名前すら聞いたことがなかったが、由緒ある海岸保養地らしい。今は、フェンスでブロックされてしまっていて、何だかイメージが悪い。サミットのたびに、大掛かりな反対デモが起こり、治安上の問題で、厳戒な警備体制が敷かれる。そのためにかかる費用を考えると、サミットを続けることの意義に「？」をもってしまう。最近、「？」に思うニュースといえば、イギリスの４歳の女の子がポルトガルのリゾートホテルで誘拐された事件。両親が３人の幼児（女の子と２歳の双子）を部屋に残したまま、リゾート敷地内のレストランで食事中に誘拐されてしまったようだ。そんなことがリゾート敷地内で起こるなんて、怖い話だと思った。この事件は、１ヶ月前に起こったのだが、それから、今に至るまで、イギリスでは連日のように報道されているらしい。驚くのは、ドイツのニュースでも報道されていること。ドイツでも行方不明になってしまった子は何人もいると思うのだが、何故、ポルトガルで誘拐されたイギリス人のことを、こんなにも報道しているのかなーと疑問に思った。さすがに最近は、ほとんどニュースになっていないが、先日、この夫妻が、ローマ法王に会いに行ったので、そのことは報道されていた。現ローマ法王はドイツ人だからね。痛ましい事件で、かわいい娘さんの身を案じるご夫妻の映像を見て、早く解決するように願わずにはいられないが、その一方、何故、このケースだけがこんなにも特別に扱われるのか・・と不思議に思う。「イギリス人、白人、医師の娘（＝裕福な家庭の子）」だからと分析している人もいる。イギリスのタブロイドは、読者をひきつける事件だし、ワイドショー（？）は視聴率が取れるから報道しているのだろうが、ローマ法王はどういう基準をもっているのだろうか？この事件の報道を目にするたびに、いつも「？」が頭に渦巻いてしまう。
2007年06月03日
コメント(0)
-
雨の日はおうちで勉強
先週までの暖かい日はどこに行ってしまったのか、今週は一転して肌寒い日が続いている。朝方の気温は、２度程度まで下がっている。４月は例年に比べ、記録的に雨の少ない月だったそうだが、５月は例年に比べ、５０％も降水量が多かったとニュースで言っていた。寒いし、雨が降っているので、昨日今日と一歩も外に出ていない。子供達の勉強をみたりしている。久々に日本語の読み書きをみてやったら、あまりの出来の悪さに、冷静さを失ってしまった。賢浩には、算数、ドイツ語、英語、日本語と教えることがありすぎて、こちらの頭も混乱する。どうしても、日本語の優先順位は最後になってしまう。ドイツの学校に通っている以上、ドイツ語が出来てもらわなければ、将来が開けない。でも、日本語は、私が教えなければ、習う場所がない。ハイデルベルグに住んでいたとき、子供を一時日本語補習校に通わせていたが、小学校４年生の子が小１，２年レベルの勉強をしているのを見て、こんなレベルの低いところに通わせるのは時間の無駄・・と思っていたが、今、自分の子がそういうレベルに成り下がっているのをみて、やっぱり日本語補習校の存在はありがたかったなーと思うようになった。どうしても、自分の子供だと冷静に教えられないし、子供もやる気をもてないようだ。最近、賢浩の言葉遣いに驚くことが多い。「XXXXじゃんかよー。」とか、「いてーなー。」とか「クソー！」なんて言うのでびっくりしてしまう。妹が持ってきてくれた「コナン」や「ドラえもん」の漫画やビデオから学んだようだ。「クソー！」なんてあまりにも多用するから、「クソの意味って知ってるの？」って聞いたら、知らなかった。ドイツ語の「シャイセ」と一緒だよ、と教えたら、驚いていた。ドイツ語の「シャイセ」は、英語の「シット」と同じ意味。どこの国でも、上手くいかない時に、思わず口から出る言葉は、同じ意味なのは興味深い。でも、これで、「クソー」なんて言葉、使わなくなるだろう。小学生ともなれば、そんな言葉日常的に使っているのかも知れないけど、我が家の子供の日本語は純粋培養。お下品な言葉や俗語は知らないはずだったのに、マンガの影響っておそろしい。日本語の勉強になるなら・・と思って容認しているのだが、読み書きは覚えないのに、そんな、変な言葉遣いだけ覚えてしまう。まったく困ったものだ。ところで、今、子供達は、テレビで、日本のアニメを見ている（もちろんドイツ語吹き替えになっている）。ドイツ語のタイトルを直訳すると、「猫の王国」。「ハル」という女の子が、猫との結婚式で、猫になってしまうというような話。一体誰の作品で、日本語のタイトルは何と言うのかわからないけど、げらげら笑いながら楽しんでみている。日本の作品が、ドイツで放映されているのを見るのは、うれしい。
2007年06月01日
コメント(2)
全28件 (28件中 1-28件目)
1
-
-
- 海外生活
- 【本の紹介】海外暮らしに憧れる人必…
- (2026-11-05 08:41:53)
-
-
-
- タイ
- 【タイ旅行の蚊対策】デング熱が心配…
- (2026-08-14 12:19:42)
-
-
-
- ラスベガス ロサンゼルス ニューヨ…
- The Maya (formerly Hotel Maya) 元…
- (2026-11-06 10:47:13)
-
