全14件 (14件中 1-14件目)
1

日本に行ったとき、実家にあった「皇漢堂漢方便秘薬」を数錠(3~4錠)、飲んだ。まったく効かなかった。。。なら、一体、何錠飲めば効き目があるのか・・・怖くて試せなかった。で、近所のドラックストアに買い物に行った時、コーラックIIを買ってみた。コーラックIIを買った理由は棚で一番目についたから+安かったから+商品名を知っていたから。「スルッと」っていう言葉もステキ!スルッと滑ってきてほしいよね!10時間後くらいにきちんと効果があった。でも、3時間後くらいに効き目がくる日もあった。6時間後くらいの時もあって、夜中3時とか4時とかに腹痛で目が覚めた。それでも心地よい腹痛+刺激なら大歓迎。でもね、腹痛に加えて、動悸がして、呼吸が早くなって、めまいがすることがときどきあるの。。。なのに体から老廃物が出てくれたらすっきりするんだ!と信じて、その後も色々条件を変えて飲んでみた。飲む時間や間をあける日数を変えてみたりして。あ、量は1錠以上は飲んでません。そこまでチャレンジャーじゃないの!さっきは、動悸+過呼吸+めまい+お腹(腸のあたり)が張って、手がしびれて硬直、顔(耳あたり)までしびれてきたので、いったん、トイレから出て、床に横になってなんとか耐えた。クルミちゃんが心配して何度も見にきてくれて、私の手をなめてくれたけど、それどころじゃなかった。意識があるうちに119を呼んだ方が良いのか、いや、救急隊員が来たとき、粗相していたら最悪!と思ってなんとか耐えた。ちょっと治まったときに立ち上がって無理やり「マーライオン」した。数年前に「腸炎」と診断された時は腹痛で苦しいっていうよりも、立っていられないくらいの脱力感があったけど、今回はそれをぎゅっと濃縮した約10分間だったかも。その後、治まったので、何をしたかというとコーラックIIで検索してみた。高マグネシウム血症とか。でも、ちょっと症状が一致しないところがある。アナフィラキシーショック?これも症状が一致しない。。。しびれは、過呼吸になると体がしびれるらしい。今はしびれてないので脳の問題ではなさそうだし一過性の過呼吸によるものだろう。とりあえず、もう薬を飲まないこと!しか方法がないと思う。薬を飲まなければお腹は張っても、119を呼ぶ事態までにはならないもから。せっかく日本のお薬なのに合わなくて残念。
2022.03.29
コメント(4)

『楽園のカンヴァス』原田マハ著3月25日、NHKのあさイチの再放送で原田マハさんが出ていた。前の放送は1月21日・・・何してたっけ?と思ったら、埼玉の実家の粗大ごみの搬入をしていました。軽トラを借りる約束をしていたので、早めに家を出たんだっけ。今回はちょうど『楽園のカンヴァス』を読んでるところだったので、「おお!」と思ったけど、序盤だけ見て出勤。。さてさて、本の内容というと・・・ヘタウマの元祖アンリ・ルソーの作品「夢を見た」の真贋を2人に依頼したという話。真贋を講評する2人とはアメリカのMOMAのアシスタントのチーフデレクターティム・ブラウンとフランスにいる早川織絵。ティムは上司の「トム」と間違えられたと知りつつスイスまで出向くんだけど、アマゾンのレビューによると、トムはトーマスの略だし、ティムはティモシーの略だから、宛名を間違えるのはおかしいと指摘されていた。でも、トム・ハンクス宛てに手紙を書く時もトーマス・ハンクスって書かないと駄目なのかな??一方、早川織絵の方も、そもそも依頼状を受け取ったのは愛人だったらしく、ええええ・・・「他言無用」って書いてあったけど!! 他言しちゃってるじゃん!?依頼者からしてルール無視?!「あなたに依頼していません」と誰も突っ込まない点が不思議だった。真贋の判定は7章で構成されるお話を1日1章ずつ読んだ後で。なんでもルソーの「夢を見た」の下に友人だったピカソの青の時代の絵が隠されているとか、いないとか。作中作の物語を読んで絵の判定ができるの??っていうツッコミもあり、盗難された絵を追うインターポールまで出てきて、スケールは大きいものの、結局、コレクターの孫に譲渡するっていうエンド。まあ誰も死なず、ハッピーエンドで良かったかな~。アンリ・ルソーのジャングルの絵は嫌いじゃない。でも、写真がなかった当時、絵を頼んで、あんな風に描かれたら返品するかも。だれ、このブス! わたしお金払わないわよ、こんな顔に!って。
2022.03.27
コメント(2)

寒かったです。土曜日の朝、起きたら雪が!!吹雪いていたので、動画に撮ったくらい。ちょっと話は、きのうの日記(ビバホーム)に戻るけど、姪っ子たち、しょっちゅう迷子になって、ビバホームで迷子のお知らせを放送されたそうです。「小学校2年生の女のお子さんが迷子になっています」 って感じかな。ビバホームの沖縄フェアと韓国フェアに夢中になっちゃったのかも。親が。私が後からラインで「なんで勝手にどっか行っちゃうの?!」と叱っても、姪っ子はどこ吹く風。自由すぎる。野生動物すぎるぞ。私が日本にいたときも何度か迷子未遂があったっけ。姪っ子1は携帯を持ってるけど、「置いてきた~」「充電中~」と、ここぞという時に役に立っていない。その時はエスカレーターを上がったり下がったりして探していたらしい。偶然、再会できたからよかったけど。一回は携帯を持っていたので、「どこ?」と聞いたら、「みどりのおばさんのところ」と言う。み・み・み・みどり?・・・緑のおばさん??この方も「みどりのおばさん」らしい。スタバの前にいました。たしかに・・・でも、せめて「みどりのおねえさん」じゃね??季節感あふれていておいしそう。おしゃれだな、日本のみどりのおばさん。韓国の新メニューは・・・。韓国の緑のおばさんもがんばってほしいなあ。春までに!
2022.03.20
コメント(0)

近くのビバホームで沖縄フェアと韓国フェアをやってるらしいよ。SNSで話題のジントックゼリー699円韓国では1980ウォン=おおまかに200円ですけどね。姪っ子に送ったら、箱を開けるなり、このゼリーにかぶりついていた。私は食べたことがないのでおいしいの??と聞いた。あ、マヌルパンはセブンイレブンにはなかったけど、ベルクにはあったとか。780円。検索したら、ロッテマートで15,500ウォンで売っていた。韓国の方が2倍も高いってどういうこと??!!市場でも買ってみた。1個3000ウォンで、2個だと5000ウォン。けど、パリバケットのが美味しかった。名前は「玉ねぎパン」だけど。1個2900ウォン。
2022.03.19
コメント(2)

図書館で借りた本。『日本語の疑問』国立国語研究所NHKの「子ども科学電話相談」みたいな本。質問を日本語に限って「なぜなぜ坊や」が聞いたことに対して、国立国語研究所の先生が担当して答えたって感じ。だからなのか、専門用語を使ってるし・・・おもしろくなかったことはなかったんだけど・・・内容が記憶に残らなかった。「目立ったニュアンスを出したくないとき」非現場指示において中称の「それ」を使うって自分でメモしてたんだけど・・・一体なんの話だったっけ??って感じ。「目立ったニュアンス」ってなんだよ?!たぶんね、文脈指示で・・・「それってさ、おいしいの?」みたいな使い方??『言語学バーリ・トゥード』川添愛著東大の雑誌に連載されていたとか。コロナなどつい最近の話が載っている。タイトルの「バーリ・トゥード」とは「なんでもあり」っていうプロレス用語らしい。言語学を勉強された方らしく、ちょこちょこ専門用語が出てくるんだけど言語学の中でも、理論言語学、現代日本語が専門って言ってるのだけど・・・私が思うに、記述文法のことらしいけど、その単語が一切、出てこず、「靴の上から足をかく」感じ。「押すなよ」っていうところも「意味」と「意図」は異なるっていう話だけで、そういう話なら語用論に該当すると思うんだけどそんな単語は出てこず・・・たまに頭の中がだった。(注釈で語用論の参考図書はあげられているので、著者が知らないとは思わないけど)それから「恋人がサンタクロース」の歌のタイトルがなんで「恋人はサンタクロース」じゃないのかっていう話のときも、「が」と「は」について既知情報と新情報で解釈するって・・・学者としては古くない??だって大野晋先生の説ですよね。。。措定文についてもきちんと注釈で説明しているのに、ちょっと困惑。。。措定文や指定文の問題じゃなくて、単に現象文じゃね?!と私は思ったから。プロレスにはやたら詳しく例えているのに、「インパクトファクター」っていう言葉が「なにかのドラマに出てきた」っていう情報の曖昧さ。『ブラックペアン』でしょうね!ニノの!韓国に住んでて民法なんてほとんど見られない私でも知ってるよ!っていうのも「靴の上から足をかく」感じ。。。反対にIT用語ではない「共起」とかいう専門用語を使っていたりするのも、なんだかな。。。「隔靴掻痒」!
2022.03.17
コメント(0)

『コタローは一人暮らし』というタイトルのアニメとドラマがネットフリックスにあがってきたので週末に見てみた。ドラマとアニメ。エピソード・シーン・アングルまでそっくり。2回見たと錯覚するくらい。コタローが一人暮らしをするアパートほぼ同じ。アパートにお風呂がなくてお隣さんと銭湯に行くシーンお隣のお隣のお姉さんとお茶するシーン風船をもらって、家族の顔を描くコタローアニメの方がエピソードが多かったかな。一方でドラマの方では大家さんがたくさん登場。コタローがなぜ一人暮らしをしているかは、さらっと描いてはあるんだけど、結構エグい社会的問題が隠れている。アニメの方にはなかったけど、ドラマの「この物語はフィクションです」の表示もそりゃそうだろ!って思った。ドラマだとリアリティを感じちゃうもんね。どらやきを食べるのはドラマの方ではなかったシーンだと思うんだけど、なんだか、急~にあんこものが食べたくて仕方なくなってしまった。それでなくても朝ドラでほぼ毎朝、回転焼きを見てるし。どらやきはチェーン店のパン屋さん(パリバケット)にある。バラ売りしていることもあるけど、箱売りしかなかったので諦めた。お餅は餅屋。ただし近所の個人店は日曜日はお休み。マートもお休みの日。(そもそも近所のマートには餅は置いてない)デパートまで行って、高いのを買うっていう手もあったけど、市場で買った。適当に目についたお店で。お気に入りのお餅屋さん、みつけたいなあ。いちごを入れて、いちご大福にしてみた。しあわせ
2022.03.15
コメント(0)

日本の妹がEMSを送ってくれました。10日くらい経っても届かないので、電話してみようと思っていたところ、やっと届きました。箱にこんなシールが!!なんと検疫で開けられていました。こんな風にシールが貼られて届いたのは初めてかも。えっと・・・何が引っかかったのかな~~??またスヌーピー(ビーグル)がクンクンして反応したのでしょうか??妹に確認したら取られたモノはないそう。クンクンしそうなもの・・・・日本の「しまむら」で買った靴に反応したのかな??新年度から出勤することになって色々買い物したんだけど、靴のクリップも届いたので、さっそく、しまむらの靴につけてみた!どう?もう一種類、買ったんだけど、どっちが良いと思う?こっち?? ちなみに鹿児島空港では3回も嗅がれたけど、ひっかからなかった(2019年6月の日記)。成田空港ではスヌーピー(ビーグル)にひっかかりました。2020年の夏。クンクン+おすわりされて、検査場に連れて行かれた。該当物品はなかったので堂々と開けたけど、気分は良くないですよね。その時は、荷物を最低限にしていて、空港内でお土産を買って飛行機に乗ったくらいだった。私の服、PC、未開封の韓国コスメとお菓子とキムチくらい。以来、スヌーピー(ビーグル)は信用してないんだけど、もっと訓練してくれ!!
2022.03.14
コメント(4)

ラインで夏休みの宿題を見る ←日記はこちら。2021年の夏休みのことです。私は韓国、姪っ子は日本にいるのでラインでやりとりしました。姪っ子1の「読書感想文、どっかに出すって」と聞いたのは2学期が始まってからだから・・・9月?「どっかってどこよ?!」って聞いても姪っ子1は「わからない」だって。まあ、良いことだからと思って、ほおっておいたんだけど、3学期も終わる最近になって賞状をもらってきたようです。入選か・・・もしかしたら大賞とかいう賞もあったのかな??姪っ子1に聞いても詳しい情報は何もわからず・・・この賞状も「ミーナちゃん(私)にあげる」と言っているそうだ。ええ??私が書いたんじゃないじゃん。姪っ子1が書いたものを直しながら、書き方を教えてあげただけじゃん。姪っ子1のものだよ。とりあえず、「来年も賞もらおうね!」と返信しておいた。日本で一緒になって奮闘した冬休みの宿題の書初めはなんの結果もなく・・・その前の2020年の夏休みの宿題を一緒にやった日記を読み返しても徒労感しかない。。。難しいね、子育てって。教育って。でも、だからこそ、この賞状、とっても嬉しく思います。
2022.03.12
コメント(0)

図書館がソウル駅に移転してからというもの、すっかりロッテデパート本店に寄るのが習慣となった。と言っても、コロナ前から郵送で貸し出し・返却していたのでそう頻繁にはソウル駅にもロッテデパートにも行っていないけど。先日、ロッテデパートがお休みの日だったので、デパートの反対側の明洞を歩いてみた。久しぶりの明洞は・・・ネイバーマップ(2022.1)の通り。。。韓国コスメは全滅です。グーグル・マップ(2018.5)何も知らなかった2018年。といってもこの時が幸せだったとは思わない。けっして順調ではなかった。なんか寂しいと思ったけど、どうしようもないよね。例えば過去に戻って今を教えたとしてもどうしようもないし。。。同じように、もし今、未来がわかったとしてもどうしようもないのだよ。ちなみにモスは生き残っていた。モスにはなんでシェイクがないのだ?!仕方ないのでシェイクはマックで買った。。。すぐに撤退しちゃう飲食企業がほとんどの中、店舗が減っても頑張ってるモス。シェイクも出してくれ~。
2022.03.10
コメント(2)
今日は大統領選挙でお休み。真ん中の水曜日がお休みっていうの、良いですよね。誰が大統領になるかで社会や経済が変わるのか変わらないのかわからないけどさ。今回の二大候補者はどっちもどっち、ってみんな言ってるよ。さてさて、私の出勤は週4なんだけど、月曜日を休みにしているから3連休。ずっと前は金曜日を休みにしてたんだけど、部署で休みが偏らないように!と注意があって、じゃあ、「水曜日にします」と言って一時期、水曜日を休みにしていた。でも、水曜日を先輩に譲ることになって、火曜日を休みにしたけど、複数人の先輩方が定年でお辞めになり・・・秘書に「私、いつ休めば良いと思う?」と聞いたら「月曜日」と言われたのが2020年だったかな。それ以来、月曜日を休みにしている。ということで、月曜日は図書館に行ったりしているんだけど、火曜日出勤して、水曜日がまた休み!ラッキー!と思っていたら、水曜日の分の業務内容を録画してアップしておけという。 しかも前日までに。え?じゃあ、前日(火曜日)の業務は? しなくていいの?!・・・ってことなど、当然のごとくなく・・・PPTの資料に声をのせて録画しながら、PPTのページをめくるのってどうやってやるの??てっとり早くZOOMを開いて、資料を共有させて表示、録画機能で録画して、録画したファイルをアップさせました。夜10時。。。ああ、私の変な顔が映ってるよ。。。流出しませんように。。。公開処刑されませんように。。。
2022.03.09
コメント(0)

抗原検査を受けたのは2022年2月。長い長い列でした。。。写真はお借りしました。建物の入り口まで列が進むと・・・抗原検査なら、青い方から入ります。抗原検査は青い窓口で受付そして今日。建物の反対側(大きな道路側)に列ができていたので、あれ?列の位置が変わったんだ~?!くらいに思って近づいてみたら・・・なんと!!みんな赤い方の列=PCRの列に並んでたの!!2月にあんなに並んだ青い方には人がまったくいなかった。むしろ青い方(抗原検査)の入り口で「なんで受けるんですか?」って聞かれた。理由は出勤して早速、陽性者が出て同じ空間にいたから。結果を先にいうと陰性でした。症状もないし、3回目のワクチン打ったのに熱も出なかったし、抗原検査で良いや~と思って検査場に行ったわけ・・・なんだけれども!!!2月の時は「海外入国者です」って私が言ってるのに、「書類を見せろ、PCRは60歳以上じゃないと受けられない」と言われ(見せる書類なんてないのよ・・・)、仕方なく、抗原検査をした。(陰性だったけど)それなのに「なんでPCRをしなかったんですか?」と後から保健所から叱られたという経緯があった。だから「なんでPCRしてるんですか?先月はしてくれなかったのに!」って聞いてみたよ。「条件が合う人ならできます」との答えだった。条件?えっと・・・60歳以上の人でしょあとは??家族が陽性だった人??症状がある人??ってことは陽性の確率が高い人?? 今、思うと、2月の抗原検査は食事したりカフェに行くために必要だったのかもしれない。つまり、陰性の確率が高いので防疫パス(=陰性証明)がほしくて並んでいた人たち。その時はPCRをしてくれなかったのに、今、PCRの列に人が並んでいるということは・・・=条件に合った人=どう考えても陽性の確率が高い人だよね?!ちなみに、今回の抗原検査は人の列がなかっただけならず、職員も数人だけ。しかも、なんの説明もなく、ビニール手袋も配布されず。自分でやって、自分でシールに名前を書いて貼って、15分待ってと放置状態。あ・・・そうなんだ・・・抗原検査・・・すでにすたれた感じがしたよ・・・
2022.03.08
コメント(6)

『ぼくはイエローでホワイトで、ちょっとブルー2』ブレディみかこ著ソウルの図書館は2週間(延長1週間)。他の本を早く読み終えてしまったので、なんでこの作者が好きじゃないのかな~と思いつつ、2も読んでみた。『ぼくはイエローでホワイトで、ちょっとブルー』の1の日記たぶんね、文体。。。黒人女性に著者が言う言葉「ハロー、お元気ですか」黒人のお母さんの文体「あんたの息子、ギターうまいんだってね」著者の文体「そんな、特別うまいってこともないと思います。」白人(黒人が一人しかいない学校だから)のお母さんの文体「彼女の娘、音楽部に入って以来学校に来るようになったから、コンサートが嬉しいんだろうね」著者「うちの息子と同じクラスなんですけど、全然そういう話をしてなかったから、知りませんでした」つまり、黒人のお母さん=言葉づかいが悪い白人のお母さん=普通だけど、タメ口著者=めっちゃ丁寧体で上品。かと思いきや、家の中では「母ちゃん」と呼ばれ、一人称もそう呼んでいるってところ。英語から日本語へ訳す時の問題かもしれない。でも、たぶん、著者の頭の中ではこういう映画みたいな翻訳調の文体で日本語に変換されてる。演出だよ!って言われればそうかもしれない。でも、ほぼノンフィクションの著者の生活で演出はいらないかな。このひとの解説を聞いているとストーリーとしては面白いんだなと思った。 中田敦彦のYouTube大学 - NAKATA UNIVERSITY【ぼくはイエローでホワイトで、ちょっとブルー①】ノンフィクション本大賞
2022.03.07
コメント(0)

群馬のひも川うどんって知ってる?「古川」のひも川うどん ロッテマートのネットショッピングでひも川うどんを見つけた。即買い。でも、23,000ウォン也。高!!「花山」(館山)っていうお店の乾麺3人前。10分茹でたけど、もうちょっと茹でても良かったかな。玉ねぎの天ぷらを揚げて、付属のうどんのつゆにつけて食べたら、めっちゃおいしかったっす。ファイザー3次で腕が痛いと言ってゴロゴロした週末だったけど、熱も出なかったし満足。
2022.03.06
コメント(0)

ファイザーで1次を打ったのが2021年10月16日。それから3週間後に同じ病院でファイザーで2次を打ったのが2021年11月6日。遅まきながらも、せっかく打ったのに(?!)その後も在宅が続いて、12月に日本に行ってもワクチン2回接種はチェックしてない(=無条件に隔離)と言われ、打つ意味あったかな~~とちらっと思ったけど、韓国に入るとき必要でした!!たしか・・・接種してなかったら自費で施設隔離だったっけ??とりあえずリムジンバスに乗っておうちに帰れました。で、新年度からは本当に出勤することになったので、3回目をした方が良いんだろうな!と思って、日記を探したら2次からまだ4ヶ月も経ってないけど、韓国では3ヶ月以降って言われているんだよね。疾病管理庁の予防接種事前予約システムに入ってみた。4種類のワクチンが表示されている病院がたくさんあって、病院もワクチンもよりどりみどり。近くの病院に予約を入れたら、「一週間後」の日にちだったので、今日行って来たというわけ。ワクチンがよりどりみどりだったので「どれにしようなかな~」なんて思っていたけど、ファイザー一択だった。選べなかったよ。。。ファイザーならやめます!とかいう異論はないんだけどさ・・・なんで?表示と違うの?ということで、3回ともファイザーになりました。韓国の証明書のアプリ。COOV(キューブ)今のところ韓国では見せるところがないけど・・・今後、日本に入国する時に3回目の接種証明なら必要とかなんとか。(また変わるかも)今、腕がちょっと痛いくらい。いちばん痛かったのは1回目かな。
2022.03.05
コメント(2)
全14件 (14件中 1-14件目)
1

![]()
