PR
サイド自由欄
≪ブログにご訪問の皆さまへ≫
<自己紹介>
神奈川県在住、既婚、
趣味:フラダンス、フィットネスクラブでエアロビクス、
ヨガ、ベランダガーデニング、登山トレッキング、書道、手芸、料理。その他いろいろ。
フルマラソン３回経験あり（ホノルルマラソン・東京マラソン）
膝の故障の為、現在は軽めのジョギングと、フィットネスクラブのスタジオクラスを楽しんでます。フラダンス、グループパワー、リトモス、エアロビクスが大好きで、夏は室内プールで泳いでます。
健康、美容に興味があり。
楽天レシピでは、美容に良いレシピもアップしています。
http://recipe.rakuten.co.jp/mypage/1540002687/recipe/
ご興味がある方はぜひご覧になってください！
等ブログは、2015年4月18日をもちまして、
「にほんブログ村ランキング」を退会致しました。
それ以前のブログには、まだブログ村ランキングのバナーが貼られておりますが、応援クリックは無効になりますので、どうぞスルーでお願いします。
お気に入りフィットネスウエアのショップは
お気に入りのハワイアンショップ
フラダンス用品、パウスカートの種類が豊富なお店
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/15f9c698.a5afd332.15f9c699.136d44b6/?me_id=1212891&item_id=10018884&m=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fsportsx%2Fcabinet%2F02%2Fk1gf177434_1.jpg%3F_ex%3D80x80&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fsportsx%2Fcabinet%2F02%2Fk1gf177434_1.jpg%3F_ex%3D300x300&s=300x300&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
ハーブティーのお店
日用品はここ
メイソンジャー＆かわいい小物いろいろ
登山用具やウェアはこちら
私の愛用山道具
使い勝手が良いものばかりで、
めちゃおすすめです！
気になる物があったら、写真をクリック！
商品の説明&購入画面に切り替わりま～す(^_-)-☆
サーモス山専（こちらは新バージョン）
軽量マグカップ
ゴアテックス
メレルのトレッキングシューズ
ゴアテックスジャケット
オールシーズン、春先のトレッキングにも
おススメです
好日山荘Webショップ
Alpen楽天市場店＠アルペン
adidas Online Shop
ファイテン楽天市場店
SuperSportsXEBIO楽天市場支店
トリンプ＆アモスタイル
カルディコーヒーファーム
<自己紹介>
神奈川県在住、既婚、
趣味:フラダンス、フィットネスクラブでエアロビクス、
ヨガ、ベランダガーデニング、登山トレッキング、書道、手芸、料理。その他いろいろ。
フルマラソン３回経験あり（ホノルルマラソン・東京マラソン）
膝の故障の為、現在は軽めのジョギングと、フィットネスクラブのスタジオクラスを楽しんでます。フラダンス、グループパワー、リトモス、エアロビクスが大好きで、夏は室内プールで泳いでます。
健康、美容に興味があり。
楽天レシピでは、美容に良いレシピもアップしています。
http://recipe.rakuten.co.jp/mypage/1540002687/recipe/
ご興味がある方はぜひご覧になってください！
等ブログは、2015年4月18日をもちまして、
「にほんブログ村ランキング」を退会致しました。
それ以前のブログには、まだブログ村ランキングのバナーが貼られておりますが、応援クリックは無効になりますので、どうぞスルーでお願いします。
お気に入りフィットネスウエアのショップは
お気に入りのハワイアンショップ
フラダンス用品、パウスカートの種類が豊富なお店
欲しいスマホカバーが絶対見つかる！全機種対応がいっぱいです。
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/15f06125.0b060741.15f06126.50b20474/?me_id=1308747&item_id=10004032&m=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fankhstore%2Fcabinet%2Fhdankh1%2Fhd-ankh-10004_0.jpg%3F_ex%3D80x80&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fankhstore%2Fcabinet%2Fhdankh1%2Fhd-ankh-10004_0.jpg%3F_ex%3D240x240&s=240x240&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
【送料無料！☆即日発送可能！】2017年8月発売☆新作！ウエーブダイバースDE/ミズノ【ターコイズ】（WAVE DIVERSE DE/MIZUNO）エクササイズシューズ/ウェーブダイバースDE K1GF177434【RCP】
価格：11200円（税込、送料無料)
(2017/8/30時点)
ミカノの新作いっぱい！
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/0f5f6a44.82d3a8b1.0f5f6a45.a9ccbc02/?me_id=1223839&item_id=10057824&m=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fsotoaso%2Fcabinet%2Fmikano%2Fmi-53181-ny.jpg%3F_ex%3D80x80&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fsotoaso%2Fcabinet%2Fmikano%2Fmi-53181-ny.jpg%3F_ex%3D240x240&s=240x240&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
ハーブティーのお店
日用品はここ
メイソンジャー＆かわいい小物いろいろ
登山用具やウェアはこちら
私の愛用山道具
使い勝手が良いものばかりで、
めちゃおすすめです！
気になる物があったら、写真をクリック！
商品の説明&購入画面に切り替わりま～す(^_-)-☆
サーモス山専（こちらは新バージョン）
軽量マグカップ
ゴアテックス
メレルのトレッキングシューズ
ゴアテックスジャケット
オールシーズン、春先のトレッキングにも
おススメです
好日山荘Webショップ
Alpen楽天市場店＠アルペン
adidas Online Shop
ファイテン楽天市場店
SuperSportsXEBIO楽天市場支店
トリンプ＆アモスタイル
カルディコーヒーファーム
カレンダー
カテゴリ
カテゴリ未分類
(54)登山トレッキング
(29)高尾山
(8)筑波山
(1)大山
(3)岩殿山
(1)竜ヶ岳
(1)石老山
(2)三ツ峠
(1)高麗山
(1)奥多摩
(8)横浜・鎌倉・横須賀の山
(44)フィットネス
(292)レジャー
(83)フラダンス
(26)ショッピング
(61)生活
(72)ハンドメイド
(69)ファッション
(4)料理
(99)グルメ
(46)美容
(34)書道
(2)音楽
(17)その他
(141)花 植物
(35)映画
(9)懸賞
(2)横浜
(101)鎌倉
(14)カルディ
(2)東京
(3)信州上田・善光寺・松本旅行
(5) 2017年08月31日
カテゴリ： フラダンス
私の通うフィットネスクラブのフラダンスクラスの課題曲の中に、
「アヒアヒ」
という言葉が付く題名が何曲かあるので、ちょっと調べてみました。
「nani ahiahi」ナニ アヒアヒ
「piano ahiahi」ピアノ アヒアヒ
などなど。
この「ahiahi」アヒアヒ とは？
アヘアヘ
ではなく、
アヒアヒ ですが、
ハワイ語で、
「夕暮れ時」
という意味になるようです。
なので、
「アロハ アヒアヒ」
と言うと、
「こんばんは！」
と、いう意味になります。
「アヒ」 には、色々な意味があって、
「キハダマグロ」 の料理に使われる以外にも、
「火」 という意味もあり、
「アヒアヒ」 と二つ重ねることで、
暗くなる前の 「夕焼けの赤い空」、「夕暮れ時」
の意味になるそうです。
フラダンスクラスの課題曲、
「ピアノ アヒアヒ」の歌詞
ʻAuhea wale ʻoe e piano ahiahi
Hoa ʻaloʻalo o ke kulu aumoe
Hoʻolono i ka leo o ke kāhuli
Leo honehone i ka pili o ke ao
ʻO ʻoe a ʻo wau ka i ʻike iho
I ke aniani o ka moku Naukilo
Aia i ka luna i Māʻeliʻeli
Ka neneʻe a ka ua Pōʻaihale (Pōʻaihala)
Haʻina ʻia mai ana ka puana
Hoa ʻaloʻalo o ke kulu aumoe
ピアノ・アヒアヒ
対訳：神保 滋
あなたはどこに、夕暮れピアノよ
共に過ごす仲間、夜更けの
声が聞こえる、カタツムリの
甘い調べ、夜が明ける中
あなたと私、見とれていた
ノーティラス号の鏡を
マーエリエリの高地で
ポーアイハレの雨が忍び寄る
話を伝えました
共に過ごす仲間、夜更けの
歌詞に出てくる、「カタツムリの甘い調べ」がなんともハワイらしくて素敵です。ハワイの先住民たちは、カタツムリが鳴くと信じていたようです。
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/10bf3ca8.642fe99e.10bf3ca9.8d61ebe7/?me_id=1239643&item_id=10026822&m=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fauc-dfgallery%2Fcabinet%2F01504349%2F73162-1-rk.jpg%3F_ex%3D80x80&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fauc-dfgallery%2Fcabinet%2F01504349%2F73162-1-rk.jpg%3F_ex%3D300x300&s=300x300&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
「アヒアヒ」
という言葉が付く題名が何曲かあるので、ちょっと調べてみました。
「nani ahiahi」ナニ アヒアヒ
「piano ahiahi」ピアノ アヒアヒ
などなど。
この「ahiahi」アヒアヒ とは？
アヘアヘ
ではなく、
アヒアヒ ですが、
ハワイ語で、
「夕暮れ時」
という意味になるようです。
なので、
「アロハ アヒアヒ」
と言うと、
「こんばんは！」
と、いう意味になります。
「アヒ」 には、色々な意味があって、
「キハダマグロ」 の料理に使われる以外にも、
「火」 という意味もあり、
「アヒアヒ」 と二つ重ねることで、
暗くなる前の 「夕焼けの赤い空」、「夕暮れ時」
の意味になるそうです。
フラダンスクラスの課題曲、
「ピアノ アヒアヒ」の歌詞
ʻAuhea wale ʻoe e piano ahiahi
Hoa ʻaloʻalo o ke kulu aumoe
Hoʻolono i ka leo o ke kāhuli
Leo honehone i ka pili o ke ao
ʻO ʻoe a ʻo wau ka i ʻike iho
I ke aniani o ka moku Naukilo
Aia i ka luna i Māʻeliʻeli
Ka neneʻe a ka ua Pōʻaihale (Pōʻaihala)
Haʻina ʻia mai ana ka puana
Hoa ʻaloʻalo o ke kulu aumoe
ピアノ・アヒアヒ
対訳：神保 滋
あなたはどこに、夕暮れピアノよ
共に過ごす仲間、夜更けの
声が聞こえる、カタツムリの
甘い調べ、夜が明ける中
あなたと私、見とれていた
ノーティラス号の鏡を
マーエリエリの高地で
ポーアイハレの雨が忍び寄る
話を伝えました
共に過ごす仲間、夜更けの
歌詞に出てくる、「カタツムリの甘い調べ」がなんともハワイらしくて素敵です。ハワイの先住民たちは、カタツムリが鳴くと信じていたようです。
フラダンス衣装□■JA73162 フラ シングル パウスカートレッスン レッスン着 レッスンスカート レッスンウェア ダンスウェア ダンス着 70cm丈 75cm丈 ダンススカート ハワイアン ハワイ衣装 フラ衣装 フラスカート 【楽ギフ_包装】
価格：2980円（税込、送料別)
(2017/8/31時点)
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/15fa65dd.724a78b6.15fa65de.176c9425/?me_id=1322682&item_id=10000516&m=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_gold%2Flilian-shop%2F1trk11.jpg%3F_ex%3D80x80&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_gold%2Flilian-shop%2F1trk11.jpg%3F_ex%3D300x300&s=300x300&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/151fdf3e.6070bd16.151fdf3f.7e07de93/?me_id=1307818&item_id=10000889&m=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fcorada%2Fcabinet%2F04073422%2Fimgrc0131674883.jpg%3F_ex%3D80x80&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fcorada%2Fcabinet%2F04073422%2Fimgrc0131674883.jpg%3F_ex%3D300x300&s=300x300&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[フラダンス] カテゴリの最新記事
-
フィットネスクラブのフラダンスクラス … 2017年04月27日 コメント(5)
-
Mele Kalikimaka メレ カリキマカ！ 2015年12月23日 コメント(18)
-
フラダンス エッチな曲 2015年05月14日 コメント(14)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
