As a woman

Profile

春乃

フォローする

Freepage List

Memo=Memo-ry

(0)

しきしまの～やまと悲しむ・・・

(4)

テーマ：中学受験のお母さん集まれ(5693)

カテゴリ：息子

しきしまのやまと心を人とはば

朝日ににほふ山ざくら花　

IMG_1845 a.JPG

<先日訪れた神社は　まさに　しきしまの。。　でした＞

短歌の学習中に　この歌に出会いました。

息子は、それぞれの歌を詠みあげ　意味を調べていましたが

5･7･5･7･7　のリズムに慣れないため

一つ一つの歌を朗読するだけで　

並々ならぬ苦労をしておりました。

この歌も　最初からつまづいて

すっ転んでおりました。。。

となるし

「問わば」は、「とはば」tohaba

と　きちんと読むし（恥）

「朝日にに・・ほふ山ざ・・くらはな」

意味不明～～の短歌になっておりまする。

確かに　句読点も無く、はひふへほが　読みづらい。

そのうち、最初だけは　すんなり読めるようになったが

よ～く聞いてみると、こうだった。。。

「しましまの～～やまと心を　」

ゑ？

なんだって？？

。。。しましま　かい？

そりゃ、日本は島国だが・・・。

しまりの無い枕詞を　

しまった！とも思わずに朗々と詠みあげ

しまん顔している息子の声を聞いて
（ぇ、日本語違う？）

＜解説＞
日本人の気性というものは、
どんなものか　と人が尋ねたならば
それは　
朝日に美しく照り輝く　山桜のようなものである　
というふうに答えたい。

ん？
日本人の気質も　今は昔となりつつ。。。

夏にぴったり！冷たく冷やしてヘルシーデザート
「マンゴーゼリーレシピ」をどうぞ
by春乃洋菓子店

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう