2005年12月の記事
全27件 (27件中 1-27件目)
1
-
ちょっとユニークな宿題
昨日の日記に、コーちゃんの冬休みの宿題のことを書いたが、実は、後半5項目は、選択課題。5～8つの選択肢の中から、自分がやりたい課題を選んでやるようになっている。コーちゃんが自分で選んだので、結構無難なものになっているが、ちょっと面白い選択肢もあった。例えば、「20年後の自分の姿を想像して、作文を書く」というのは、「自己発見課題」の選択肢のうちのひとつで、コーちゃんはこれを選んだ。「自己発見課題」の選択肢には、他に「今の体重が○キロだが、△キロまでダイエットする」なんてのもある。小5でダイエットとは、これいかに！現代社会らしいと言えようか！＾＾；「家族旅行レポート」は「体験学習課題」の選択肢のうちのひとつ。ここにもいろいろな選択肢があるが「両親の職場訪問」なんてのもある。共働きなどで両親が忙しい子供の場合、こういうのを選ぶのかも。。。「インターネットで世界文化遺産について調査、レポート作成」は「サイバー学習課題」ここには「自分のホームページを作る」という選択肢がある。韓国の小学校高学年だと、もう自分のホームページを持っている子も多いと聞く。これも、さすがに現代だなあと思うわ～。「田舎の親戚を訪問する」は「奉仕活動課題」「老人ホームや孤児院を訪問して手伝う」「地域の官公庁を訪問して手伝う」という選択肢もあるが、それこそ、小学生一人で行けるはずが無い。親が一緒に行かなければならないとしたら、なかなか大変なことだろう。また「両親と一緒にキムジャンする」なんていう選択肢もあるが、今頃まだキムジャンしていないお宅って、ある？！？（＾＾；）「両親の好きな食べ物を作ってあげる」という選択肢もあって、はんらは、これがいいのでは？と思っているのだが。＾＾「合成洗剤が環境に与える影響について調べ、レポート作成」は「探求活動課題」ここには「ソウル江南地域のアパート価格が高い理由を調査」「地域ごとのアパートの価格の比較・研究」なんていう選択肢がある。おぉ！こりゃ、韓国のアジュンマたちの一番の関心事ではないの？！？（＾＾；）はんらとしては、コーちゃんに、ぜひとも「今、投機するに絶好の地域、土地、アパート」について、調べてもらいたいわぁ。＾＾
2005/12/30
コメント(18)
-
小学校の冬休み始まる
コーちゃんの小学校では、今日終業式があって、明日から冬休みに入る。韓国の小学校って、不思議なことに、地域ごとではなくて、学校ごとに休みに入る日程や長さが全く違う。そして、毎年日程が変わり、その日程は、ごく直前にならないと、伝えられない。このあたりは小学校が多くて、徒歩10分の距離に小学校が4校あるが、他の小学校は、先週の金曜日に終業式だった。また、冬休みが夏休みと同じくらい長い。今年の冬休みも、去年と同じく、43日間（長い！長すぎる！！！）。明日から、2月10日までである。そして、今年も宿題は多い。去年の宿題はここ。＊ 小5のコーちゃんの宿題 ＊・ 日記 毎日・ 週2回、15分間の教育テレビを見る・ 読書感想文 原稿用紙6枚以上を3編以上・ 学校のホームページの掲示板に投稿5回以上・ 学校のホームページの英語勉強室に入って、英語の勉強・ 毎日 運動・ eメールで3回以上、手紙を書く・ 20年後の自分の姿を想像して、作文を書く・ 家族旅行レポート・ インターネットで世界文化遺産について調査、レポート作成・ 田舎の親戚を訪問する・ 合成洗剤が環境に与える影響について調べ、レポート作成と、今年もザッとこんなものである。韓国では小5ともなると、学習塾に通う子も多いので、これだけ宿題が出ると、結構大変かも。。。小学校高学年では、学習塾は、休み中は普通、1日3～4時間、勉強するからである。（コーちゃんは通わないけれど。。。）
2005/12/29
コメント(24)
-
ノギさん、合格！
夫ノギさんは、去年12月に日本語能力試験1級を受験して、10点足らずに落ちた。それから1年。。。ノギさんは、ヒマさえあれば、日本語を勉強していた。職場でも、職務の合間に勉強していたらしい。（話を聞いてみると、勉強の合間に職務を遂行していたのかもしれない。。。）そんなノギさんだが、どうも、歳のせいか、ひとつ覚えればひとつ忘れる、といった感じで、あまり実力が向上したようには見えなかった。今年も受験したが、手ごたえはいまひとつといった感じだったようだった。昨日、その結果発表の日だった。結果、合格点をギリギリ数点超えての合格！去年より、わずか15点のアップだった。ヒヤリングや読解問題は、去年より点数が下がったようだ。語彙・文字で、点数が上がったらしい。コツコツ、辞書の単語をひとつひとつチェックしながら勉強したのが実ったようだ。専属教師（？ここは大きな疑問＾＾；）のはんらも嬉しい。実はノギさんは、塾にも通わず、独学だった。妻のはんらは、教え方が親切でないので（はんらは、ただで教えるのは嫌いなの。。。）ノギさんはあまり頼ってこなかった。家の中でも日本語で会話していない。（はんらが石川弁以外はしゃべれないため？！？＾＾；）とにかく、ノギさん、おめでとう！何か美味しいものでも食べに行きましょう！！＾＾
2005/12/28
コメント(58)
-
よしくん、5歳に。
昨日、クリスマス当日は、教会のクリスマス会に行ってきた。昨日、くるみさんのコメントにもあったが、韓国はクリスチャンが多いのに、なぜクリスマスが静かなのだろう？日本で「教会に通っている」と言うと「へぇぇぇぇ？＠＠」という感じだが、韓国では、ごく普通のこと。軍隊でさえ、一週間に一度、礼拝かミサかお参り（仏教の行事。何て言うの？）に参加できるようになっていると言う。日本人は、誰もクリスチャンでないくせに、クリスマスが盛大なのは、ちょっと笑っちゃうけれど、日本人のイベント力、商売力の力なんだろうなぁ。で、昨日は、教会主催のクリスマス会に遊びに行ってきたのだけれど、寒かったためか、完治していなかったよしくんの風邪が、またぶり返してしまった。3時くらいに帰ってきたら、よしくんはそのままお布団に入ってしまい、1時間ごとに「頭が痛い」だの「おなかが痛い」だのメソメソ泣きながら、結局、今朝8時半まで寝続けてしまった。今日は、よしくんの満5歳のお誕生日で、昨日の夜、誕生会をしようとケーキを買ってきてたのに、出来ずじまいだった。ケーキは冷蔵庫に入ったままで、今日の夜に、誕生会は延期された。昨日、17時間半も寝たためか、今日はすっかり元気に見えるが、まだちょっと食欲が無いかも。。。
2005/12/26
コメント(45)
-
クリスマス・イブ
はんらマンションにいると、全く、まーったく、まーーったく、クリスマスだとか、年末だという雰囲気が無い。ノギさんは、長く風邪を患っていて、今日もダウンタウン。（ありゃ？これでは誰かの日記のよう。。。＾＾；）そこで、今日は、子供達を連れて、クリスマスの雰囲気を求めて、市内繁華街まで行って来た。よしくんは保育園でサンタさんからプレゼントをもらったけれど、コーちゃんにも何か買ってあげようと思って。。。コーちゃんの欲しいものは、相変わらず、これ！！！（実は、今回の期末試験でも、社会科が一番悪かった。TT投資しても力が抜けるわ～。クスン。。。TT)市内繁華街に到着すると、さすがにすごい人の波！そして、あちこちでケーキの商戦が熱く繰り広げられ、あちこちからキャロルソングが聞こえてくる～。ああ、ここではちょっぴり、クリスマスの雰囲気が！！！無料コーヒーが飲めて、日本のノンノが立ち読みできる、デーフン書籍へ、レッツゴー！コーちゃんは、地図コーナーへまっしぐら。よしくんを適当に、幼児絵本コーナーに置いて。。。と思ったが、すごい人なので、仕方なくよしくんのそばにいることにした。座って絵本が見れるようになっているので、時間を潰すにはいいわ～。それに、日本の小物とかフィギュアなんかも置かれていて、見るのはちょっと楽しい。値段が高いので、買おうとは思わないけれど。。。今子供達に人気の、「ケロロ軍曹」のフィギュアもあって、よしくんは興奮していた。＾＾；コーちゃんにははんらから、地図を一冊、クリスマスプレゼント。さらに、クリスマスの翌日がよしくんの誕生日なので、コーちゃんがよしくんに、絵本（これまた、汽車の絵本なの。。。）を一冊、プレゼント。その後、デパートに行き、ノギさんへのプレゼント用に化粧品セットをお買い上げ。夕食の材料を買って、帰ってきた。大勢の人の波の中で、クリスマスの雰囲気を味わってこれて、良かったわ～。＾＾
2005/12/24
コメント(30)
-
イメージ・バトン
バトンを差し出されたら、必ず受け取っちゃうはんら。そんなはんらに差し出されたのは、今度は、せぎママさんからのイメージ・バトン～ええと、なになに？？イメージする単語をつなげていくのね～。海→ブルー→サッカー日本代表チーム→ドイツ→ソーセージ →バーべキュー→かに→白砂→砂丘→海→太陽→ひまわり →たね→すいか→うめぼし→和歌山→みかん→あたしンち →猿山→赤ちゃん→フレンチブルドッグ→おばあちゃん →ボーリング→ハイタッチ→アメリカ→カジノ→ドラクエ！！！ →スライム→キング→トランプ→マギー審司→ジュエリーマキ →後藤真希ちゃん→モーニング娘。→テレビ東京→旅→駅弁 →牛タン→カルビ→脂肪→カプサイシン→ナルリョライスンヨプ →金山知憲→ミラクルホームラン→逆転→旗→体育祭→うちあげ →飲ま飲まイエイ→一気のみ→ウコン→インド人→ガンジー →ゼンジー北京→バンジージャンプ→ＳＨＯＮＥＮ ＪＵＭＰ →ナルト→博多弁→和田勉→天然ボケ→浅田美代子→女系家族 →婿養子→カカァ天下→カイヤ→巨乳→叶姉妹→美香→サルサ →情熱→赤い薔薇→おちょう婦人→縦ロール→名古屋嬢 →しゃちほこ→グランパス→リゾートホテル→無縁→ルーズソックス →なが～～～い→しっぽ→ポニーテール →少女→ ロングヘアー →貞子→暗黒舞踏→デスマスク→ナポレオン→痛風→飽食 →グルメ→ＴＯＫＩＯの城島 茂 →茂子→あひる隊長→村長 →ヒゲ → サンタクロース→プレゼント→アクセサリー →キラキラ→雪（の結晶）→北海道→実習（先） →調理→鍋→宴会 →幹事さん →予約 →チケット →コンサート→アンコール→アンコールワット→青春アミーゴ→汗と涙→育児→カメラ何といっても、育児にはカメラがつきものじゃございませ～ん？！？生まれたと言って、パチリ。初めて笑ったと言って。パチリ。寝返りしたとパチリ。つかまり立ちしたとパチリ。入園式にも、学芸会にも、運動会にも、家族旅行にも、その後、カメラの活躍は続く～。＾＾ところで、はんら、上の単語中、わからない単語が約半分。。。？いや、3分の1くらい～～～？！？これって、ヤバいの～？？？人名なんて、浅田美代子と貞子を除いて、ほとんど知らないかも～（汗；）それに「え？この単語から一体どうやったらこの単語がイメージされるの？！？」っていうのも各所に。。。今や、韓国人でもなく、もはや日本人とも言いがたいはんらなのかもしれない。。。（大汗；）あ、ところで、3人に回さないといけないとか？ええと、以前バトンを回してくれた人に、回し返しちゃおう。＾＾ミュージカル・バトンを回してくれた、はんちゃんさん。育児バトンを回してくれた、choi♪さん、調味料バトンを回してくれた、ソルフェさん、性格バトンを回してくれた、MINARIさん、おお。これでもう既に4人だ！！！スルーしたい人は、見なかったフリしてスルーしてね～。＾＾
2005/12/23
コメント(10)
-
映画鑑賞後記
韓国映画は面白いものが多いけれど、昨日見た「タイフーン」のように、戦争や国際問題、社会問題を扱ったようなものだと、さりげなく、「反米」「反日」が謳いこまれているものも多いような気がしている。「タイフーン」でも、主演のイ・ジョンジェ演じる、海軍大尉が「アメリカの核兵器が韓国に向かって配置されている」と言うのに対して上司が「君一人がどうこうしたって、どうしようもないことだ」というようなシーンがあった。今年、一番ヒットした「ウェルカム トゥー トンマッコル」は、はんらは見そびれたが、やはり、見方によっては「反米」的であると聞いた。確かに、アメリカは、世界で結構勝手なことやっているように見えるし、イラク攻撃する時間やお金があったら、世界平和のためにでも使ったら？と思える。韓国人が、アメリカに反発する気持ちもよくわかる。日本に関しては、いろんな歴史があった以上、反日感情があるのは当然だろうと思う。それは、仕方ないと思っている。しかし、ネットで、韓国人のいろんなアンケートの結果が載っているのを見て、すごく驚いたことがある。まず、「サッカーで、日本対北朝鮮戦をやる場合、どちらを応援するか？」という問に対して、韓国人の大部分は「北朝鮮を応援する」と答えていた。それは当然だろう。同胞なんだし、家族・親戚が北朝鮮にいると言う人もいるのだ。サッカーでは、北朝鮮を応援してもらったらいいと思う。しかし、「もしアメリカと北朝鮮が戦争を始めたら、どちらについて戦うか？」という問に、「北朝鮮側について、アメリカと戦う」と答えた韓国人のほうが、「アメリカ側につく」と答えた韓国人より、ずっと多かったのだ。これは、「当然」などとは言ってられないかも、と思った。人情では、当然なのかもしれないが、今のところ、北朝鮮は、共産主義国家ではないか。南北統一は、民族の願いなのかもしれないが、今の韓国人は、北朝鮮が、恐ろしい共産主義国家だということを忘れかけているように思えて、何だか怖くなる。。。マスコミでは、可哀想な北朝鮮の貧しい農民・庶民ばかりを報道しているので、韓国人の民心が、グッと北に近づいているようにも思えるのだが、北朝鮮の軍部や指導部などでは、南に対するどんな政策を推進しているのかもわからない。。。80年代までは、南に向かって、地下トンネルをいくつも掘っていた国だよー。スパイをいっぱい送り込んでた国だよー。最近、静かだからといって、すっかり改心したはずがないと思うのだが。（きっと、韓国のほうが平和ボケして、いろんなことに気づいてないだけでは？！？）そんなわけで、反米もいいが、反米が浸透・拡大するにつれて、韓国が自ら北朝鮮に近づいていってるみたいで、はんらはコワイーーーこんな記事も見つけた。韓国は、日本と違って、教科書がひとつしかない。韓国側がギャーギャー騒いでいる、日本の歴史教科書は、日本ではメジャーではないものも多い。しかし、韓国の教科書はただ一種類のみであるので、全国の全生徒が、この教科書で勉強しているのである。そういう点では、日本以上に、歪んだ歴史・捏造された歴史を学ぶことになってしまう心配は大きいと思う。以上は、韓国に対する批判ではなくて、韓国に家族で住んでいて、韓国の教育を受けているために、心配しているのである。。。
2005/12/22
コメント(24)
-
チャン・ドンゴンの「タイフーン」
直前まで、「キング・コング」にしようか、「タイフーン」にしようかと、悩んでいた。韓国では、どうも「タイフーン」のほうが、ずっと評判がいいらしい。「キング・コング」は、上映時間3時間を超えるという。ミス・膀胱炎の悪妻さんは、行けないかも。（何度も名前出してごめん。。。）3時間、韓国語字幕を見るのは、膀胱炎以上に苦しいかも、と、あっさり「タイフーン」に決定。大雪の積もった中を、市内まで行って、知人と一緒に観て来た。（今日も、天安は大雪。バスが来ないかと心配したほど。。。）チャン・ドンゴンって、本当に昔と雰囲気全然違うよね～。こんなふうに。でも、ホント、美形！チャン・ドンゴンの顔だけ見てても、楽しいかも～。で、韓国映画だと安心して行ったら、この映画、なぜか背景は東南アジアだのロシアだので、結局、半分くらいは韓国語字幕よ～（TT)どこの国の言葉かわからないけれど、「よし」「オーケイ」みたいな意味で「アラシヨ～」と言うの。「アラッソヨ」（韓国語で「わかった」）の忠清道なまりみたいで、こんなところで会場、爆笑していた。で、頼りのチャン・ドンゴンは、北朝鮮出身の役で、話す言葉が、北朝鮮の言葉～。はんらには聞き取れないの～（TT)というわけで、かなり想像力を働かせながら見ていたので、イマイチ、よくわからなかったよ～ん、細かいところまでは。ただ、画面の迫力に、圧倒されっぱなしの2時間だった。男の世界なのねー、って感じで。。。面白かったんだけど、言葉がよくわからなかったのがね～。いつか、日本語字幕で見てみたい。。。
2005/12/21
コメント(16)
-
やっとクリスマスカードと年賀状
元々、はんらは筆まめだった。手紙は、書くのももらうのも大好きだった。韓国に来ても、よく書いていた。で、どうして過去形になってしまったかと言うと、パソコンを使い出したから。はんらは、腰が重いが、一旦やり始めると、案外凝って、一生懸命やったりする方かもしれない。（ジムとかさ～＾＾；）そんなわけで、今では筆まめならぬ、「ネットまめ」になった。楽天日記も、結構毎日書いてるし、メールなんかもよくチェックして、まめにお返事を書くほうだ。その代わり、とっても筆不精になってしまった。文字をあまり書かなくなったので、字を書こうとすると、指が動かない。（ヤバイかも？＾＾；）漢字など、すっかり忘れてしまった。（幸いなことに、ひらがなはまだ忘れていないようだ＾＾；）以前は、随分早くからクリスマスカードをどっさり書いて、送っていた。12月中旬くらいに届いたよーという返事が、よく日本から届いていた。同じ人たちに、年賀状まで送っていた。寒中見舞いだの、暑中見舞いだの、残暑見舞いだの、セッセと出していた。それが、最近はトンと書く気にならない。今日、さすがに、今書かないとマズイだろうと、書いた。ホンの数枚。。。メルアド持ってる人には、メールでクリスマスカードを送っちゃおう。。。郵便局に行くのもめんどくさい、今日この頃。。。
2005/12/20
コメント(24)
-
幼稚園の先生の服装
今日、やっと保育園にクリスマスプレゼントを持って行った。これは、金曜日（23日）に、保育園にサンタさんが登場して、ひとりひとりがもらってくる予定。今年は、プレゼントの大きさ制限があった。子供がひとりでは持てないくらいのドデカイものを持ち込む親がいるそうで、大きさを制限したそうだ。その大きさが、30センチX30センチ以下だと言う。よしくんのリクエストの救急車は、50センチX20センチくらいあったので、ちょっと焦ったが、園長先生に確認すると「子供が持てるくらいの大きさならOKです。」と言われ、ホッ！ところで、はんらの住んでいる棟の真横には、「はんら幼稚園」という、このあたりでは一番レベルが高いと言われている幼稚園がある。すぐ隣なので、外出するたび、先生や園児たちを見かけるのだが、なぜか、ここの幼稚園、先生方がみんな、タイトスカートを着て、ハイヒールをはいている。。。一体、誰に見せるために、幼稚園の先生が、こんな服装をしているのか？足元に気を取られて、子供の安全には、注意がいかないのでは？！幼稚園の先生って、ジーパンに運動靴でいいんではないでしょうか？まるで、デートにでも出かけるような服装で、子供達を引率している先生方の姿は、非常に気になる。特に、最近は雪も積もって滑りやすいのに、ハイヒールでソロソロ歩いてる先生を見ると、思わず、わざとぶつかってみたくなるわ～～～もうひとつ、気になるのは、幼稚園の園長先生が、どこもここも、すごく派手でお洒落していること。日本で園長先生というと、穏やかで温かい感じのおばさん、おばあさん、おじいさんが多いんでは？クレヨンしんちゃんの幼稚園の園長先生は、ヤクザみたいな外見だけど。。。＾＾；はんら幼稚園の園長先生もすごく派手派手。コーちゃんの通ってたムジゲ幼稚園の園長先生も、外見は派手だったっけー。
2005/12/19
コメント(30)
-
寒い寒い寒い
夜のニュースでは、クロさんやノリオンマさんの住んでる錦山の今日の最低気温は、ナント、零下19.7度だったと言ってたよ～ん。クロさん、ノリオンマさん、大丈夫～？！？天安も零下17.2度だったってー。地球が温暖化してるというのは、ウソだったのか。それとももっと温暖化してもかまわないのだろうか。で、ここはんらマンション。23階、24階建ての高層が8棟。ビル風と言うのでしょうか、風がビュービュー吹いて、もっと寒い。（TT)おまけに、丘の上に建っていて、前方に畑が広がっているため、ますます風が強い。1キロ離れたイーマートまで行くと、「あれ？！？」と思うくらいに、寒くなかったりすることも。。。マンションのみんな、イーマートに行くのに、着て行く服に悩むと言っている。（気温が違うので）でも、夏にはすごく涼しい。うまく風の通り道になっているお宅なんかは、夏中、エアコンが必要な日はホンの数日だと言っている。扇風機さえ要らないそうだ。夏の別荘にちょうどいいかも。
2005/12/18
コメント(32)
-
みんな寝込む。
先日、マイナス18度まで気温が下がったという、ここ天安。ノギさんも、健康印のコーちゃんも、風邪をひいてダウンした。今日も天安は吹雪いたり、やんだりしているが、ふたりはお布団敷いて寝ている。よしくんは、つい先日まで風邪をひいて病院通いをしていたが、今は治った。が、冬の乾燥のために、肌荒れがひどくなり、今は皮膚科に通っている。そんなこんなで、はんら家の食卓の上は、ただでさえゴチャゴチャしてるのに、今は3人分の薬でさらにゴチャゴチャ。たった一人元気なのは、はんら～。＾＾いやー、はんらも、今年の初めは、2月には腸炎で、さらに4月には風邪をひいて、それぞれ1週間くらい通院した。よしくん出産後、めっきり弱くなり、免疫力が低下したのか、子供達が風邪をひけば、必ず一緒に風邪をひいて、寝込んだりしていた。子供達が風邪をひけば「ああ、はんらにもうつるな。。。」と、毎回思っていたし、果たして、うつっていた。ところが、5月末に運動を始めてからは、全く元気そのものになった。子供達が風邪をひけば、はんらもほんの少ーーーし、鼻がグスグスしたり、のどが痛かったりする。でも、それ以上悪化しない。市販の風邪薬を飲んで、1,2日、早めに就寝すれば、すっかり治っている。健康になったなあと、運動を始めて、とても実感している。＾＾ノギさんも、毎日会社内にある、体力増進ルーム（？）のようなところで1時間くらい運動してきているし、コーちゃんもテコンドー教室に毎日通っているので、みんな毎日運動はしている。だから、みんな、いつもあまり長引くことは無い。おそらく、明日にはコーちゃんが、明後日にはノギさんも元気になるだろう。さて、寝込んでる家族はおいて、はんらは、ジムにでも行って来よう。＾＾
2005/12/17
コメント(24)
-
ぶち抜きもある！
韓国の建築は、かのA歯元建築士も真っ青～。平屋の給食室の上に、講堂だって乗せちゃう！！！はんらマンションの隣には、パリバゲットとトゥレジュールという、韓国2大パン屋（規模の面で）が並んで建っていて、しのぎを削っている。このあたりはマンション密集地帯なので、クリスマスやバレンタインデーのときなどは、激しい集客争いが繰り広げられている。最近、トゥレジュールの隣に入店していた、信用金庫がどこかに引っ越していった。すると、トゥレジュールがその店舗も手に入れたらしい。クリスマスを前に、「拡張 リニューアルオープン予定 12月22日」という看板をあげて、大工事が始まっている。どうやら、110坪という、韓国国内のトゥレジュールの中では最大規模になるらしい。そして、もちろん、店舗を拡張するために、既存のトゥレジュールと信用金庫の間にあった壁は、ぶち抜かれた。おおおぉぉぉ！！！（＠＠）これ、5階建てのビルで、トゥレジュールは1階。2階には、はんらがいつも利用している写真館もある。1階の店舗の壁をぶち抜いちゃっても、大丈夫なの？と、ノギさんに聞くと「ビルの内部の壁は、レンガ積み上げてあるだけだから、簡単だよ。＾＾大丈夫！」ひゃあ～。ビルの内部、店舗と店舗を仕切っている壁は、レンガ積み上げてあるだけなんですね～？？？ということは、地震があったら、はんらマンションも倒壊するだろうけれど、運良くどこかの店内にいたとしても、壁が崩れてくるのね～。これはやっぱり、韓国に住んでいる以上、韓国人のように「ウリナラには地震は決して起きない！ハナニムが守ってくださっているから！！」と、自己暗示にかかるしかない。。。（＾＾；）あ、ところで、明日土曜日は、またまた例の12万5千ウォンのアルバイトが来た。これが最後だそう。2006年からは、研修のカタチが変わってしまうんだって。。。最後のアルバイト代で、何買おうかな。。。
2005/12/16
コメント(18)
-
天安は寒いぞ～
昨日、ここ天安の気温はマイナス18度まで下がったそうである。近くの都市、大田の最低気温より7度も低かったとか。。。天安は時々、とてつもなく寒くなる。でも、12月中旬でマイナス18度というのは、天安でも30年ぶりのことだとか？！？更に、毎日夕方になると、雪が降り積もる。毎年、この時期には「ホワイトクリスマスにならないかなあ？」と思ったりしているが、今年はもう、雪はいいから早く春になって欲しいと思っている。しかしまだ12月中旬。。。先の長さに気が遠くなるよ～ぉぉぉん。（TT)この寒い中、美容院に行って来た。そして、初めて「頭皮スケーリング」というものをやってもらった。はんらは、元々、髪の毛が黒々と太く健康で、量も多い。でも、出産後、抜け毛がひどくなって、今では人並みの量になってしまった。この勢いでは、人より薄くなるのも、時間の問題かも？！？（悪妻さんに、ハイモーの連絡先を聞かなくちゃならなくなったらどうしよう？）ハイモーって何？って思った人はこちらね！！＾＾そんなはんら、美容院に貼ってあったポスター（頭皮スケーリング）に目を奪われ、心も奪われてしまった。まずは、器械ではんらの頭皮を撮影～。げげげ。バッチイ！！！ポスターに載ってる「フケ症の頭皮・例」とほぼ同じ。。。それを見た院長は、強烈に、フケ症に効くという、7万ウォンもするシャンプー・リンスセットを薦めてきた。（高すぎるよーTT)その後、スケーリング剤を塗って、頭を強力にマッサージしてくれる。これが気持ちいい～＾＾首筋まで揉んでもらって、もう、ウットリ。。。洗い流して、今度は特別な頭皮用のトリートメント。もう一度シャンプーして、最後に何とかいう、消毒・殺菌などの作用のあるというスプレーを地肌につけて終わり。これとカットで、2万ウォン。最後にもう一度、頭皮を撮影。すると、フケや油分らしきものがほとんど無くなって、「健康な頭皮・例」の写真とほぼ同じになっていた！頭がスッキリして軽～い！＾＾全然痒くないし～。院長に、最後の最後まで、7万ウォンのセットを薦められたが、あっさりかわして帰ってきた。そのセット、「ハヤシ」とか「ヒノキ」とか書かれていて、日本製のようだったのだけれど、日本では流通してるんでしょうか？！？植物性の自然シャンプー・リンスだと言ってたけれど。。。
2005/12/15
コメント(36)
-
はんら家 忘年会（？）
この前の日曜日、自称「はんら家 忘年会」が行われた。＾＾；まずは、お隣アサン市の温陽温泉へ。この温泉、夫ノギさんは好きなのだが、はんらとコーちゃんはもう飽きていて、ちょっとブーイング。ホントは、パンダの奥さんの日記に載ってた海水温泉に行きたかったのだけれど、イマイチ場所がわからず、次回以降に持ち越し。。。（TT)（誰か、この海水温泉の詳しい場所わかる人がいましたら、教えて～！！！）その後、天安市内にある「スチーム・ポット」という海産物しゃぶしゃぶバイキングへ。ここも、海産物の好きなノギさんが、どっかのチラシで見つけてきた。行ってビックリ。ものすごーい人が順番待ちしてた！天安は、アウトバックも、土日は行列が出来ている。（よそのアウトバックはいかが？？？）天安の飲食店だけを見てると「韓国が不景気だって、ホンマでっか？」という気分になる。番号札をもらって待っている間、ヒマなので店内入り口あたりを見ると、この映画のポスターと、俳優さんたちがスチーム・ポットの入り口で写ってる写真、「スチーム・ポットさんへ」と書かれたサインなどが貼ってあった。きっと、このメンバーで食べに来たのね？でももしかしたら、首都圏のどこかのスチーム・ポットに来店したのを、コピーして各支店にも貼ってあるのかも？（＾＾；）そうこうして30分強待って、ようやく順番が回ってきた～。＾＾海産物しゃぶしゃぶバイキングって初めてで、どんなのかと思っていたけれど、普通のバイキングに、しゃぶしゃぶ用の牛肉や海産物（えび・カニ・貝・イカなどなど）もバイキングになっていて、各テーブルにはしゃぶしゃぶ用のお鍋が置かれている、というものだった。はんら家ほど、バイキングにふさわしい一家はないと自負している。実は、入り口のところで人数確認された際、「大人ふたりと。。。」とノギさんが言うと、支配人らしき人が、158センチ・64キロのコーちゃんを見て「えぇと、こちらは・・・？」「小学生ですが、何か？」とノギさんが言うと、支配人さんは、観念したように「大人お二人様、子供お一人様でございますね？」と言った。コーちゃんが子供料金だと言うのは、かなり理不尽かも？普通の成人女性の3、4倍は食べるからねー。（いや、5、6倍？！？）しかも、あと1年以上は、子供料金！！（まだ小5だも～ん）せっせとバイキングに通わなきゃ？！？（＾＾；）バイキングのお皿はかなり大きいが、コーちゃんの前には、まるで回転寿司のお皿のように、バイキングのお皿が高ーーーーーく積みあがった。（なぜか、あまり回収して行かなかった。お客が混んでたから？）積み上げられたお皿でコーちゃんが見えなくなった頃、ようやくコーちゃんはデザートに入った。もうこれ以上、何も入らないんじゃ？と思ったが、コーちゃんはお皿に、8分の1カットの梨を15個くらいと、ミニケーキを10個、持ってきて、あっという間に平らげていた。まさに、歩く「底なし胃袋」である。スチーム・ポットさん、ゴメンなさい。＾＾よしくんはまだ、無料だったし、払ったお金以上は食べてきたような気がして、満足な忘年会の夜だった。
2005/12/14
コメント(32)
-
コーちゃんは傷心（TT)
うちの長男、コーちゃんは、11月13日に、パソコンのパワーポイントの資格検定を受けに行ってきた。漢字検定にしろ、パソコン検定にしろ、1ヵ月後の真夜中0時に、ネット上で合否の確認ができるようになっている。それで、今日の0時、はんらはパソコンに向かった。検定後、コーちゃんは自信があるようだったし、はんらもパソコン検定は心配していなかった。でも、一応確認、と思い、喜ぶ心準備をして（＾＾；）、合格者発表のところに、コーちゃんの住民番号を入力！！！と・こ・ろ・が・ぁぁぁ。（TT)そこには、「失格」の2文字が。。。「失格」とは、説明文には、名前や受験番号の入力ミスの場合、と書かれている。喜ぶ心準備をしていただけに、はんらは大ショック！（TT)今朝、注意深く、そのことをコーちゃんに告げると、朝から大泣き！！！熱心にやってなかったとか、実力不足だったら、本人も「そうかーーー。へへへ（頭ポリポリ）。」だったのかもしれないが、毎日毎日、塾に熱心に通い、自信もあっただけに、すごく傷ついたようだ。泣き腫らした目をして、今日は登校した。午後、パソコン塾の先生に会って、次回（1月8日）、もう一度挑戦、ということになった。今回のことを通して、傷ついた分、コーちゃんが成長できたらいいなあと思う。はんらも、一生懸命にやったのに結果が出なかった時、本人も辛いが、それを見守る親の立場もとても辛いことを、今回のことを通して知った。
2005/12/13
コメント(28)
-
はんちゃんさんの手作り石鹸～♪
楽天のリンク友達、はんちゃんさんは、手作り石鹸を作っていらっしゃる。今日は、憧れのはんちゃんさんとその石鹸に会いに（？＾＾；）ソウル駅までえんやこら、電車に乗って行って来た。（電車でソウルまで、たったの2300ウォン～）はんちゃんさんとこのカウプレに何度も挑戦＆外しているはんらに、優しいはんちゃんさんが、お声をかけてくれたのよ～。＾＾おかげで、こんなステキな手作り石鹸をいただいて参りましたわー。（イメージ写真＾＾）これではんらの顔のシミともさようなら～（？）＾＾；さらに、このテーマにコメントを下さりウェブ上で何回かやり取りしていた、PPPさん、さとさんとも一緒に会うことが出来、感激！（実は、これだけの人数で会うだけでも、なかなか時間が合わせられなくて、今日、やっと会えたのだけれど！）みんな子供のお迎えがあるので、短い時間しか会えなかったけれど、いっぱいお話して、楽しい時間を持つことが出来ました！ソウルは寒かったけれど、いい天気だったのに、天安に帰ってきたら大吹雪だった。今年は長期予報でも言っていたけれど、雪が多いそうで、この先どのくらい降るのか、ちょっとビビっている。。。
2005/12/12
コメント(24)
-
ハリー・ポッターと炎のゴブレット
コーちゃんとふたりで、「ハリー・ポッターと炎のゴブレット」を観て来た。初めてここで予約。韓国語吹き替えで観た。はんらがいつも映画を観に行くときは、朝一の割引料金、4千ウォンで行っている。しかし、日中は7千ウォンである上、ネット予約の手数料が一人500ウォンで、計7500ウォンにもなった。いつものほぼ2倍やんけ。高～い！でも、土日は、人口の割りに少ない天安の映画館は激混みしているが、予約していったため、スムーズにチケットが受け取れ、とても楽でよかった。12歳以下は父兄同伴、という年齢制限がついた割には、幼い子供達が多かった。ちょうど今の時期、試験も済んで冬休みを待つばかりなのに、他に子供向けの映画をやっていないためだろう。上映時間は、2時間37分と、長いため、途中でトイレに行きたくならないか、ちょっぴり緊張した。（「タイタニック」のときも「トロイ」のときも辛かったTT)でも、大丈夫だったわ～ん。それに、映像はとても楽しめた。展開が速すぎて（何しろ原作は2冊だもんねー）、本を読んでいない人には内容がわかりにくいだろうと思うが、原作を読んでいたらいたで、いろいろはしょられている部分が気になった。（＾＾；）はんらは、本のハリー・ポッターにはすっごくハマっていて、いつも友達から借りて、2回ほど繰り返し読んでいる。この「炎のゴブレット」は、最後のほうで、ハリーがウ”ォルデモート卿と対決する部分が大好きで、その部分だけは10回くらい読み返した。その部分が、映画ではあまりにも速すぎて、あっという間に展開され終わってしまい、かなり残念だったー。コーちゃんは「面白かったー！」と満足していたので、まあ良かった。映画が終わってゾロゾロ出てくる人たちは、幼い子供達は「長すぎて退屈だった」大人たちは「子供が観るもの」中学生達は「イマイチ」みたいなことを言っている人が多かった。韓国の大人たちって、誰かの日記にもあったけれど、すごく夢が無いと思う。うちのノギさんが観ても、きっと、散々にこき下ろしそう。韓国では、ハリーポッターシリーズは、毎回、興行成績が良くないと聞いている。。。夜は、ノギさんがレンタルビデオで「強力3班」というのを借りてきた。「茶母」のカリスマお兄ちゃんが主演。もるさんのお友達のこの人も出ていたよー。＾＾いい味出してました～。
2005/12/11
コメント(12)
-
サンタハラボジはいつ来るの？
日本では「サンタのおじさん」だったと思うが、韓国では「サンタのおじいさん（ハラボジ）」である。白いおひげを生やしているからおじいさんなのか？！韓国の幼稚園・保育園では、園でクリスマス会を開くところが多い。そして、イベント会社のおじさんか誰かが「サンタハラボジ」に変装して現れ、みんなにプレゼントを配る。そのプレゼントは、父兄が前もって、子供にプレゼントしたいものを購入し、子供にわからないようにコッソリ、園に持っていくようになっているところが多いと思う。日本人のはんらは、これってどうよ？！？と、いつも思っている。金額がいくらまでと決まってるわけではないので、プレゼントが実に様々なのだ。よしくんの通っているイェッコ保育園では、包みを開けないでそのまま帰宅させ、家で包みを開けたからまだいい。コーちゃんが小さい頃通っていた保育園では、その場でみんな、包み紙を開けていた。すると。。。。。。。。。。2千ウォンくらいのスケッチブックと鉛筆をもらった子もいれば、5、6万ウォンするレゴブロックをもらった子もいて、幼い子供達は何も思わないのかもしれないけれど、見てるはんらのほうは、ハラハラしてしまった。韓国の父兄は何も思わないのか？！こういうところは、韓国七不思議のひとつである。今年もイェッコ保育園では再来週あたりに、クリスマス会をやることだろう。だから、きっと、再来週の初めにはプレゼントを準備して持っていかなければならないだろう。そこで、この前イーマートに行った時、よしくんがどういうものが欲しいのかチェックしておこうと思って、おもちゃ売り場に連れて行った。よしくんは、おもちゃの救急車の前で動かなくなった。「オンマー。救急車～。欲しいー。」値段を見ると、予算内である。そこで「よしくん、クリスマスには、保育園にサンタハラボジが来るよね。サンタハラボジがよしくんに、プレゼントを持ってきてくれるかもしれないよ。」と言った。するとよしくん、もう、おめめがキラキラキラ～☆★☆「サンタハラボジ、救急車？！？」と、もう期待で胸をいっぱいにしていた。（＾＾；）その時、ちゃんと「クリスマス会のときに」と言ったんだけど。。。その日以来毎日、よしくんは保育園からガッカリした顔で帰ってくる。「オンマ、サンタハラボジが来なかった。。。。。TT」と、しょんぼり。。。クリスマスだよ、クリスマス！と、カレンダーを見せてお話するが、よしくん、まだカレンダーがよくわかっていない。まだまだ2週間も先。何だか、期待が大きかっただけに、毎日失望しちゃって、可哀想。。。はんらの実家は、小さな雑貨やをしていた。取引先には、玩具の問屋も何軒かあった。はんらの両親は、クリスマスの前になると、問屋からおもちゃを取り寄せ、クリスマスの日の朝、枕元に置いてくれていた。プレゼントを見たときの嬉しさは、今でもよく覚えている。でも、少し大きくなると、店で売れ残ったようなものが置かれていることもあって（＾＾；）、すっかり夢は覚めた。取引先には、アイスクリームの問屋もあって、クリスマスケーキは毎年、必ずアイスクリームケーキを注文していた。今でもはんらは、クリスマスが近づくと、アイスクリームケーキがとても食べたくなる。
2005/12/09
コメント(26)
-
納得のいかないこと
一昨日の日記では、父兄セミナーの内容に納得した話を書いたが、実はイ教授の講演の前に、小学校の校長先生が、納得のいかないことを話された。コーちゃんの小学校は4階建てであるが、給食室の部分は、平屋となっている。韓国の小学校には、体育館や講堂の無いところが多い。ほとんどの学校にはプールも無い。図書館も極小サイズである。うちの小学校にも講堂が無いため、講演会は給食室のテーブルを片付けて、椅子だけを並べて行われた。その場で校長先生がこう言われた。「この給食室の上に、2階部分を増設して、講堂を作ることに決まりました。」父兄はみんな、歓迎の拍手をしていた。。。韓国ではこういうのがよくある。平屋建ての建物に、ある日突然、2階部分が増設されたりする。でも。。。。。。大丈夫なの？！？はんちゃんさんの日記にも書いてあったけど、韓国の構造物って、コワイ～。平屋が2階になるのはまだいい方で、5階建てが急に8階建てになるようなところもあると言うから、そういうところは覚悟を決めて、行かなければならないかも。。。というわけで、大喜びの校長と父兄を尻目に、平屋を2階建てにするのは納得のいかないはんらだった。また、学校のHPを見ていたら、この前のコーちゃんの2泊3日の修練の写真が公開されていた。で、気になっていた、ラフティング（川下り）の写真がこれ！！！あの～、これって、流れるプールにゴムボート浮かべただけ～～～？！？なんか、笑っちゃったよーん。これが「修練」？！？10年後、みんなちゃんと海軍始め、軍隊に行ってやっていけるの～？！（＾＾；）プールも汚すぎー。お客が来るのに掃除しろーーー！！！と、これまた納得のいかないラフティングの写真だった。＾＾；
2005/12/08
コメント(30)
-
エリックの映画
昨日の夕方、ここ天安では、またかなりの雪が降った。今朝も寒く、道も凍っていた。そんな中を、「神話のエリック」の映画を観に、朝一番でよしくんを保育園に送り、天安唯一の映画館に向かった、アジュンマふたり～。＾＾；エリックファンだという近所のアジュンマに誘われ、朝一だと料金も2千ウォンも安いから～と、極寒の中、バスに乗り込みながら、二人で、自分達の行動力に感心していたのだった。＾＾はんらは、エリックにはあんまり関心がなくて、「ムン・ジョンヒョク」というのがエリックだという事さえも知らなかったな～。でも、こういう映画って、誘ってもらったときに観ないと、絶対観れないから、誘ってもらえて嬉しい！＾＾観たのは、これ。映画館に到着すると、なぜか、警察軍人みたいな大群が～！どうやら、みんなで（5,60人くらい？！？）映画を観に来たらしい。。。なぜ？！？今日は、お楽しみ会か何か？！？もしかしたら、同じ映画観るのかなあ？という予感は当たり、その警察軍人さんみたいな大群も一緒に「6月の日記」を観たのだった。ハッ？！？！？刑事映画なので、刑事としての姿勢を学ぶためにみんなで観に来たとか？！？（まさか～＾＾；）映画自体は、テーマが、すっごく、重い！重い！！ 重かった！！！まだこれから観ようと思ってる人、以下、ネタバレです～ぅ。テーマは、いじめ。韓国でも最近、校内暴力やいじめが大きな社会問題になっているのだけれど。。。カメラフォンの普及で、ブログやカフェに、いじめの現場を撮影し、動画で載せてるヤツなんかもいて、ニュースなどでも大きく取り上げられたこともあった。そのいじめをする生徒。それを傍観する生徒。そして、一番問題なのは、やはりそれを傍観している大人たち（親・教師）なのである。また、いじめを傍観した生徒の心の傷が、大人になり、親になっても消えないこともある。この映画では、いじめがあったのが中2。一緒に行ったオンニも、はんらも、同じような年頃の子供がいるので、とても他人ごととは思えない。いつでも、そんな環境に巻き込まれることがあるのだ。いじめたりいじめられたりしなかったとしても、「傍観者」にならざるを得ないこともあるかもしれない。いじめられっ子の母親役を、アメリカで活躍中のキム・ユンジンが演じたのだが、もう、この母親は、可哀想で可哀想で。。。（ＴＴ）重いテーマだが、いろいろ考えさせられる映画だった。ハッ？！？もしかしたらあの警察軍人さんたちは、「内部でいじめをしないように」ということで、上司から観に行くように指示されたのかも？！？（まさか～＾＾；）
2005/12/07
コメント(10)
-
納得の父兄セミナー
昨日、授業参観と学芸会のあと、大学教授をお招きしての、「父兄セミナー」というものがあった。どうしようかなー、と思っていると、仲良くしているタウニオンマが、「この教授は、テレビにもよく出てる、とっても有名な人なの。聞かなきゃ、損！損！！」そういえば、優等生のチョン・ダウンは、やっぱり学芸会で司会を務めたらしい。クラスが違うので見れなかったが、タウニオンマはムービーカメラを抱えて、大張り切りだったわー。昨日来た教授は、延世大学のイ・ソンホ教授。教育学の分野で、大変有名なんだそうだ。そのためか、昨日もすごい数の父兄が、そのまま参加していた。小学校では、時々こういうふうに、どこかの教授だの教育委員会の人だの呼んで、「父兄セミナー」というのをやっているが、普段はそれほどたくさんの人は集まらない。やはり、すごい人なのかー、と、その数を見て、思った。講義は、ものすごーく面白くて、隣に座ったタウニオンマは、笑いすぎて涙を流していた。＾＾大爆笑の1時間で、つまらないコメディーを見るより、ずっと面白かったかも。先日の金居教授にしろ、さすが教授たちは「話す」ことで生計を立てている（？）だけのことはある！話が面白くて、こういう講義が聞けるなら、もう一度、大学生になってみたいとも思う。昨日のイ教授の講義は、まさに納得できるものだった。延世大学というのは、日本の慶応大学くらい、レベルの高い大学であるが、イ教授が見て、昔の学生より確かに「頭の中の知識」は増えているが、「思考力」が著しく低下していて、人間性のできていない学生が多くなったと言う。今後、いくら知識が多くても、こういう学生は世の中で役に立たないだろうと、イ教授は心配しているそうである。で、イ教授は、「韓国人オンマたちの、過干渉、偏見が、今のような子供を作っている。今後、こういう人間は、世界でも韓国でも通用しなくなるだろう。」と言うのだった。「思考力」の低下は、オンマたちがあまりにも「ああしろ、こうしろ。」「次はあれしろ。こうやっちゃいけない。」と干渉し過ぎるためであると言う。寒ければ、オンマたちは必ず「マフラーを巻け。手袋をしろ。」と干渉し、マフラーを巻いてあげちゃうオンマも少なくない。が、ほおっておいて、実際に寒い思いをしてこそ「ああ、寒い日にマフラーをしないとすっごく寒いんだなあ」という思考が働くようになる、と言うのだ。また、asouakemiさんの日記にあった、目玉焼きの話と、非常に似た話もされた。イ教授の好物は、カンジャジャンなんだそうだ。普通のジャジャンミョンと違うのは、麺とたれが別々に出てくるんだそうだ。で、イ教授は、これをビビム（混ぜ混ぜ）しないで、そのまま別々に食べるのがお好きなんだそうだ。ところが、そうやって食べていると、必ず、周りからうるさいほどの干渉を受けるそうなのだ。（韓国では、当然！＾＾；）「教授様、それはビビムして食べるものなんですよ。」とか、実際に箸を持ってきて、勝手に混ぜ混ぜしてくれちゃう人までいるらしい。＾＾；でも、教授は「ジャジャンミョンは混ぜて食べるもの、と決め付けていると、何の発展もなく、思考力も育たない。」と言う。別々に食べてみてこそ「やっぱり混ぜたほうがおいしい。」とか「別々に食べてみると、麺が結構香ばしい。」とか、いろんな発見があると言うのだ。でも、韓国のオンマの99％は、勝手に子供のジャンジャンミョンを混ぜてしまう。で、もし混ぜてない人を見ると「なんで混ぜない？！？」と、指摘する。そういうオンマたちが、韓国の子供達をダメにしていると言うのだ。日本人のはんらが聞いて、ものすごーーーく納得！！！で、韓国人のオンマたちも、イ教授がこれを、たいそう、面白おかしく、上手に話すものだから、すごく納得していた。（ただ、どのくらい、自分の生活に取り入れるかは、不明）イ教授ご自身も、「自分がこんなふうに言ったからと言って、韓国のオンマたちが変わるとは思えないが」とおっしゃっていたが。（これも納得）延世大学では、特別枠で、両親のいない学生を毎年、2人ほどとっているそうだ。親の収入と成績が比例すると言われているこの国で、両親のいない子供たちが、金持ちの子供達に、学校の試験の成績でかなうはずがない。それで、特別枠を設けているそうなのだが、そういう学生と面接をしてみると、不遇な環境の中で、いろんな苦労をし、いろんなことを感じ取ってきたそれらの子達は、イ教授もビックリするくらいの、深い思慮を持っているのだそうだ。「家庭にいろんな事情があって、子供に最適な環境を与えてあげられないと心配しないで下さい。そういう子供達は、必ず、深い思考力と思慮を持つようになります。」という教授の言葉が、心に残った。
2005/12/06
コメント(26)
-
小学校で授業参観 兼 学芸会
昨日、雪の中を「日本語能力試験1級」を受験してきたノギさん。帰ってきて「1級のクラスに、小6の受験生がいた！」と言う。もしかしたら、お母さんが日本人とか？！？と思ったが、付き添いのお母さんは韓国人だったそうだ。お父さんの仕事の関係か何かで、日本に住んで帰国したケースなんだろうなあ～。幼い頃に身に付いたなら、きっと、発音なんかもカンペキのはず！羨ましい限り！！うちのコーちゃんは、やっぱり、「月」のことを「ちゅき」「象」のことを「じょー」と言っている～（TT)昨日の雪はすっかり凍り、今日はこの冬一番の寒さ！全羅道のほうでは、小学校が休校になったそうな。そんな中で、コーちゃんの小学校では、今日、「授業参観」と「学芸会」が予定されていた。コーちゃんの小学校は、こんなふうにマンションの真横（徒歩5分）に建っているため、どんな大雪が降ろうと、休校ということは無いだろう。。。はんらは、実はまだ、コーちゃんの担任の先生を一度も見たことが無かった。もし娘だったら、学校であったこととか、先生がこんなこと言ったとか、家でいろいろ話してくれるのだろうが、何と言っても、無口な息子である。「コーちゃん、今度の担任の先生はどんな人？」と何度か聞いてみたが「女」としか答えが返ってこない！どんな女なのさ～～～？！？「若いの？」「ううん」「年取ってるの？」「ううん」と、こんな始末。。。「じゃあ、どんな感じなのよ？」「うーーーんと。。。。。。。オンマみたいな感じ・・・？？？」と、チラッとはんらを見ながら言うもんだから、はんらはずっと、担任の先生がどんな方なのか、気になっていた。今日、初めて先生を見て、納得！！！まさに、「はんら状態」！ダイエット始めた頃のはんらか？ボリュームのあるアジュンマ先生だったわー。化粧っ気のあまり無い。。。去年は、授業参観と学芸会を別々にしたため、オンマたちがあまり来ていなかったが、今年は一緒にしたためか、大部分の父兄が参加していた。6年生に上がる前に、とりあえず、担任の先生に挨拶が出来て、良かった！＾＾；ところで、今年の学芸会は、クラス単位で、各自の得意なことを披露したのだが、クラス37人中、10人以上が、バイオリン、チェロ、フルートなどの楽器が、人様にお聞かせできるくらいな実力なのに、驚いた。（授業では習わないのに。。。）さすが、最近の韓国のお子ちゃまたちは、楽器もこなすのである。。。コーちゃんはと言うと、小5で158センチ、64キロの巨体で、登場しただけで父兄から「ウォォォォ！」という歓声があがっていた。。。（＾＾；）
2005/12/05
コメント(24)
-
雪と思い出
在韓の皆さんの日記に書かれている通り、ここ天安でも雪が積もっている。昨日の夜11時半くらいから12時くらいまでのあっという間に、3～5センチくらい積もった。よりによってこんな日に、と、ノギさんの顔が曇る。。。今日は、ノギさんの「日本語能力試験1級」受験日なのだ。去年、10点足りなくて落ちてから、1年間、一生懸命勉強してきた。が、イマイチ、実力は伸びず。。。先日受けた「日本語JPT試験」の結果も、すごく悪くて、かなりショックを受けていた。まあ、もう歳も歳だから、若いときみたいになかなか身に付かないんだろうなぁ～。努力してるだけで偉いよー。（と、韓国語能力試験5級の問題集を購入しながら、1年以上、一度も開いていないはんらは思う。。。）ところで、韓国のニュースでも「大雪、大雪」と騒いでいたが、石川県の山沿い出身のはんらとしては、こんなの降ったうちに入らない～はんらの実家あたりは、昔は、1,2メートルの雪が積もった。お隣、富山県には、有名な「立山黒部アルペンロード」があって、こんな感じだ。冬になると、子供達も毎日、1時間早起きして、家の前の雪かきをしないと、学校にもどこにも行けなかった。父親は、自家用車の上に1メートル積もった雪をどかすのに忙しかったし、母親は道のほうを片付けないといけないので、家の前は、子供達の仕事だった。積雪量が増えると、だんだん、家のドアや押入れの扉が開けにくくなってくる。そうなると、もう、屋根の雪下ろしをしなければならない。男手のないところは、アルバイトを雇って雪下ろしをしなければ、家が潰れてしまう。高校は、列車通学だったが、列車が不通になり、駅でお昼頃まで待っていたことも～。やっと登校してみたら、給食時間だったということもあった。村のほうに住んでいる友人は、村全体が雪のため孤立してしまうこともよくあったし。。。石川県のほうは「弁当忘れても、傘忘れるな」というくらい、雨の多いところでもあるが、冬になると「勉強しろ」と言うよりも「軒下を歩くな」と、耳にたこができるくらい、うるさく言われた。軒下を歩いていて、屋根の雪が突然落ちてきたら、埋まって死んでしまうからだ。そんな中でも、さすが、雪国というのは、慣れているのか、みんな根性があるのか、普段と同じ生活を営んでいけるというのは、驚異的だ。雪が1メートル積もろうが、2メートル積もろうが、列車がいつ来るかわからなかろうが、「学校を休む」などとは、考えたこともなかった。みんな、長靴はいて、毎日学校に向かった。たとえ、午後に学校到着することになろうとも。。。（＾＾；）そういう私達から見ると、都会の人たちは、まるでアホのように見えていた。。。（ゴメン。。。）テレビのニュースで、雪が積もったのに、革靴やハイヒールはいて出勤途中、スッテンコロリン！という、都会の人々を見ると、雪国のはんらたちには、「なぜ？ なぜ長靴をはかない？？」と、とても理解できなかったものだ。＾＾；韓国で日本語教師をするようになって、よく最初の授業のときに「先生のふるさとはどんなところですか？」と聞かれたりするもんだが、はんらがこういう話をすると、韓国人のみんな、すっかり日本に対するイメージが変わってしまっているようだった。（＾＾；）最近では、はんらのふるさとも、（地球温暖化のおかげで？）かなり積雪量が減っているようだが。。。
2005/12/04
コメント(48)
-
手術されたの巻
「手術した」というより、「手術された」のであった。。。韓国の歯医者に通い始めて、約3ヶ月。2,30年前の日本の田舎の歯医者と比べて、韓国の歯医者の方が、絶対、丁寧で親切で上手～！（2,30年前の田舎の歯医者と比べるなって？！？＾＾；）今まで、左側の上下の奥歯をほとんど終えたが、噛み合わせまで、バッチリ！それに引き換え、2,30年前、日本で治療した右側奥歯は、上下の噛み合わせが全く合ってない感じ。。。丁寧な分、ナリハスクさんの日記にも書かれていたが、治療時間が長～い。うちの歯医者では、1回の治療時間が2時間近くに及ぶことも～。口を開けている時間も長くて、顎がイタイ！（TT)治療時間が長いときは、途中でタイムを取って、トイレに駆け込むこともあるはんら。（ミス膀胱炎の悪妻さんは通えないかも～＾＾；）そんな中で、唯一の楽しみ（？）は、大きなマスクをかけて目しか見えないお医者さんたちが、ハンサムに見えること～？マスクを外したら、失望の嵐かもしれないけれどー。それに、歯科衛生士や看護婦さんも、美人ばかり集めてるあたり、韓国らしい。おばさんなんて一人もいないし、かなり大人数（10人以上いる）だが、本当に美人ばかり！！！韓国では、美貌があれば、成績に関係なく就職口はたくさんあると聞くが、本当にそうなのかも～？ところで、昨日は、目元の涼しい（正式な顔全体は知らないが）院長先生がはんらの治療にあたった。右側奥歯を診察して、ニコニコしながら「こっち、歯茎が大きくて歯にかぶさってるんで、ちょっと切り取っちゃいましょうね～！」えええ！？！切り取るって？！？慌てるはんら！「大丈夫、切り取ったら、歯磨きももっとやりやすくなりますよ～。」と、院長先生はニコニコ。え？だって、怖いじゃん！「切り取っても、大丈夫なんですか？」と聞くと「勿論！切り取ったほうが、いいですよ。」とニコニコ。「痛いじゃないですか」「麻酔しますから」とニコニコ。そしてもう、看護婦さんたちに、ナイフ準備してとか何とか、指示してる！ええー。まだ心の準備がっ！？！「あ、あのー。ちょっと怖いんですがー。」と言うと、「またまたー。＾＾奥さんは本当にコプチェンイ（怖がり）なんだからー。＾＾治療のついでに切るんですよ！」と、ニコニコ！！！ついでって、お金は別には取らない、ってことなんだろうけど。。。怖がりって、誰でも怖いんじゃないの～？！？「ああ、そうですか」って、あっさり切っちゃう人って、いるの～？？？3ヶ月前、治療開始のときに、院長先生に「治療に関して、何か希望はありますか？」と聞かれたので、はんらは「治療、痛くないようにしてください」と言ったのだが、それ以来、何かと言うと院長先生ははんらのことを「奥さんはコプチェンイだから＾＾」と言うーーー。タイムをかけて逃げ出そうかと思ったが、もし「じゃあ、来週切りましょう」と言うことになったら、これから1週間、怖くて夜も眠れなくなるかも、まな板の上の鯉状態の、このまま切ってもらったほうがいいか？！と思い直して、そのままじっとしていた。切るのは歯茎と言っていたが、何やら、ゴリゴリ削ってるような感じで、切られた。そして最後に「じゃあ、縫いますよー」ひゃあ～！縫うの？！？（当然か？！？）ということで、昨日は突然の手術を体験してきましたわ～（汗～）1日分の鎮痛剤もらってきたので、昨日はあまり痛まなかったけれど、今日、薬が切れてからがコワイ。。。縫い口はモチロン、怖くて見てないから、どうなってるのか知らない。。。1週間後に抜糸、だって。それも怖いわ～（TT)
2005/12/03
コメント(40)
-
保育園で誕生会！
去年もこの時期に保育園では誕生会が行われた。今年は、今日。去年の誕生会では、みんなにハッピーバースディの歌を歌ってもらい、ろうそくを吹き消して、それはそれは嬉しかったらしい。写真を見ても、ひとりで、すっごく嬉しそうにしている。今年の誕生会も心待ちにしていた。数日前、韓服を出してきておいたら、もうよしくんは期待で胸をいっぱいにしていた。毎日「今日、誕生日？」と聞いてきて、そうじゃないと言うと、ガッカリしていた。今年も、よしくんが引いてきたくじは「チキン2万ウォン分」孝行息子だねぇ～。＾＾もし、「チャプチェ」などというものを引いてきたら。。。大汗ものであった。それで、昨日の夕方、チキン屋に電話した。チキン屋のほうも心得ていて、「イエッコ保育園の誕生会です。」と言えば、ちゃんと当日、いつものものを保育園に直接、配達してくれることになっている。「お子さんの名前は？」と聞かれ、よしくんの本名（韓国名）を言うが、向こうはなかなか聞き取ってくれない。「金」氏なのだが、どうも「シム」とか「チン」とか聞こえるようだ。ついに通じたところで、チキン屋が大笑いして「ガーーーハッハッハーッ！！！奥さん、慶尚道の人だねーーー？！？」そうなんですぅぅぅ。。。昨日、ノリオンマさんの日記読んで笑ってたんだけど、人のこと、笑えないはんら～。（汗～；）はんらの姑は、生粋の慶尚道の人で、蟹（ケー）は「キー」になり、海苔（キム）が「チム」になっちゃうんだが、はんらの発音もそうなのね？！？そういえば、はんらがこのマンションに引っ越してきたとき、怪しい発音で慶尚道弁をしゃべってるはんらのことをみんなでウワサしてたんだそうだ～。（＾＾；）
2005/12/02
コメント(32)
-
祭りセミナーになった教育セミナー
大学の研究室で翻訳をしているらしい知人から、その教授の「教育セミナー」があると、お誘いを受けた。内容は、最近日本で流行っている（？）速聴法。日本の本を韓国語に翻訳しているらしい。韓国に住んでいると、何やらこういう類の「教育セミナー」とやらに、たくさんのお誘いを受ける。特に、はんらはテグに住んでたときは、隣の奥さんが、ここ天安に引っ越してきてからもすぐご近所の奥さんが、「キョーウォン」（パルガンペン、日本の赤ペン先生！）に勤めていたため、誘われて、何度かセミナーとやらに行っている。無料だし、いいお話も聞けて、嫌いではないが、どうしても、教材を勧められる。そのためか、はんら家に何百冊もある子供の書籍のうち、3分の1くらいは、キョーウォンの本かも。。。別に買わなくてもいいんだけど、セミナーで教育についてのお話を聞いた後は、なんだか教材が欲しくなってるから、不思議！そんなわけで、また教材を勧められるかと、行かないでおこうかと思っていたのだが、急に心変わり！というのは、その教授というのが、知印さんの日記に時々登場した金居教授だということがわかったから。あれ？金居教授って、「お祭りの金居」で、日本大使館などでも有名な人では？？お祭りの金居教授って、どんな人？！？一体どうして、速聴法？？？と、急に興味がわいて、行ってみることに～。入ってきた金居教授を見て、愕然！お坊さん～？？？でも、湖西大学の、芸術学部のイベント学科（そんな学科があるのね～？）の教授らしい。で、始まったのが、やっぱり祭りの話！天安フンタリョン祭りをはじめ、各地のお祭りを手がけてると言う。エルマさんがレポしてたソウル大学路での日韓祭りも手がけたとか。韓国には日本のような祭りの文化が無かったから、そういう中で祭りの形を作り上げるのに苦労した話とか、イベント学科の学生を連れて、毎年九州・福岡の祭りを見学しに、日本に1週間くらい行っている話とか、さすが、本業のお話で、すごーーーく面白かった。韓国の学生達はやはり、日本のお祭りを見て、すごく感激感動するそうだ。（そりゃ、そうよねー？！？）いや～、すごいぞ、イベント学科。学生達にたくさん学んでもらって、これからは韓国にもたくさんの「面白い」祭りを作って欲しい！コーちゃん、こういうの、将来勉強するのはどうかしら？！？と、心の中で一人盛り上がったはんら。最後のほうに、チラッと子供の教育や速聴法の話をしてたけど、もうあまり頭に入らなかったよー。頭の中は、お祭りでいっぱい。＾＾それに、金居教授ご自身も、半分以上お祭りの話してたしね。。。エルマさん、皆さん、日韓祭りは来年も企画してるって言ってましたよ～。何より驚いたのは、日韓祭りは、来年からは5000万ウォンの予算で出来そうだけど、天安フンタリョン祭りは8000万ウォンかかってる、ということ。地方だからこそ、お金かけないと盛り上がらないのかな～？仁川のほうでは、10億ウォン（？）かけてもたいしたお祭りにならなかったので、今新しい祭りを企画してるって言ってたっけー。
2005/12/01
コメント(16)
全27件 (27件中 1-27件目)
1
-
-
- 韓国！
- 自分に言い聞かす為！
- (2025-12-04 10:16:42)
-
-
-
- ラスベガス ロサンゼルス ニューヨ…
- サッカーＷ杯放映権、電通が取得のニ…
- (2025-12-04 14:33:51)
-
-
-
- 旅のあれこれ
- 3年半ぶりの神津島訪問＿11/30 天上…
- (2025-12-03 21:46:50)
-
