全26件 (26件中 1-26件目)
1
ついに、コーちゃんに後輩兵ができたそうです。^^コーちゃんは運が悪かったのか、1月に入隊したのに、5ヶ月間、後輩兵が入って来ず、ずーっと、一番下っ端でした。人数が決まってるので、先輩兵が除隊したら新兵が入ってくるのですよ。入隊するや否や、先輩が抜けて後輩兵が入ってくるケースも多いのですが、コーちゃんの部隊は、先輩兵が一人抜けたところに、よその部隊で問題を起こした兵士が一人来てその穴を埋めてしまったので、5ヶ月間も下っ端だったんです。部隊内で喧嘩や暴力事件などの事件が起きると、兵法にのっとって罰を受けた後、両方とも別の部隊に移動となるのです。。。で、このたびようやく、コーちゃんも一人後輩ができました。なかなかいいヤツのようだ、とコーちゃんが申してましたが、ホントにいいヤツだったらいいな。イム兵長の事件以来、軍隊内部で、いろんな再調査が行なわれる動きらしく、コーちゃんは、先輩兵たちの態度がガラリと変わって戸惑ってました。そう、コーちゃんは下っ端でいじめられてましたけど、今になって先輩兵たちが「辛かったら辛かったって言ってほしかったよ、水臭いな。先輩は寂しいよ」みたいなことを言ってるんだそうです。きっと、いじめたことを報告されるのを恐れて慌てて事態収拾しようとしてるのかもしれませんが、コーちゃんは反ってワケわからなくなって悩んでましたけど。。。だって、急に関係や態度を変えられないでしょ。。。ま、これで後輩も来たことだし、いじめられることもなくなったらいいんだけど。
2014/06/30
コメント(10)
はい、自他共に認めるニワカです。でも、別にいいよね?^^韓国の敗退は最初っから予想してましたが、日本はもうちょっと強いのかと思ってた。。。(←ネットからの情報だけだったので。汗;)ロナウドくんの敗退は悲しかったです。最後の試合の時のガックリモード、心が痛かったですが、さすがはロナウド、ガックリきてる姿もカッコ良かったです。ロナウドくんもドログバさんもいなくなったので、次は、誰を見たらいいの???ブラジルのネイマールは、ネームバリューにふさわしい活躍。凄いですね~うちのコーちゃんと1歳違いなんですが!!!@@その若さで凄すぎます!で、俄然、注目してます。チリに負けなくて良かったよ。。。(←個人的にね)あと、メキシコに、ちっこくて元気なのがいたんですけど、名前が、ハビエル・エルナンデスだったのですぐ覚えました。愛称は何か違う名前だったけど。ホラ、はんらはフィギュアスケートのハビエル・フェルナンデスくんのファンなんですよん。スアレスは、敗退(?なのか?)しても注目度No.1でしたね。いろんなパロディやコラ画像などがネットにいっぱい出て、韓国でも、今じゃ超有名になりました。爆。はんらは元々、彼の笑顔、好きだったんですけどね。。。笑顔は可愛かったですよね?かなり変人みたいだけど、面白い話題をいっぱい提供してくれて笑わせてくれてありがとうな気持ちかな。ほら、今の韓国、暗い話題はもうこれ以上、要らないのよ。スアレスの話題で、ここ2日くらい大笑いできたので良かったです。そういえば、ネイマールもパンツ見せたとかでFIFAが調査すると言っててちょっと笑ったんだけど。。。(笑い事じゃない?^^;)あぁ、そろそろ、BEASTの出る人気歌謡の時間だから、テレビの前にスタンバイしなきゃ。と、サッカーとBEASTに夢中なここのところ、羽生くん、小塚くん熱はすっかり冷めてるんですけど、グランプリシリーズの日程、発表されたんですよね?きっとフィギュアのシーズンに入ったら、ロナウド熱もネイマール熱もBEAST熱も冷めて、またまた羽生くん、小塚くん熱が再加熱するはず。^^
2014/06/29
コメント(6)

よしくんが小6の時、お友達とトラブったり、担任の先生からも何度も注意されたり、親が呼び出されたりして、はんらが凹んでた時に拙ブログに温かいコメントをくださったのが、Dいあさんです。ミクシィでもお見かけしてたのでマイミク申請してマイミクさんにもなっていただきました。その後、コメント欄を通じての交流だったんですが、このたび、ついにお会いしてきました~はんらの住む天安からバスで1時間くらいのところにお住まいでした。はんらはなぜか、Dいあさんを誰に例えたらいいかなあ?となりのトトロのサツキちゃんメイちゃんのお母さん?あぁいう、何か儚げで乙女チックな人を思い浮かべてたんですけど。。。ターミナルにはんらを迎えに来てくださったDいあさんは、赤くて大きなSUV車を運転して登場。@@スラ~リと背が高くてスポーツ万能そうなカッコいい女性でした。@@ひゃ~?!?@@どなた~???@@みたいな気分での初対面でした。爆。 儒城は、温泉が有名なところです。街の真ん中にある足湯。おじーちゃん、おばちゃんたちでいっぱいでした。それから連れて行ってもらったのが、イタリアンのお店。人気のあるお店らしく、予約客で満員御礼でした。かぼちゃピザ。何とかトッパプ。これ、イタリアンっぽくないですよね?^^でも、これが美味しかったんです。中に、カレー風味?のピラフが入ってて、その上に野菜がたーっぷりのあんかけがかかってるんですけど、野菜がいっぱいでどんどん食べられます。えっ?はんらさんダイエットは?って???今日から再開します。。。汗^^;お値段も、お味と量のワリにはイタリアンのお店なのに安かったです。こりゃ、予約だけで満員になるはずです。その後、Dいあさんのお宅にもお邪魔させていただいて、チョー頭の良さそうなご次男@多分うちの愚息と同じ歳にも会いました。こちら、ご自宅近くのカフェ。ずっと車で案内していただき、何から何までご馳走になって、本当にありがとうございました。そして今日からは、全く違ったイメージでDいあさんのコメントを読むことになるでしょう。^^ネットでのイメージって、実際とは違いますよね~!
2014/06/28
コメント(8)

この映画、お友達に勧められて観に行きました。100歳のおじいさんがあり得ない冒険をする内容で、元々、大ヒットした本からの映画化らしいのですが、本の和訳は出てないような???だから映画のタイトルも英語のまま載せたんですけど。。。レビューを読むと本は非常に面白いそうなんですが、どうして和訳が出ないんでしょう?映画は・・・何か、突拍子も無くて、はんらはぽかーんとしてました。。。^^;和訳が出たら、ぜひ、日本語で読んでみたいです。。。
2014/06/26
コメント(2)

久しぶり~にこのテーマ。これは、多くの現代人にとって永遠の課題のようなものだから、勿論はんらも、普段から関心はあるんだけど、なかなか。。。。。。。汗;このブログを書き始めて一番体重が少なかった時期は、3年前の夏。小さいけど家族写真も載せられるほど良好だった。笑。当時は、ちょうど「適正体重」「健康体重」といわれるくらいの体重でした。「健康体重」だから、見て、ま~!健康そう!!ま~!いい体格ね~!!!という体重なのでスリムではない。でも「デブ」という感じではなかったです。BMIは22ほどでした。この健康体重から5キロ減らした体重が、きれいに見える「美容体重」、そこから更に5キロ減らせば、女優も目指せる?「女優体重」だとどっかで読みました。ちなみに、このブログを書き始めた頃の体重は、3年前の夏より18キロほど重かったです。大汗;はんらの黒歴史です。滝汗;BMIも29を超えてて、健康的にもヤバかったです。。。さて、その健康体重だった年の翌年、動悸などの更年期っぽい症状が始まり、子宮の具合も悪くなって手術を受けたり、食道の具合も悪くなって通院したり、なんかそんなふうに具合が悪くなってるうちにはんらは5キロも太ってしまいました。そして去年、家族で香港旅行に行ってきましたが、そこで撮った写真を見てびっくり。何、このデブ具合は~!?!カカオのプロフィール写真にも、年賀状写真にも使えないじゃないの!というわけで、今はカカオのプロフィール写真は、コーちゃんが入隊した今年の1月のもの。真冬でダウンジャケットを着込んでるので、ダウンジャケットが分厚いのか、肉が分厚いのか、わからないように?カモフラージュになってます。写真を変えたくても、デブさ加減が変わらないので新しい写真に変えられません。3週間後には家族台湾旅行なのですが、折角の海外旅行が、また、使えない写真ばかりになってしまうのでしょうか!と、ハタ!と、ダイエットを思いついたのだけど、3週間じゃ、短すぎるわー。1キロでも何とかできないかしら~はんらの「ダイエットの友」動画。こういうノリ、好きです。^^歌詞はヤフーあたりで「ポヨジュルケ」と検索すればいろんな方が和訳してるのが出てきます。ま、「完璧に生まれ変わってキレイになって、私をフッたあなたより幸せになった姿を見せてあげる」というような歌詞です。
2014/06/25
コメント(12)
はんらの気持ちは晴れず、ずっと憂鬱な気分です。今日は日本語教室がありましたが、日本語教室の奥様たちも、はんら以外に4人の奥様たちの息子が軍人で、来月はもう一人、入隊します。皆さん、さえない顔してましたよ、当然。こういう記事を見ても、複雑ですね。確かに、世の中には、メンタルの弱い人がいるんですよ。でも、別にそれは本人の責任じゃないと思う。責めても仕方ないし、直せと言って直るものじゃない。そういう人は、優しくて傷つきやすい人なんだから。そういう人でも、きっと自分にぴったり合う職場は見つかるだろうと思う。そして、そういう人とぴったり合う人と出会って幸せな家庭を築くことも充分、可能だ。でも、学校や軍隊などの集団生活は。。。なじめないならなじめないで仕方ない。のではないでしょうか。じゃ、どうしたらいい?学校は、彼のように、独学して検定考試を受ければいいんだから、それでいいと思う。いやそれより、インソウル(ソウル圏の大学=一流大学に進学)してるじゃないの?@@頭、良かったんですね。。。学校はそれでいいとして、軍隊は。。。さて、昨日は、ワールドカップの韓国戦があった。結果は2-4のフルボッコ負け。ま、はんらの想定内。。。だもんで、早起きして見ることもなく、起きたら7時で、ポルトガル-アメリカ戦だったので、ロナウド様のお姿を拝みに、熱心に観戦してたんですが、最後の最後にロナウドくんのクロス、良かったですよね~!!!2時間、一生懸命に観戦した甲斐がありましたよ~!とは言え、日本も韓国もポルトガルも、奇跡が起こらない限り、予選敗退ほぼ決定なんですけど。。。で、はんらは見てないのでよくわからないのだけれど、韓国のネットユーザーたちがしきりにネット上に上げてたのが「ソン・フンミン 軍隊」韓国のサッカーチームは、2012年のオリンピックで銅メダルを獲得してるので、当時のメンバーは全員、兵役免除の恩恵を受けてるんです。今のメンバーの半分以上?らしいです。そう、まーーーったく活躍できなかった攻撃手、パク・ジュヨンくんや4点も入れられたキーパーもみんな、兵役免除者です。ソン・フンミン選手はそのオリンピックに出ていないので、今の時点では兵役の義務があります。もし、今回のワールドカップでいい成績を収めたら、兵役免除の恩恵が受けられる可能性もあります。多分、予選突破くらいじゃ駄目かも?2002年のベスト4に入った時は、全員免除されたと思います。だから、ネットユーザーの目には「免除者は頑張ってはいたけど真剣じゃなくて、ソン・フンミン一人が死に物狂いだった」と映ったようで、そういうコメントがいーっぱい上がってました。フルボッコ負け後のソン・フンミンくんの涙を見て、ネットユーザーたちはみんな、非常に同情したらしい。いや、別に、免除者が適当にプレーしたとかそんなことはないでしょうし、ソン・フンミンくんの涙は兵役を思ってのものではなかったでしょう、と、はんらは思います。が、韓国人の目にはそのようにも映る模様で、それだけ、兵役は韓国人には負担なものだということですね。確かに、サッカー選手が2年間、軍隊に行くのは、かなり痛手ですよねぇ。。。
2014/06/24
コメント(8)
一昨日の夜から、はんらは非常に悲しい思いをしています。21日夜、北朝鮮との軍事境界線に近い韓国江原道の山間部で、警戒勤務中の兵士が銃を乱射するなどして5人が死亡、8人が負傷する事件が起きた。(朝鮮日報より)これは、被害者とその親御さんが本当に可哀想。でも、加害者がなぜこんな事件を起こしたのかはまだわからないけれど、そっちも可哀想な気がしてならない。除隊を3ヵ月後に控えた時期での事件なのでネットのコメントを見ても「何かあったに違いない」と、加害者に同情的なコメントが多い。大体、軍隊が昔と比べたら非常に楽になったとは言っても、例えば、日本の中高校で「うちの学校にはいじめがありません」などと校長先生が言ってても無いはずが無い!!!のと同じで、軍隊内部に問題(暴力、言葉の暴力、いじめなど)が無いはずが無いのです。そして、幼い頃から自分一人の部屋があてがわれ、何不自由なく育った今の若者たちが、軍隊に行って、すぐに「なじめる」ほうが不思議じゃないんでしょうか。軍隊のみの問題じゃありません。今の韓国は、とにかく小学生の時から「おとなしくて勉強のよくできる子」が評価される。小学校の先生は女教師ばかりで、体育の授業もテキトー。男の子も、みんなきれいな身なりをして、放課後には、バイオリンやフルート、英語、小論文の塾に通うのに忙しい。高校生になったら、半強制的に「夜間学習」というのがあって学校から帰ってくる時間が夜の11時。部活も無ければ、運動する時間も無い。睡眠時間と入浴時間を除いては、机に向かって座ってる生活。そうやって、おとなしく勉強ばかりしてると褒められて、腕白に走り回ってると叱られる。うちのよしくんが、小6の時、友達を叩いたとか友達の悪口を言ったとかで、一体何度、居残りさせられ反省文を書かされ、親が呼び出されたでしょうか。。。(つまり問題児じゃー)そして無事、大学に合格して、そして入隊したら、今度は一転して「強い男」であることを求められるのです。こんな理不尽なことがあるでしょうか。わたしゃ、軍隊になじんでる若者たちのほうが不思議だよ。普通、なじめないでしょ???軍隊にすぐ適応できる青年が必要なら、高校生の時に部活をさせたりバイトさせたりして(今の韓国は高校生のバイトも学校の許可無くしてはできません)いろんな経験を積ませることが必要でしょうが。今、加害者の父母が現場に駆けつけて、息子に投降を説得中だということですが、それを聞くたびに涙が出ます。。。
2014/06/23
コメント(18)
2年前、市庁のプログラムでとあるグループの日本語指導をした。その後そのグループは日本語はやっていないが、たま~にその時のメンバーでの集まりに呼んでもらっている。元々は、中級以上の日本語を勉強したいメンバーをネットで呼びかけて集まったメンバーなんだそう。天安は、日本語を学べる場所は、初級はたくさんあるのだけど中級以上はあまりないので。ネットで集まったメンバーなのに、みんな、くっつき過ぎず、離れ過ぎず、という距離感がいいからなのか、とても仲が良さそうで、なんやかんや、しょっちゅう行き来してる模様。2年前は、真昼間に日本語のスタディーなんかしてたくらいだからみんな、有閑マダムたちだった。が、たったの2年の間に、随分、様相は変わった。ミヨンさんは、ネイルショップをオープンさせて、今では店長先生としてかなり稼いでいる。ヒョンミさんは、当時は新婚さんだったのに、今は2人目の子どもを妊娠中。ヒョニさんは、当時は子ども一人を預けて勉強に来ていたが、今は2人目が生まれて育児格闘中でほとんど出て来れない。チンスクさんはご主人の中国駐在が決まり、この冬から5年間中国に行っちゃう。ので、今は、中国語を学ぶのに忙しいそう。ソンヨンさんは求職中。この前会ったのは、去年の年末。今回は、もうすぐ中国に行っちゃうチンスクさんちがリフォームしたというのでみんなで見に行きがてら、集まった。家を売りに出すので、高く売ろうと、内部をリフォームしたんだそう。ほとんど自分で、ペイントを塗ったり、シートを張り替えたりしたんだそうだが、とても素敵なおうちになっていた。韓国アジュンマたちの話題は、やっぱり、財テク。^^あとは、美容。次に、健康。夫やシテクのこと。それに、子育てや教育のこと。財テクや美容のことで話が盛り上がるのは、在韓日本人妻たちの集まりとの大きな違いだわー。いや、ソウルやイーチョンドンあたりの駐在の日本人奥様たちの話題の中心は美容なのでしょうか?^^今、天安のKTXの駅の近くのほうで新しいマンションがたくさん分譲を始めてます。で、このメンバーたちはみんな、このマンションが値上がりすると見込んで、そのマンションの分譲権を申し込んでるんですよ。何とかマンションはきっと○千万ウォンくらい上がるはず、何とかマンションは中小企業だから期待できないかも、何とかマンションは価格の割りに間取りがいいから人気が出そう、などと、みんな熱いったら~今、天安で日本人妻と会っても、マンションの分譲権申し込んだ?!?と熱く語りかけてくる日本人は皆無です。^^;韓国人アジュンマたちが不動産投資で老後の資金を着々と貯めてる傍ら、なかなかそういう発想も、行動も出来ない我々日本人妻たち・・・福祉制度など無いに等しいこの韓国で、日本人妻はどうやって老後を暮らしていこうと・・・日本語教室のアジュンマたちとしゃべってても、オモニ会のアジュンマたちと話してみても、専業主婦でも、不動産投資したりして、ちょっとしたお金(ちょっとした、といっても数千万ウォン~数億ウォン)をへそくりで持ってるアジュンマが多いんです。それが普通だから、国もあまり福祉政策に力を入れないのかも、とも思ってしまいます。あ、勿論、すっからかんの韓国アジュンマもたくさんいますけどね~あぁ、やっぱり、異国で暮らしていくのって大変。。。
2014/06/21
コメント(6)

レッドデビル、というわけでは決してありませんが、今回のネイルは赤で。日本は・・・パスはよく回ってたと思うんですけどねぇ・・・それにしてもギリシャの選手って何であんなに老けて見えるんでしょ?!?まるで、青年チーム対お父さんチーム、って感じに見えましたね~みんなきっとまだ若いのに、どうしてあんなに髪の毛も抜け落ちてるんでしょうか?ストレス??ノギさんと「あのハゲた選手のお母さんが、私たちより若かったりして~?」と話してたんですが。^^;次、韓国は来週月曜日の明け方。早起きしてまで見ようとは思いませんが、ご近所さんの叫び声(ゴール入ったor入れられた際の)で起こされる可能性はアリ。さあ、昨日のM-NETのM-カウントダウンでBEASTがカムバックして、これから3週間ほどは、音楽番組を見るのに忙しくなります~順位を競う音楽番組では、国内の人気上位の歌手たちがうま~く時期をビミョーにずらして新曲を発表して、うま~~く、みんなが1,2週ずつ1位になれるように仕組まれてます。最近では、インフィニットが1,2週1位だった後、今はビックバンのテヤンくん(日本では違う名前ー)が2週間1位だったんで、きっと来週は、1位がBEASTに回ってくるのでしょう。そんな出来レースと知りながらも、マスコミに踊らされて一喜一憂するワタシ。。。そして、その出来レースは、金曜日のミュージックバンク、土曜日の音楽中心、日曜日の人気歌謡と、各テレビ局ごとの音楽番組で繰り広げられていくんですが、わかっていながらも、その出来レースにまんまと乗せられるワタシ。あ~、今日も夜のミュージックバンクを楽しみに、一日、お仕事に励みます~!!!
2014/06/20
コメント(6)

ドログバさんって、4年前にテレビで見た時以来、非常に、強い印象が残ってたんだけど、あのカリスマはやっぱり只者じゃないですね。やっぱり、20歳や30歳という若い年齢で国を背負っているということは、凡人の我々には見えない光景が見えてるんでしょうね。ドログバさんはベンチで控えてた時に、本田選手のシュートを見て拍手を送ってたという記事も見かけた。(ソースは見つけられないのですが。。。)ドログバさんに限らず、どんな世界でも一流の立場にいる人はそれだけの生き方をしてきた人たちなんだろうと思う。この動画を見たら、そう思えてきた。点が取れなかったからといって、勝てなかったからといって、野次ってる場合じゃないわ。日本選手たちも韓国選手たちもその他の国も選手たちもみんな、怪我無く、持てる力を全部出し切って頑張ってほしいですね~韓国の貴重な1点を入れたイ・グノ選手は、今、コーちゃんと同じく、陸軍で軍勤務中なのだそうな。だから、出場選手中、一番の低所得者で、年俸がナント、17万円なんだそう。年俸が、17万円ですよ。^^;年俸17万円の選手が偉大な仕事をしたと、韓国では一日中、話題になってました。^^軍人さんのイ・グノ選手も頑張れ~!^^
2014/06/19
コメント(4)
今朝は7時から韓国-ロシア戦でしたが、ちょっと退屈な展開(?)だった上、NHK朝ドラ「花子とアン」は見なきゃならないし、おまけに引き続き始まったアサイチで、ウナギの特集はするわ、はんらの地元、金沢の特集はするわで、あっちへ回したりこっちへ回したり。今、一番印象に残ってるのは、ミスしたロシアのゴールキーパーの落ち込み方、だったでしょうか。。。(汗^^;)さて、大学の1学期の授業も今週で終わり。今週は、補講授業です。ほしそら教授のような熱心で学生思いな先生じゃないはんらは、「センセー!最後に日本の文化コンテンツの授業をしましょう~」という学生たちの要望をあっさり受け入れ、最後の授業は、日本の映画鑑賞をしました。最近の日本映画をさっぱり知らないので、鑑賞する映画も学生たちに選ばせたところ、「天使の恋」という映画を選んできました。この映画、(↑ネタバレ少し有り)なんちゅーか、韓ドラに慣れちゃったからでしょうか、日本のドラマってこんなにクサかったっけ~?!?とビックリしました!@@学生たちも、「ひゃ~!ここで何でこんなセリフ?!?@@」と、かなりのけぞってました。爆。そういう意味では面白かったです。へ~、これが有名な佐々木希ちゃんか~!可愛いな、、、と思いながら見てたんですけど、韓国学生たちもみんな「可愛い~!!!」と騒いでました。男主人公は、歴史オタク。同性愛や援助交際、婦女暴行、いじめなどの暗いテーマが盛りだくさん(←実は、授業なのに大丈夫か?こりゃ~とか思いながら見てた)なのにラストは非常に爽やかに終わる。^^ま、日本の高校、大学、病院や葬式場、都会も田舎も海も駅も地下鉄もバスもいろいろ見れて良かったね~!(良かったんかい?^^;)と言いながら、1学期の中級クラスの授業は終わりました。
2014/06/18
コメント(6)

セウォル号の事件は、セウォル号を保有する会社のオーナーが救援派という宗教団体の牧師であることがわかってからはそのオーナー、ユ・ビョンオンに逮捕令状が出された。周りの信徒たちはどんどん捕まっているが、ユ・ビョンオンとその息子ユ・テギュンはまだ捕まっていない。懸賞金が過去最高額の5億ウォンにまで引き上がったため全国各地から様々な情報が集められ、軍勤務中のコーちゃんの話によると、一般軍人の中にもユ会長の捜索に動員されている人たちがいるそうな。さて、昨日のMBC夜の8時のニュース。よしくんがまだ数学の塾から帰ってきてなかったのでよしくんに見せようとテレビ画面を撮ったもの。画質は悪いです。救援派の聖地、安城のクムスウォンに置かれているたくさんの廃列車の画像だそう。画面左上には「廃列車のコレクション、趣味?」と書かれています。「ユ会長、廃列車のコレクションに20億ウォンを使った」「ユ会長『列車を見ていると心が安らかになる』」ちなみに、KORAIL(韓国鉄道公社)は「正規のルートで入手したのなら不法ではないが、列車のイメージが悪くなる。。。」とコメント。(^^;)帰宅したよしくんにこのニュースを教えてあげたら「んなの、知ってるよ」となぜか不機嫌。ネット上では既に流れてた情報らしい。でもテレビでは昨日やってたんだもん。
2014/06/17
コメント(2)

あのドログバさんって見たことある。。。(←お歳がお歳なのでさん付け)と、ずーっと思ってた。コートジボワール、4年前は予選リーグで敗退したみたいですが、北朝鮮とか、ロナウド様の(←王子なので様付け)ポルトガルと対戦してるので、きっとその試合を見て印象が強かったのでしょう。それから、はんら家の愛車、ベルナちゃんが売られていった国、コスタリカ。あの日から「コスタリカ」と聞くと何だか勝手に親しみを感じてるのですが、コスタリカが快勝して何だか嬉しかったです。さて、今回のワールドカップ、韓国はほとんど盛り上がってません。「セウォル号のため」などと言われてますが、違うと思う。(キッパリ)今の韓国が勝てそうにないからですよね。(キッパリX2)前評判が高かったら、セウォル号の事件とは関係なく盛り上がってたに決まってるでしょ。初試合がちょうど出勤時間の、水曜日午前7時からなんだけど、そのまま、出勤、登校時間になりそうですね。軍隊にいるコーちゃんたちはその日、7時から全員でテレビ観戦するんだそうですが。^^;あ、そうそう、今日、BEASTの今回のアルバムのタイトル曲が発表されました。勿論、今日からはんらのベル音はこれです。
2014/06/16
コメント(6)

久しぶりの鉄道博物館。まず、電車でウィワン駅に到着したら、何だか駅がちょっと変わってました。エレベーターがこんな鉄道仕様に?!?駅の2階に新しくできていた、ウィワン鉄道産業広報館。こうやって見ると、仲良さそうに見える父子だが・・・ここは、2月の半ばに新しく開館したらしい。ということは、1月末に入隊したコーちゃんは知らないのね~2013年にウィワン市が鉄道特区に指定されて、ますます鉄道関連産業に力を入れているんだそう。っつーか、今まで特区じゃなかったことにむしろビックリ。ウィワン市から鉄道を取ったら、一体、何が残るのでしょう~?@@お隣軍浦市はヨナちゃんとかいるけどさ。。。鉄道大学の近くでご飯を食べて、鉄道博物館へ。看板は相変わらず古びてるけど、野ざらし状態だった野外展示の車両たちは、塗り塗りされてちょっときれいになってた!でもでもでもでも。。。塗りかたがひどいんですけど。。。もしかしたら、近所の小学生が塗った?!?って感じの塗りかた。。。専門家に塗ってもらわないんでしょうか、鉄道特区なのに。。。「座席に座らないでください」という注意書きがあるんだけど、もし座ったら何かの病気にかかりそうなくらい汚れて汚い車内。きっと「どうぞご自由に座ってみてください」と書かれてても、誰も座らない思う。。。塗り作業中の車両。よしくんによると、大統領特別列車なんだそう。よしくんによると、何かの時に、何とか大統領がこれに乗って移動したという。。。実は「あー、そりゃそりゃ」とか、テキトーに相槌打ちながらテキトーに聞いてたので忘れちゃった。汗;大田エキスポの時に、って言ってたかなあ???大汗;さて今回、何度も行ってる鉄道博物館にわざわざ再び足を運んだのは、この「スイン線ソレ鉄橋写真展」をどうしても見たいとよしくんが言ったから。6月末日までです。スイン(水仁)線のソレ鉄橋には、はんら家は2,3回行ったことがあって、過去日記にも載ってます。写真展は小規模なものでしたが、パンフレットも無料でもらえたし、よしくんは売店で列車の雑誌を買い込んで満足してました。^^韓国唯一の?鉄道雑誌RAILERS
2014/06/14
コメント(8)
我が家の可愛い末っ子よしくんは、小学校3年生から正規科目として英語の授業がある韓国で小6の10月になってもアルファベットが全部書けませんでした。。。そう、あの日からイングリッシュムームーに通ってはや半年とちょっと。アルファベットのいちばーん基礎課程から始めたのに、もう先月から、中学生課程に追いつきました!ふんふんふーん。^^(←自慢してる模様)中間試験も、学年の平均点よりはちょっと高かったし、このまま英語はムームーにお任せしてて大丈夫かな~で、問題は数学だ。成績優秀な息子だったら、通う塾を決めるのに大いに頭を悩ませるところだが、うちは全く悩まなくてもいい。だって、とりあえず、学校でやってる内容を身につけて、平均点を取ることが目的だもーん。そんなわけで、近所のクリーニング屋さんに行ったついでに、同じビルの中にあった「解法(ヘーボプ)数学」という塾にふらふら~と行ってみたところ、ちょうど、イングリッシュムームーみたいに個別に勉強を進めてくれるところだったので、ま、ここでいいやん~?と、すぐさま、よしくんを連れて行き、すぐさま入塾を決めてきた。40代くらいの教育経歴20年というアジュンマが一人でやっている。簡単なテストをやってみたところ、50点。そう、中間試験もそれくらいの点数だったわ。。。末っ子ラブラブなノギさんも、よしくんが通う塾が気になったらしく、駆けつけてきた。そして。。。教室の汚さに驚き、心を痛めていた。笑。そう、ちょっと、というか、かなり汚かったかな。でも、数学の得意な女子って、多分、男性気質が強いんだと思う。掃除したり、部屋を飾ったりするのが苦手、というか、関心自体が無いんじゃないかな。はんらもそうだけど。でも、更年期を迎えておばちゃん化しつつあるノギさんには、教室の汚さが気になって仕方なかったらしく、ブツブツ言ってた。ま、何はともあれ、あの汚い教室で数学の勉強頑張ってね、よしくん~!
2014/06/13
コメント(8)
最近は韓国でも、ADHDや学習障害、子どものうつ病などが認識されてきて、小学校でも中学校でも「情緒・行動特性検査」というものが勝手に行なわれている。よしくんがその結果を持ち帰ってきたが「正常」「年齢相応の発達段階にいます」これを見て、何だか嬉しかったわ。だって、かなりオタク気質で個性的だし、友達もなかなか作れないからちょっと心配じゃないですか。。。ま、そんな年齢相応の発達段階にいるという男子中学生、よしくん。年齢相応なのか、勉強に対する関心はサッパリで、スマホのアプリや音楽やアジアのことや電車のこと、その他あれこれで頭の中はいっぱい。そんな息子を見て、昨夜も、お父さんノギさんがどっかーんと大爆発して怒鳴り散らしてました。部屋は汚い、平均点よりかなり低い数学は全くやる気無し、態度悪し、と、ま、年齢相応の発達段階なんでしょうけれど。。。汗;韓国は、日本より福祉などがかなり遅れていて、日本よりかなりひどい格差社会です。所得の差も大きく、所得の無い人を国が温かく支援してくれる、というのも、日本に比べたら無きに等しいかも。医療治療なども、低所得者の場合は低額、あるいはほぼ無料で受けられるものもあるらしいのですが、実際に受けた人の話を聞いたことがありますが、やっぱり、一般の治療とはかなり差のある治療だとか。そんな国で生きてきたノギさんは、やっぱり、はんらよりずっとシビアな考え方をします。はんらは「数学がダメなら、数学の必要ない世界で就職して生きていけばいいやん~?」と思うし、多くの日本人もそう思うだろうと思いますが、やっぱり韓国の親たちの考え方は全然違います。成績悪い、イコール、幸せな人生は無理、みたいな極端な考え方をします。実際には、ノギさんの同級生たちを見ても、ぜーんぜん、そんなことないんですけどねぇ。。。ま、勉学に身の入らない末っ子の姿に怒鳴り散らしたくなるノギさんの気持ちもわからなくもないんですが。。。で、今朝になったら、気分派のノギさんは、何だかちょっぴりショボーンとしてて、先ほど、「よしくんの教室に行ってみた。よしくんに無視された。寂しい。。。」と涙のカカオトークを送ってきました。^^;まーーーったく、思春期の息子の中学校に突然訪ねて行って、思春期の息子に歓迎してもらえると思ってたんでしょうか???慰めの言葉も見つからないわ!ノギさん本人は、中学生の時から都市留学してて、中学生以降、親と一緒に暮らしてないんですよ。だから分からない世界なのかもしれません。「親がウザい」とかいうのがよくわからないみたいです。。。とりあえず、数学のことで父子喧嘩になることが多いので、よしくんを数学の塾にでも送ってみようか、と思ってるとこ。ただ、成績悪いからなぁ~塾で面倒みてもらえるんでしょうか。。。
2014/06/11
コメント(6)

カムバック曲かな~?BEASTファンのはんらですが、特に、翻訳のBGMとして大層、お世話になってます。^^はんらは2010年の11月くらいから翻訳を始めたのですが、最初のうちはそれほど翻訳量も多くなかったですが、半年くらい経った頃から、たくさん来るようになりました。駆け出し翻訳家だったので、納期に対するストレスやクレームに対するストレス、パソコンスキルが無いことに対するストレス、日本の最新のことや新語、カタカナ語などがわからないストレス、家事や育児などとの兼ね合いに対するストレスなど、様々なストレスがはんらを襲いました。ちょうど、BEASTがFictionという歌を出して新人グループから、国内トップクラスの位置にまで駆け上ろうとしてた頃で、リサイクルグループなどとも呼ばれてた彼らの歌声や活躍に、本当に力をもらいながらの翻訳との戦いでした。こんな記事もありますが、同じ曲、そう、Fictionを一日中かけ流しながら翻訳に励んでて、コーちゃんよしくんたちからは「オンマは中毒にかかった」と心配されて?罵られて?ましたっけ。^^;当時、携帯のベル音もFictionにしてて、Fictionのベル音で翻訳依頼が来て、FictionのBGMで翻訳して、という感じだったので、今でもFictionを聴くと、何だかパソコンに向かって猛烈にキーボードを叩かなきゃならないような気持ちになります。^^最近では、翻訳に対するストレスはかなり軽減しましたが、また、BGMはBEASTの歌声で頑張ります~^^
2014/06/11
コメント(6)
韓国も6月後半あたりから梅雨に入ってじめじめした季節になります。(日本ほどじゃないけど)ちょっと前には、開封して保管してあった小豆が虫だらけになってた。いろんな食品の保管が難しい季節に。。。先日、友人たちとしゃべってた時に、「そういうものは、キムチ冷蔵庫に保存すれば保存力バツグンなのよ~!」と口を揃えて力説?された。^^韓国の一般家庭で、置いてないうちはないと言われているキムチ冷蔵庫、はんら家にはまだありません。キムチ、はんらは別に要らないし~これ以上、電化製品を置くとこもないし~~でも、友人たちが口を揃えて「何年経ったキムチも、そのまんまの味!」「去年の白菜がそのままの状態で保存されてる!!」「果物も1箱買って入れておけば、ワンシーズン、そのままの状態!」などと、ホンマでっか~?と思うくらい、謎の保存力を持つ、不可思議な電化製品らしい。去年の白菜が、今もそのまんま?まるで魔法のようじゃないですか!おまけに、羽生くん効果ではんら家の荷物は去年の3分の2くらいには減ってます。まだまだ多いけど、キムチ冷蔵庫を置くくらいのスペースはある!ということで、急遽、その日のうちにキムチ冷蔵庫を買いに行き、契約~水曜日に配達予定だったのだけど、火曜日の今日の朝、「サムスンですが、キムチ冷蔵庫をお届けに参ります」という電話が来た。いや、だからさ、買った時に、「火曜日は午前、午後、授業があって誰も家にいないから水曜日に。」って言ったじゃないの。なんで韓国人ってこうなるかねぇ?25年住んでても、全く変わらないのはなぜ?!?これも謎だわ~でも、ノギさんが日中、ちょっと会社を抜けてこれるということで、今日の午後、配達決定しました。今日、はんらが午後の授業を終えて帰ってきたらはんら家にはキムチ冷蔵庫ちゃんが来てる予定。^^さて、ホンマに魔法の電化製品なのでしょうか~
2014/06/10
コメント(6)
韓国の中高では、オモニ会のお母さんたちが順繰りに給食室の食材料の検収に行く。はんらは今日がそのお当番だった。検収には、コーちゃんの中学校の時にも何回か、高校の時にも1回?かな?行ったことがある。大体、どこの学校も同じ。7時半頃から業者の出入りが始まる。肉屋は肉を、八百屋は野菜を運んでくる。(入札して契約してる卸業者です)キムチ、穀物、調味料、などなど、全部で5つくらいの業者が次々にやってくる。栄養士が全食材の産地賞味期限グラム(キロ)数状態温度などなどを入念にチェック、状態が悪いものは、その場で突っ返して交換を要求する。その状況を見て、アンケート用紙に記録してくるのが検収係りの仕事です。今日のよしくんの学校の給食は、雑穀ご飯ほうれん草の味噌汁焼き魚(いしもちという魚1匹ずつ)揚げ餃子と各種野菜、果物との和え物(餃子は1人当たり3個ずつ)大根キムチ牛乳教職員まで合わせると、1,500人分の給食なんだそう。焼き魚1匹ずつというメニューにはびっくり。それに、タンパク質もビタミンもそれなりに多そうです。先回、コーちゃんの高校の検収に最後に行ったときは、ククス(麺)茹でジャガイモ1個ずつ、焼き餃子2個ずつ、キムチまくわウリ6分の1ずつゼリーという、炭水化物だらけのメニューで、驚愕させられたことが忘れられません。でも、そのときは、みんな非常に和気藹々としてて、栄養士さんはじめ、給食のおばさんたちがみんなでついでに昼までここにいて給食を食べてったらいいよ~などと言ってくれたので、一緒にあれこれおしゃべりしながらまくわウリを一緒にむいて、お昼の配膳のときにはコーちゃんにまくわウリを1個追加してあげたり、おばちゃんたちと一緒にお昼食べて楽しかったです。でもよしくんの中学校は、若い栄養士さんと年増の調理士の主任さんとの間に何となく火花が散ってるようなそんな緊迫した雰囲気が。。。汗;多分、立場的には栄養士さんのほうが上なんでしょうね。もしかしたら、と思って、今日はわざわざ午前中のスケジュールを全部開けておいたのに(笑)お手伝いしたり、一緒にお昼を~という雰囲気ではなく、9時前には「お疲れ様でした~」とサッサと追い出され、とっとと帰ってきました。笑。
2014/06/09
コメント(4)

コーちゃんの面会に行く前に、コーちゃんから「日焼け止めクリーム、持って来て~」と電話があった。最近の韓国の軍人は、日焼け止めクリームまで塗るんですねぇ。@@はんらが子どもの頃は、子どもって日焼け止めクリームも塗らずに一日中、外で走り回ってましたよねー。その結果が、今のこのシミシワなんですけど。TTどーせコーちゃんが塗るんだからと、ネットで安~い日焼け止めを注文。2日後くらいに、「宅配で~~~す」と言って来たのが、この箱。@@一緒に写ってるのは30センチ物差しです。箱の大きさは、40センチX28センチX16センチくらい?ドでかい箱の登場にびっくり~!@@一体、何が入ってるんでしょ?と思って開けてみたら、この通り。こういう送り方のできる神経が、ちょっとわからない~@@はんらには理解不可能な世界なんですが。^^;せめて、このクッション?で包むとか~何の役にも立ってない。。。ま、無事に届いたから何でもいいのか?!?^^;
2014/06/08
コメント(6)

3月に一度軍隊の面会に行って来ましたが、今回、また行って来ました。駅前。田舎で~す。軍近辺。やはり田舎で~す。 面会所に入って行ったら、その場にいた軍人さんがはんらたちを見て「あ、コーちゃんのご家族ですね?」と声をかけてきた。こっちは見覚えがなかったけど、前に来たから覚えててくれたのかな~?と思ったら「弟さんがコーちゃんと瓜二つですからわかります」だって。@@そんなに似てますかいな???体重は更に1キロくらい減ったそう。ふざけて先輩兵に殴られた、という痕があざになってて気になったんだけど、やっぱり軍隊では、暴力やその他、かなり無くなってきたとはいえ、いろんなトラブルは日常茶飯事なんだそう。今回も、先輩兵たちにも差し入れして、コーちゃんにもあれこれ食べさせて、前回よりもっとお金がかかった。14万ウォン以上、かかりました。別に差し入れしなくてもいいものなんだろうけど、コーちゃんも、よそのご家族が面会に来たときに、チキンやピザなんかをよく差し入れてもらってしょっちゅう食べてると言うので、それなら~と、我が家もピザとチキンを差し入れてきました。それにしても、軍隊にはPXという売店があり、それに、出前も取れる?のか、その辺で軍人さんたちが、ラーメンやチャジャンミョンやその他、いろんなものを食べて食べて食べまくってる姿に圧倒されました。^^;それでもみんな、痩せすぎなくらいスリムなんです。それだけ運動してるからなのか、若いからなのか。。。コーちゃんが、日本のお祖母ちゃんと久しぶりに話したい、と言うので、面会所から日本に電話してお祖母ちゃんといろいろしゃべってました。なんつーか、苦労して辛い思いはしてるけど、そういう任務についてるからこそ、ちょっと自負心が芽生えたように見えました。日本の従兄弟たちにも、自分の軍勤務中の姿を見せたい、というようなことも言ってたし。^^ノギさんも今回は「コーちゃん、慣れたのか、落ち着いて見えたから安心した」と言ってました。
2014/06/07
コメント(16)

昨日、6月5日は、韓国の?「環境の日」でした。何の日なのかサッパリわからないのですけど、うちのノギさんは、「環境部(日本の「省」にあたる)」の長官から賞状をいただきました。本当は、セジョン市(行政首都)の庁舎に行って総理から手渡しでもらう賞状らしいのですが、今回は、選挙の翌日、それも、もしかしたら与党が惨敗する予感のする選挙の翌日ということで、授賞式は省略となりました。^^;賞状は、郵便で送られてきました~副賞の、環境部マーク入りの腕時計と一緒に。笑。うーむ、名前のところをぼかしたりモザイク処理する仕方がわからないのでそのまま載せちゃうアナログブロガー。誰か教えてけろ~やり方はわからないのですが、某アジョシが名前を消してくださったので、名前を消した画像に交換しました~^^
2014/06/06
コメント(4)
ソウル市長は予想に反して(?)大差で決着がつきそうですね。何だかよしくんが嬉しそうに見えたので、「よしくんは、野党のパク・ウォンスン市長のほうが良かったの?」と聞いたら「彼はボクのツイッターのフォロワーなんだ」だって~そりゃー、良かったねぇ。。。さて、韓国の軍隊は、入隊後100日経つと「100日休暇」という3泊4日の休暇がある。その次の休暇は6ヶ月後だというので、コーちゃんの次の休暇は11月頃?100日休暇後は、外出や外泊が認められるようになる。何回くらい認められるのかはわからないけれど。但し、遠くまで行くことは禁じられていて、例えば、B市で勤務しているコーちゃんの場合は、B市内での外出、外泊が認められる。例えば勤務地が天安近郊なら、天安の実家に戻ってくることも可能。はんらが教えている日本語教室は、はんら以外に兵役中の息子を持つアジュンマが3人いるので、4人でしょっちゅう、軍隊の話になる。今ちょうど韓国は連休(金曜日は顕忠日という祝日)なので、アジュンマたちは、息子を呼び出して外泊させようという話で盛り上がってた。ソウルの北のほうの別荘などがたくさんある地域で息子が軍勤務中のチョーさんは、素敵なコンドミニアムを予約して、そこに息子を呼ぶんだそうだ。天安近郊で息子が軍勤務中のシムさんは、家に息子が帰ってくるそうだ。さて、コーちゃんのいるB市はド田舎で、素敵な宿泊所なんぞありそうもない。この外出や外泊を取らなかったら、後で休暇をもらって帰ってくる時に、その分、休暇日数を追加してもらえるんだそう。だからコーちゃんは、外出や外泊せずに、次回の休暇をたくさんもらったほうがいいと言う。そんなワケで、11月の休暇までは遠いので、はんらたちはまた、軍隊まで面会に行くことにした。前に行った時も、チキンやピザ、飲み物をドッサリ買い込んでいったが(先輩兵たちへの差し入れ)今回もコーちゃんがチキンちきんチキンが食べたいと言ってるので、チキンを差し入れの予定。ところで、在韓の方のブログなどで「うちの息子も二重国籍だから、将来韓国籍を選択したら軍隊に行かなきゃならないんだよね」と書かれてるのをたまに見掛けますが、現法では、韓国籍を選択しなくても、軍隊に行かなければなりません。というか、現法では、兵役を終えないと、韓国籍から離脱できないようになっています。(数年前に法が変わりました)うちの兵役中の長男も、別に韓国籍を選択したワケではなくて、韓国籍を選ぶか日本籍を選ぶかは、兵役が終わってから考えます。んじゃ、絶対に軍隊に送りたくないんだけどどうしたら?というと、恐らく、現法では、高校1年生くらいまでに日本に移住しなければなりません。そのまま日本で日本の高校に通って、22歳までに日本で韓国籍を放棄すれば、恐らく、軍隊に行かなくてもいいんじゃないかと。。。勿論、また法が変われば変わるのでしょうけれど、もう既に息子さんが中学生くらいになってたら、高校3年生?くらいに来る新兵の身体検査の用紙が来てからでは「時遅し」だと思うので、高校進学から日本移住を考えたほうがいいと思われます。
2014/06/05
コメント(8)
韓国は、選挙を日曜日にはやらず、週の半ばの水曜日あたりに行なって、その日は「法定公休日」となってます。日曜日にやると、みんな教会に行ったり、遊びに行っちゃって、投票率が下がっちゃうから、週半ばにやるんだそうですが。。。はんらも韓国の永住権を持ってるので、地方選挙は投票権があります。初めて選挙したのはもう8年も前のことで、今回は何回目かしら?今回も、7枚もの投票用紙があります。忠清南道の道知事、天安市長、忠清南道の教育監、天安市の市議員、忠清南道の道議員、天安市議員の比例代表、忠清南道議員の比例代表、だったような?おばちゃんの頭じゃ、理解不能。。。今回の選挙からは、不在者投票(5月末に済み)の際に、自分が住んでない地域で選挙ができるようになったので、不在者投票の投票率が高かったようです。そりゃ、済州島に住民票のある学生がソウルの大学に通って寮暮らししてたら、いちいち選挙だからといって済州島に帰れませんからね。いい改善だと思います。兵役中のコーちゃんも、軍隊の近くの投票会場で清き一票を投じてきました。さて、今回の選挙はなかなか興味深いです。というのも、50日前までは、クネさん人気は高かったのですが、セウォル号事件で、多くの国民の心が与党から離れました。クネさん人気、急下落です。野党はセウォル号のことで与党を滅多打ちにしています。そんなわけで、どこの地域も、非常に激戦になりそうだという見通しです。ソウル市長は、現役の野党、パク・ウォンスンさんと与党の、あのチョン・モンジュンさんの対決ですが、これも興味深いですね~ソウルの教育監には、テレビ出演などで有名なコ・スンドク弁護士が出ますが、この人はテレビでの印象が非常に良くて、好感度が高く、支持率も高かったんですが。。。選挙直前に、実娘が、私生活を暴露?して「こんな人はソウルの教育監にふさわしくない」とフェイスブックに上げたものだから、大騒ぎに~勿論、好感度は下がったでしょうし、ソウル市教育監の行方も気になりますね。。。でも、この人にしても、チョン・モンジュンの末息子の問題発言にしても、チャ・スンウォンの問題息子にしても、子どもが何か問題を起こした、というのは、勿論、親の育て方にも問題があったのかもしれないけれど、同じ親として本当に同情します、私は。だって、子どもって、本当に親が思った通りには、全然育たないんですもん~。涙。
2014/06/04
コメント(4)

2日目は、朝からアクアワールドというプール&サウナへ。このコンド、宿泊料が1泊24万ウォン、プールは1人当たり3万3千ウォンもするのです。勿論、タダだから行ったワケなんですが、真面目に(?)全額払ったら、ものすごい支出ですよねぇ。。。午前中ですいてたので、はんらは普段は乗らないスライダーによしくんと2人乗りで何度も乗っちゃいました。興奮して血圧が上がって倒れなくて良かったです。^^;それから、コンドミニアムを出発~コンドのすぐ近くには、薔薇のトンネルがありました。が、トンネルじゃなかったし、薔薇もしおれかかってました。。。車で慶尚北道方面に向かいました。ここが、忠清北道と慶尚北道の境目の国立公園ソベク(小白)山、白頭大幹・竹嶺です。 ちょうどこの日の朝は、何やら祭祀のある日だったらしく、すごい人出でした。後ろにいる2体が、今日の祭祀で新しく仲間に加わったのかなあ?とノギさんと話してたんですけど。。。ここの食堂で、チヂミとビビンパのお昼ご飯を~ 竹嶺を超えると、慶尚北道の栄州のプンギという高麗ニンジンで有名な地域です。マンションの横壁に描かれている図柄も高麗ニンジン~(@@)駅前の高麗ニンジン市場で、高麗ニンジンをお買い上げ~こちらは、プンギ駅。 よしくんが何やらごちゃごちゃ言ってましたが、何かで有名な?駅らしく??(←話を真面目に聞いてなかった。汗;)コーちゃんのような鉄ヲタ青年が一生懸命、写真を撮ったり、調査?したり、研究?したりしてました。そして、月岳山国立公園をドライブしながら帰ってきました。途中の休憩所で。天安に着いてから、ノギさんの知り合いのカルビのお店でカルビを食べて(ここのカルビはそれほど高くない)はんら家の一泊旅行は無事、終わりました。よしくんと喧嘩にもならず、道も迷ったけど、喧嘩になるほどには迷わず、楽しく行って来れて良かったです。^^
2014/06/03
コメント(8)

目的地は、忠清北道のタニャン。途中、忠州の弥勒寺です。 韓国で唯一、北を向いてる仏様だそうです。そして、高麗時代の仏像なのだけれど、なぜか、顔だけコケやカビが生えずに真っ白できれいなままで、なぜなのかはまだ解明されていないんだそう。 1泊2日の撮影地ともなった、タニャン八景のひとつ、クダム峰の遊覧船乗り場。忠州湖を回る遊覧船です。はんらたちは今回は船に乗りませんでしたが、セウォル号の事故以降も、遊覧船はどこも超満員という感じです~タニャン市内へ。 タニャン駅です。駅前広場に、列車の車両が放置されてます。。。さて、タニャンはソガリ(辞書を見ると「コウライケツジョ」とあります)が有名なんだそう。街のド真ん中に、ソガリの銅像が立って(?)ます。そして、「ソガリ特化通り」という通りもある。こりゃ~、ソガリのメウンタンを食べないワケにゃいかんでしょ!?!と、迷わず、ソガリメウンタンの店に入ったはんらたちは心から驚きました。普通、メウンタンといったら、小が2万5千ウォンくらいで、はんらたち家族で食べる中サイズが3万ウォン~3万5千ウォン程度ですよ。ところが~!ソガリメウンタンの価格表は大 10万ウォン中 8万ウォン小 6万ウォンとなっておりました。。。「自分はソガリ、別に食べなくても・・・」と言い出すノギさん。でも、でもでもでも、50を迎えたはんらに、この先、ソガリを食べる機会があるのかないのかはわからないのです!それで、メウンタンの小を1つと、8千ウォンの別メニューを1つ注文して、とりあえず、その高価なソガリというものを食べてみることに。 体長20センチもなさそうな小さなお魚4匹入ったメウンタンが6万ウォン!@@1匹、1万5千ウォンでっか?味???いんや、別にフツーのお魚、淡水魚の味でしたがな。はんらがソガリを食べるのは、はんら史上、これが最初で最後だったでしょう。。。(^^;)さて、午後は、オンダル観光地というところに行きました。韓国では、知らない人はいないというオンダル将軍。馬鹿だったのが、お姫様と結婚して勉学と武術に励み、立派な将軍になったという「パーボ(馬鹿)オンダルとピョンガン姫」というお話が有名です。ドラマのセット場があって、懐かしい、太王四神記のヨン様がいました。オンダル山城というのもあって。。。 ノギさんは行ってみたそうでしたが、この階段と往復所要時間が1時間というのを聞いて、即効で、却下しました。オンダル洞窟こんなヘルメットをかぶって入りますが、中は本当に狭くて、入口には「妊婦やガタイの大きい人は注意」と書かれてますが、注意どころか、もしコーちゃんみたいな図体の人が入ったら、途中で岩に挟まって救急隊員を呼ぶことになりそうです。 ほぼ這いつくばって進まなければならない箇所も随所にあり、中はとっても涼しかったのだけれど、はんらは汗びっしょりになりました。オンダル観光地を出て、今度は、タニャン八景のひとつ、ドダムサムボンへ。ここから、こんな急な階段を登りに登って、ここも、タニャン八景の石門(ソクムン)。タニャンは、ソガリ以外にも、マヌル(ニンニク)も有名だそうで、あちらこちらでマヌルカルビの看板を見かけました。が、ソガリでさえ、小で6万ウォンもしたのです。カルビだなんて、いかにも高そうじゃないですか。で、カルビ屋の門をくぐる決意ができなかったはんらたちは、市場へ行って、マヌルスンデというものを買い込んで、コンドミニアムに行って、ご飯を炊いて晩ご飯にしました。マヌルスンデは、マヌルのみじん切りが入ってて、さっぱりしててなかなか美味しかったです。宿泊先は、テーミョンコンド。コンドのフロントにも、ソガリ様がキラキラと輝いてました。。。コンドは街からも近いですが、反対側はこんなふうに自然いっぱいの景色です。夜は、コンドの庭園で、バーベキューその他、いろんなイベントが行なわれてましたが、全てが高かったですぅ~
2014/06/02
コメント(14)
全26件 (26件中 1-26件目)
1

![]()
