奇想天外！王子のドン・ジョヴァンニ Part2

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

8259797

ホーム | 日記 | プロフィール

2013年08月21日

カテゴリ： OPERA

奇想天外！王子のドン・ジョヴァンニ Part2

※内容にふれますのでご注意ください。

ジョヴァンニのシャンペンアリア

ここでも召使がシャンパンとグラスを意地悪でジョヴァンニに渡さないというギャグを歌う直前までやっている。ジョヴァンニはペシ！と声を出しながら召使をはたき、グラスを奪い取る。どんだけ笑わせるの？これでやっと歌える、と思ったらすぐ曲が始まる（笑）
志村さん、ものすごい声量で圧倒的に歌う
すばらしい。

マゼットとツェルリーナ
嫉妬しまくるマゼットをなだめるツェルリーナ

ジョヴァンニは大盤振る舞いを宣言する

ジョヴァンニはツェルリーナに気がつく
ツェルリーナは浴槽の陰に隠れていたのに見つかってしまう

マゼットが現われる

ママママ…

マゼット！！（笑

仮面の3人が現われる
いや…4人。（笑

ぷすぷす…
Signore maschere！

マゼットはジョヴァンニの指示で部下たちに翻弄されている

退場

叫び声

ジョヴァンニが浴槽の中に何かを沈めている

蛮行の犯人を成敗しているというそぶり。

その男が顔を上げると、

目が白眼。

しかしオッターヴィオが真犯人を見破る

追い詰められたジョヴァンニは浴槽に載ってぐるぐる舞台を回り出す。

ええ～！この重唱+合唱のシーン、運動量多過ぎでしょうという展開

第1幕終了

幕間の休憩も人々は大興奮。いったいこのあとどういう展開が待っているのか！？黒田さんはこのまま歌わずに終わるのか！？

第2幕

お暇を請うレポレッロ

uno due -- とジョヴァンニが小銭を与える

喜んでもらうがジョヴァンニがチン！とレポレッロの男性の大事な部分攻撃するので
会場大爆笑
レポレッロが飛び跳ねている間にジョヴァンニは小銭を回収する（どんだけせこいんだ！

ジョヴァンニは今度はエルヴィラの侍女をものにすると言い出す

え？あれ？
客笑
おれはいいです！

2人は服を着替える

ジョヴァンニの服があまりにも臭い！というレポレッロの演技に客爆笑

金色の衣装にマントも、大山さんすごく似合います！

エルヴィラをおびき出すために変装したレポレッロの脇でジョヴァンニが歌う

ジョヴァンニの振りをいかにもやる気がなさそうに演じるレポレッロに客笑

しかしエルヴィラはうれしそうにジョヴァンニに化けたレポレッロを見つめている

侍女はやっきになって歌う

薄情な男なのに！

エルヴィーラはレポレッロに抱きつきます
きゃ～！（心の声）
エルヴィラはジョヴァンニ（のつもり）の頭をなでて、毛髪があるので、え！？という表情を浮かべます（客大爆笑）
レポレッロはエルヴィラの胸を両手でわしづかみ（客爆笑）
（うわ～～日本のオペラ業界きってのバリハンクス（=イケメンのバリトンの通称）の２top　のからみ。こんなの見せていただいていいんでしょうか？

エルヴィラは初めて歌います（多分ここだったかと。違ったらごめんなさい

黒田さんはエルヴィーラの1オクターブ下を裏声で歌っているようです（違ったらごめんなさい

エルヴィラはかみてのついたての陰にレポレッロを引きずりこみます。レポレッロはどうも食われているようです（笑）悲鳴が聞こえました（客爆笑）

ジョヴァンニ。

Deh, vieni alla finestra

侍女がやってきます。でもジョヴァンニの背が低いので悲しい、私は背が高いのが好き！という演技をします。ジョヴァンニははこうまを持ってきてその上に乗ります。侍女は、よかった～好き好き～となります。しかしまたジョヴァンニがはこうまから降りるとあれあれ？となります。この場面またもや大爆笑です。

侍女はその気になってジョヴァンニとしけこみます。

つまりこの場面で２つのカップルができていちゃいちゃしてるわけです。うまくできています。

マゼットたちがやってきて彼らに気付きます

ジョヴァンニはマゼットの武器を奪ってぼこぼこにします

マゼットはあんまり痛くなかったのにツェルリーナが来たら急に重傷を装います（笑）

Vedrai, carino,
se sei buonino,
Che bel rimedio
ti voglio dar

お薬のアリア
マゼットは調子に乗ってここが痛い！と唇を指さします（客笑

マゼットはツェルリーナのお胸にタッチ！役得です。

一方レポレッロとエルヴィラ、ジョヴァンニと侍女のカップルはよろしくやっています

しかしオッターヴィオとアンナ、マゼットとツェルリーナに見つかってしまいます

レポレッロは数人に翻弄されぐるぐる回っています。

エルヴィラは自分が愛し合っていた相手はレポレッロだったと気付き、ショックを受け、床に座り込みます。

Ah, pietà, signori miei!

レポレッロは、あ！と空を指さし、そのすきに逃げ去ります

オッターヴィオのアリア

Il mio tesoro intanto

美しいです！すばらしい。

しかし歌い終わって振りかえるとエルヴィラ以外誰もいません（客笑
エルヴィラも自分の世界に入っています。

In quali eccessi, o Numi, in quai misfatti

最初のレチタティーボ部分は黒田さんが歌います（違ったらごめんなさい）

Mi tradì, quell'alma ingrata

このアリア部分は大隅さんが歌います（かみてのそでで）
いやもう～この発想！
すばらしいです。
2人で交互に歌うのです
大隅さんの歌唱は誠にすばらしい。難しいコロラトゥーラも完璧。
驚いたことに黒田さんもコロラトゥーラを歌ったのです。すごい！
このエルヴィラのアリア、心に沁みました～！
いやすごい！鳥肌立っちゃった感じですね。
こんなことがあるなんて！この演出家の発想と黒田博の瞠目の表現力に脱帽です！！

第2幕第3場
墓場です。出会った主従。
2人は服装を元に戻します。
またジョヴァンニの服が臭い！というギャグ。

ジョヴァンニがレポレッロのかみさんを誘惑した話をしてレポレッロはおかんむりです
しかし！

Di rider finirai pria dell'aurora

誰だ！

立てかけてある木の壁に貼り付けたぺらぺらの漫画？
それが風でゆらゆら揺れてます

レポレッロは脅えきっています

自分のスケッチブックにいつのまにか騎士長の絵（手紙？）が。

読め！

いやです！

殺すぞ！

それもいやです。

じゃあ読みますよ。

晩餐に招待しろ！

死ぬか？

あっしじゃないですよ。だんなが

激しく震えるレポレッロ

騎士長の銅像がうなずいた、このように、というところ

レポレッロが日本のうらめしやお化けの手の格好をしてゆらゆら揺れるので客大爆笑。

退散する二人

いよいよ晩餐です

がっつくジョヴァンニにあきれているレポレッロ

レポレッロはジョヴァンニの気をそらし、鶏の足を奪います。

ほんとに食べてるので客笑。

もう飛ぶまいぞこの蝶々

これ知ってるぞ

おいレポレッロ

ふわ～～～い（言葉になってない、客笑）

レポレッロは口の中の食いかけをジョヴァンニの顔に吐きかけます

このあともレポレッロはやけになったように鶏の足を何本も食べています（笑）。

エルヴィラが乗り込んできます

ついにエルヴィラが本性を出します。
はこうまの上に片足をどかっと乗せ、脅迫します（客笑

取り合わないジョヴァンニ

うわああ～

帰ろうとしたエルヴィラは石像の絵の紙の貼りついたついたてを見て叫びます

レポレッロも

うわ～～！

白いものがふわふわと

この白い、というのは本来石像が白いと言う意味なのですが、ここではついたての陰に白い頭が見えていて大爆笑です。

Don Giovanni, a cenar teco

騎士長が現れます

ジョヴァンニが気丈に答えます

レポレッロは脅えています

おまえがこんどはおれの晩餐に来るか？

時間がないって言ってください！

Verrai?
来るんだな？

レポレッロが悲痛に叫ぶ
Dite di no!
行かないって言って！
ここすばらしかったです

手を握ると激痛に苦しみ出すジョヴァンニ。

Ohimé!

いつのまにか全員が現われて地獄落ちの悪魔の歌を歌っています

ジョヴァンニは歌いながら
奈落ならぬ、客席と舞台の間に落ちていきます
その後を追ったのは…（割愛

そしてその後の展開が大爆笑（割愛

もう～笑った笑った

最後の展開は大幅にカットされています。

全幕了
お疲れさまでした。
すごい作品を見させていただきびっくりでございました。
ただただ唖然！
皆さま本当にお疲れさまでした
Bravi tutti!!

書いている内容にだいぶ間違いがあるかとは思いますが、笑い過ぎで記憶が飛んでいるので、なにとぞご容赦ください。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう