2018年05月の記事
全29件 (29件中 1-29件目)
1
-
スピーチ大会の審査員
天安教育庁主催の「多文化二重言語スピーチ大会」の審査員のお仕事が入り、行ってきた。国際結婚（片親が韓国人）で韓国で生まれ育った子供たちの部、中途入国や両親がどちらも外国人の子供たちの部、中高生部の3つに分けられて、26人の子供たちが参加した。参加者はロシアが一番多くて8人、中国が7人、日本は4人、ウズベキスタン、パキスタンやネパール、インドなどから来た子供たちもいた。まずは韓国語で3分スピーチ、それから外国語（父親あるいは母親の母国語）で同じ内容を3分スピーチ、原稿を見たら減点、内容や発表態度、語彙力、独創性など、いろいろな面からの評価だ。はんらたちは母国語の発音や語彙などをチェックした。はんらたちの点数は3分の1くらいが反映された。はんらの隣の審査員はパキスタン人奥様だった。ウルドゥー語らしい。インドは、ヒンディー語ではなくてグジャラート語だった。初めて聞いたわ。パキスタンやインドから来た子供たちは、父親が韓国で大学教授をしているそうで、とても聡明そうに見えた。インド人パパは韓国で修士号と博士号を取ったらしい。すごい！その娘も、自分もお父さんのようにたくさん勉強して立派な人になるとスピーチした。イスラム教のことを堂々と話す中学生もいて、感心した。イスラム教は、1日5回の祈り、ラマダン、寄付生活、聖地巡礼をとても大切に考えているそうで、ラマダンの断食の意味や価値なども話してた。裕福な人は必ず、持っている財産の2.5％を貧しい人に施すことになっているそうで、世界的にあまりイメージの良くないイスラム教だけど、教えはやはり素晴らしい教えなんだわ～と、ムスリムに対する見る目が変わったよ～。日韓カップルの子供たち4人は、みんなとても上手だった。点数で甲乙をつけるのが難しかったけれど、ネイティブのように発音がきれいだった子と、聞き取りやすい話し方だった子に高得点をつけた。結果、その2人が銀賞と銅賞だった。金賞は小1の韓中カップルの子供で、チャイナドレスを来てすごくかわいらしく、身振り手振りを交え、たくさんの写真を準備してお母さんの国を紹介してた。インドのお嬢さんも銀賞だったかな。言葉や見た目が違うので、最初はとても苦労したというスピーチをする子が多くて胸が痛かった。でもこういうスピーチ大会に参加するような子はみな、明るく積極的で、今では友達もたくさんいるようだった。教育庁の真横にあるカフェ。ナム アレ モモ教育庁から近いからか人が多く、20分待ちだった。20分待って飲んだスイカジュース。
2018/05/31
コメント(8)
-
防弾少年団
はんらの日記でこれまでに一番アクセスの多かった記事も、実は、防弾少年団のことを書いた日の日記なのです。この日記一昨日、昨日と、韓国のニュースでは、防弾少年団の最新アルバムがビルボード1位になったと大騒ぎ。ビルボード1位って、ちょっと、すごくない？？？むんむんも大喜びしてるようですよー！！！韓国は、古くはビックバン、最近は、EXOが絶大な人気を誇っていて、国内の音楽番組で大賞を取るのはほぼEXO。次点はトゥワイス。防弾少年団は2番手、3番手扱いなので、ビルボード1位にはビックリよ。所属事務所も小さなところ、というか、そこの事務所には防弾少年団しかいないよね？（＾＾；）アメリカ受けするんかな？昨日のよしくんの高校の父兄進路説明会も「防弾少年団の成功の秘訣を掘り下げてみよう」というテーマだった。苦笑。結局、向上心、モチベーション、創造性、自主性、主体性、オリジナリティー、表現力、そういうところに結びついたんだけど。BTS (防弾少年団) 「FAKE LOVE」
2018/05/30
コメント(6)
-
予備役訓練
コーちゃんは2015年の10月に除隊した。韓国では「除隊」ではなくて「転役」という。お役目ご免になったわけではないからだ。軍隊服務期間が終わると、その後8年間は「予備役」兵士となる。そして毎年、訓練がある。ホントは2泊3日の訓練らしいが、学生たちは学業に支障が出てはいけないので日帰り訓練。そして男子学生がちょろちょろ抜けていては授業しにくいので大学生はまとめて一斉に訓練がある。全ての大学がそうなのかどうかはわからないが。コーちゃんは2015年に転役しているから、今年は「予備役3年目」韓国で「3년차」という。来年の2月に卒業したら、来年は恐らく、2泊3日の訓練になる。韓国の会社ではそのように新入社員が訓練のために会社を休む。お国のために休むのだから、休暇扱いにはならない。小学校の担任が若い男性教師だと、3日間、担任がいなくなってしまうのでちょっと困る。でも2泊3日の訓練は「4년차」まで。そして「5년차」「6년차」は日帰り訓練になり「7년차」「8년차」は特別な訓練は無く「待機」「9년차」以降40歳までは「民防衛」兵士となって、たま～に呼び出しがかかるとその場に行くことになっている。マンション暮らしだと、朝、呼び出しがかかると、マンションの管理事務所に出向いてサインしてくる。40歳過ぎると、やっと兵士を卒業する。この兵役事情はしょっちゅう変わっているので、今はそうだけど、来年、再来年にはまた事情が変わってるかもしれない。今日、コーちゃんはその予備役訓練に参加するため、軍服を着て軍靴を履いて朝の6時くらいに出て行った。昼ご飯と交通費くらいは出るそうだ。
2018/05/29
コメント(8)
-
すしにきて
F中学校の放課後授業のチョン・チヘ部長は日本語がかなり上手で日本好き。今回、はんらともうひとりの日本人M代先生を夕食に誘ってくれた。「日本人だからお寿司が好きでしょう～」と言いながら連れて行ってくれたのが、回転寿司＆ミニバイキングのお店。「スシロワ」カタカナで書くとなんだかお洒落！フランス語か何かみたい！！しかーし、日本語にすると変なのー！！！（＾＾；）お寿司がぐるぐる回ってて、ミニバイキングもあるのでお腹一杯にはなる。が、お味のほうは、どれもこれもごくフツー。。。
2018/05/28
コメント(12)
-
今年のパンティー
クッソ暑いのに、よしくんの高校では体育祭があった。急激に変化している韓国では、学校の事情も急激に変化してて、あんなに活発だった「オモニ会」がすっかり無くなってしまっている。裕福な地域（お母さんたちがヒマ）や教育熱の高い地域にはまだオモニ会があるのかもしれない。小学校（お母さんたちがまだ現実に気づいていなくて自分の子供も頑張れば一流大学に進学できるかもという幻想を抱いている）にもオモニ会がまだ存在してるかもしれない。が、うちみたいな庶民の通う普通レベルの高校のオモニ会は消滅してしまった。ホンの6年前には、同じ高校のオモニ会の勢力は盛大だったのに。6年前の同じ高校の体育祭1日目2日目8年前は屋台を出したオモニ会には楽しい思い出もたくさん残ってるのでちょっと残念。でも今の体力では100人分の食事つくりに参加したり、屋台を出したりするのは大変かもしれないので、これでいいのかも。今は、担任と生徒たちだけで体育祭を行ない、担任はあとでスマホの父兄のグループに写真を上げてくれる。パンティーはドラゴンボールの孫悟空の衣装だよ。2年5組、目立ってるわ～
2018/05/27
コメント(14)
-
法定労働時間短縮
韓国で、法定労働時間を短縮しようという法案が国会を通過している。記事週68時間が、52時間になる。週68時間って、ヨーロッパの2倍近く働いてませんことー？これじゃホント、共働きしたら家庭が回らないんですのよ。週に68時間働いて、家事までできません。韓国の普通のお宅は、共働きだったら家政婦さんを雇ってますね。52時間でも、子供を育てたり家事までするのは大変そうだけど。労働時間が長過ぎは長過ぎたんだけど、自給と同じで、急激な改革は社会に無理が生じそう。早速、市内バスの本数が急激に減るんだそう。困るわ～その他、不便なことがたくさん起こりそう！！！（＞＜）韓国の店員さんは、今後は少しは親切になるかも？68時間も働いてたら、お客に親切にするどころじゃなかったでしょうね。バスの運転手さんも少しは親切になるんでしょうか。施行されたら、きっといろんな問題が山積みよ。。。はんらは今から、出退勤のバスの便が心配。
2018/05/26
コメント(10)
-
結婚記念日
昨日は結婚記念日だった。正確に言えば、結婚披露宴記念日。26回目の。そう、去年は銀婚式だった。銀婚式、何をしたのかというと、結果的には、はんらが海外旅行に行けたくらいのお金を使って平昌オリンピックにフィギュアスケートを観に行ったことになる。今年の結婚記念日も、はんらの行きたいイタリアンのお店に行った。韓国は何かステーキがイマイチで、適当な価格でおいしいステーキというものにめぐり合ったことがほとんどない。ステーキハウスのアウトバックなんかでも、一番イマイチなメニューがステーキだった。なんでだろ？？？ソウルに行っても「ステーキのおいしいお店」というのはあまり聞かないし、聞くとすれば、すんごい高い店。地方都市の天安でも当然、ステーキのおいしいお店というのはあまり聞かないが、おばちゃんたちに質問すると、「ステーキならクラシコかな」と答える人がたまにいるので、そのクラシコにずっと行ってみたかった。ネットで調べると、ステーキというメニューは5600円（56000ウォン）だ。韓牛らしい。平日ランチメニューだと、そのくらいの金額で、パスタとステーキの2人セットがある。しかし、折角の結婚記念日くらいはもうちっといいもの食べよう。コース料理がAからEまであるので、その中間くらいのコース料理を食べることにした。ブルダンドンのクラシココース料理のメニューはこちら。Eコースは9300円（93000ウォン）だったかな？たっけーな。＠＠Aコースはステーキじゃなくてお魚なので、Bコース1つ、Cコース1つを注文。クルミ入りのパン、おいしい～有機農サラダこれもおいしい～クルミの入ったパンプキンスープ。これもおいしかった。はんらのは、エビとアンチョビのオイルパスタですごくおいしかった。ノギさんのはラグースパゲッティというお肉のいっぱい入ったトマトパスタ。はんらは韓牛サーロインステーキ。140ｇノギさんは韓牛ヒレステーキ。130ｇステーキは、ヒレのほうがやわらかくておいしかったな。ノギさんのをいっぱい奪って食べました！デザートは、アイスクリームとコーヒー。ここのコーヒーは韓国のレストランには珍しく、おいしいです。韓国のレストランのコーヒーって、ほとんどまずくて飲めないのが多いのに。確かにクラシコのステーキ、特にヒレはおいしかった。でもこの金額だと、特別な日以外には食べられないにゃ～
2018/05/25
コメント(12)
-
ラマダン
今年は5月7日にメールが来た。外務省領事サービスセンターからだ。タイトルは「ラマダン月のテロについての注意喚起」内容は、●5月15日（火）頃から6月17日（日）頃は，イスラム教のラマダン月及びラマダン明けの祭り（イード）に当たります。●近年，ラマダン月及びその前後に世界中で多くのテロ事件が発生しています。●最新情報の入手に努め，テロの標的となりやすい場所を訪れる際には，安全確保に十分注意を払ってください。情報収集には「たびレジ」を活用してください。以下、省略。このメールは毎年来ているような気がする。そして毎年、自分には無関係な記事だと思ってそのままゴミ箱にポイッ。しかし、今年からは無関係ではない。いや、危険だとかそんなじゃなくて、コールセンターのメンバーの中にムスリムも多いのよ。月曜日にはんらの隣に座るカザフスタン人奥様は、ヒジャブも巻いてるし、ヨガマットを敷いてお祈りもしているので、熱心な信者だとすぐわかる。もちろん、ラマダンの断食もしているようで、今週の月曜日は午後から出てきた。そして、タイ人奥様に「力が出なくてどーのこーの」と話していた。そりゃそうでしょうね。その他にも2人くらいは断食しているようだ。ウズベキスタン人奥様とインドネシア人奥様は「自分たちも本当はやらなきゃならないんだけど、とてもできない」と言って、昨日も一緒にお弁当を食べた。本当は午前3時くらいから午後7時くらいまでは一切の飲食が禁止なんだそう。水もダメ。インドネシア人奥様は「自分の国のラマダンは、出てきた唾も飲み込んじゃいけなくて、吐き捨てなければならない」と言うのでビックリ。唾も飲み込めないなんて、それで仕事したりするのは無理なんでは～？手元にタン壷置いてお仕事？！？この時期、インドネシアなどはお店もほとんどお休みになっちゃうので、旅行に行くと大変なことになるそうだ。とりあえず、隣のカザフスタン人奥様が辛そうなのは見てるこっちも辛いので、早く終わって欲しいかも。
2018/05/24
コメント(12)
-
釈迦生誕日
韓国は釈迦生誕日（旧暦の4月8日）は祝日。クリスマスも祝日。いつものチョンブル寺なんですが、新築の建物が建って、1週間くらい前に大雄殿の落成式があった。その時には日本からもたくさんの人が来たと言う。この地蔵菩薩像も変わりました！前は立像だったんだけど。こちら、鳩山由紀夫さんのお友達だという住職さん。非常に人懐っこい方で、1年に多くて2回しか行かないはんらたちの顔を見ると駆け寄ってきて大歓迎してくださる。そして、日本に行ってきた話などをにこにこしながら話してくれる。今回は、日本からはんらのお友達が来てくれて、お寺にも一緒に行きました。いつものビビンバです。お寺を出てから、お友達と近所のソルビンへ。数年ぶりのソルビン。お友達と買い物して、駅まで見送ってお別れしました～。
2018/05/23
コメント(6)
-
ハン・ガイン「ミストリス」
ハン・ガイン主演のドラマ「ミストリス」土日にOCNで放映中。ネットを見ると、イギリスドラマのリメイクらしい。視聴率が1％ちょっととめちゃめちゃ低く、ドラマは難解そのものなんだけど何だか面白い！ハン・ガインと同じ高校出身の女性が全部で5人。それぞれに夫がいて、それぞれ、妻が浮気してたり夫が浮気してたりしてて、親や子供まで出てくるので、登場人物がやたらと多い。毎回、15～20人くらいの主要人物が出てくるので、この女の夫は？この男とこの女の関係は？？と、頭の中がごちゃごちゃ。そしてこれまでにそのうちの3人が死んで、謎の死体が1体？2体？？死んだ3人の死因も謎。登場人物全員が、何だか怪しげで、いい人なのか悪い人なのかよくわからない。すごく謎めいてる。面白い！だけどノギさんは毎回、ドラマが終わるたびに「今日もさっぱりわからなかった」とボヤいている。昨日、よしくんがトゥワイスコンサートが始まる前に送ってきた画像。きっと、夢のような時間を過ごしてきたのでしょう。夜11時頃、天安駅に着くから迎えに来て～！というメッセージが来て、コーちゃんが駅までお迎えに上がりましたよ。。。＾＾；
2018/05/21
コメント(0)
-
外国人のお母さんのための学習相談
去年も同じような時期に1度だけ行った。その時の日記は、こちら連絡先その他、同じです。今年も連絡が来たので行ってみた。今年はもう高2なので高1の時の成績表を持参して。そして今年はもう高2なので相談役も高校の現役教師だった。先生が、お子さんもいたほうが学習指導もできていい、ぜひ呼んで！と言うので、電話してよしくんも呼び出した。親だけ来たのか、親子で来たのか、というのも実績になるのかもしれない。。。はんらが行ったのが10時頃、よしくん到着したのが10時40分頃、それから3人で12時過ぎまでしゃべってたから随分長くお話しましたね～まあいろいろ話したんだけど、勉強するのは当のよしくんなんだから、昨日の話が身になったのか全然身にならなかったのかは、これからのよしくんを見なければわからない。そして何でも、すぐに身になるなんてことはなくて、数年後とか十数年後とか数十年後に身になるのかもしれないし、一生、身にならずに終わるのかもしれないけど、人生なんてそういうことの繰り返しですよね～さて、いっぱいお話したのでお昼ご飯を食べましょう。天安教育庁はプルダンドンという天安ではバブリーな場所にあって、徒歩圏にデパートもあるし、レストランもいっぱい。「メコンタイ」という全国チェーンのタイ＆ベトナム料理のお店。メコンタイセットフォーお味のほうもまあまあ。はんらは窓側に座り、よしくんは窓のほうに向かって座っていた。食べ終わって、何気なく振り返って外を見て、ビックリ仰天。やだ、よしくんったら、モップ見ながら食べてたの～？？？反対側の外を見たら、鉢植えの植物は全部枯れてて、雑草生え放題。その間に見えるのは足拭きマット・・・レストランの外がこれって。。。（＠＠）地方都市はまだまだですねー。昨日、学習相談を受けて、国数英の勉強の仕方の指導も受け、今日から毎日英単語20個ずつ覚えて、数学は教科書の基本問題を少しずつ解いて・・・などなど、先生と固く約束したはずのよしくんだが、今日は朝からソウルのチャムシルに飛んで行った。今日の夜、チャムシルでトゥワイスのコンサートがあるのですよ。夜のコンサートなのに、なんで朝から行くのかわからんけど、もう身も心も早くトゥワイスのおそばに行きたいのでしょう。1日目から、きっと、英単語20個の約束は反故だな、こりゃ。。。
2018/05/20
コメント(8)
-
パジュ日帰り旅行 - その2
じゃ～ん。お目当てのカフェ、ジノ(ZINO)。ここは、コン・ユのドラマ「トッケビ」でカナダのケベックでした！（＾＾）おまけに、人気アイドルグループ「トゥワイス」もここで写真を撮っています。ここに来たのは、勿論、トゥワイスファンのよしくんのリクエストです。この角度かな？どうでしょう？背景のおかげで、人気ボーイズグループのように見えますね？（冗談ドラマのこのシーンは、ここですね～ケベックです。ここは一昨日、チャン・グンソクのドラマ「スイッチ」の最終回のシーンにも出て来て、詐欺師のグンちゃんがエセ日本人のフリをしながらここでピアノを弾いてて、見ながら家族で盛り上がりました！ケベックです。ケベックの方々です。ケベックだからか、飲み物代はすごく高いです。アメリカンコーヒーもジュースも何もかも、1000円（1万ウォン）です。場所代ですね。1500円のカレーライスなどもあるらしいですが、食べる人がいるのかどうか、謎です。でもおいしいし、手作りクッキーももれなくついてきます。さて、ケベックを出て、今度は、英語マウルへ。入り口。入場は無料。こんなオサレ～なところで、ウェディング写真を撮ったり、ドラマ撮影などにも使われてるらしいです。本来の目的は、英語キャンプをするために京畿道の教育庁が作ったようだ。最初はあっちこっちの幼稚園や小学校から英語キャンプの申し込みが殺到していたらしいが、今はそういうのはほとんど無くなってる模様。大体、韓国ではパジュ市に24時間以上滞在したら献血できなくなる。マラリア危険区域なんだそうですー。そんな怪しい場所に何で英語マウルなんか作ったんでしょうね？韓流トレーニングセンターカン・ダニエルくんのWanna One(ワナワン)のオーディション「プロデュース101」がここで行なわれたそうですが。。。はんらは見てないのでわかりません～そしてここが、トゥワイスのツゥイちゃんの写真撮影が行なわれたスポット。ここもやはりよしくんのトゥワイス聖地巡礼の目的で訪れました。パジュ市には、ここ以外にも、ヘイリマウルやプロヴァンスマウルなど、有名なところがいっぱいある。が、時間切れ～24時間以上滞在すると献血できなくなるからと、コーちゃんもパジュでの宿泊を嫌がるし。ここがヘイリマウル。ここも入場自体はタダなので、ちょっとだけ歩いてみました。ここは広大な敷地で、シャトルバスに乗って敷地内を移動するくらい広い。次回、また日帰り旅行で、ヘイリマウルに行くつもり。
2018/05/19
コメント(10)
-
パジュ日帰り旅行 - その1
臨津閣は2008年のクリスマスに、ノギさん抜きで3人で行って以来。あの時、ノギさんは何してたんだっけ？ノギさんは臨津閣、初めてだそう。その時の日記は、こちらなんと、統一号に乗って行ったんでしたっけ～（＠＠）今回はコーちゃんの運転でGOGOGO～！（先週のことだ。早く書かないと忘れちゃう！）途中、始興ハヌル休憩所という高速道路のサービスエリアに立ち寄った。ここは、高速道路の真上にサービスエリアがあって、高速道路を見下ろしながらご飯が食べられる。中にスーパーマーケットがあって野菜や果物なんかも売ってるし、手作りアクセサリーを売ってる人たちもいて、ここでかなり楽しめる。でもここではご飯は食べませんことよ。パジュは、チャンダンコンという豆が有名なので、チャンダンコン豆腐村で豆腐料理を食べましょう。よしくんによると、ホンモノのチャンダンという地域は民間人立ち入り禁止地域、つまり38度線のごく近くで、そこに行ってホンモノのチャンダンコンを食べようと思ったら予約して身分証を持って行かなければならないらしい。でもパジュのあちらこちらに、チャンダンコンのお店がいっぱいあるから、そこで充分。豆はちゃんとチャンダンから持ってきた豆なのかもしれないし。チャンダン豆のテンジャンチゲとかスンドゥブチゲとか、いろいろ。1人前1000～1100円程度。臨津閣到着。駐車料金が200円で入場は無料なので、外に車を止めて（不法駐車？）中に入る人もいっぱいいた。広い広場に不思議なオブジェがいっぱい。10年前にこの辺を歩いた記憶はない。のどかですね～遠くに見えるのが断絶されてる橋。南北の行き来が可能になったら、あの橋あたりを延長するんでしょうか。まだまだ遠い先のことでしょうけれど。このあたりは10年前に歩いた記憶あり！10年前も歩いた自由の橋。橋の突き当たり。朝鮮動乱の時に爆撃され脱線してそのまま放置されていた機関車。ソウルまで53キロ、開城までは22キロ。鉄道中断地点。ここは10年前にはなかった。新しくできたそう。入場料200円。分断された線路の上を歩いて行く。線路が切れているところまで歩いて行ける。前にある赤い印は、朝鮮動乱の時に被弾した痕。このあたりは、前方は撮影してもいいけど、後方と横は韓国の軍事基地などがあるため撮影禁止となっている。左手に見える新しい鉄橋は、いつだったか南北関係が良くなった時（金大中かノ・ムヒョン政権の頃ですよね？）に、北朝鮮まで行く鉄道を走らせようと建設が始まり、その後、南北関係が悪くなってストップしたもの。むんむんの力で、また建設が始められるんでしょうか？？？上の写真を大きくすると、ちょうど中央あたりに遠くの山がチラッと見えてますが、そこは北朝鮮です。地下防空壕。さて、はんらたちがパジュに行った一番の目的地は、チャンダンコンでも臨津閣でもありません。ここから、一番の目的地に向かって、レッツゴー！（続編を期待するときっとガッカリする～）
2018/05/18
コメント(15)
-
外国人奥様たちのお弁当シリーズ、第3弾！
これはタイ風の麺だそう。素麺を茹でてきて、もやし、キュウリ、その他の野菜をトッピングしてこの真っ赤なスープをかけて食べてました。スープをちょっとだけ味見させてもらいましたが、激辛～でも、タイ、インドネシア、中国、ロシア、ベトナム人奥様たちがものすごく大量に食してました！！！これはモンゴル人奥様がモンゴル料理店からデリバリーしたモンゴルのマンドゥ（餃子）。中は羊の肉がぎっしり。においも無く、おいしいです。モンゴルではこの餃子をおかずとしてではなく、主食も兼ねてこれだけを食べるそうです。モンゴル人奥様が自宅で焼いたというパン。全然甘くない。ロシアやウズベキスタンの奥様たちも、自国のパンは塩だけ入れて焼き、韓国のパンみたいに甘くないと言ってた。韓国のパンは確かに甘すぎる。昨日は多文化コールセンターが開所して1周年の日だったそうで、チーム長さんがケーキを買ってきて、みんなでお祝いしました。
2018/05/17
コメント(8)
-
韓国プロ野球 悲喜こもごも
今年のプロ野球が始まる時、誰もが今年もKIAタイガースの優勝を予想した。KIAタイガースは去年、圧倒的に強かったし、監督もエースも主力打者もそのまま残留したから。ふたを開けてみたら、KIAタイガースは何だかパッとしなくて10の球団の中で4～5位をウロウロしている。そして奇跡的な大活躍をしているのが、ここ、忠清南道が根拠地のハンファイーグルス。いつも最下位争いをしていたハンファイーグルスが今、なんとなんとなんと、3位！ハンファのファンたちはものすごく盛り上がっている。悲しすぎるのは、ネクセンヒーローズ。はんらが好きな。ネクセンは今、投手と捕手を除いたベストメンバー7人のうち、5人が負傷してお休みしている。ほぼ2軍チームとなってしまった。はんらが好きな、イ・ジョンフくんも、ソ・ゴンチャンさんも、キム・ハソンくんも、み～んな怪我。なんてこったい！！！来月、ハンファイーグルスのホームでの試合でも観に行こうかにゃ～大田（テジョン）球場まで。その時まで成績が落ちてなかったら、きっと盛り上がるはず！
2018/05/16
コメント(6)
-
天安市 清堂洞あたり
天安のKTX（高速鉄道）駅から北のほうのブルダンドンというところは、まるで新都市のように開発されている。ソウルで行列になっているような人気店は、ほとんど、ブルダンドンに店を出している。このブルダンドン、漢字で書くと「仏堂洞」といかめしい感じだが、ミョンドンみたいにバブリーだ。天安では金持ちが住む高級住宅街なので、全体的に、物価はお高め。そして、つい先日、天安の南のほうに位置するチョンダンドン（清堂洞）というところに行ったら、その辺もすっかり開発されていた。3～4階建ての建物がズラーッと並んでいて、ほとんど、1階がお店。それも、レストランかカフェ。2～4階は賃貸ワンルーム。ここがヨンミさんお勧めのイタリアンレストラン「TIVOLI」12時半過ぎには行列ができる。最初に出てくるパンとソース。これが人気メニューの「シグノラ」13000ウォン。ポークステーキ。かなりのボリューム。これで12000ウォンは安いかも。えびピラフ。8000ウォン。ここはパスタが8000～12000ウォン、ピザも11000～13000ウォンと、韓国のイタリアンレストランにしてはかなり安い。味もまあまあ。食事のあとは、カフェに行ってお茶でおしゃべり。撮ってる人が写り込んでますねぇ。よしくんの高校の近くです。レモングラスティーとカモマイルティー。今日は韓国はススンエナルという先生の日だ。よしくんの高校はお休み～よしくんは朝の6時過ぎから、ひとりでここに行った。ここ5月末までだというし、観光客が殺到してるというから土日に車で行っても激混みだろうし、公共交通を乗り継いでいくのは大変そうだけど、よしくんは張り切って出かけて行きました。＾＾
2018/05/15
コメント(2)
-
映画「アベンジャーズ・インフィニティ・ウォー」とアオリラーメン
今、韓国の映画館で一人勝ちしているのは「アベンジャーズ・インフィニティ・ウォー」昨日で観客動員数は1000万人を越えたはず。はんら家は全員で観に行ったので、観客動員100％。このアベンジャーズシリーズ、ハリーポッターシリーズなどと同じく、封切りされれば「観に行かなくっちゃ！」な気持ちにさせられ、映画館の思うつぼざます～。さてさて、この映画、「え～？？？」な結末でしたねー。そしてはんらの好きなロキ様は出番が少なすぎませんでした？？？おまけにはんらが大好きなホークアイ様はどーしたのよ？？？映画代、返せ～！気を取り直して、映画のあとは、アオリラーメンを食べに行きました。「アオリラーメン」は、ビックバンのスンリくんプロデュースのラーメン屋さん。ええっと、スンリくんって日本じゃスンリくんじゃなくて、何くんでしたっけね？末っ子でまだ入隊してない彼ですよ。店の名前は「アオリの神隠し」韓国ではみんな「アオリラーメン」とか「スンリラーメン」とか呼んでるけど。日本のラーメンですが、韓国で大ヒット。この日も20分くらい、行列を待ちました。こんな図書館のような感じで一人ずつ食べるようになってます！皆さん、これ、韓国なんでしょうか？韓国人が一人ご飯だなんて、信じられないっす。はんらは、一人で食べるラーメン屋だと聞いて、今まで食べに行く勇気が出なかったざます。でも今回、勇気を出して行ってみましたが、一人ずつ分けられているとはいえ、隣の人とは充分、会話しながら食べられる程度でした。良かった～メニューはとんこつラーメンとみそラーメンとまぜ麺のみ。トッピング追加したり、卵かけご飯が3000ウォンで注文できます。コーちゃんとよしくんはとんこつラーメンに肉や野菜をいっぱい追加し、卵かけご飯まで注文したので、卵かけご飯の味見させてもらったけど、肉肉してておいしかったです。ノギさんは一人、みそラーメン。こっちは味見しなかったけど、ノギさん的にはイマイチだったらしい。コーちゃん、よしくんはすごくおいしかったと言ってた。普段、ラーメン自体があまり好きではないはんらは、ま、普通でした。ミネラルウォーターもアオリの神隠し専用のを出してるんですね。スンリくん、すごい。
2018/05/14
コメント(6)
-
大学生なのに高卒に
韓国は就職難。それで大学生たちはあれやこれやと作戦を立てる。例えば、サムスンなどの大企業は、大卒以外にも、高卒を何％、障碍者を何％、就職させなければならない、という決まりがある。それで、コーちゃんの友人たち、大学3年生や4年生たちが、まだ大学を卒業していないので、高卒枠で履歴書を出す。もしそれで高卒枠での就職が決まれば、大学は中退して、高卒という立場でそのままその企業に入社する。コーちゃんが「そうするって友達が多いんだけど・・・」というから、即刻！うちはダメだよ！！って却下した。今のところ、コーちゃんのクラスメートのうち2人が「高卒枠」でコレイルへの入社が決まり大学を辞めていくようだ。大卒枠だと、ソウル大はじめ、ソウルの優秀な大学卒の人たちや留学帰りたちと、地方大学卒では競争にならない。だから地方大学生はそういう手法を使うのだろうけれど、大学4年生だと軍隊期間も合わせて5年も大学に籍を置いてたのに結局「高卒」という学歴になるのはどうなんだろ。もしコレイルを中途退社することになったら高卒の肩書きで転職することになるんだけど。。。コレイルにしたら工業高校を出たばかりの幼い子より、大学で数年間勉強した青年を「高卒枠」で雇ったほうが優秀な人材を高卒の給料で雇えてメリットなんでしょう。でも大学生たちがこういう手法を使うから、最近は実業系高校を出てもいい企業にはなかなか就職できないんだそうだ。ちょっと前までは実業系高校の上位圏の学生はワリといいところに就職できてたみたいなんだけど。
2018/05/13
コメント(24)
-
免税店男子
よしくん修学旅行、最終日のお昼近くになって、イキナリ、よしくんからカカオメッセージが。「免税店でお菓子、いっぱい買っちゃった～！」「当分、お菓子、買わなくていいよ」「チョコレート、みかんタルト、みかんパイ、いろいろ買ったよ～」おいおい、やけに饒舌（？）だな。お小遣い、そこで全額使ったんじゃないでしょうね～？「うーん、半分以上使ったな」半分って、何かあった時のためにと、1万円（10万ウォン）のお小遣いを持たせたのよ。6000円分くらいのお菓子を免税店で買ったってか？やっぱり持たせるお小遣いは5000円くらいにしておくべきだったか・・・よしくんは、日本をはじめ、外国旅行に行くと、やはり最後に免税店で、スイッチが入ったかのようにすごい勢いであれもこれもと買い出す。なぜ？？？免税店に、よしくんの財布の紐を緩ませる、何かが充満してるのか？たくさんのお菓子と共に、よしくん帰還。済州島で撮った写真を見せてもらったら、野生花の写真がとても多かった。よしくんが野生花に関心があったとは知らなかった。
2018/05/12
コメント(10)
-
「くずし字、いろいろ」とジェルネイル
次男よしくんは火曜日から済州島に修学旅行に行ってるのだが、火曜日は学校からバスで金浦空港に行き、そこから飛行機で済州島に向かった。金浦空港に着いたかな？という頃に「空港に着いた？」というメッセージを送ったら、1時間くらいあとに「네」と一言返事が来た。「アシアナ航空の飛行機に乗るの？」と続けてメッセージを送ると、やはり1時間あとに「네」とだけ返事が来た。それっきり、音信不通。そーいえば、コーちゃんも済州島に修学旅行に行った時、帰ってくるまで1本の電話も1通のメッセージも来なかったっけ～息子ってつまんねーな。今日、帰ってくる予定なんだけど・・・さて、入力した文字を古文書でみられる「くずし字」に変換してくれる「くずし字、いろいろ」というサイト。（クリックすると飛びます）「おとなりさんのくに、かんこくからのてがみ」と書いてみました。こちらは今回のジェルネイル。画像は加工済み。＾＾
2018/05/11
コメント(8)
-
親への手紙
中学校の放課後授業などでは、韓国のオボイナル（母の日と父の日を合わせた日。5月8日）に合わせて日本語で簡単なカードを書く授業をしたりしている。まだひらがながやっと、というレベルなので、私としては「おとうさん、おかあさん、いつもありがとうございます。」「からだにきをつけてください。」程度のことを書かせて、家族挨拶の授業を並行しようと思うのだが、中学生女子が書こうとする親への手紙は、なぜか、「アンニョンハセヨ？」から始まらなければならないらしい。せんせー、アンニョンハセヨ？って日本語でどう書くんですか～？教えてー！という質問が必ずある。親への手紙なのに、アンニョンハセヨ？同居してるんだよね？なんでアンニョンハセヨ？「おげんきですか？」？？？なんか変！「アンニョンハセヨ」の次は、「私は誰それです。」を書きたいらしい。ん？手渡しするんだよね？郵便で送るんじゃないよね？なぜ名乗る？？？これが1人2人なら、その子が変、で片付けられるが、毎年毎年、数人の中学生から質問されるから、それが韓国の普通の手紙の書き方なのか？？？わからん。そういえば日本で、詐欺手紙がたまに「こんにちは！三井三菱銀行です。」というふうに始まってるので「なんか変！」と気づく人も多いというが、あの手紙は韓国発？銀行からの手紙の書き出しが「こんにちは！」はないよねぇ～
2018/05/10
コメント(6)
-
オボイナル
昨日から高2のよしくんは修学旅行。済州島に3泊4日、金浦空港から飛行機で行った。コーちゃんも高校生の時に3泊4日で済州島に修学旅行に行ったが、あの時は行きは船で行った。セウォル号の事故以来、船で修学旅行に行く学校はほぼなくなった。というか、修学旅行自体が無くなった学校も多く、よしくんの通った中学校は修学旅行が無かった。昨日はオボイナルといって、日本の母の日と父の日を合わせたような日だったので修学旅行出発前に2人でオボイナルのプレゼントをくれた。カーネーションは紙石鹸。下の緑色のは、1万ウォン札6枚ですだ！（＠＠）ノギさんがものすごーく感動して目頭を熱くしていた。よしくんは修学旅行、楽しく過ごしてるかな～
2018/05/09
コメント(6)
-
最後のセマウル号
ソウルからの帰りの列車は、いつも前もって予約しておかないと座れない。さて予約しましょうとコレイルのホームページを見てると、コーちゃんが「セマウル号に乗りなよ。もう最後だよ。今、乗らなかったら後悔するよ」と熱く勧めてくる。いや別にはんらはセマウル号に乗らなくて後悔することなんて永遠にないけど？？？でもコーちゃんが乗りなよ乗りなよ乗りなよ～と、コレイルの回し者のように熱心に勧めてくるので、その最後のセマウル号とやらを予約して帰りに乗った。本当のラストランは4月30日の夜の列車で、その列車はもう随分早くにチケットは売り切れ、鉄オタや撮り鉄たちがホームにあふれ、ニュースで生中継までしてましたね～。はんらが乗ったのはその前日。折角だからと写真もいっぱい撮ったので、ブログに記念に残しておきましょう。この客車がこれで最後のお勤め。25年以上走ったという客車はもうかなりボロボロ。拡大。 この客車はペンキが塗られている。座席の前後の幅が広くてゆったりしているのが人気があったという。確かに、前の座席との距離がある。脚の長い人は楽だったかも。足を乗せる台が高い！ふくらはぎを支える台もあるから、脚が楽は楽。さよなら、セマウル号！
2018/05/08
コメント(8)
-
新しい若者の街、イクソンドン
イクソンドン(익선동)は、ソウルの新しい若者の街。地下鉄チョンロ3街駅の4番出口を出た界隈。 前はただの古い住宅街だったようなのだけど、 今では、土日や夜は、賑わいすぎて、お店に入れないほどだと言う。 こんな感じ。 古い路地がそのまま開発された。ここはスフレケーキのお店らしいんだけど、ものすごい行列だった。 次回、平日に行ってみることに！ここはプレオープンしてたお餅？のお店。ここで抹茶サンドを買って食べてみた。う～ん、ちょっと重い感じ。 真ん中に挟まってるのが、チーズクリームっぽくてお腹にもたれる～花屋さん。テラスでビールや飲み物を飲んでいる人たちもいっぱい。レストランやカフェは、昔の民家を利用したものがほとんど。 民家のまま残っている家もちらほら。もし中に人が住んでたら、うるさいでしょうね～カフェの1軒に入ってコーヒーを飲んでみた。 内部の天井。テテロットサロンというチマチョゴリ風のワンピースやブラウス、スカートを売ってる店で、チョゴリ風スカートを買いました～！
2018/05/07
コメント(8)
-
黒ごまピンスとインジョルミクリームピンス
お友達とプアムドンへ。プアムドンには、韓国ソウルではかなりおいしいと言えるパスタのお店「ダ・パスタ」と、いつも新メニューがあって日本人旅行者にも大人気のピンス（カキ氷）のお店「プビン」がある。先回プアムドンに行った時のブログはこちら今回はちょっと早く着いたので、「LUMBERJACK」というカフェに入った。「ダ・パスタ」は12時から、「プビン」は1時からなのだよ。グリーングレープジュース。ブドウをそのまま搾ったジュースで、とてもおいしかった。12時になったので「ダ・パスタ」へ。「アンチョビとブロッコリーのオイルサラダ」は必ず頼んじゃう。ここの絵皿は全部、イタリア帰りの写真家兼料理人の作品だそう。写真家兼料理人兼陶芸家でもあったなんて。（＠＠）1つのことに秀でる人は、いくつもの才能を備えてたりしますよね。羨ましいったら～1時になったので「プビン」へ。ここはもうスゴイ。行くたびに新メニューがあって、どれもおいしい。場所が地下鉄駅の近くでなく、バスに乗って行かなければならないので、韓国語のあまりできない日本人にはとてもハードルが高いと思う。でも、いつも日本人旅行客がいっぱい。この日も隣に座ってたのは日本人旅行客2人で「タクシーに乗ってここまで来ました」と言ってた。1時前から日本人たちがお店の前で待ってることも多いようだ。そして今回の新メニューはすごいよ～「黒ごまピンス」と「インジョルミクリームピンス」インジョルミとは、きなこ餅のこと。ごま、豆類の好きなはんらのための新メニューでしょ、これは。「インジョルミクリームピンス」ちょっと、すごいインパクト。＾＾「黒ごまピンス」そしてごまの香りが香ばしくて、おいしい～！黒ごまピンスは大当たりだわ～
2018/05/06
コメント(4)
-
グーグルフォト
はんらのスマホには、時々、グーグルフォトさんという方から、「追憶の中の今日」？だっけ？なんかそんな名前で、数年前の今日、どんな写真を撮っていたのか、その写真集が送られてくる。例えば、一昨日の5月3日には、こんな写真を含め、十数枚の画像が送られてきた。4年前のこの日の画像ですね～コーちゃん、スリム！よしくんったら、可愛いわっ！！（←タダの親ばかです）4年前ってこのスマホじゃないし、一体、どこに保存されてるんだろ？？？と思うはんらはアナログ人間脱出不可能。
2018/05/05
コメント(6)
-
用を足して海外旅行に？
今朝、はんらはこの記事の動画を見て、大笑いした。この記事さすが中国らしいよな～そして、中国好きなよしくんにこの動画の話をしたところ、「韓国も男子トイレにゲーム機があるところがあるんだよ！」とよしくん。ええっ？ホンマか～！？？と検索してみると、そのトイレはドッピョンサービスエリア（덕평휴게소）にあるらしい。画像付きでブログにアップしてる韓国人も何人かいる。こんな感じらしい！ゲーム機の設置された小便器、それ以外にも5つくらいのゲーム機能の付いた小便器のコーナーがあるらしく、「小便コンサート」って何でしょ？それ以外にも、小便サッカーとか小便フットボール、小便ホッケー、小便カジノなどがあるようだ。韓国人ブロガーたち、「膀胱が空っぽになって、１つしか体験できなかった。残念」と皆さん、述べている。当たり前じゃ。更にビックリなのは、まあ何と言うか、翻訳するのも恥ずかしい。とにかく、この小便ゲームで楽しんだ後は、結果画面を写真に撮ってドッピョンサービスエリアのフェイスブックに上げれば成績優秀者に10万円相当の海外旅行商品券や5万円相当の済州島旅行商品券、サービスエリア利用券などなどが当たります、というもの。これ、2013年の「第1回大会」のポスターですが、これ以降のポスターはネット上には見つからないので、今でもやってるのか、不評で1回きりだったのかはわからない。在韓日本人としては、後者であることを祈りたい。（＾＾；）サービスエリアの売店で男性客にジュースをいっぱい買わせようという魂胆だったんでしょうか。。。
2018/05/04
コメント(4)
-
シルチの刺身
4月の末に、タンジンというところで「シルチ祭り」というのが開かれていた。タンジンは天安から近いんだけど、「シルチ祭り」というお祭りの名前は初めて聞いた。韓国も「祭り」というと多くの人が押し寄せて渋滞し駐車場に入るのにも待たされ食堂も大混雑するので5月になってからノギさんと2人で行ってみた。チャンゴハン（港）ははんらの家から約80キロ、1時間20分くらいの距離。「シルチ祭り」はナント15回目だって～全然、知らなかった。それにしてもお祭り会場の近くの道が狭すぎる。一部、車がすれ違えず、向こうから来る車を通るのを待ってからこちらが行かなければならない部分がある。こんなんでよくお祭りなんかしてますね？！？（＠＠）タンジン市は道を整備せんのか？？？テキトーにお店に入って「シルチの刺身」を注文してみた。初めて食べるシルチ、一体、どんなものなのでしょう。期待に胸躍る。「シルチ」はハングルで「실치」検索しても、イマイチ、日本語で何と言うのかわからない。来ました！シルチ。大皿の白い部分がシルチらしい。半透明で、3センチくらいのお魚です。横の野菜の和え物のほうが多い。（＠＠）大きく写してみましょう。お味のほうは、というと、シルチは味がしません！！！ほのかに海の香りがして、無味。ごま油がまぶしてあるっぽい。辛くて甘くて酸っぱい野菜の和え物と一緒に食べるので、味はその和え物の味です。（＾＾；）こちら、お変わり自由のわかめスープ。シルチの刺身は大（45000ウォン）と中（35000ウォン）しかなく、2人で中を注文しましたが、多すぎ。4人分くらいありそう。食べても食べてもなくならず、3分の1以上、残しました。「また食べに行こう！とは思えないかも」という意見が夫婦で一致しました。が、見ると、テイクアウトのシルチの箱を持つ人がいっぱい。韓国語で「ピョルミ（別味）」、日本語では「（おいしい）珍味」好きな人は好きなのかも！機会があれば、話のタネにどうぞ～って感じ？？？
2018/05/03
コメント(12)
-
ヨナちゃん人気、相変わらず
この前のチャ・ジュンファンくんやプルシェンコが出演した、ブライアン・オーサー総監督のソウルでのアイスショーは、当日券まで残っていた。2～3日前まで、最前列のチケットが残ってたほど。5月20～22日、キム・ヨナちゃんが4年ぶりに出演するアイスショー「オール・ザット・スケート」が開かれる。そのチケットオープンが昨日の昼12時だった。12時ちょっと前にパソコンの前に座った。12時数秒にクリックしたら、待機人数が1万1千人だった。4分後くらいにアクセスできたけど、勿論、チケットは完売。ネットニュースによると、2分で完売したそう。韓国、ヨナちゃん人気は健在だったんですねぇ～（＠＠）
2018/05/01
コメント(2)
全29件 (29件中 1-29件目)
1
-
-
- 楽天トラベル
- 冬をあたたかく過ごす北欧インテリア…
- (2025-11-28 23:51:47)
-
-
-
- ぶらり、歴史の旅、歴史探訪（歴男、…
- 仙台の旧町名「保春院前丁」（今の住…
- (2025-11-22 00:00:15)
-
-
-
- 海外旅行
- 【パキスタン】イスラマバードの前に…
- (2025-11-29 15:00:06)
-
