やっぱりタイでしょ!

March 25, 2008
XML
カテゴリ: 日常
フランフラン(雑貨屋さん)をぷらぷら歩いていたら、見覚えのあるものが・・・。それは、ステンレス製のランチボックスで、タイで毎日見ていたものにそっくりでした。よく見たら・・・

タイからの輸入品でした!
タイ人なら誰もが知っている(?) ゼブラ社のランチボックス です。(上の写真)びっくり~。こんなところであなたに会えるとは!

ゼブラ社はその名前のとおり、シマウマが目印。タイ人の友だちは「ゼブラ社のものは丈夫でだよ!」と言っています。今回お土産に買ってこようと思いました。あまりに荷物が多かったので次回に持ち越しにはしましたが、私は欲しい。

多くの生徒は二段重ねのランチボックスを使っていて、ご飯とおかず一品を持ってきます。日本のようなお弁当ではありません。きっと日本人のお弁当をタイ人が見たら驚くと思います。タイの弁当を見たら、栄養バランスや彩を考えているとは思えません。

小さいものから大きいものまであります。大きいものはピクニック時には大活躍すると思いますよ!





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  March 26, 2008 01:38:58 AM
コメント(6) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


レトロタイプは陶器製  
JiM*NY  さん
豪華5段重ねですね^^;
これでいくらで売ってるんですか?
二段重ねのものから、三段、四段、五段と売ってますよね。
このタイ語は日本語と似てるので、すぐ覚えましたよ(^^ゞ (March 26, 2008 12:15:35 PM)

Re:タイの弁当箱(03/25)  
Lamyai_daeng  さん
こんなモノにもブランドがあるなんて知りませんでした! さすがタイのローカルな生活に浸っていたMaikozouさんですね。
しかしフランフランで売ってるなんて正直ビックリです。そうか、これもお洒落雑貨なんですね(笑) (March 26, 2008 12:40:00 PM)

JiM*NYさんへ  
Maikozou2  さん
はい、豪華です(笑)5段重ねの写真しかなかったんですよ。いくらだったかなぁ・・・忘れてしまいました。3段くらいで700バーツくらいだったかなぁ・・・?

前に具合が悪くて半分死んでいたときに、2段重ねの下にカオトム、上にちょっとしたおかずを入れたものをもらいました。横にはできないかもしれませんが、汁物も入れられますし、保温効果もありますし大活躍です!

タイ語で何というんですか? (April 9, 2008 12:43:38 AM)

Lamyai_daengさんへ  
Maikozou2  さん
そうですねぇ。みなさんの話を聞かなかったら、私の周りで起こっていることはタイ全土共通だ。なんて思っていたかもしれません(全土は大袈裟?)。さすがに最近は、バンコクだけは別なんだと分かりましたが・・・。

よく考えたら、そうですね・・・バンコクでこれを持ち歩いている人は見ないかもしれません。私がいた町の生徒、ガードマンはよく使っていました。レンゲもゼブラ社が多いです。

フランフラン。どんな人が商品選んでいるのか気になります。私も、まさかフランフランで出会えるとは思いませんでした。びっくりです!! (April 9, 2008 12:56:41 AM)

日本語は弁当(箱)ですよね  
JiM*NY  さん
タイ語では「ビントー」といいます(^^ゞ (April 9, 2008 02:59:27 PM)

JiM*NYさんへ  
Maikozou2  さん
おお~!今辞書で調べました!ビントーですね!
知りませんでした。2年間一度も使いませんでした(汗)タイ語の勉強、怠けていたのがバレバレですね・・・。 (April 9, 2008 06:33:10 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Comments

Maikozou2 @ Lamyai_daengさんへ お久し振りです!だらだらしすぎて太って…
Lamyai_daeng @ Re:タイのデザート、ブアローイ作りに挑戦!(12/29) こんにちは!お仕事忙しいようですね~。 …
Maikozou2 @ JiM*NYさんへ わ~☆お久し振りです!! いたんですよ、…
JiM*NY @ 何百回食べても飽きない? ほんとお久しぶりです(*^^*) ずーっと日…

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: