2003年08月の記事一覧 | プロヴァンス・ダジュールへようこそ

ちょっとイタリア記

2泊3日でイタリアへ行ってきました。行き先はミラノ？フィレンツェ？ローマ？いいえ、キュネオCuneoです。う～ん、またしてもマイナー。キュネオ県はフランス国境、アルプスに隣した北イタリア、電車もジェノバやトリノまでしか走っておらず、外国人といえばフランス人しか見かけませんでした！おそらく日本人は私たちが今年初かも!?主人の会社の休みが急に取れて行く事になったイタリア。半ば冗談でホテル探しをネットで始めたら美しい内装のホテルが見つかり、｢犬OK｣｢近場｣の条件に見事ヒット、予約してしまいさあ、出発!車で4時間、国境もトンネルの中であっけなく過ぎてしまい、あまり国が変わった感覚が無いものの、"雪に注意"や"チェーン着用"の標識をあちこちに発見、冬にはスキー客で賑わうのでしょう。ホテルのある田舎町・ヴィコフォルテVicoforteに着き、まず驚いたのは大聖堂の真正面に位置すること。部屋の窓からは絵のような大聖堂が眺められます。荷物を置いて早速大聖堂の見学に行けば、恐ろしく立派じゃないですか。こんな名もない田舎町なのにおかしい！と主人が急いでガイドブックを開いてみれば。ここはローマのバジリック大聖堂に次ぐイタリア第二の大聖堂なのだとか。偶然見つけた聖堂のパンフレットには私たちが出発する日の翌日から約10日間に渡り聖母マリアの昇天祭を行うプログラムが。この大聖堂は1603年、聖母マリアが亡くなったのを偲んで建築されたとか。丸天井に続く美しい騙し絵には聖母マリアが昇天する様を再現した様子が描かれています。あまりの見事さにしばし釘付け、今年できっちり400年でもあるので祭典は見事なものだろうと推測がつきます。ちょうどその時期を逃し、ホテル予約もスムーズに行えた私たちはラッキーだったのか否や?ちょっと残念なものの、通常の顔のままでも非常に美しいヴィコフォルテ大聖堂。教会を見学して久々に圧倒されてしまいました。そう考えてみればここに来るまで5分おきに見られたマリア像にも納得、田舎道に定期的に現れる祠はこの地方の人たちの信心深さを思わせます。道行く人々も南仏とは違い、きちんとした身なり。上半身裸で歩くオジサンなんて皆無、南イタリアを車で旅行した友人の｢あいつらに交通ルールなんて無い！」という話は、こちらでは当てはまらないようです。好感を持ったのは犬の糞が落ちて無い!!と言うか犬自体あまり見かけなかったので一瞬｢この町は犬の立ち入り禁止?｣なんて思ってしまったほど。夕方になってちらほら見かけたので、シエスタしていただけなのかと納得しましたが。しかし全体的にゴミも落ちていない、町並みはとてもきれいな印象、スイスのそれに近いですね。そして、最大の驚きは片言のイタリア語でも嫌な顔せず聞いてくれること!　…そりゃあ、たまには不機嫌な女性店員も見かけましたが。フランス語を喋って通じるんです!｢喋れない!｣という人とでも大体意思の疎通はできるのでカフェのお姉さんからはちょっとした言葉を教えてもらえたりと不自由感は無し、良いですね～、北イタリア。クリーミーなジェラートは毎日の日課になり、ホテルの朝食もその土地のハム、サラミ、チーズ、勿論クロワッサンやパン・オ・ショコラ、地方名物のビスケット等ヴィエノワーズリーも豊富で言うこと無し！ただパスタが…。｢美味しいパスタが食べたい!｣これもお目当てだったんですが。なぜ!?見当たらない!!食べてる人も見ない!!初日に入った、どうでも良さそうなレストランはしょうがないとしても2回目、3回目にミシュラン・レッド・ガイドで選んだ店でさえ、パスタは2～3種類、タグリエテール、ラビオリ、ニョッキ、以上！なんでだ～～！！ということはつまり。パスタは南イタリア及び海側の食べ物であって、ここのように山中付近では冬の寒さに備え、エネルギーを蓄えるためしっかり前菜、魚、肉をとるのでは。スパゲティ・トマトソースなんてカフェの軽食の欄にあってもレストランにはありません!しょうがない、タグリエテールにしようと頼めば「ウサギの肝臓ソースですが良いですか?｣ぎゃー！！重い、重すぎる!親切にも仏語堪能なサービスのお兄さんが私の｢スパゲティは無いんですか?｣に「特別にタグリエテールをトマトソースでからめましょう」と提案、ありがとう、お兄さん(涙)!!そう、どうやら地方柄、ウサギ料理もスペシャリテな様ですね、行くレストランには必ずジビエが用意してありました。それでレッド・ガイドにも"パスタ"ではなく、"トラディッション"の文字のオンパレードだったんですね。ちなみに一緒に行った日本人たちは慣れないジビエに代表される重い料理にやっつけられていました。北イタリアを旅行する際は強力な胃薬が必要です!そして心残りの一つに、ついに"幻の白いトリュフ"が発見できなかったこと！キュネオ県アルバAlba市はワインの規格がイタリアで一番厳しく、多くの優良ワインを産していますが、山ということでキノコも有名、なんと白いトリュフの生息地でもあるそうです。あのアラン・デュカスもわざわざ買い付けに来るとか、何が何でもこの目で見たい!と意気込んだものの…。黒トリュフしか見つけられませんでした…。ああ、残念。そして最終日。ホテルに置かれたパンフレットを頼り訪れたヴィラノヴァ・モンドヴィVillanova-Mondovi’にある洞窟Grottaはイタリアで一番最初に発見されたもの。マイナーな地方とはいえ、見所満載だったというのが私の感想。移動は車以外は考えられないのでやはりやたらとお勧めはできませんが。最後に余談を一つ。イエールの人口の８０％はイタリア出身だそうですが、主人の両方の祖母はイタリア人、しかも二人ともキュネオ県出身とのこと、キュネオ県を車で走っている際、イエール付近の町や村との姉妹都市を表す看板を多数発見、更にイエールにはキュネオという苗字の家族が結構います。おばあちゃんの両親を初め、多くのキュネオ県人が国境により近いニースではなくイエールを選んだのは一体どういう理由があったのでしょう?謎が解けたらまたお知らせしたいと思います。写真はこちらから後日訂正：Cuneo県をフランス語読みして「キュネオ」と記載しましたがイタリア語読みすれば「クネオ」でした。

さよならTATI／ニュース速報

ここ数日テレビを見ていなかったらニュースが満載！色々あるようなのでまとめていきましょう。＊まずは残念なお知らせ。パリを訪れたことがある女の子なら必ず知っているTATI(タチ)が倒産、閉店セールが行われています。1960年代に開業、服飾ディスカウント店のさきがけと言われ、80年代には社長の座は息子にバトンタッチ、各地に店舗を広げ、ニューヨークにまで進出しました。その頃には服飾だけではなく貴金属専門店、お菓子専門店、メガネ専門店、旅行代理店など各方面にターゲットを広げました。それが災いとなったのか、今回の倒産では従業員半数にさえ給料支払い不可能とか。トレードマークのピンクと白のギンガムチェックをパリでもう見られないと思うととても残念です。＊やった！世界陸上！スエツグ　シンゴ　さん、200ｍ走で見事3位でしたね！おめでとうございます！日本人では初めてということで単独インタビューも放送されました。おかしかったのがテスト・ランで2位になった際のＶＴＲ。1位のアメリカ人が驚異の目でスエツグさんを凝視しながら走り抜いた様子が！仏人コメンテーターがこれを取り上げないはずはない！？＊8月に起きた山火事はすでに逮捕された精神異常者の他に複数の未成年の火の不始末が原因と判明、世論を騒がせています。＊酷暑もすっかり衰えたフランス、今日のパリは雨模様、イエールの空も雲が広がり、すっかり秋の気配を感じられます。さて、フランス国内の暑さによる死亡者は8月15日で1万人を突破、ほとんどが一人住まいのお年寄りでした。現在入院中の老人たちも回復しても再び一人暮らしは難しく、老人ホーム・ラッシュが予想されています。

シャンボール城にご注意

昨日、ロワール地方はシャンボール城にて、一室の床が抜けるという事故があり観光客6人が軽傷を負ったとのことでした。ロワール地方は古城巡りで有名、シャンボール城もその中の一つで、去年の年末にpidooが訪れた時には日本人の団体観光客で賑わっていました。原因は老朽化とおおよそ見当が付きますが、ニュースでは「シャンボール城は水上に浮かぶ城のため、今年の猛暑で急激に乾燥しもろくなったのでは｣と専門家がコメント。ほんとかなあ？事故後、城自体は見学可能ですが大事を取って城内の22室を閉鎖したとのこと。シャンボール城を訪れる予定の方は時期を変えたほうがいいかもしれませんね。

今年は更に早いぶどう狩り！

なんか似た様なことを去年も書いた気がする…と思い日記一覧を見てみたら。去年のぶどう狩りは8月末に始まっていたんですね～。しかし今年は更に早く、南仏では昨日！始まってしまいました！しかもボジョレーでも昨日、ボルドーでは一昨日というから尋常ではありません！今年はフランスのみならずヨーロッパ全土で異常気象と騒がれ、イギリスでも半世紀ぶりに40度近い気温を記録したとか。フランスでは暑さにやられ死亡する老人が100人を数え、赤十字が一人で住む老人宅を訪れ介護する様子をニュースで伝え、一日に1.5リットルの水分補給を促していました。ちょっと笑ってしまったのが、「あたしゃあ水なんて飲まないよ！飲みたくないのに何で飲まなきゃいけないのさ！｣とホームヘルパーを悩ませるおばあちゃんのインタビュー。アイスクリームやアイスハーブティで何とかごまかしているそうですが、彼女だけは大丈夫！と思ったのは私だけ？余談はさておき実際にどのくらい暑いかというと。8月初めから数日間に渡りリヨン、パリなどフランス中心部では42度を記録、これは半世紀ぶりだとか。イエールは最高38度でしたが何もしなくても汗が流れる流れる。水温も28度と難なく飛び込める温かさ。夜は例年サマーセーター無しでは外出できなかった私がタンクトップで過ごしてちょうど良い。就寝時は例年ならば半袖長ズボンのパジャマに毛布でなければ眠れなかったのに、今年はタンクトップに短パン、タオルケットすら無しで、まだ暑く、扇風機が一日中大活躍。昨日、今日と朝方が冷えてきたので殺人的酷暑ももう終わりかなとちょっと安心。しかし考えてみれば6月頭からの真夏状態、3ヶ月も続けば秋の寂しさが恋しくなるのも当然。先日、秋冬物の新作を街で見つけ、ざっくりニットセーターとコーデュロイスカートを買い込んでしまった私に旦那はびっくり。あ～きよ来い！