2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2010年04月の記事
全7件 (7件中 1-7件目)
1
-
社会人の我がまま・Selfish adults
先日の日曜日は地元で市長選挙が行われ、いつもの通りですが小学校が投票所に利用されていました。 芝生化運動の関係で行政や学校と良く校庭の利用の話をしますが毎日校庭を遊び場に使う学生の都合より保護者を含む大人達の都合が優先されることにしょっちゅう驚かされます。 でも投票所に使われる近所の小学校の校庭の風景を見たらさらに驚かされました。たまたまその日は雨が降っていたからよけい目立ちましたが一日中乗用車の出入りが続いていたので相当校庭に被害が出ていました。 この翌日には３００人の小学生がひどい轍がついた校庭で遊び、体育授業をすることになりますが、当然その前にとんぼで一生懸命にそこ学生自身がグラウンドを元通りに戻す作業をすることになっています。 ここで言いたいことは二つあります。 その１： 学校自体が毎年開催される運動会には家族全員が歩いていく距離ですので数年に1回の投票の時も歩いていけるのではないでしょうか。 その２： 大人の我がままで被害を被った校庭をその大人達自身で元通りにすべきではないでしょうか。自分の行為の結果に責任を持つ必要は無いというメッセージを子供達に送っています。 これって教育上望ましくないと思うのは僕だけでしょうか。 どう考えてもおかしいです。 Local schools served as polling booths in the recent mayoral elections in my hometown, normal practice I am told. As part of my grass project, I speak frequently with local government and school officials and am equally frequently amazed at the manner in which adults' convenience is awarded a higher priority than that of the school students for whom school grounds are the main--and sometimes only--playground. I was even more amazed to see the grounds on polling day at a local primary school. Granted it was raining that day so the damage was more than usual but after several hundred cars had driven in and out throughout the day, the grounds were severely damaged. The next day, the 300+ students at this school would be forced to rake the wheelmarks left by the cars to restore the grounds to the normal level state in order that they could play and do their P.E. exercises. I have two specific comments to make. 1: All parents and children walk to the school for the annual sports day so I wonder why the local residents could not walk to the school to cast their votes this day. 2: Surely it is not acceptable that children have to clean up the damage caused by such selfish behaviour by many adults. The message being sent to the children is that this society does not require people to take responsibility for the consequences of their actions. I fail to see how this is desirable from an educational viewpoint. The longer I think about it, the more bemused I become.
April 20, 2010
コメント(0)
-
住民のため・Putting the people first
行政の役割が住民の生活がよくなる様に住民の税金を上手く使うことだと思います。これは短期、中期、長期、緊急時、様々な観点で政策を考えなければいけないから大変な作業です。 でも、時には全く考えなくても回答が出る事業もあります。 全国の河川敷が基本的には年２回の草刈りで維持管理されており、写真のような状態になっています。年間費用はm2当たり30円前後です。ゴミの不法投棄、景観の悪さ、使い勝手の悪さ等、いろんな観点であまりよくないのは一目瞭然です。 この川の対岸の河川敷は次の写真の状態です。 全体像は 年間維持管理費用がm2当たり15円前後ですがもっと広い面積にした場合は費用が5円前後まで下げることが出来ます。この芝生を視察された日本サッカー協会の川淵キャプテンが「どうして国交省が飛びついて来ないですか」とごく素直で当たり前の質問をされたのは昨日の様に覚えています。 飛びつくところ、昨日は国交省の鳥取事務所から予算削減のためこの場所だけではなく河川敷の平の部分全体に渡り今までも年2回の草刈りも止める方針を言い渡されました。住民が喜び、景観がよくなり、ゴミ等の問題も無く費用を80％削減出来る手法を目の当たりにしながらも「金がないから止める」と今よりも悪い状態になる手法を導入するとは余りにも行政の責任放棄に感じてしょうがないです。 友人から「血圧を上げるな」を今朝言われたけど、こういうことされて上がらない訳が無いだろう。 The role of government is to collect taxes from the residents and use these taxes to improve the standard of living. Given that the government must consider short-term, medium-term, long-term, emergencies, etc, this is no easy task. Sometimes, there's a case that needs no time at all to work out the correct answer. This is a typical riverbank here in Japan, where the government has the grass cut twice a year at an average cost of ￥30/m2. It is blindingly obvious that this invites rubbish, is not even remotely attractive, actively discourages use by local residents, etc. etc. This is a site on the opposite bank. And a wider-angle view. The cost of maintaining this area is around ￥15/m2, but calculations show that this can be brought down to ￥5/m2 with a larger area. I remember clearly being asked by the Honorary Chairman of the Japan Football Association, on visiting this site late last year, the totally natural question of why the Ministry of Lands and Transportation (MLT) has not snapped this up as a new standard for riverbank management. Far from snapping it up, when I rang the local office of the MLT to confirm details of the contract for the new fiscal year, I was informed that due to budget constraints, they would not be renewing the contract, not only for the area that we were looking after but also for the rest of the riverbank areas under their management currently being cut twice a year. To implement a new management system even worse than the present one despite having been shown a new method that produces a wide range of benefits including happy residents, a more attractive environment, and less rubbish seems to me to be a gross neglect of the government's responsibility. A good friend advised me this morning not to let my blood pressure rise but faced with sheer idiocy such as this, higher blood pressure is inevitable.
April 17, 2010
コメント(1)
-
ここを忘れないで・Don't forget to check this
今年も全国沢山の方々から苗の注文を頂き、有り難うございました。今は皆様方が指定した植付け予定日の前日に届くよう生産者で準備に取り組んでおります。ここでいくつが注意点を申し上げたいです。ここで上げる事項は全て数百件の実績で培ったノウハウでございます。 １ 苗が届いたら速やかに箱から出して、並べて下さい。届いてから翌日に植え付けるようにして下さい。植え付け手順はHPの中の「ポット苗移植による芝生化」の「ポット苗移植による芝生化はこちらから」をご確認下さい。 ２ 植え付け予定日の変更は当然可能ですが植え付ける最適期は６月中旬から下旬となっております。それより大幅に遅れますとティフトンの成長期である6～9月からずれますので今年の夏中に広まらない可能性が出て来ます。 ３ 植えてからの維持管理はHPの「「鳥取方式とは」の中の「鳥取方式による芝生の維持管理」の「維持管理についてはこちら」をご確認下さい。このガイドラインを守らないで、結果としてダメになった例が少なくありません。その時はGSTとしては責任を負いかねます。 ４ ここにも書いてありますが「移植後3 ヶ月間は体育授業やスポーツの練習などの激しい使用はさける」に注意して下さい。例として毎日のサッカー・野球の練習が上げられます。特にゴールの位置を毎日少しずつ変えるなどの工夫をして下さい。一人当たりの芝生面積が最低必要だと思われる保育園・幼稚園では10m2/小中学校では15−20m2をクリアーしていれば日々の利用は全く問題ありません。 ５ 初年度は夏祭り等大人数のイベント等を避けるべきです。運動会も9月半ば以降にしておく必要もあります。 I would like to thank the many people who ordered tifton seedlings this year. The makers have now started to prepare the seedlings in order that they arrive on the day before your scheduled planting. Today I would like to offer some suggestions, all based on several years and several hundred actual cases. 1. Please remove the seedlings from the package as soon as they arrive and lay the trays on the ground, and we advise that you plant them the next day. We show the actual method of planting on the page linked here. 2. It is possible to change the scheduled planting date but be aware that mid-to-late-June is the best timing. Anything significantly later than this and you will miss the main part of the Jun~Sep growth period, meaning that the grass may well not cover the ground fully this summer. 3. Please refer to the page linked here for detailed advice (in Japanese only) on management of the grass after planting the seedlings. In many cases, people have failed to follow the basic guidelines here. We can not be held responsible for such failures. 4. As we noted in this guideline, we recommend avoiding mass physical training, sports training, and other such heavy use of the field in the first three months. Normal daily use poses no significant problems as long as the area per user meets the suggested minimum of 10m2 for play schools/kindergartens and 15-20m2 for primary and junior high schools. 5. We recommend avoiding staging any events attended by large numbers of people, such as summer festivals, in the first year, and ask that school sports days be scheduled for mid-September and later.
April 13, 2010
コメント(0)
-
冬シバから夏芝へ・Transition
やっと春るらしくなって来ているグリーンフィールドでは数ヶ月間休眠していたティフトンが少しずつ目覚め始めています。 写真での茶色い部分が昨年の11月頃から休眠していたティフトンですがその多くの部分から緑の葉っぱが見えて来ているのは目ではっきりと確認出来ています。 この時期がその年の天気・気温等の関係で毎年違いますがあまり気にせずに月1回の施肥とこの時期から最低２週間に1回の芝刈りをしっかりやっていれば問題はあまり無いと思います。 基本は自然の力を信じることではないでしょうか。
April 11, 2010
コメント(1)
-
苗の注文が終了
注文の受付を終了致します。 頂いた注文を整理し、数日中生産者から連絡が入ります。 暫くお待ち下さい。 注文された方が植付け及びその後の維持管理はグリーンスポーツ鳥取のHPの説明を参考にしながら頑張って下さい。
April 9, 2010
コメント(0)
-
苗の注文：受付再開
ティフトンポット苗の購入を検討された方々にとっての朗報です。 本日から苗の注文受付を再開致します。 注文受付は生産能力が限界になるか4月13日になるかの早い方で終了させて頂きます。 もし「お問い合わせ」の中の「芝生化相談依頼」を送信し、それに対する判定メールを頂いていない方は必ず先にご記入の上、送信して下さい。 相談依頼を提出されていない方の注文は受けつることが出来ません。 ご諒承下さい。
April 6, 2010
コメント(0)
-
ポット苗の注文
3月15日まで届いた注文の整理作業が終わり、振り分け作業も終了し、それぞれの注文を請け負う生産者に渡しました。 皆様に数日以内に生産者から連絡が入るかと思いますので、その後のやり取りは生産者と直接やって頂くよう、御願い致します。 植え付け手順に関してはHPの「鳥取方式とは」をクリックして、「ポット苗移による芝生化」をクリックして下さい。 植えた後の維持管理はHPの「鳥取方式とは」の中の「鳥取方式による芝生の維持管理」を参考にして下さい。 なお、受付を再開するかどうかはまだ決めておりません。数日待って下さい。
April 3, 2010
コメント(0)
全7件 (7件中 1-7件目)
1
