★ｃａｆｅ＠ｐｏｒｉｎ★

１２月ですね。

すっかり寒くなりました。もう１２月ですものね。いろいろ忙しい月ではありますが。日韓共同制作ドラマ「赤と黒」見ました。キム・ナムギル キム・ジェウク ハン・ガイン出演のドラマです。日本でもロケが行われ、岐阜の下呂温泉、名古屋の栄、三重県などで撮影でした。ヘソングループの隠し子として屋敷に迎え入れられた少年テソクだが、DNA鑑定の結果が合わなかったため、屋敷を追い出される。そして成長し、シム・ゴヌク(キム・ナムギル)として現れた彼は復讐を計画する。ラブ・サスペンスとあるだけに、とてもミステリアスで最後まで一体、何なのかがわからないハラハラがあります。皆、それぞれ日本語を話すシーンがありますが、ジェウクさんは幼少期に日本に住んでいたこともあり、日本語はペラペラ。とてもネイティブで、聞き取りやすいです。彼の日本語インタビューを以前、見たことがありますが、さすがですね。このドラマは以前、NHK で放送されたことがあるので、日本語吹き替えを見たことがありますが、やはり、ノーカット版の方がいいですね。毎日、ドラマ見たいところですが、そうもできないのが12月。今度はいつ・・・更新になることか・・・頑張ります。【送料無料】 【期間限定生産】赤と黒 スリムDVD-BOX ＜ノーカット版＞ 【DVD】