ゴジラ老人シマクマ君の日々

「コロナウィルスの感染はまだ進行中で、私の日記もまだ続いています。今のところ、これを出版する計画もありません。できれば、この流行が落ち着くまで待ってもらえませんか」　

　日記が大きく取り上げられ、方方が、中国語圏からやがて世界中でその名が知られる本物の有名人になると、暗黒の力もまた、彼女の周囲姿を現し始めた。日記は政治マンガにネタになり、中国で公知と呼ばれる知識人の間に白熱した議論を引き起こし、日記をディスるラップソングまで作られた。そしてネットメディアへの大量の書き込みにより、日記に対するネガティヴキャンペーンが延々と繰り広げられたのだ。
　最後には、攻撃の矛先は私にも向けられた。
「バカヤロー！」
「クソッタレの恥知らず！」
「人血饅頭はどんな味がする？白ブタめ！」 （P17）

　攻撃が増えるにつれ、自分の仕事がいろいろな政治勢力にどのように利用されるかが気になり始めた。
　中国の国粋主義者たちに悪役に仕立て上げられるのも不愉快だが、国外のメディア（たとえば法輪功（ファール・ゴン）が運営するテレビ局―ニューヨークに本部を置く新唐人電視台。中国語を主要な言語とする。）が、私が受けているバッシングを反中国の視点から記事にすることにも、同じくらい強い違和感を覚えた。（法輪功は中国政府の弾圧を受けている。）
　バッシングが始まって数週間すると、私のもとには、あまりにも激しい攻撃に愕然とした中国の読者から、同意や連帯の気持を表すメッセージが続々と届き始める。気づかないうちに、政治やイデオロギーの複雑怪奇な主導権争いに巻き込まれていたのだ。同時に、 方方 が中国で経験していることに比べれば、私の体験など物の数ではないこともわかった。
　だが、事はすでに 「武漢日記」だけの問題 ではなくなっている。 翻訳、新型コロナウィルス、米中貿易戦争、サイバーポリティクス、偽情報キャンペーン、記録の役割（各種の証言や市民生活、コミュニティー活動を記録することは重要だ） など、この問題にはいろいろな要素が含まれている。（P18）

​​ 読めば読むほど疲れます(笑)。 ​​

​​ きっと、あなたもお疲れになるにちがいないと思います(笑)。 ​​

目次
プロローグ　発端
評判になった日記
翻訳とウイルス
書名への攻撃
放たれたネット荒らし
魔女狩り
方方がポップカルチャーに？
さまざまな武漢日記
不思議な感覚
理由
教訓
エピローグ　光明

​​