PR
シマクマ君
シマクマ君のゴジラブログへようこそ。今日は図書館、明日は映画館。あれこれ、踏み迷よう徘徊老人。「週刊読書案内」・「先生になりたい学生さんや若い先生にこんな本どう？」・「映画館でお昼寝」・「アッ、こんなところにこんな…わが街」とまあ、日々の暮らしのあれこれ、いたって平和に報告しています。
カレンダー
カテゴリ
カテゴリ未分類
(1)読書案内「日本語・教育」
(22)週刊マンガ便「コミック」
(89)演劇「ナショナルシアターライブ」でお昼寝
(37)徘徊日記「日帰りでお出かけ」
(83)演劇・芸能「劇場」でお昼寝
(5)映画「元町映画館」でお昼寝
(127)映画「ちょっと遠くの映画館」でお昼寝
(1)映画「シネリーブル神戸」でお昼寝
(127)読書案内「映画館で出会った本」
(20)読書案内「翻訳小説・詩・他」
(57)読書案内「漱石・鴎外・露伴・龍之介・百閒・その他」
(25)徘徊日記「垂水・舞子・明石」あたり
(55)読書案内「医者や科学者の仕事、まあ科学一般」
(30)読書案内「現代の作家」
(109)徘徊日記「お泊りでお出かけ」
(77)徘徊日記「神戸・元町・三宮」あたり
(105)読書案内「絵本・児童文学」＝チビラ君たちへ
(52)読書案内「社会・歴史・哲学・思想」
(87)読書案内 「芸術：音楽・美術・写真・装幀 他」
(33)読書案内「近・現代詩歌」
(65)徘徊「港めぐり」
(4)バカ猫 百態
(23)読書案内「橋本治・加藤典洋・内田樹・高橋源一郎・他」
(27)読書案内「水俣・アフガニスタン 石牟礼道子・渡辺京二・中村哲 他」
(21)読書案内「鶴見俊輔・黒川創・岡部伊都子・小田実 べ平連・思想の科学あたり」
(15)映画「OSミント・ハーバーランド」でお昼寝
(3)映画「こたつシネマ」でお昼寝
(13)映画「パルシネマ」でお昼寝
(34)読書案内「昭和の文学」
(25)読書案内「BookCoverChallenge」2020・05
(24)読書案内「くいしんぼう」
(9)映画「Cinema Kobe」でお昼寝
(20)週刊マンガ便「ちばてつや・ちばあきお」
(18)週刊マンガ便「石塚真一・浦沢直樹・ハロルド作石」
(44)週刊マンガ便「鈴ノ木ユウ・野田サトル」
(24)ベランダだより
(171)徘徊日記 団地界隈
(145)徘徊日記 兵庫区・長田区あたり
(27)徘徊日記 須磨区あたり
(36)徘徊日記 西区・北区あたり
(11)徘徊日記 灘区・東灘区あたり
(48)徘徊日記 美術館・博物館・Etc
(5)週刊マンガ便「吉田秋生・高野文子・やまだ紫」
(7)徘徊日記 芦屋・西宮あたり
(12)読書案内「大江健三郎・司修・井上ひさし・開高健 他」
(15)読書案内「古井由吉・後藤明生・他 内向の世代あたり」
(3)読書案内「谷川俊太郎・大岡信 あたり」
(22)読書案内「啄木・白秋・晶子 あたり」
(4)読書案内「丸谷才一・和田誠・池澤夏樹」
(11)読書案内「吉本隆明・鮎川信夫・黒田三郎・荒地あたり」
(23)週刊マンガ便 「松本大洋」・「山川直人」
(13)読書案内「リービ英雄・多和田葉子・カズオイシグロ」国境を越えて
(8)読書案内「村上春樹・川上未映子」
(17)映画・読書案内 パレスチナ・中東
(20)読書案内「近代詩 賢治・中也・光太郎 あたり」
(7)映画 韓国の監督
(38)映画 香港・中国・台湾の監督
(49)アニメ映画
(29)映画 日本の監督 ア行・カ行・サ行 是枝・黒沢
(72)映画 日本の監督 タ行・ナ行・ハ行 鄭
(31)映画 日本の監督 マ行・ヤ行・ラ行・ワ行
(22)映画 イギリス・アイルランド・アイスランドの監督
(49)映画 イタリアの監督
(22)映画 ドイツ・ポーランド他の監督
(30)映画 ソビエト・ロシアの監督
(14)映画 アメリカの監督
(109)震災をめぐって 本・映画
(15)読書案内「旅行・冒険」
(4)読書案内「本・読書・書評・図書館・古本屋」
(17)映画 オーストラリア・ニュージーランドの監督
(5)映画 フランスの監督
(57)映画 スペイン・ポルトガルの監督
(14)映画 カナダの監督
(5)映画 グルジア（ジョージア）の監督
(17)映画 ウクライナ・リトアニア・ラトビア・エストニアの監督
(10)映画 イスラエルの監督
(3)映画 マケドニア、ボスニア、クロアチア、チェコ、スロベニアの監督
(9)映画 オランダ・デンマーク・ベルギーの監督
(16)映画 フィンランド・スウェーデン・ノルウェイの監督
(13)映画 トルコ・イラン・カザフスタンあたりの映画監督
(13)映画 ギリシアの監督
(3)映画 アルゼンチン・ブラジル・ペルー・チリの監督
(8)映画 ハンガリー・ルーマニアの監督
(6)映画 アフリカの監督
(3)映画 スイス・オーストリアの監督
(5)読書案内 戯曲 シナリオ 劇作家
(3)読書案内・アニメ・コミック ジブリ
(8)週刊マンガ便「小林まこと」
(10)読書案内「野口武彦・前田愛・橋川文三・藤井貞和」
(4)映画 インド・ネパール・ブータン・アフガニスタン・タイ・ベトナム あたりの監督
(6)週刊マンガ便・映画 キングダム 原泰久・佐藤信介
(21)読書案内「川上弘美・小川洋子・佐伯一麦」
(9)読書案内「立花隆・松岡正剛」
(5)徘徊日記 神戸の狛犬
(5)週刊読書案内「保坂和志・柴崎友香・磯崎憲一郎とか」
(14)読書案内・映画 沖縄
(10)読書案内 韓国の文学
(5)週刊マンガ便・映画 武田一義 こうの史代
(11)映画 ミュージシャン 音楽映画
(19)映画 「109ハット」でお昼寝
(39)読書案内 エッセイ
(8)読書案内 「茨木のり子・石垣りん」
(14)映画「キノシネマ神戸国際」でお昼寝
(51) 映画の時間 小山帥人 西村秀樹「絞首台からの生還」元町映画館no369
映画の時間 ニコラス・ハイトナー「ザ・コラール 希望を紡ぐ歌」シネリーブル神戸no383
週刊 読書案内 ヨシタケシンスケ「ヨチヨチ父」（ポプラ社）
映画の時間 ギィ・ジル「海辺の恋」元町映画館no371
映画の時間 ギィ・ジル「オー・パン・クペ」元町映画館no370
映画の時間 ケン・スコット「ママと神さまとシルヴィ・バルタン」キノシネマ神戸国際no64
映画の時間 シャルレーヌ・ファビエ「OXANA 裸の革命家・オクサナ」シネリーブル神戸no382
映画の時間 大塚信一「ポカポン」元町映画館no368
映画の時間 ウー・ファン「XiXi、私を踊る」元町映画館
週刊 読書案内 山下澄人「わたしハ強ク・歌ウ」（河出書房新社）
映画の時間 ニコラス・ハイトナー「ザ・コラール 希望を紡ぐ歌」シネリーブル神戸no383
週刊 読書案内 ヨシタケシンスケ「ヨチヨチ父」（ポプラ社）
映画の時間 ギィ・ジル「海辺の恋」元町映画館no371
映画の時間 ギィ・ジル「オー・パン・クペ」元町映画館no370
映画の時間 ケン・スコット「ママと神さまとシルヴィ・バルタン」キノシネマ神戸国際no64
映画の時間 シャルレーヌ・ファビエ「OXANA 裸の革命家・オクサナ」シネリーブル神戸no382
映画の時間 大塚信一「ポカポン」元町映画館no368
映画の時間 ウー・ファン「XiXi、私を踊る」元町映画館
週刊 読書案内 山下澄人「わたしハ強ク・歌ウ」（河出書房新社）
コメント新着
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2025.06.28
カテゴリ： 読書案内「近・現代詩歌」
「詩 楽しいライト・ヴァース 世界編」（河出書房新社）
今日は、 こんな本あるよ！
の案内です。市民図書館の新入荷の棚にありました。 詩集
です。
とりあえず具体例をあげますね。 ハリー・グラハム という、多分、 20世紀初めころ の イギリスの詩人 の 詩 です。
上に貼った、この 本の表紙 に は谷川 俊太郎、柳瀬 尚紀、窪田 般彌、池内 紀、藤井 昇、桑名 一博、米川 良夫、池澤 夏樹、渡邉 一考 という、まあ、そうそうたるお名前が並んでいますが、今日、案内している この詩集 は 書肆山田 という出版社から 1980年ころ 出版された 「世界のライト・ヴァース（１～５）」 という 5巻シリーズの詩集 を、1冊にまとめて、今年、 2025年 の 5月 に 河出書房新社 が 再刊 した本のようです。
電車の中で、ぼつぼつ読むのに最適です。
「ライト・ヴァースって？」と尋ねられると、ちょっと返答に困りますが、 詞華集 とかいう言い方で集められている 詩 とか、 言葉遊び とか、 ダジャレ とかも含む 短い詩 とでもいえばいいでしょうか。
とりあえず具体例をあげますね。 ハリー・グラハム という、多分、 20世紀初めころ の イギリスの詩人 の 詩 です。
やむをえず ハリー・グラハム で、下に載せたのがもとの 英語の詩 です。
ゆうべ女房をころしてしもうた
床にごろりとのばしてしもうた
息の根とめるにゃしのびんかった
いびきをとめにゃ眠れんかった
Necessity 本書の編集者のお一人として名が挙がっている 柳瀬尚紀さん が訳されています。
Late last night I slew my wife,
Stretched her on the parquet flooring;
I was loth to take her life,
But I had to stop her snoring!
上に貼った、この 本の表紙 に は谷川 俊太郎、柳瀬 尚紀、窪田 般彌、池内 紀、藤井 昇、桑名 一博、米川 良夫、池澤 夏樹、渡邉 一考 という、まあ、そうそうたるお名前が並んでいますが、今日、案内している この詩集 は 書肆山田 という出版社から 1980年ころ 出版された 「世界のライト・ヴァース（１～５）」 という 5巻シリーズの詩集 を、1冊にまとめて、今年、 2025年 の 5月 に 河出書房新社 が 再刊 した本のようです。
電車の中で、ぼつぼつ読むのに最適です。
空 壷井繁治とか、
空を眺めて
一日暮らした
空の中には
空 だけあった
世界がほろびる日に 石原芳郎 とか、出てくると、懐かしくて、電車の窓から遠くを見ながら、ちょっとボーっとしてしまいますね。一応、本書の目次代わりに原著の題と編集者を貼っておきます。
世界がほろびる日に
かぜをひくな
ビールスに気をつけろ
ベランダに
ふとんを干しておけ
ガスの元栓を忘れるな
電気釜は
八時に仕掛けておけ
「世界のライト・ヴァース（１～５）」書肆山田
１巻「ゆうべ女房をころしてしもうた」 柳瀬尚紀（英文学）編訳1982
２巻「なげきぶし風の墓碑銘」 窪田般彌（仏文学・詩人）編訳1981
３巻「魔女様御優待乗車賃無料」 池内紀（ドイツ文学）編訳1982
４「太陽の半分と月の全部と」 藤井昇（ラテン文学）・桑名一博（スペイン文学）・米川良夫（イタリア文学）・池澤夏樹（作家）編訳1982
５「神様も大あくび」 谷川俊太郎（詩人）・渡邉一考（編集者）編1983
追記
ところで、このブログをご覧いただいた皆様で 楽天ID
をお持ちの方は、まあ、なくても大丈夫かもですが、ページの一番下の、多分、楽天のイイネボタンを押してみてくださいね。ポイントがたまるんだそうです(笑)
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[読書案内「近・現代詩歌」] カテゴリの最新記事
-
週刊 読書案内「詩 たのしいライト・ヴ… 2026.04.08 コメント(1)
-
週刊 読書案内 佐々木幹郎「田舎の日曜… 2026.02.05 コメント(1)
-
週刊 読書案内 佐々木幹郎「旅に溺れる… 2026.01.27 コメント(1)
Re:週刊 読書案内「詩 楽しいライト・ヴァース 世界編」（河出書房新社）(06/28)
ミリオン さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
