話飲徒然草〜Tokyo Meanderings

< 新しい記事

新着記事一覧(全5535件)

過去の記事 >

2008年06月10日

羽化しないヤゴ。　A Nymph That Won’t Emerge

(4)

テーマ：金魚(1906)

カテゴリ：アクアリウム・ガーデニング

いったん水上に出てきたヤゴは、もはや水の中に戻ることはできません。エラ呼吸から肺呼吸へと変わっているからです。したがって、このヤゴは、羽化してトンボにならないかぎり、エサもとれず、死を待つしかありません。通常、全身水の中から出たら、その晩のうちに羽化するものなのですが、なにかの拍子にその過程が止まってしまったのでしょう。
ひょっとして部屋を暗くしておけば、日中に羽化するかもしれないと思って、昨日は部屋を真っ暗にしておいたのですが、効果なし。
逆に、他のヤゴのエサやりも控えていたせいで、今日見たら、また一匹共食いの犠牲に‥。
これでプラケースのヤゴはなんだかんだで10匹をきるぐらいの数になってしまいました。

なんとか、一匹目を無事羽化させてやりたいところですが、このままでは、難しいかなぁ‥。

Last Saturday, I noticed a nymph poking its head above the water, and I thought it would likely emerge soon. However, three days have passed since it fully climbed out of the water, and it still hasn’t emerged. The nymph remains clinging to a branch, unable to return to the water. Having transitioned from gill breathing to lung breathing, it cannot feed and must wait for death unless it successfully emerges. Normally, a nymph that climbs entirely out of the water will emerge the same night, but for some reason this process has stalled. I tried darkening the room to encourage emergence during the day, but it had no effect. Meanwhile, because I held back on feeding the other nymphs, I found today that one more had fallen victim to cannibalism. The number of nymphs in the plastic case has now dropped below ten. I desperately hope to see at least one of them emerge safely, but under the current circumstances, it seems unlikely.

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう