広告
posted by fanblog
2023年01月29日
『recipe for disaster』 「災いのもと」「惨事を招く行為」
『recipe for disaster』
「災いのもと」「惨事を招く行為」
災害のレシピ
【イメージ】
料理の 「レシピ recipe」 はある料理を作るのに必要な 工程、手順 です。
それを例えて 「災い、惨事を招く行為」 を 「レシピ recipe」 という 工程、行為 として使います。
【例文】
The new complicate rule could be a recipe for disaster .
この新しい複雑なルールは 惨事のもと になりかねない。
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/11839498
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック