この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
広告
posted by fanblog
2024年07月16日
早く来い来い3月末！ Come quickly, the end of March!
これでいつ会社を辞めても年金生活ができます。
年金が貰えるまでは、サラリーマン頑張るぞと思ってここ数年間は頑張ってきました。
しかしいざ65歳になると、もう少し頑張れそうな気がします。
私が勤めている会社では、65歳の誕生日を過ぎてから次の３月末が正式な定年退職の日です。
だから次の目標は来年の3月末です。
本当はフルタイムでは働きたくありません。
遊びに行く計画も今は土日祝日限定です。
思い立った平日にふらっと旅行に行きたいです。
そんな生活に憧れています。
→ 1959年生まれのおやじ
I turned 65 years old.
Now I can live on my pension no matter when I leave the company.
I have been working hard for the past few years, determined to work hard as a salaryman until I can receive a pension.
However, now that I’m 65, I feel like I can try a little harder.
At the company where I work, the official retirement date is the end of March following my 65th birthday.
So my next goal is the end of March next year.
I don’t really want to work full time.
My plans to go out are now limited to weekends and holidays.
I would like to go on a trip on a weekday whenever I feel like it.
I aspire to that kind of life.
