この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
広告
posted by fanblog
2015年06月27日
ニューヨークソングとかニューヨーク映画とか
ニューヨーク旅行決まってからニューヨークに関する映画(DVDね)見たり、洋楽聴いたりしまくってます！
妹から浮かれすぎって言わました。笑
映画はニューヨークの恋人(Kate&Leopold)観ました。
ブルックリンブリッジから落ちてタイムスリップできるやつ。(魔法にかけられてもこんな感じだった気がする笑)
ヒュー・ジャックマンはレ・ミゼラブルのイメージだからめっちゃ若く見えました。
いっつも玉木宏に似てるって思うんだけど、誰も共感してくんない(笑)
字幕なしで英語で見たらほぼわかんないレベルでした。
話知ってるからなんとなくわかるけど、初見だったら無理ですね。
音楽はあんまり洋楽詳しくないんでポピュラーなニューヨークソングを聴いてます。
newyork newyork
フランク・シナトラのニューヨークニューヨークは、ヤンキースタジアムで毎試合流れてるので自然と覚えたし、好きになりました。
去年ヤンキースタジアム行って現地で聴いた時は感動しました！
これを聴くとピンストライプのユニフォームを思い出します。
歌詞もわかりやすいですし、前向きで好きです！
empire state of mind
アリシア・キーズとジェイジーのエンパイアステイトオブマインドはニューヨークソングの鉄板ですね！
ニューヨークの番組とかだと絶対流れるし、サビの歌詞で思いっきりニューヨークって言ってるからね。
ジェイジーのとこの歌詞はわかりにくい。和訳読んでも普通の日本人じゃわかりづらいと思う。
TOEICの勉強で出てこなかった単語がたくさん出てきてすごく勉強になります(笑)
welcome to newyork
女子かよ！って言われるかもしんないけど、テイラー聴いてます。笑
ウェルカムトゥニューヨークってめちゃくちゃキャッチーですね。
歌詞もわかりやすいです。
この曲聴くとニューヨーク行くのがわくわくしますね！
まだ旅行まで4ヶ月もあるのでたくさん映画も音楽も聴けると思います。
色々見たり聴いたりしてモチベーション上げていきます！
そのうち自分でも和訳に挑戦したいです！
妹から浮かれすぎって言わました。笑
映画はニューヨークの恋人(Kate&Leopold)観ました。
ブルックリンブリッジから落ちてタイムスリップできるやつ。(魔法にかけられてもこんな感じだった気がする笑)
ヒュー・ジャックマンはレ・ミゼラブルのイメージだからめっちゃ若く見えました。
いっつも玉木宏に似てるって思うんだけど、誰も共感してくんない(笑)
字幕なしで英語で見たらほぼわかんないレベルでした。
話知ってるからなんとなくわかるけど、初見だったら無理ですね。
音楽はあんまり洋楽詳しくないんでポピュラーなニューヨークソングを聴いてます。
newyork newyork
フランク・シナトラのニューヨークニューヨークは、ヤンキースタジアムで毎試合流れてるので自然と覚えたし、好きになりました。
去年ヤンキースタジアム行って現地で聴いた時は感動しました！
これを聴くとピンストライプのユニフォームを思い出します。
歌詞もわかりやすいですし、前向きで好きです！
empire state of mind
アリシア・キーズとジェイジーのエンパイアステイトオブマインドはニューヨークソングの鉄板ですね！
ニューヨークの番組とかだと絶対流れるし、サビの歌詞で思いっきりニューヨークって言ってるからね。
ジェイジーのとこの歌詞はわかりにくい。和訳読んでも普通の日本人じゃわかりづらいと思う。
TOEICの勉強で出てこなかった単語がたくさん出てきてすごく勉強になります(笑)
welcome to newyork
女子かよ！って言われるかもしんないけど、テイラー聴いてます。笑
ウェルカムトゥニューヨークってめちゃくちゃキャッチーですね。
歌詞もわかりやすいです。
この曲聴くとニューヨーク行くのがわくわくしますね！
まだ旅行まで4ヶ月もあるのでたくさん映画も音楽も聴けると思います。
色々見たり聴いたりしてモチベーション上げていきます！
そのうち自分でも和訳に挑戦したいです！
|
|---|
|
新品価格 |
【このカテゴリーの最新記事】
- no image
- no image
- no image
- no image
- no image
久しぶりにテレビでハングル講座見ました
最近HDDが壊れてきて録画できないことが多いです。笑
テレビでハングル講座をリアルタイムで見ました。
見てないうちにかなり進んでる感じがしました。
〜エカヨ 〜に行きます
オディエカヨ？ どこに行きますか？
カッチ 一緒に
モッチネヨは覚えてました！
曜日とか日本語とめっちゃ似てて覚えやすそうでした！(全然覚えてないけど笑)
ハリー杉山さんの成長ペースハンパないですね！
見てない間にめちゃめちゃ喋れるようになってました！
リスニングとかほぼ聞き取れてるしすごいですね。
バラエティ出てる時はこの変なテンションのやつ誰やねんって思ってたけど、今はめっちゃ好きです！(ゲイじゃないよ笑)
向上心あって努力してる人見てるとこっちのモチベーションも上がってくるから好きだわ。
ハリー杉山さんに負けないように頑張りたいです！
テレビでハングル講座をリアルタイムで見ました。
見てないうちにかなり進んでる感じがしました。
〜エカヨ 〜に行きます
オディエカヨ？ どこに行きますか？
カッチ 一緒に
モッチネヨは覚えてました！
曜日とか日本語とめっちゃ似てて覚えやすそうでした！(全然覚えてないけど笑)
ハリー杉山さんの成長ペースハンパないですね！
見てない間にめちゃめちゃ喋れるようになってました！
リスニングとかほぼ聞き取れてるしすごいですね。
バラエティ出てる時はこの変なテンションのやつ誰やねんって思ってたけど、今はめっちゃ好きです！(ゲイじゃないよ笑)
向上心あって努力してる人見てるとこっちのモチベーションも上がってくるから好きだわ。
ハリー杉山さんに負けないように頑張りたいです！
2015年06月26日
give it everything I've got 精一杯頑張ります
努力を引き続き調べていたら良さげな表現を見つけました！
give it everything I've got 精一杯頑張ります
give it a shotとかは聞いたことあったんですが、それよりも真面目？というか真剣？みたいな感じがしたので(自分の感覚だけど笑)気に入りました！
I'm going to give it everything I've got.使ってみたいです！
I'm going to keep at it. これからも頑張ります。
これも使えそうだなと思いました！
野球選手のインタビューでも言いそうなので聞き取れるように頑張りたいです！
I'm trying to catch the phrases!
give it everything I've got 精一杯頑張ります
give it a shotとかは聞いたことあったんですが、それよりも真面目？というか真剣？みたいな感じがしたので(自分の感覚だけど笑)気に入りました！
I'm going to give it everything I've got.使ってみたいです！
I'm going to keep at it. これからも頑張ります。
これも使えそうだなと思いました！
野球選手のインタビューでも言いそうなので聞き取れるように頑張りたいです！
I'm trying to catch the phrases!
move heaven and earth あらゆる手を尽くす
キャッチ世界の視点の中のabcnewsで紹介されてました。
move heaven and earthであらゆる手を尽くす(最大の努力をする)という意味だそうです。
地球と天を移動するぐらい頑張るって感じなんですかね。
まぁ使わないと思うけど、覚えておこうと思います！
使うとしたらmake effortsとかでいいのかな？
めっちゃ努力しただったらmake great effortsとか？
TOEICの教材の出る順でstriveとかも努力って出てきたけど、まだeffortとの使い分けがわかんないです。
キャッチ世界の視点は、朝起きた時は見るようにしてるけど色んな国の話題やるから語学勉強にもいいですね！
これからマーリンズとカーディナルスの試合も英語にして観ます！(イチローベンチだけど)
スタントンとかゴードンとかイチロー以外にも好きな選手がいるので楽しみです。
カーディナルスはウェインライトいなくても強いですね(ハッキングのおかげですかね笑)
move heaven and earthであらゆる手を尽くす(最大の努力をする)という意味だそうです。
地球と天を移動するぐらい頑張るって感じなんですかね。
まぁ使わないと思うけど、覚えておこうと思います！
使うとしたらmake effortsとかでいいのかな？
めっちゃ努力しただったらmake great effortsとか？
TOEICの教材の出る順でstriveとかも努力って出てきたけど、まだeffortとの使い分けがわかんないです。
キャッチ世界の視点は、朝起きた時は見るようにしてるけど色んな国の話題やるから語学勉強にもいいですね！
これからマーリンズとカーディナルスの試合も英語にして観ます！(イチローベンチだけど)
スタントンとかゴードンとかイチロー以外にも好きな選手がいるので楽しみです。
カーディナルスはウェインライトいなくても強いですね(ハッキングのおかげですかね笑)
|
|---|
| 新TOEIC R TEST 出る順で学ぶボキャブラリー990 新品価格 |
2015年06月25日
テレビでスペイン語 L12
¿Cuál es la comida típica de aquí? ここの名物料理は何(どれ)ですか？
Cualだからどれですか？って聞く感じですね
Bebida 飲み物
¿Cuál me recomienda? 何がオススメですか？(どれをオススメしてくれますか？)
¿Dónde podemos probar ese plato? その料理をどこで食べれますか？
probar 試す(スペルだけ見たらプロテインバーみたい笑)
ウサギはまだわかるけど、カタツムリは食いたくないです(笑)
¿Donde puedo tomar un taxi? どこでタクシーに乗れますか？
Venir 来る
¿Puedo pagar con tarjeta? カードで払えますか？
酒飲まないから酒の種類とか味とかの話ししてたけど全然わかんなかったです。
日本語でも酒の話とかまったくわかんないし、そこはしょうがないっすね(笑)
海外旅行はJTB！Web限定商品など、海外ツアー検索・予約が可能！
Cualだからどれですか？って聞く感じですね
Bebida 飲み物
¿Cuál me recomienda? 何がオススメですか？(どれをオススメしてくれますか？)
¿Dónde podemos probar ese plato? その料理をどこで食べれますか？
probar 試す(スペルだけ見たらプロテインバーみたい笑)
ウサギはまだわかるけど、カタツムリは食いたくないです(笑)
¿Donde puedo tomar un taxi? どこでタクシーに乗れますか？
Venir 来る
¿Puedo pagar con tarjeta? カードで払えますか？
酒飲まないから酒の種類とか味とかの話ししてたけど全然わかんなかったです。
日本語でも酒の話とかまったくわかんないし、そこはしょうがないっすね(笑)
海外旅行はJTB！Web限定商品など、海外ツアー検索・予約が可能！
2015年06月24日
しばらく英語を優先！
ここのところ英語よりもスペイン語やフランス語に力を入れて取り組んでいました。
その理由は、次の旅行はヨーロッパ方面になるだろうという予想からでした。
原油安のおかげで産油国の中東系のエアラインがめちゃめちゃ安くなっててパリとか5万円台で行けます！
もう行く気まんまんで、フランス語の練習しつつパリの情報とかめっちゃ調べてましたもん。笑
だけど昨日の夜にサプライスというHIS系の予約サイトからハンパない航空券が出ました。
ニューヨーク往復航空券5,000円！！
税金入れても36,380円！！
絶対買えないだろ！と思いながら買ってみたら買えちゃいました！笑
3万で行けるのはタイが限界だと思ってました。
この値段はまじでやばいです。
せっかくニューヨークに行けることになったので英語を第一に考えてどんどん磨いて行きたいです！
10月の航空券なんでまだまだ時間があるので頑張ります。
旅行の予定は語学勉強のモチベーションの維持には最高です！
もちろん他の言語も優先順位は落ちますが引き続き頑張ります！
その理由は、次の旅行はヨーロッパ方面になるだろうという予想からでした。
原油安のおかげで産油国の中東系のエアラインがめちゃめちゃ安くなっててパリとか5万円台で行けます！
もう行く気まんまんで、フランス語の練習しつつパリの情報とかめっちゃ調べてましたもん。笑
だけど昨日の夜にサプライスというHIS系の予約サイトからハンパない航空券が出ました。
ニューヨーク往復航空券5,000円！！
税金入れても36,380円！！
絶対買えないだろ！と思いながら買ってみたら買えちゃいました！笑
3万で行けるのはタイが限界だと思ってました。
この値段はまじでやばいです。
せっかくニューヨークに行けることになったので英語を第一に考えてどんどん磨いて行きたいです！
10月の航空券なんでまだまだ時間があるので頑張ります。
旅行の予定は語学勉強のモチベーションの維持には最高です！
もちろん他の言語も優先順位は落ちますが引き続き頑張ります！
2015年06月23日
テレビでフランス語 L11
Je prépare des galettes à base de pommes-de-terre râpées et des oignons.
スライスしたジャガイモと玉ねぎでガレットを作ってます。
フレーズめっちゃ長い(笑)
pommeだからリンゴだと思ったらpomme de terreで玉ねぎなんですね。
Vous voulez des couverts? ナイフとフォーク欲しいですか?
ジュプグテとかビァンシューは字幕無しで聞き取れました！
まだ書けないけど(笑)
レツインズ
Ah, bon ? アボン あ、そう？
Et alors ? エアラ(エアロ？中間ぐらい) それで？
レモン
Ah je comprends. わかった(I understand的な感じかな)
毎回言ってるから覚えた。
ボワォンボワー 見てみよう
これも覚えてきた。
今日はテレビでフランス語とテレビでスペイン語やる日だけど、最近HDDの調子悪くて録画できない可能性あるから困ってます(笑)
トレーニングとランニング早く終わらせてリアルタイムでも見ようと思います！
スライスしたジャガイモと玉ねぎでガレットを作ってます。
フレーズめっちゃ長い(笑)
pommeだからリンゴだと思ったらpomme de terreで玉ねぎなんですね。
Vous voulez des couverts? ナイフとフォーク欲しいですか?
ジュプグテとかビァンシューは字幕無しで聞き取れました！
まだ書けないけど(笑)
レツインズ
Ah, bon ? アボン あ、そう？
Et alors ? エアラ(エアロ？中間ぐらい) それで？
レモン
Ah je comprends. わかった(I understand的な感じかな)
毎回言ってるから覚えた。
ボワォンボワー 見てみよう
これも覚えてきた。
今日はテレビでフランス語とテレビでスペイン語やる日だけど、最近HDDの調子悪くて録画できない可能性あるから困ってます(笑)
トレーニングとランニング早く終わらせてリアルタイムでも見ようと思います！
タグ： テレビでフランス語
2015年06月22日
テレビでイタリア語 L10
Quando ci vediamo? いつ会う？
Tipo venerdi prossimo? 来週の金曜は？
Ci vediamo domani! 明日会おう！
A che ora ci vediamo domani? 明日何時に会う？
Ci sentiamo domani! 明日電話で話そう！
Ci vediamo! またね！
ケとかオラとか音はスペイン語と一緒だけど書くときは違うから注意しないといけないなと思いました。
あとイタリア語だとエクサクトってめっちゃ使うなと思いました。
あいづちにめっちゃ使えそうです。
シーシーエクサクトエクサクトは鉄板ですね！
Tipo venerdi prossimo? 来週の金曜は？
Ci vediamo domani! 明日会おう！
A che ora ci vediamo domani? 明日何時に会う？
Ci sentiamo domani! 明日電話で話そう！
Ci vediamo! またね！
ケとかオラとか音はスペイン語と一緒だけど書くときは違うから注意しないといけないなと思いました。
あとイタリア語だとエクサクトってめっちゃ使うなと思いました。
あいづちにめっちゃ使えそうです。
シーシーエクサクトエクサクトは鉄板ですね！
タグ： イタリア語
2015年06月21日
【fucking hilarius】 めっちゃ面白い(スラング)
夜中にやってる映画たまたま見てて聞こえてきたのが【fucking hilarius】(ファッキンヘレリアス)という言葉でした。
hilariusって聞いたことあったけど、思い出せなくて調べました。
hilariusは面白いという意味のスラングでした。
まぁファッキンがついた時点でフォーマルな言葉じゃないことはわかるけど。笑
フォーマルに言ったらso funnyとかvery funnyですかね？
使うかわかんないけど、とりあえずヘレリアスは面白いという意味だと覚えておきたいです。
hilariusって聞いたことあったけど、思い出せなくて調べました。
hilariusは面白いという意味のスラングでした。
まぁファッキンがついた時点でフォーマルな言葉じゃないことはわかるけど。笑
フォーマルに言ったらso funnyとかvery funnyですかね？
使うかわかんないけど、とりあえずヘレリアスは面白いという意味だと覚えておきたいです。
タグ： スラング
2015年06月20日
テレビでフランス語 L10
Je vais prendre ça. 自分これにします。
Qu'est-ce que vous me conseillés. 何おすすめしてくれますか？
Entre 前菜
色んな味の表現も出てきたけどまだC'est bonでいいや(笑)
でもスペイン語と似てたから覚えやすそうでした。
発音全然違かったけど(笑)
文字見たらなんとなく予想できるけど、リスニングは壊滅的です。
ヤシンのスピードだとほぼわかんなかったです。
たぶんあれでも優しく言ってくれてるはずだから現地ではもっと聞き取れないんだろうなと思います。
まぁ少しずつ慣れていきたいです！
Qu'est-ce que vous me conseillés. 何おすすめしてくれますか？
Entre 前菜
色んな味の表現も出てきたけどまだC'est bonでいいや(笑)
でもスペイン語と似てたから覚えやすそうでした。
発音全然違かったけど(笑)
文字見たらなんとなく予想できるけど、リスニングは壊滅的です。
ヤシンのスピードだとほぼわかんなかったです。
たぶんあれでも優しく言ってくれてるはずだから現地ではもっと聞き取れないんだろうなと思います。
まぁ少しずつ慣れていきたいです！
タグ： フランス語
