2016年01月16日
〇〇JAPANいらね
なでしこジャパンに侍ジャパン…
スポーツの代表チームを愛称で
呼んだり書いたりされていることがあります。
前述した用語のように、ある程度
定着したものもあるんですけど、
どうも違和感を感じる愛称も多数あるようです。
先日、ラジオで耳にしたのは
水球の日本代表「ポセイドン・ジャパン」…
なぜギリシャの神様？
ローマの「ネプチューン」じゃダメなの？
それ以前に、日本神話の「ワダツミ」に
した方がいいんじゃないの？
会社でも話題になって調べたら、
女子のアイスホッケーおよび空手の「スマイル」
ハンドボール男子が「ムササビ」
などなど、競技を連想できない愛称多数。
正直、何のための愛称なんだかわからない。
マイナー競技の人気増を目論んでいるのかも
しれませんが、効果はなさそう。
例えばオリンピックで決勝まで行けば
注目されるとは思うけど、
それは愛称とは関係ない問題でしょう。
公募したりしたらしいのですが、
そんなものの事務にお金をかけるなら、
強化費に回したほうがいいと思う。
公費の無駄遣い、官庁だけじゃなくて
こうした団体も徹底してほしいものです。
スポーツの代表チームを愛称で
呼んだり書いたりされていることがあります。
前述した用語のように、ある程度
定着したものもあるんですけど、
どうも違和感を感じる愛称も多数あるようです。
先日、ラジオで耳にしたのは
水球の日本代表「ポセイドン・ジャパン」…
なぜギリシャの神様？
ローマの「ネプチューン」じゃダメなの？
それ以前に、日本神話の「ワダツミ」に
した方がいいんじゃないの？
会社でも話題になって調べたら、
女子のアイスホッケーおよび空手の「スマイル」
ハンドボール男子が「ムササビ」
などなど、競技を連想できない愛称多数。
正直、何のための愛称なんだかわからない。
マイナー競技の人気増を目論んでいるのかも
しれませんが、効果はなさそう。
例えばオリンピックで決勝まで行けば
注目されるとは思うけど、
それは愛称とは関係ない問題でしょう。
公募したりしたらしいのですが、
そんなものの事務にお金をかけるなら、
強化費に回したほうがいいと思う。
公費の無駄遣い、官庁だけじゃなくて
こうした団体も徹底してほしいものです。
この記事へのコメント