2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2006年02月の記事
全20件 (20件中 1-20件目)
1
-
英語の勉強するぞ
オリンピックついに終わってしまいましたね。イタリアらしい閉幕式だったと思います。私は未だにフィギュアの余韻に浸っています。ロシアのプルシェンコ選手の演技に魅了されてしまいました。もしかしたらＦ４以来の衝撃を受けたかもしれません。そこで、ネットで色々検索して見ました。日本のサイトでは、ファンクラブのようなサイトがありました。Googleでも検索すると、オリンピックの演技の写真と記事がありました。あるサイトは結婚式の写真とかも載っていたり。動画も発見しました。ヨーロッパ選手権で演技をしているものや過去のエキシビジョンの動画などありました。もちろん海外のものなので、解説者も英語です。簡単な単語 great!などは聞き取れますが、なんせ早口なので何言ってるか聞き取れません。う～悔しい。くそー英語勉強してやる。こんな形で英語にぶつかると思いませんでしたが、動機は不純でもやっぱり英語抜きでは世界に通用しないなと。ってあんた何処に行く気よ。ロシア語にも興味が、、最近は少し中国語よりだったし、また英語も勉強するぞ。やっぱ、洋楽聴いたり、ニュースを聞き流したりするだけではダメだと思った。全くヒアリングにはなってないよな。ニュースを見るなら、真剣に見る、洋楽を聴くなら、歌詞を見て意味を理解する。ぐらいはしないとダメだと。完全に聞き流し状態なので右から左へと。最初は英語から逃げる為、中国語に走ってしまった。でも中国語でも今英語と同じようにつまづいているし、どっちにもいけない感じ。でもどっちもある程度のレベルくらいは行きたい。これって誰でもあるジレンマなのか。あの荒川選手のように。一緒にしたら悪いかとにかく継続だよな。それしかない。
2006.02.27
コメント(10)
-
お気に入り
ついにと言うよりやっと昨日買いました。MARY J BLIGE / THE BREAKTHROUGHDESTINY'S CHILD / #1'sこの２つを買って聞いてます。MARYは「BE WITHOUT YOU」が気に入ってます。彼女のパワフルな歌声にしびれます。デスチャは CHECH ON IT ,STAND UP FOR LOVE ,SURVIVOR ,INDEPENDENT WOMEN PART1 ,LOSE MY BREATH など結構ほとんど好きな曲が多いですそういえばオリンピックのフィギュアスケートのエキシビジョンではマドンナの「Hung up」をかけていましたね。私はすっかり男子金メダルを取った「プルシェンコ選手」の演技に魅了されてからはまってしまいました。フィギュアも終わって冬季オリンピックはもう終わった感じがしますね。次はいよいよ北京オリンピックですね。しかし、中国人のマナーは少し心配です。フィギュアのペアフリーの演技を見ていたら、中国の選手が出てきて、応援するのはいいですが、演技中も叫んだり、変なおもちゃのようなもので音を出して、騒いでいました。演技の音楽が静かだったのもあるけど余計にそのような行動が目立ちました。せっかくの演技も選手にとってはいい迷惑だったと思います。観客のマナーも２年後には向上しているでしょうかね。北京では痰はきなど罰金で制限するようですが、何処まで守られるか今後その辺りも注目したいと思う。
2006.02.26
コメント(0)
-
フィギュアエキシビジョン
今朝も早くに起床してなんとかエキシビジョン見ました！しかし、前日も見たので、眠気に負け、コーエンの演技とか逃している所がありました。フィギュアスケートは女子しか見ていなくて、男子、ペアもチラッとしか見てなかったので、どの選手が金で、とかあまり興味がなかったのですが、見ていて分かったのは、男女で滑っているのはペアと思っていたら、ペアとアイスダンスの種類があったのは知らなかった。そして、ロシアは女子以外全部フィギュア種目で金メダルを取っている事。NHK杯に出場していた選手がほとんど出ていた事。一番驚いたのは、男子金メダルを取った、プルシェンコ選手。寝ぼけていても、一気に目が覚めた。何なんだあの人。すごすぎる。銀メダルを取ったスイスの選手もすごいが、プルシェンコはもうすごいとしか言いようがない。さらっと、４回転？、３回転、３回転を連続でするし、ノーミスだし、金の選手だけは一人で単独で演技できるが、アンコールも特別で演技も長く、ジャンプも高いし、回転しても全然しんどそうではないし、女子の荒川選手はきれいだが、なんだかジャンプも少なく滑っているだけって感じで単調に見えたが、彼の演技を見ていて引き込まれてしまった。そして、ファンになった。閉会式では「マドンナのHUNG UP」の曲に乗せて、エキシビジョンに出場した選手がせいぞろいして、それぞれ演技を金以外の選手が女子、男子、ペア、アイスダンスなどとまとめて演技を数秒行い、金の選手だけは別に種目別で演技できるが、最後にプルシェンコ選手はまた３連続回転ジャンプをさらっと飛んで、その後マドンナのプロモにも出ていたダンスを少ししていて、ちょっとジャッキーチェンにも見えてきたが、、、エキシやってそんなに間があいてないのに飛んでるし、女子はアレで金でよかったのかと思ってしまうぐらいの演技だった。男子はほとんど黒の衣装でなんとなく華がないと思っていたが、覆された。夕方にペアのフリーの試合をやっていて、中国の銀メダルを取った組の女性が空中に投げられて、回転して着地のところを失敗して、ひざを激しく打ったようで、演技を中断してしまった。とても痛そうで止めると思って男性も気遣っていたが、コーチと相談して、またしばらくして続けた。あの根性はすごいと思った。演技もその後はミスなく同じ演技をしても素晴らしかった。中国の友人はトリノオリンピックは見ていなくて、あまり興味が無いと言っていた。（たぶん次の北京オリンピックの方に関心があるみたい）日本は冬のオリンピックは強いよねーとも言っていたがそうかな、、って感じだった。中国だってすごいじゃないか、ペアの組は３組連続で２位～４位まで入っているし、エアリアルと言う競技でも中国の選手が活躍していた。アクロバティックな演技に関しては優れているのだと思った。でも圧倒的にロシア強いね。フィギュアは何度見てもいいね。またエキシビジョンもう一度見よ。
2006.02.25
コメント(4)
-
女子フィギュアスケート
私の最も好きなフィギュアスケートを今日は休みなので、３時に起きてずっと見ていました。前回の得点に応じ、４チーム６人ずつに分けられていたので、点数の低いチームから始まり、転倒する選手が多かったです。安藤選手が入っている３チーム目からはレベルが上がり、演技も素晴らしくなってきました。安藤選手は４回転チャレンジしましたが、案の定転倒、他のジャンプでも着地に失敗し、転倒、壁に手をついたりと、慌てていて、こちらも見ていられなかったです。でもとても頑張ったと思います。インタビューされていた時とても悔しそうな感じが伝わりました。他にも美しい演技をした選手も大勢いました。個人的にスイスの選手は手足も長くてとてもかわいかったです。最後の４チーム目になると、レベルが全く違い、ジャンプや技術も高く見入ってしまいます。ロシアのスルツカヤ選手とアメリカのコーエン選手は２トップだったのに転倒してしまい、え？って感じでした。荒川選手が先に演技しましたが、ミスしないかと自分が見ていて、こっちが緊張していました。でも、今回は荒川選手が勢いに乗っていたと思います。荒川選手、村主選手共に素晴らしい演技だったです。まさか金メダルを取るまでは想像していませんでしたが、日本にとっては初のメダルですね。とにかくお疲れ様、おめでとうございました。また８時からハイライトを放送していて、見ていました何回見ても飽きないのですが、村主選手が放送局にゲストで現れて、中居君が質問していたのですが、「インタビューの時に涙ぐんでいましたが、どういう気持ちでしたか？」と、聞いていてかわいそうでしたけど、悔しい気持ちもあったそうですそれでなければ、アスリートではないと。次のバンクーバーも目指すそうです。次は真央ちゃんも出ると思うしまた楽しみです。これから荒川選手インタビュー攻めにあって大変そうですが、本当におめでとう！！
2006.02.24
コメント(2)
-
最近のはまっているもの
最近、すぐに疲れるので、日記が進みません。オリンピックの見すぎかなー昨日も朝の４時半に起床してフィギアスケート見ちゃいました。いいですねー何度見ても芸術ですわ。明日は３時からなので、気合入れて起きます。最近花粉症の疑いが出てきました。昨年も目のかゆみがあった気がしましたが、「気のせい気のせい」と自分に言い聞かせてきました。また、近頃目のかゆみがあります。喉も少し痛い。風邪かな？とも思うけど、きっと花粉症ではないと思う。と今年も言い聞かせます。それで、最近のはまっているものはずっとチョコレートは続いてますが、ミックスジュースにはまっています。関西では駅の中や改札出た付近に結構ジューススタンドがあって、必ずどの店にもミックスジュースがあります。私が一押しのおいしいと思う所は阪神百貨店地下の阪神電車改札付近にあるミックスジュースのお店がおいしいです。値段と、味が調度よくて、大満足です。行く機会があれば、是非試してみて下さい。中身はみかんとバナナ、牛乳、氷だと思います。自宅にミキサーがあればすぐに出来ますので、作ってみるのもいいかも。
2006.02.23
コメント(0)
-
昨日見たTV
最近ネットで見れるTVのサイトを発見したので、中国系のところを見ています。回線の関係で、映る日と映らない日があって、音声のみの時もあります。総芸頻道と影視頻道と言う局が一番映るし、中国語の勉強にもなるので見ていました。たまたま昨日は「功夫状元」という武峡ものが放送していました。ずっと見ていたのではなく、ラジオ状態に近い感じで見ていました。いつのまにかそのドラマが終わって、歌番組らしきものが始まっていて、「アーメイ」と言う台湾の歌手が出演していて、テレサテンの「時の流れに身をまかせ」を日本語で歌っていました。何の違和感もなく聞けたので、かなり上手でした。中国ではTVに字幕が出るのですが、歌の歌詞も日本語で出ていました。しかし、中国人にわかるのかと思いましたが。パソコン上の画像の為写りは悪いのですけど写真とって見ました。真ん中にいるのがアーメイです。張恵妹と言うようで詳しく知りませんが台湾の歌手らしいです。ファンサイトがあったので興味のある方はこちらへ色々苦労された歌手のようですね。歌は上手かったです。チャイナドレスもかわいかったけど、とっても似合っていて、足が細くてバービーちゃんみたいでした。
2006.02.20
コメント(2)
-
最近見たTV
今日は少し寒いですね。最近チョコレートがやめられない私です。たまたま見たのですが、今日Mr.BEANの映画版を放送していました。もう１０年くらい前になるのではないかな。相変わらず今見てもおかしいキャラでした。前に映画館で見た覚えがあります。英国の美術館の学芸員であるビーンが、アメリカで大騒動を繰り広げる爆笑コメディ。名画『ホイッスラーの母』がロスに買い戻されることになったため、ロンドンの美術館は厄介払いも兼ねてビーンを派遣する。ロスで画商のデビッドに会ったビーンは、彼の家に居候することになる。だが、名画の前でくしゃみをしたため、鼻水で画は台無し。名画の披露パーティが刻々と迫るなか、ビーンは奇想天外な方法で名画の復元を行う。ビーンはTVのバージョンではあまり話をする事はないが、映画の時は少し話をしていて、初めて聞いたときはビーンの声があまりにも低いのに驚いた記憶があります。たまに爆笑したい時はビーンのTVの方が面白いと思います。**********************************************************求婚事務所の第２章が始まりました。バービースーの妹小Sが出演する回で、最初は気づかなかったけれど、横顔や、鼻の辺りが姉に似ていたので、もしかしてと思いました。台湾ではお姉さんのバービースーとユニットを組んで有名なようですが、（あんまりじっくり見る機会がなかったので分からなかった。結婚して出産したと言う事は知っていたのだが）昔の回想シーンで田舎に住んでいた頃の場面ではすっぴんに近かったので、バッチリメイクをしている現在の姿と同じ人と思えなかった。１章はあまり真剣に見ていなかったけれど、面白くなってきたので、見忘れないようにしないといけないなー
2006.02.19
コメント(2)
-
お土産
中国人の老師が国に帰る事になったときに聞いた話。学校が休みで国に帰る事になった。親、爺さん、婆さん、従兄弟、親戚など、に必ずお土産を買うらしい。日本円で１０万円分も使うらしい。（飛行機代より高いじゃないかと思ったが）だから、できれば帰りたくないと言っていた。お土産はおじいちゃんに昨年買って帰った時は気に入ってくれなかったらしく、お土産の話題は触れずに何も言われなかったらしい。それが気になっているのか、今回の帰国は相当お土産に気合が入っているようだった。おじいさんに気に入られなければ、家族や親戚から、冷たくされるようだ。だから返って肩身の狭い思いをしなければいけないらしい。日本茶を去年は買ったのだが、高級ではなかったので、ご不満だった様だ。中国では日本の電化製品が人気のようで、以前も電動歯ブラシを購入して帰ったらとても気に入っていて、ずっとご機嫌だったみたいで、未だに使用していたらしい。今回はだからまた電化製品を買うと言っていた。ビックカメラやヨドバシカメラなど、大型電気店に中華圏のお客さんがよくいるのもうなずける。たまたま大型電気店に行って、MP3の購入に悩んでいたら、中国人か香港人かの観光客の集団が急にやってきて、早口で喧嘩口調で話している。彼らはガイドを通して店員に色々質問していた。私は彼らにまぎれたままMP3を探していたが、気になってしかたがないので探すのをそっちのけで、どうするのか見ていた。結局は購入しないで騒ぐだけ騒いで帰っていった。でも日本製品には興味がとてもあるようだ。中国製品は安いけれど、すぐに壊れるから、日本製品が長持ちしていいそう。だんだんと中国人の生活レベルが上がれば上がるほど、石油の開発問題に直面する事になると思う。それが悪い事だという意味ではなく、中国人の人口と日本の人口を比較してみると断然中国の方が多いが、全員が日本の生活をしていたら、どれだけ石油が必要になるかと言う事。そして、あんなに違法かどうか分からないが、勝手に原油開発を進めている中国の理由もわからなくはない。北京に住んでいる友人は夜の１１時になると寮の電気が止められる。普通大学生は寮生活になるようだ。だから、ネットも夜１１時になると切断しないといけない。土日だけは１時間長く出来るみたいだ。どんなに寒くても電気はないので、湯たんぽのようなものを使っていたり、寝る直前まで電気毛布のようなもので布団を暖めておくらしい。カイロが中国に売ってないので、送ってあげたら喜んでいた。雪の多く降った時に停電の話をしたら、この話題になった。日本のように発展して欲しい反面、深刻な資源の問題がでてくる。中国はもっと、日本のようにリサイクルをするべきだと思う。
2006.02.18
コメント(2)
-
ぐるなび
今日、メールチェックをしていたらぐるなびの海外版を発見しました。今回は上海を特集していましたので、HPを乗せておきます。ぐるなび上海ぐるなび活用術 ←こちらは会話集です。中国語ぐるなび上海暇だったら見てみて下さい。これから旅行に行かれるも参考になるかも。オリンピック関連商品がいろんな所で売られていますね。先日、ファミリーマートで「ペペロンチーノおにぎり」を買ってみました。味は確かにペペロンチーノでしたが、おにぎりの中にパスタの切れ端とベーコンが混ざっていて、あんまり美味しいものではなかったです。昨日は電車の中吊り広告に影響され、マックの「イタリアンチキンサンド」を食べてみました。味は人それぞれだと思いますが、ケチャップの味しかしなかった気がします。試してみたい方は割引クーポンがダウンロードできますので、HPに行って見て下さい。レッツオリンピックの詳しくはこちらをクリックするとクーポンがダウンロードできます。これに懲りず、いろんな限定商品を試してみたいと思います。
2006.02.16
コメント(2)
-
葬儀市場
いきなりおどろおどろしいタイトルですが、最近日記を書くネタをつい考えてしまい、ついに寝ている間まで考えるようになってしまったのですが、起きる直前に見たのか思い出したのかとても書きたくなったので書きます。２年程前香港に行ったとき、スターフェリーに乗り香港島から九龍島へ移動してバスに乗り込み連れて行ってもらったガイドさんが一押しのシルク売り場へ行く所でした。他にもジャッキーチェンやジャイアント馬場が訪れたと思われる宝石店、漢方薬店など連れて行かれましたが、途中で葬儀ストリートのような所がありました。ガイドさんが説明するには、「ここでは棺おけや葬儀に必要なものをすべて売っています」見ると確かに・・・「あの棺おけで高さが違うのがあるでしょ？あれは土葬用と火葬用です」え？そんなん分かれてるの？「香港では場所が無いので、土葬にする場合は国に帰るといった意味で中国本土に土地を買ってそこに土葬します。（もちろん香港でもしますが）中国は土地がたくさんあるからね」確かに。土葬の方が金持ちの人がするそうです。火葬は貧乏な人（あまりお金を持って無い人）がすると言ってました。えー！日本だったら普通の火葬が貧乏の人がするの？土葬っていまだにするんだーと思いました。これも文化の違いなのかなーと思った。
2006.02.14
コメント(2)
-
ああ
今日は疲れているので、短めにします。昨日中国の友達と話したのですが、昨日(2/12)までが春節だったそうです。あーそっかそんなの気にしてなかった。長いなーと言ったら「元宵節」と言って、昔は農業社会ですから、冬は一番ゆっくりする日で、中国の昔のバレタイディ（バレンタインデーの事）だったそうです。若い男女は家から出て、花火をはなしたり、クイズをしあたったりして、どこでも、灯篭を飾っているそう。街中真っ赤になっているみたいです。情人節＝バレンタインデーで、花（薔薇）やチョコレートを日本と逆で、男性があげるそうです。ホワイトディは無いようですね。などと、話していましたら、急に紹介したい人が居ると言われ、彼女に新しい彼でも出来たか聞いたら、最近ネットで知り合った日本人を私に紹介すると言い出したので、びっくりしました。まあ確かにフリーですけど、と思い一応職業とか年齢とか聞いてみました。これがまた微妙にいい線をついている感じの年齢でした。でも、ネットで私は日本人とはチャットなどした事ないです。なんか怖いです。近所のところの人ではないのでその点は良かったですが、顔とかは見たこと無いみたいなので、もっとよく知ってから、いい人なら教えてと言いました。なんだかお見合いさせられるみたいだと言ったら、諦めてくれましたけど。なんだか複雑ですね。私は中国人のメル友が欲しいと思っていたから、てっきり中国人を紹介してくれるのかと思った。
2006.02.13
コメント(6)
-
美容について
たまには美容について書いてみようと思います。頻繁に見ているMTVの途中にCMでとっても乙女チックなブリちゃん（Britney Spears)が出演している香水のCMです。とってもかわいい☆FANTASY香りはどんなのかまだ知りませんが、スイートな感じがします。ネットでも買えますし、百貨店でも販売しているみたいです。今度試してみようと思います。なぜかイギリス在住の方なら、free sampleがもらえるみたいです。いいなーもう一つ美容についてですが、佐伯チズという方を知っていますか？最近、アンチエイジングが流行ってますね。この方は美肌師だそうです。昨日TVでたまたまみたのですが、最近の女性の洗顔は洗いすぎるそうです。ご主人を42歳の時に亡くされ、傷心していた時、ふと友人が「美しいものが好きだったご主人が見られたらどう、思うでしょうね」この一言で、ハッと思い鏡を見ると、年齢よりもはるかに老けた自分がいて美について研究したそう。彼女はクリスチャン･ディオール入社後、定年退職して、エステ、サロンを経営しながら美容アドバイザーとして活躍中。なんと63歳だそうです！美容にはお金はかけなくてもきれいになれるそう。一番肌に悪いのは化粧を落とさずに寝る事。これは私も良く昔やってて、エステに少し通った事があって、口が酸っぱくなるくらい言われたのでこれだけは、どんなに疲れててもやりません。「5年前の自分、5年後の自分」 手鏡を用意しましょう。 そのまま手鏡を真上に向けその手鏡を見た顔が5年前、 手鏡を今度は下に胸の辺りにつけ、覗いて見て下さい それが5年後の自分の顔だって。「顔は洗わない方がいい！？」と言っていた方法 １）アイシャドウやマスカラ、口紅などのポイントメイクを落とす。 水で濡らし、軽くしぼったカット綿にポイントメイク落としをつけて 目の下に張り、綿棒でとっていく。まつげも抜けにくく、くすみにも なりにくい。 ２）クレンジングクリーム。ポイントは、手のひらで温めること。 ストレッチを使って顔になじませる。マッサージをす る要領で内側から外へ。 ３）カット綿を濡らしてしぼり、クレンジングを拭き取る。 力をいれずに優しく。 「ローションパック」の方法も話してました。用意するもの・7×8センチほどのコットン（なければ薬局で売っているカット綿を半分に はさみで切ったもの）・化粧水・水1.水で濡らして軽く絞る2.化粧水を500円大を目安に垂らし、濡らしたコットンになじませる3.コットンを薄く5枚に裂き、額・鼻・両頬・顎に置く。これでOK。さらにこの上にラップをかけると体温によるスチーム効果でさらにプルプルに。ラップが難しい場合は旅行先などにあるシャワーキャップをかぶるといいそう。耳までかぶるので。ただラップをかぶせない場合は3分でやめましょう。それ以上すると水分がコットンに戻ってしまい逆効果になります。彼女曰く紫の髪がトレードマークだそうです。興味がある方は参考になさって下さい。
2006.02.12
コメント(0)
-
オリンピック
ベタなタイトルですが、いよいよ冬季オリンピックが始まりましたね。私は個人的に滑冰（アイススケート）を見るのが好きです。美しくて、幻想的なので。国に関係なく、芸術的なものは感動しますね。そして、次のオリンピックは北京で行われますが、以前に友人からオリンピックのマスコットのプレゼントをもらいました。他的名字”晶晶”こちらはオリンピックのマスコットだそうです。中文読める方はこちらでも詳しくのってます。
2006.02.11
コメント(8)
-
ある日の会話
ネット友達との会話を載せてみました。私：Ni有旗袍ma？ (チャイナドレス持ってる？）友：哈..........我不是女人, 所以沒有旗袍 (女性ではないから、チャイナ・ドレス を持っていない )私：変な意味じゃなくて、チャイナ服です。友：旗袍は女性のものですよ私：はは、そうでしたね。友：馬掛は男性のものです私：オーそうですか。持ってるの？＜－なぜか外国人風な私友：ちなみに男性用の長いチャイナは馬掛(マーグァ）といい、ベストは馬甲(マージャ）と言います。馬に関係があることが、この名前からも想像つきますね。 もう一つついでに言いますと、武官(軍人)の馬掛は両サイドのスリットですが、馬にあまり関係のない文官(事務中心のお役人)の馬掛のスリットは、サイドではなく斜め前に入っていた(このへんの記憶は不確かです）と思います。友：有呀 （持ってるよ） 馬掛に関する資料ですhttp://www.kirindo.com/qipao/xiaoxuesheng.htmlhttp://www.lpc.edu.hk/resource/social/clothes/tradition2.htmlこの友達は香港の方ですが、日本にも留学経験があり、日本語がかなりうまいです。なので、日本語で会話している事が多いです。最近は連絡が取れなくなってしまいました。とっても残念ですが。私はチャイナドレスに憧れがあって、いつかオーダーメイドしてもらいたい（体型がもろに出るのでふさわしい体型に痩せた頃に）と思っていたので、聞いてみました。よく香港や中国の映画でも、男性が長めのチャイナ服をきていたので、聞いてみましたら、名前が違うと初めて知りました。改めて、興味がわきました。ネットで以前に見たのですが、深センでは安くオーダーメイドが出来るようでした。香港から近いから、痩せたら行って作りたいな～なんて思ってます。日本では着る機会が少ないので、上半身だけのシャツ風のも出来るようです。これなら着れると思います。楽天さん、どうして中文入力できないの？全く。早く入力できるようにして欲しい。
2006.02.10
コメント(8)
-
女性専用車両
ちょうど降り口から近いので、乗っているのが女性専用車両だったのをきっかけにここ最近は、ずっと女性専用車両で通勤している。行きも帰りもなのですが、行きはめったに男性は乗って来ないのですが、帰りは時々男性が乗ってきます。別に注意とかはしませんけど、なんか嫌ですそりゃぁかっこいい人ならいいけど、おっさんばっかりです。（たまに若い人もいるが）しかも、どかーんと堂々と椅子に座ってきます。こっちは「えぇーっ」て感じなんだけど。それはわざと乗っているのか、知らずに空いているからと思って乗っているのか。。まったくもー！っといつも思います。大阪だけなのかなこんなマナーの悪いのって。でも、帰ってＴＶで、紀子さまがご懐妊されたニュースを聞いて、なんか嬉しくなってしまった。今日のブログで面白ネタがあったので良しとしよう。今日はこれで終わりでごす！
2006.02.07
コメント(0)
-
上海は英語に直すとShanghaiだが
上海は英語に直すとShanghaiだが、小文字にすると？昨日に続いて 『楽単』読んでたらこんな事が書いてあった。上海は中国の商業と金融の中心地だ。知らない者はまずいない。英語にするとShanghaiになる。日本人なら綴れなくても見れば上海だとすぐわかる。ところが、こともあろうにShanghaiには、小文字のshanghaiがある。これを知っている者は極めて少ない。意味は大きく変わる。「ネタも仕掛けもありません。英和辞典を引けばのっています」と、書いてあるので、調べて見て下さい。とんでもない意味になるのは、上海が港を抱えた巨大都市で、当然、犯罪の臭いのする場所だからだろう。しかし、上海としては、許せない不名誉なことにちがいない。と、書いてました。はは、ここでも中国に関することが出てくるとは驚きでしたわ。意外な意味も知れて面白いです。ところで、先日、台湾の人とチャットしている時に「ひらがなとカタカナは誰が作ったのですか？」と、聞かれました。？？さあ？知らない今度調べておきます。と言って終わったのですが、また今日聞かれました。あ、待ってたのね。。ごめん、忙しくてまだ調べてないと言いましたが、忙しくてもネットしてるじゃん！と、自分で突っ込みたくなってしまった。どなたか知ってますか？自分も調べてみますが、ご存知の方いたら教えて下さい。
2006.02.06
コメント(6)
-
楽単
最近通勤途中の電車の中で読んでいる本があります。以前にネットで購入した『楽単』と言う本です。すぐに楽して勉強する事しか考えてない私にとって、魅力的な題でした。でも、なかなか読む機会がなくて、たまたまあったので読んでみるかと思って、読んでみると結構面白い。守誠さんが書いている新潮文庫から出ているものです。英語に関しての事が書いてあって、「あなどれない中学英語の単語」や、「イギリス英語とアメリカ英語の違い」とか。まだ読み始めで途中ですが、色々考えさせられます。日本の英語は和製英語で、アメリカやイギリスでは通じないものとかあります。中学英語はアメリカ英語なのか？一般的に使っていた単語は通じないものだったの？とか。。例えば地下鉄・・・（米）subway (英）underground消しゴム・・・（米）eraser (英）rubberなす・・・（米）eggplant (英）aubergineアイスクリーム・・・（米）ice cream (英）cream iceお持ち帰り用の・・・（米）to go (英）to take away勘定書・・・（米）check (英）bill庭・・・（米）yard (英）garden映画・・・（米）movie (英）cinema商店・・・（米）store (英）shop1階・・・（米）the first floor (英）the ground floorなどなど私は改めてへぇーと思いました。映画や庭、商店などはよく使われているのに、意外にこういう違いがあったのは知らなかった。お持ち帰りとか、普通にテイクアウトとか言ってますけど、日本だけで通用する言葉だったのかとか。あと、英語になった日本語を覚えると語呂が増えるとかkamikaze ・・・神風shogun ・・・将軍sumo ・・・相撲samurai ・・・侍zen ・・・禅judo ・・・柔道karaoke ・・・カラオケsushi ・・・寿司haiku ・・・俳句karate ・・・空手bonsai ・・・盆栽kimono ・・・着物sake ・・・酒tsunami ・・・津波など他にもあります。「新英和中辞典」に出ているそうです。こんな感じで勉強していったら結構楽しいかも。
2006.02.05
コメント(6)
-
はしについて
最近疲れ気味な私です。寝たら復活しますが。箸について気になることがあります。中華料理店（少し高めの）に行っても、中国に訪問した時もですが、箸の先端が、太く、麺や、炒め物などをつかめなくて、食べにくい思いをした事があります。なんで持つところと先端も同じ太さなのかなぁ？とこう感じているのは私だけでは無いと思うのですが。でも、中国の人からすると、逆に何で日本の箸は先端が細いのかと感じるかもしれませんね。韓国の箸も中国同様に全部同じ太さだった気がします。昨日は疑問があったので中国の友達とチャットしてました。そしたらしばらくして台湾の人もチャットしてきたので、しばらくしてなかったので、Wチャットしました。少し間が空きましたけど、何とかできるもんですね。何て器用なとか思いましたが、話中だからと、断るのもなんだかなーと思って話しました。そうしてるうちに1時過ぎまでしていました（笑）眠くて死にそうだったのに、楽しい事だと目が覚めるもんですね。また色々聞いたので、他の日にでも、書きますね。
2006.02.04
コメント(6)
-
無題
今天很累。大家辛苦了。我想睡zzzz
2006.02.02
コメント(4)
-
ビックリしました
今日、仕事中に、会社の同僚が突然急に倒れ、痙攣をおこして、意識が朦朧としてしまいました。私は近くに居たのですが、作業中で、（反対側その人に対して背中を向けた状態）だったので、すぐに気づかなかったのですが、倒れる直前異変に気づきました。そこで、近くに居る人に声をかけ、上司に電話等をして、救急車、救急車～呼ぼうということになり、この時点でオロオロしていて、何番？１１０は警察か、１１９番がすぐ出てこなくて、他の先輩が電話してくれました。そうしているうちに野次馬がよってきて、どんどん人が集まっていたけれど、とりあえず何かかけるものをと思って、ひざ掛けがあったので、掛けてあげ救急車が来るまで声をかけたりしていました。意識は何とかあったのですが、白目をむいていてヒクヒク痙攣していたから、ヤバイと思った。でも、貧血気味で以前も倒れた事あったみたいで、てんかん症状が起きていた模様です。一応上司が付き添って行ってくれたので、何とか落ち着きました。ああいうときはほんとに何もできなくて、おろおろしてしまいます。今の時期は多忙なので、付き添っていく事ができなかったが、なんともなくて良かったです。ほんとに体には気をつけましょう。
2006.02.01
コメント(2)
全20件 (20件中 1-20件目)
1
