Resurrection

< 新しい記事

新着記事一覧(全1877件)

過去の記事 >

August 14, 2024

ざっくばらんで、親切な講師―オンライン英会話体験記

テーマ：効果的な英語学習法を教えて！(15)

カテゴリ：英語学習

今日のオンライン英会話の講師は2回目の方だった。
3か月前に受講したときは、JETプログラムに申し込む予定だということを聞いた。

日本に来たいというだけあって、日本のことにものすごく関心を寄せてくれていて、
こちらが言葉に詰まったときも辛抱強く待ってくれた。

日本はフィリピンの５、６倍も賃金が高いと言うことも言っていた。
いくら円安が進んだと言っても、日本の人気が高い理由は
こんなところにあるのかもしれない。

このお盆休みの間にオンライン英会話を3回受講した。
その間に思い出したり、覚えた単語：
the Meiji Restoration 明治維新
（会話の中で、よくMeiji Revolutionと言っていたが、正しくはRestoration（王政復古）なのだ。）

hangover 二日酔い

LDP（Liberal Democratic Party) 自民党
「民主党が政権を取ったとき、高速道路料金の割引制度が始まった」というトピックの中で
自民党の英語名も思い出した。
When Minshuto came to power, the highway toll discount system began.
（高速道路料金のときはtollを使う）

とにかく会話のとき、言葉が出てこない。
こちらが別の言葉で言うと、今日の講師はそれを適切な言葉で言い直してくれた。

例えば、「うちの日本語学校の生徒は圧倒的にネパール人が多い」と言うとき、
The majority of our students are Nepalese.
とチャットボックスに書いてくれていた。
majorityと言う言葉がパッと浮かばなかった。

オンライン英会話の講師も様々だが、こういう講師に当たると
やっていて良かったな、と思う。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう