全53件 (53件中 1-50件目)
つい最近、私のHPで行っている
July 31, 2005
今日17:40からコリアンネットワークで、UNの来日の模様が紹介されるようです。とても楽しみですね。明日再放送もありますので、もし今日見られない方は明日見てください。UNの二人のデビューイベントは、横浜・名古屋・大阪で行われたようですが、盛況だったのでしょうか?どのイベントも平日だったので、私は行けなかったのですが、今日KNTVでイベントの様子を見てみたいと思っています。ところで、先ほどUNのDVDをようやく見ました。彼らは本当に歌が上手いですね。それと、映像をみていて思ったのですが、二人は若いんだなということを実感しました。PVでもアイドルぶりを発揮していて、シン・スンフンオッパのPVとはなんだか違うなという気がします。あ、もちろん、オッパはオッパで素敵なので、悪口を言っている訳ではありません。誤解しないでくださいね(笑)。UNの二人には日本でも是非人気者になってもらいたいのですが、いまいちマスコミの露出度が少ないような気がします。ちょっと残念です。たくさんの方々に注目してもらえたらと思いますので、皆さん是非応援よろしくお願いします。UNプロフィールキングレコードHPUN日本公式HP【更新】1・皆さんKNTV見ましたか?UNの二人素敵でしたね。それにたくさんの方がイベントに参加してくださったようで、とても嬉しかったです。ところで、UN日本公式HPに”UNが地上波全国放送で歌います!!”と書いてありました。とても嬉しいです♪HPによると、8月30日(火)20:00-20:45のNHK総合「NHK歌謡コンサート」に出演する予定なのだそうですよ。皆さん是非ご覧くださいね。それと、ラジオなどにも出演する予定なんだとか。詳しいことはHPでご確認くださいね。
July 31, 2005
8月21日でこのHPも2周年を迎えます♪なんだかあっという間の2年間でした。最近ヒョギが軍隊に行き、お伝えする情報もない状態で、ヒョギファンの方々も大変寂しい思いをしているのではないでしょうか?そこで、ファンの方々に少しだけ喜んで頂けたらと思い、プレゼント企画で提供している”ヒョギの壁紙カレンダー”の人気投票を行うことにしました。まずは2005年の前半1月~6月までの中で、皆さんの好きなカレンダーは何月のものですか?下記の中から好きなものを選んで投票してください。尚、この投票をする際の注意事項をいくつか書いておきますので、必ずご一読頂き納得した上で投票して頂くようお願い致します。詳しくは<アンケートのお願い(その3)>のページでご確認ください。(注意事項)1・個人の趣味以外の目的では使用しないでください。このカレンダーを営利の目的で使用することは禁じます。2・このカレンダーを使用して何か問題が起きたとしても、こちらでは一切責任は負えません。3・個人的な目的でしたら壁紙カレンダー以外に使用して頂いても全く構いません。例えば印刷して卓上カレンダーを作ることも出来るかも知れません。4・この壁紙カレンダーへの直リンクはしないでください。必ずご自分のサーバーに保存してから使用するようにしてください。やり方は別のページでご確認ください。(こちらのページをご覧ください)5・画像の加工については、大きさを変えることは構いませんが、原本が分からなくなるような大幅な加工はご遠慮ください。また、このカレンダーをご自分や他の人のHPやBBSに掲載したり、印刷して配布したり郵送したりするなどの行為はご遠慮ください。6・尚、HPの写真の掲載枚数に制限がある関係上、1年分をすべて掲載することは出来ません。徐々に掲載していく予定でおりますので予めご了承願います。7・もし以上の注意事項を守れない方を見つけた場合は、この企画を即刻中止するものとし、画像をすべて削除致します。この壁紙をご利用頂いた方は、上記の注意事項にすべてに同意したものとみなします。どうぞよろしくお願い致します。【更新】1・<アンケートのお願い(その2)>の投票は、内容を修正後本日再開いたしました。
July 30, 2005
先ほど英語完全征服のHPでみたところ、高知松竹ピカデリー(TEL:088-872-4545)で8/30から上映と書いてありました。でも、MovieWalkerのHPで調べたところ、 高知シネプラザ(TEL:088-872-4545)で明日7/30-8/5(8/6以降は要確認)上映開始ということのようです。高知在住の方、詳細は劇場までお問い合わせくださいね。よろしくお願い致します。
July 29, 2005
トップページで告知している、「あなたの好きな韓国の芸能人は誰ですか?」の投票ですが、本日午前9時半を持ちまして一旦閉鎖させて頂きたいと思います。本来この投票所は投票数で優劣を競いあうことが目的ではなく、私のHPを訪れた方が好きな韓国の芸能人を知るために設置したものです。しかし、最近ある俳優さんのファンの方々が組織的に投票していることが明らかになり、このアンケートが本来の目的とは違うものになってしまいました。このHPで行っている企画が、私の考えと違う方向に行くことは避けるためにも、残念ですがこのページを一旦閉鎖することに致します。今までアンケートにご協力頂いた皆様、どうもありがとうございました。尚、8月には今までとは全く別のアンケートを行う予定でおります。詳細は近日中に告知できると思いますので、もうしばらくお待ちください。どうぞよろしくお願い致します。
July 29, 2005
更新の詳細は下記の通りです。1・ヒョギに関する商品数が増えてしまったため、ページを楽天で購入できるヒョギの商品です♪(Part1)と楽天で購入できるヒョギの商品です♪(Part2)に分けることにしました。Part1には<CD/DVD/VCD/OST>が、Part2には<本/雑誌>が載っています。どうぞよろしくお願い致します。2・軍隊関連用語集に芸能兵に関する記事を追加しました。3・アフィリエイト(シン・スンフン)に雑誌を、アフィリエイト(その他)にUNのCDや、オススメの本などを追加しました。以上です。
July 28, 2005
中央日報日本語版にBoAやピほか人気歌手のリレーステージ…ソウル ミュージックフェスティバルという記事が載っていました。24日にはシン・スンフンさんが出演したというこのイベントの詳細が、この記事を読むとよーく分かります。記事によりますと、”ソウル上岩洞のワールドカップ競技場野外公演会場で行われているソウルミュージックフェスティバルは、韓国国内のトップクラスの歌手たちが、1日1組ずつリレー形式でコンサートを行うもので、2万ウォンでビール飲み放題も楽しめるという大変お得なイベント”なのだそうです。また、”公演は午後6時に開場、開始は午後7時。ビールや飲料が午後10時まで無料で提供されているので、軽くピクニック気分を楽しむことができる”のだそうですよ。とても充実した内容ですよね。ちなみに、来月21日にシン・スンフンさんが再び登場するようです。韓国のファンにとっては、日本での活動で多忙なスンフンオッパの歌を聴く、絶好の機会になりそうですよね。詳細はソウルミュージックフェスティバルのHP(韓国語)、または記事をご覧ください。
July 28, 2005
昨日お伝えした情報の続報です。韓国のサイトに国防広報支援選抜募集の結果が分かったという記事が載っていました。どうやらユン・ゲサン君とホン・ギョンインさんの二人が選ばれたようですね。二人ともヒョギとは同じ事務所で親しい間柄なので、ちょっと嬉しい気持になりました。ちなみに、朝鮮日報日本語版にも関連記事が載っていましたが、ホン・ギョンインのことをホン・ギョンミンと書いてあったりするので、あまり信用出来ない内容かも知れません(苦笑)。一応参考までに載せておきますので、興味のある方はご覧くださいね。(記事翻訳)芸能兵、‘ユン・ゲサンはしてソン・スンホン-チャン・ヒョクはしない。’[ワウイティ 2005-07-26 10:02]ソン・スンホンとチャン・ヒョクが国防広報支援選抜募集に参加せず、現補職で残りの軍生活を終えることになった。最近行われた国防広報支援班選抜募集でソン・スンホンは書類選考に合格した後、面接などのオーディション過程に参加せず最終的に不合格として処理され、チャン・ヒョクは今回募集に申し込みさえしなかったことが明らかになった。ソン・スンホンが服務している所属部隊のある関係者は、“家族と所属事務所側が志願書類を提出して書類選考に合格した。ソン・スンホンは志願したことさえ知らず自分の意志と関係なく行われた事だから現在の補職に残るという意思を伝えた“と明らかにした。一方今回の国防広報支援班選抜募集にはユン・ゲサン、ホン・ギョンイン、チ・ソン、チョン・ミン、パク・クァンヒョンなど芸能人出身の将兵たちが大挙参加し、20日個人別の審査と厳しい面接過程を経た。彼らの中でユン・ゲサンとホン・ギョンインの合格の可否が最初に水面に現われた。昨年12月春川 102補充隊に入隊して現在江原道揚口郡白頭山部隊で軍に服務中のユン・ゲサンと京畿道東豆川のある部隊に服務中のホン・ギョンインが国防広報員の選考から最終合格者に決まり近いうちに所属部隊から転出、芸能兵として活動する予定だ。イ・ソンジョン記者記事本文(Naver Korea)【更新】1・ホン・ギョンミンとホン・ギョンインはヒョギと同じ辰年クラブのメンバーです。ギョンミンさんの方が歌手で、ギョンインさんの方は俳優として子役時代から活躍している人です。
July 27, 2005
「ソウルミュージックフェスティバル」に関する記事を2つ見つけました。最初の記事はYTNの動画付きの記事です。インタビュー部分の詳細は、動画(韓国語)をご覧頂ければと思いますが(笑)、韓国語が分からない方のために少しだけ解説しておきます。インタビュー中のコメントで、「微笑の中に映った君」という曲のタイトルの意味を日本で聞かれ、オッパは”韓国語でも意味は分かりませんが(笑)、日本ではテンジャンクックのことをみそ汁(注:微笑のことを韓国語ではミソと言います)と言うので、「テンジャンクックの中に映った君」という意味だと思った人がいた”と言い会場にいるファンを笑わせていました。そんなタイトルありえませんよね(笑)。それと、オッパがインタビューの中で、”日本でのコンサートは今後は東京・大阪だけではなく、6,7箇所ほど、例えば北海道や京都などでも計画していて、日本でも全国ツアーを行えるのではないかと思います”と言っている部分があります。でも、これはあくまでも予定であって確定情報ではないはずです。地方の方、あまり過大な期待はしないようにしてくださいね。また、もうひとつの記事には、”ソウルミュージックフェスティバルの取材に、朝日TVなどの日本のマスコミも大勢来ていた”と書いてありましたよね。これってTV朝日のことでしょうか?それとも朝日放送のことですかね?いずれにしても、どこかの番組でオッパのことを紹介してくれるのならとても嬉しいです。何か情報が配入りましたらまたお伝えします。そうそう、それと記事にはシン様と書いてありますが、この呼び方日本ではあまり定着していないように思うのは私だけでしょうか?(笑)では、記事の翻訳をご覧ください。(記事翻訳1)シン・スンフン, "公演コンテは必要ない" ソウルミュージックフェスティバル[YTN STAR 2005-07-25 17:15][アンカーコメント]国内トップクラスの歌手がノンストップコンサート。'ソウルミュージックフェスティバル'が連日話題になっています。日曜日には 'バラードの皇帝' シン・スンフンさんが情熱的な舞台でフェスティバルに熱気をさらに上昇させました。もうすぐ日本で正式な活動を始めるシン・スンフンさん、久しぶりに会った韓国のファンと幸せな一時を過ごしました。アン・チェリン記者がお伝えします。[レポート]日曜日のソウルの最高気温は 33.5度。不快指数が最高の炎天下の暑さを吹き飛ばすような人がいました、その主人公はまさにシン・スンフン![インタビュー:シン・スンフン、 歌手]"こんにちは、本当に久しぶりにあいさつ申し上げるようですね。"[インタビュー:シン・スンフン、 歌手]Q) 久しぶりに行った韓国の公演なのですが。A) "日本ではまだよく知られていないので公演をする時交感がうまくできませんが、今日は久しぶりに韓国のファンと一緒に 'sing along'ができるようで楽しみですね。"期待した通り、'sing along'を繰り広げて見せるシン・スンフンと彼のファン!そればかりではなく、伴奏なしの即席で幻想的なハーモニーを作り出します。決まった公演コンテが必要なさそうに見える彼ら、さすが'皇帝'らしい姿!日本での活動中のエピソードを紹介するシン・スンフン。日本のアルバムに収録された新しい編曲の 'I Believe'を国内ファンに初めて聞かせます。来月 3日に日本でアルバムを発表することになるシン・スンフン。韓国と違いアルバムリリースの前にすべてのプロモーションが行われる日本だからか、シン・スンフンはこのごろ目鼻を閉じる暇(注:韓国では忙しい時にこういう比喩を使います)もないほど忙しい日々を過ごしています。[インタビュー:シン・スンフン、 歌手]Q) 日本での正式な活動を控えていますが...A) "シングルアルバムは発売になり、8月 3日にアルバムが発売される。アルバム活動と同時に大阪と東京で公演の計画があるし二つの都市だけではなく日本でも全国ツアー公演を構想中だ。"見せられるものはすべて見せると宣言したシン・スンフン。ギターでバイトをした無名時代を思い浮かべて思い出の舞台を演出しています。 シン・スンフンの国内活動があまりないために寂しがったファンの心は打ち解けました。[インタビュー:シン・スンフン、 歌手]Q) 長年の韓国のファンに...A) "日本活動のため韓国のファンを忘れたのではないかと寂しがる方々が多いが絶対そうではない。 今日のような機会があれば何度でも韓国の舞台にも立つし、また年末には韓国で見せる新しいものを準備中だ。"ファンのリクエスト曲は止むことがなく、結局公演は予定された時間をオーバーして二時間近く行われました。時間が経つにつれ汗びっしょりになったシン・スンフンの紫色シャツは公演の熱気をそのまま物語っています。[インタビュー:シン・スンフン、 歌手]"今日このように訪ねて来てくださってありがとうございます。これからも韓国の歌を愛してくださり、多くの力を送ってくださったらと思います。お体大切に!"今月初め日本初のシングルでオリコンチャート17位を記録、日本デビュー申告式を成功させたシン・スンフン。シン・スンフンは8月と9月日本の大阪と東京で単独コンサートを行い、来月21日にはもう一度ソウルミュージックフェスティバルの舞台で韓国のファンに会う予定です。YTN STAR アン・チェリンがお伝えしました。記事本文(動画付き)(Naver Korea)(記事翻訳2)シン・スンフン海を越えても '皇帝は皇帝'[スポーツ韓国 2005-07-26 07:57]‘バラードの皇帝からシン様へ!’‘バラードの皇帝’ シン・スンフンが ‘アイビリーブ’を日本発表バージョンを初めてお目見えさせ‘シン様’の面貌を現わした。シン・スンフンは 24日午後 8時30分からソウル上岩洞上岩ワールドカップ競技場西門前野外公演場で開かれた‘ソウルミュージックフェスティバル’でオープニング曲に日本デビュー曲である'アイビリーブ’ (I Believe)の新しいバージョンを国内ファンたちに初披露した。 この日の舞台はシン・スンフンが昨年12月ソウル梨花女大大講堂で行ったクリスマス公演以来7ヶ月ぶりに行ったものだ。‘アイビリーブ’の新しいバージョンは韓国語の歌詞はそのままだがデイビット・フォスターなどと活動したことがある日本の編曲者シンカワが8ビートの曲を16ビートの曲に編曲し軽快な感じを強調した。この曲は6日日本で発表したシン・スンフンのファーストシングルのタイトルだ。この曲の人気でシン・スンフンは 7月第2週のオリコン週刊チャートで17位になる気炎を吐いたりした。シン・スンフンは外国歌手に保守的なことで知られた東芝 EMIと異例な契約を結び日本で活動中だ。東芝側はシン・スンフンを ‘今年最大の主力歌手’に選んだ状態だ。シン・スンフンはパク・ヨンハ、リュ・シウォンなどの韓流スターが日本で顔を知られていたということとは違う状況の中で、このような成果を上げたことは驚くべきこととして評価された。シン・スンフンはこの日の公演に先立ち “韓国でのデビュー初期のころのように日本でも ‘訴えかける力がある声’’裏声と真の声を使い分ける音’という評価を受けていて嬉しい。東芝から海外アーティストとして大変な気遣いをしてくれているが新人のような気持で一歩ずつ歩んでいる”と日本での活動に対する感想を明らかにした。シン・スンフンは8月3日 ‘微笑の中に映った君’をタイトルにしたアルバムを発表し8月30、31日は大阪国際会議場、9月3日は東京国際フォーラムでコンサートを行い日本での活動を継続する。一方 3,000人余りのファンが集まった中で行われたこの日の公演でシン・スンフンは1時間 50分間 20曲以上を熱唱し拍手喝采を浴びた。 この日の公演には朝日TVなど日本の取材陣が集まり‘シン様’ シン・スンフンの人気を実感させた。 記事本文(スポーツ韓国)
July 26, 2005
以前ソン・スンホンさんが国防広報支援班に志願したという記事をご紹介しましたが、続報が入ってきました。どうやら今回の志願は本人の意思ではなく、家族や所属事務所の意思で行われたことだったようで、ソン・スンホンさんは国防広報支援班の選抜を拒否したようです。彼が国防広報支援班に志願したと聞いたときはちょっとびっくりしましたが、こういう事情だということが分かってちょっと安心しました。今後もヒョギと同じように、軍生活を行って行くのでしょうね。ヒョギもスンホンさんも、軍隊での生活を無事に過ごしていって欲しいなと思います。記事を翻訳しましたのでご覧くださいね。(記事翻訳)ソン・スンホン、”芸能兵にはならない”[マイデイリー 2005-07-25 18:05][マイデイリー = カン・スンフン記者] タレントソン・スンホン(29)が国防広報支援班選抜募集に書類選考合格後、面接などのオーディション過程に参加せず最終的には不合格として処理された。最近 20対 1の高い競争率を見せた国防広報支援班員の募集には、ユン・ゲサンを含めてパク・クァンヒョン、(注1)ホン・ギョンミン、チョン・ミン、チ・ソンなどが志願する意思を明らかにした。しかしソン・スンホンは所属事務所と家族が書類提出をしたが選考に応じず、一緒に入隊したチャン・ヒョクは今回募集に申し込みさえしていないことが明らかになった。6月11日募集告知を出した後、支援書類の提出を受けて審査を通じて書類選考にパスした人員たちは20日個人別審査と厳しい面接過程を経た。国防省のある関係者は "ソン・スンホンの芸能兵支援は所属事務所と家族などが書類を準備して提出した。20日審査が行われる前にソン・スンホンが不参加の意思を明らかにして来た"と伝えた。ソン・スンホンが服務している勝利部隊のある関係者は "部隊に公文書が来て志願したという事実が分かった。19日ソン・スンホンは深刻に進路に対して悩んだが、自分の意思と関係なく成り立ったことだから行かない"と決心を固めた。引き続き彼は "(ソン・スンホンが) これから残りの軍生活を熱心に服務して除隊する"と言ったとし、今まで模範的に内務生活をしていると付け加えて説明した。一方、ソン・スンホンの日本国内でプロモーションを担当するイェダンジャパンと日本郵政局は、協議を通じて9月ソン・スンホンの写真と KBS 2TV '夏の香り'の場面を盛り込んだ切手を発行することになった。記事本文(韓国語)(注1:歌手のホン・ギョンミンはすでに除隊していますので、多分俳優のホン・ギョンインではないかと思います)
July 26, 2005
昨日ワールドカップ競技場で行われた「ソウル・ミュージック・フェスティバル」に、オッパが出演しました。韓国にいるファンは、久しぶりにオッパの歌う姿を見ることができて、本当に嬉しかったようですよ。良かったですね。朝鮮日報日本語版に、関連記事が載っていましたのでご覧ください。シン・スンフン、日本語バージョン『I Believe』を国内初披露 ところで、韓国での『I Believe』日本語バージョンの評判はどうなのでしょうか?ちょっと気になっています。
July 25, 2005
昨日韓国のサイトでオッパの日本での活動を紹介している動画を観ました。KBSの「芸能街中継」という番組だったのですが、ご覧になった方いますか?この番組のインタビューで、オッパがこんなことを言っていました。インタビューをした人がオッパに、”日本の方はシン・スンフンさんのことをなんと呼ぶのですか?”と聞いたところオッパは、”日本にはイウンの発音がないので、二ウンの発音で(注1)スンフン氏と言います。それと、おば様でも私のことを(注2)オッパという方もいます。”と。実は私もオッパと呼んでいるので、”もしかしたら私もおば様なのにオッパと呼んでいると思われているのかな?”と思ったのですが、よーく考えたらオッパは私にはいつも(注3)パンマル(ぞんざいな言葉)で返事をしてくれるので、多分年下だと思ってくれているのかなと思いちょっと安心しました(笑)。でも、微妙な年齢(ほぼ同世代)なので、おば様だと誤解されていたとしても仕方がないのかなとも思っています。ちなみに、皆さんはシン・スンフンさんのことをなんと呼んでいますか?やはり、スンフンさんという意味のスンフン氏が一般的なのでしょうかね。ところで、(注1)(注2)(注3)の部分、後ほどブログの方でハングルの解説をしますので、しばらくお待ちください。では。【更新】1・(注1)~(注3)の解説をブログに載せておきました。詳細はこちらをご覧ください。
July 24, 2005
UNが7月21日に日本デビューをしました。皆さん今回のCD購入されましたか?予約特典やデビューイベントに関しては、キングレコードのHPをご覧いただければと思いますが、一応念のためご紹介しておきますね。(CD及びDVD収録内容)UN BEST ALBUM「SWEET AND STRONG」 2005.7.21 発売 税込¥3,000(税抜¥2,857)[KICP-1085]CD+DVD2枚組 全11曲収録 [CD]01.Too far away(日本語カヴァー曲)02.MIRACLE03.REMEMBER04.朝05.LOVE OF MY LIFE06.電話番号を教えちゃだめだよ07.You are the one08.後…今日もいつものように彼女を想う09.プレゼント10.愛せばよかった11.CRAZY FOR YOU[DVD]1.プレゼント(PV)2.一生(PV)3.Too far away(PV)4.特典映像(予約特典)ポストカードが10種類あるようで、各ショップによってデザインが違うということです。(デビューイベント)横浜・名古屋・大阪でイベントがあるようです。横浜≪ランドマーク サウンド コレクション UN Special Live≫日時 :2005年7月25日(月)15:00~ 名古屋≪UN in HMV栄店「SWEET & STRONG」発売記念“1st CONTACT”≫日時 :2005年7月26日(火)18:30~ 大阪≪UN in TOWER RECORDS難波店「SWEET & STRONG」発売記念“1st CONTACT”≫日時 :2005年7月27日(水)18:00~ 横浜は平日の昼間だし、名古屋と大阪は遠くて行けません。残念です。イベントに関しては、主催するショップにお問い合わせくださいね。それから、昨日と今日、熱海で1泊の温泉旅行を兼ねたファンミがあったようですよ。私は行かなかったのですが、行った方はとても充実した時間を過ごせたようです。良かったですね。私はUNの歌が好きなので、週末にライブが行われるのなら、是非行ってみたいと思っています。
July 24, 2005
昨日はshin-phonyのBBSで話題になっていた、シン・スンフンの記事が載っている雑誌を2冊買ってきました。1冊目はKが表紙の「WHAT's IN? PICTORIAL K vol.2」という雑誌で、もう1冊は「週刊女性8/2号」です。両方とも最近のオッパの写真が載っていたので、なんだか嬉しくなって買ってしまいました(笑)。ちなみに、「週刊女性」の方の写真は、メガネを外したオッパの顔を拝むことが出来ます。これは結構貴重ですよね。普段見慣れたメガネ姿ではないオッパの写真をみて私は、ちょっとドキッとしてしまいました(苦笑)。それから、「誰でもピカソ」の放送日が番組のHPに正式に告知されたようです。番組は8月5日(金)22時からの放送で、ゲストは”シン・スンフン(歌手)、倉本 裕基(作曲家・ピアニスト)、sona (アーティスト)”となっています。詳細はこちらをご覧ください。地方での放送はこちらでご確認くださいね。他の放送予定が何か分かりましたら、またお知らせいたします。
July 23, 2005
夕方関東で起きた地震、皆さんのお住まいの地域は大丈夫でしたか?私の住んでいるところは、震度5弱~4くらいだったようです。実は結構大きかったので防災用の警報機が鳴りました。こんなことはめったにないですし、ちょっと慌ててしまいましたが、怪我もなく無事だったので良かったです。この地震による津波の心配はないそうですが、余震などがあるといけませんので、皆さんくれぐれもご注意くださいね。ちなみに、今私の近所では盆踊りをやっています。大きな被害がなかったようで本当に良かったです。
July 23, 2005
ヒョン・ビン君とキム・ソナさんが出演したドラマ『私の名前はキム・サムスン』、昨日最終回を迎えたようですね。このドラマ、以前からかなり話題になっていましたが、最終回の視聴率はなんと50%を超えたそうですよ。すごいことだなと思います。日本でもKNTVで来月15日から放送されますので、皆さんも是非チェックしてみてくださいね。実は私、韓国での放送をPCでチェックしようかとも思ったのですが、シン・スンフンオッパの応援で精一杯だったので、結局何もしないまま放送が終わってしまいました。でも、KNTVで日本語字幕付きの放送を、家でゆっくり観た方が楽しいと思うので、そちらを楽しみにしていたいと思っています。もし”PCで観たのでストーリーは全部知っています”という方がいましたら、KNTVでの放送が始まるまでは、どうかネタをばらさないようにしてくださいね(笑)。よろしくお願い致します。ドラマの関連記事をいくつか見つけましたので、ご紹介しておきます。(朝鮮日報日本語版)『私の名前はキム・サムスン』が打ち立てた数々の記録ドラマ『サムスン』の撮影現場で大規模なパーティー開催へ(中央日報日本語版)50.5%で終了「グッバイ! キム・サムスン」ヒョン・ビンが化粧品モデルに ヒョン・ビン君、このドラマをきっかけに、ますます人気者になってしまいそうですね。売れてくれるのはとても嬉しいことなのですが、ヒョン・ビン君とマネージャーさんが、どんどん遠くへ行ってしまうようでちょっと寂しいなと思っています。【更新】1・東亜日報日本語版にも記事が載っていました。普段エンタメ情報の少ない東亜日報にも載ったということは、やはりこのドラマはすごい作品ということなのかも知れませんね。熱帯夜も息を殺す、ドラマ「サムスン」の夜 それから、朝鮮日報日本語版に別の記事も載りましたのでご紹介しておきます。『私の名前はキム・サムスン』視聴者、30・40代女性が多数サムスン効果!ヒョンビンが新人ソンミンと化粧品CMに出演ヒョン・ビン君、韓国での人気はますます上昇しているようですが、日本では人気が出るでしょうかね?
July 22, 2005
つい最近、東芝EMIのシン・スンフンさんのHPに、<シン・スンフン デビュー15周年記念企画>というものが告知されたのですが、皆さんご覧になりましたか?内容をざっと説明しますと、”7月6日発売シングル「I Believe」と8月3日発売アルバム「微笑みに映った君」(初回生産分のみ)両方を購入した方を対象に、応募抽選でスペシャルプレゼント・キャンペーンを実施。シングルとアルバムのオビ裏にある応募券を、官製ハガキに貼付し、郵便番号・住所・氏名・連絡先と希望する賞を記入の上応募してください”ということです。(注:キャンペーンには2つの賞があるのですが、HPの内容を転載すると問題になるかも知れませんので、詳しいことはHPの方で直接ご確認ください。)さきほど楽天内でこのCDを購入できるショップを探し、アフィリエイトコーナーに情報を入れておきましたので、興味のある方は是非ご覧になってみてください。スンフンオッパのイベントがたくさんあるので、出費も重なりますね(苦笑)。とても大変ですが、日本デビューを成功させたいので、私も出来る限り頑張りたいと思います。
July 21, 2005
昨日お伝えした映画「英語完全征服」のDVDですが、すでに一部のサイトでは予約を受付しているようです。とくにHMVでは7月20日から、3人に1人が笑い泣き!『英語完全征服』というリンクをトップページに貼ってくれているようで、大変驚きました。さきほど楽天内で割りと手ごろな値段で購入できるショップを探し、アフィリエイトコーナーに情報を入れておきました。興味のある方は是非ご覧くださいね。ちなみに、予約特典や特典映像などに関する情報は、まだ何も分かりません。この件、また何か分かりましたらお知らせ致します。
July 21, 2005
さきほど配給会社の方に確認したところ、映画「英語完全征服」のDVD及びビデオは、9月22日発売予定ということです。詳細などはまだ分からないということでした。今後アートポートさんのHPに色々な情報が載ってくると思います。今分かっていることはこれくらいです。日本版の発売を楽しみにしていた方、本当に良かったですね。では、取り急ぎお知らせまで。
July 20, 2005
今日の朝鮮日報日本語版に、チョン・ウソンが対質尋問のため警察出頭という記事が載りました。17日の中央日報日本語版に、警察、俳優チョン・ウソンの「暴行説」調査へという記事が載っていたのでとても気になっていたのですが、とうとう今日チョン・ウソンさんが警察に出頭するということになったようです。実はこの件、数日前からネットにいくつかの情報が載っていましたが、まだ事実関係がはっきりしていなかったため、こちらではお伝えするのを控えていました。ただ、今日出頭したという記事が載りましたので、途中経過という形でお伝えしておこうと思います。チョン・ウソンさんは今年、日本で映画「私の頭の中の消しゴム」と「MUTT BOY」の公開を控えていますし、韓国でも話題の新作映画「デイジー」にキャスティングされているような状態です。そんな大事な時期に、このような暴行事件を起こすとはとうてい思えません。相手側と意見が食い違っているようですが、話し合いでなんとか無事に収まってくれたら良いですね。この件、もし何か分かりましたらまたお伝えしたいと思います。
July 20, 2005
昨日、銀座シネパトスで2週間限定で上映している、韓国映画「DMZ」を観に行って来ました。この映画には、UNのキム・ジョンフン君が出ているので観に行ったというのも理由のひとつなのですが(苦笑)、予想以上に良い作品だったので是非オススメしたいと思います。タイトルの通り、この映画は朝鮮半島の非武装地帯(DMZ)に勤務する兵隊さんのお話です。この映画の監督さんの実体験を基にしたというだけあって、かなり迫力のある作品になっていたと思います。そして、「ブラザーフッド」などと同じように今回の作品も、”韓国と北朝鮮は同じ民族で言葉も通じる相手なのに、なぜ対立しなければならないのか”という、悲しい現実を目の当たりにしてしまう切ない作品でした。ただ、銀座シネパトスという地下にある劇場で、2週間限定の上映ということもあってか、お客さんの入りはいまいちだったような気がします。実は地下にある劇場で換気が悪かったからなのか、劇場内には下水の臭いのようなものが漂っていましたし、地下鉄が通る度に振動がしていました(苦笑)。多分ここは、女性一人ではなかなか行けないような雰囲気の劇場だと思います。なんとなく想像出来ますよね??UNのジョンフン君の作品が、こういう劇場で2週間だけ上映されるのかと思うと、ちょっと悲しい気持になってしまいました。ネタバレになるといけませんので、詳しい内容は見てのお楽しみということにしておきます。22日(金)まで上映していますので、興味のある方は是非劇場まで足を運んでみてくださいね。映画HP:『DMZ 非武装地帯-追憶の三十八度線』劇場HP:銀座シネパトス【更新】1・東京以外では大阪と名古屋で上映中です。大阪 天六ホクテン座 06-6351-2833 名古屋中川コロナワールド 052-303-8511
July 19, 2005
昨日の夜、テレビ東京で放送していたボクシングの世界戦、ご覧になった方いますか?実は私、格闘技にはあまり詳しくないのですが、何故か在日3世の徳山昌守(ホン・チャンス)さんだけは応援しているのです。理由は、祝勝会などで見かけたご本人の人柄、そして、ご家族・ご親戚の方々の暖かさに触れて、この人の大ファンになったからです。昨日の試合、私は大阪には行けなかったので、テレビで観戦したのですが、現チャンピオンの川嶋さんを圧倒するような責め方で、”これはいけるのでは?”と思いながら見ていました。すると、最終的に判定でジャッジ3人すべてが徳山勝利という判定を下すという圧倒的な勝利を収め、チャンピオンに返り咲いてくれたので本当に嬉しかったです。詳しいことは記事をご紹介しておきますので、こちらをご覧くださいね。徳山チャンプ、そして関係者の皆様、おめでとうございます。これからも頑張ってくださいね。ずっと応援しています。判定リベンジ!徳山 返り咲き(デイリースポーツ)川嶋 無念陥落…「完敗です」(デイリースポーツ)
July 19, 2005
こちらではハングルの入力が出来ませんので、ブログの方に掲載しておきました。詳細はこちらをご覧くださいね。一応、こちらには、日本語訳のみ載せておこうと思います。(日本語訳)皆さんにとって、楽しく癒しになるような歌をたくさん伝えられるように努力します!一生懸命頑張ります。たくさん応援してください。申昇勲2005.6.28to YAMANO MUSIC
July 18, 2005
英語完全征服のHPの情報によりますと、今後映画が上映される劇場があるようですよ。まだ観ていない方、是非この機会をお見逃しなく。詳細は映画「英語完全征服」情報コーナーにも掲載しておきます。(上映場所/期間など) 東京・三軒茶屋中央劇場 03-3421-4610 2005/07/30~08/05兵庫・パルシネマしんこうえん 078-575-7879 2005/08/05~08/16福岡・小倉昭和館 093-551-4938 2005/07/23~それと、スカパーで「僕カノ」の放送があるようです。Ch161/172パーフェクトチョイスで放送されるのだそうですよ。詳細はこちらです。興味のある方はご覧になってみてくださいね。ヒョギが軍隊に行っている間も、日本のスクリーンやテレビでヒョギの姿が観られるなんて、本当に嬉しいことだと思います。また、何か他の情報が入りましたらお伝えしますね。【更新】1・小倉の劇場の電話番号を修正しました。
July 17, 2005
昨日の夕方、お仕事の帰りに山野楽器の本店(銀座)と丸ビル店に行ってきました。本店にはスンフンオッパのコーナーがまだ同じ場所にあり、以前と同じサインも飾られていました。そして、そのコーナーには、オッパが表紙のフリーペーパー(FP)も置いてあったのです。山野楽器さんはオッパのことを、本当に熱心に応援してくれていますよね。とっても嬉しかったです。(記事の内容に関しては、また日を改めてお伝えしますので、しばらくお待ちくださいね。)銀座の本店を出た私は、その足で丸ビル店にも出かけ、握手会の際お世話になった店員さんにお礼を言いに行きました。私が考えたウェルカムボードはもうなくなっていましたが、オッパのコーナーはまだ目立つ場所においてあったのでとても嬉しかったです。もちろん、そのお店にもオッパが表紙のFPが置いてありましたよ。私は店員さんに断って、地方や韓国のファンにもあげげたいと思い、FPを多めにもらってきました。ちなみに、店員さんには当日のお礼を言い、その後オッパの話で盛り上がりました。その方は、握手会でのオッパの人柄と、歌声の素晴らしさに驚き、今後もオッパのことを応援したいと言い、そして、山野楽器でイベントを開催してくれた山野楽器の社長さんにも感謝しているとまで言ってくれたのです。その言葉を聞いて私はとても感激してしまいました。多くの日本の方のハートをつかんでしまったオッパは、やはり凄い人なのでしょうね。改めてオッパの偉大さを実感しました。ところで、昨晩「チョナンカン」を観た方いますか?私は夜中に目が覚めて、偶然テレビをつけたらその番組を放送していました。で、今回の放送ではBGMにオッパの「Loving you」が使われていたのです。そして、この番組は東芝EMIがスポンサーだったので、オッパのCMもチェックできました。昨晩はダブルで嬉しかったです。日本でのオッパの知名度がどんどん高くなってきているようですね。本当に嬉しいです。今後オッパの日本での活躍に期待したいです。PS:まだ何も予定はないようですが、8月のアルバム発売の際、また山野楽器さんでイベントをしてくれたら良いのになと思っています。【更新】1・KNTVで「シン・スンフンスペシャル」の再放送が決まったようです。8月1日(月)深夜1時30分ですよ。是非お見逃しなく♪
July 16, 2005
18日に大阪でボクシングの世界戦があります。ボクシングの試合って、最近人気がないのか、あまり話題にならないですよね。でも、18日は、現チャンピオンの川嶋さんと、元チャンピオンの徳山さんが対戦するので、かなり面白い試合になると思います。私は今回大阪までは行けないので、テレビで観戦するつもりです。テレビ東京で放送があるのですが、詳細はHPでご確認くださいね。ところで、明日から3連休ですね。先週頑張った分、昨日の夕方辺りからちょっと疲れが出てきています。多分、気温の変化が激しいのもいけないのでしょうね。週末はゆっくり休みたいと思います。では皆様、良い週末を!
July 15, 2005
火曜日の朝放送された「ズームイン!!SUPER」でのオッパの特集、私が告知したお陰なのか、たくさんの方々に見ていただけたようですね。オッパに関心を持って頂き本当に嬉しいです。どうもありがとうございます。たくさんの方からコメントを頂きましたので、今回の放送内容に関して私の個人的な意見を少し書いておきたいと思います。(1・韓国の若者に対するインタビュー)今回の放送で一番問題になったのは、多分韓国での街頭インタビューだったと思います。ある若者は「シン・スンフンは韓国では今人気のない過去の歌手。だから日本に行って活動しようとしているのでは」というような意味合いのコメントをしていましたよね。確かに、現在の韓国での音楽のヒットチャートを見る限る、シン・スンフンはトップにいるとは言えないのかも知れません。でも、デビューして15年にもなる歌手が、浮き沈みの激しい芸能界でずっとトップスターとして活動しているということは、とてもすごいことだと思うのです。デビューして数年の歌手がトップにいるからと言って、それは今までのシン・スンフンの活動してきた年月と比べたら、ほんの一時期のものでしかないはずです。現在トップにいる方々が、シン・スンフンさんと同じくらい長く活動して、同じくらい評価されているのならまだしも、その人達はまだまだ歴史が浅いので、シン・スンフンというベテラン歌手と比較するのは無理があるような気がします。そして、あのコメントだけを聞いた日本の方が、シン・スンフンという歌手について、変な誤解をしないでくれれば良いなと私は思っています。また、取りようによってはあの否定的なコメントの後に、日本での活躍ぶりを紹介して、やはりシン・スンフンはすごい人なのだということを紹介したかったかなという解釈もできないこともないかなという気もするのです。放送当日はかなり嫌な気持でしたが、今は出来れば前向きに考えたいなという気持でいます。(2・10日の握手会を紹介するコメント)今回の握手会での様子を紹介した際、日本テレビのアナウンサーは「このイベントに多くの韓流スターのファンが集まったのですね」という言い方をしました。そして、横にいたアナウンサーは「実は私当日この現場に居合わせたのですよ」と言ったのです。もう一人のアナウンサーが驚いて「え、偶然ですか?どうでしたか?」と聞いたところ、そのアナウンサーは「ええ、もう熱気がすごくて」と言い、歌やトークに関するコメントは一切ありませんでした。今まで何度もシン・スンフンさんの話題を取り上げてくれたフジテレビの番組(めざましテレビ)では、コメントをする方達が”シン・スンフンさんという人がどんな人なのか分かって伝えている”と思えるコメントだったので、ファンの皆さんも批判はしなかったのだのでしょう。でも、日本テレビの方達は”この人達、ちゃんとシン・スンフンさんという人のことを分かっているのかな?”という疑問の残る伝え方だったのが、今回の騒動の原因のひとつなのかなという気がしています。シン・スンフンさんの歌は、言葉が分からない人を魅了するほど素晴らしいものです。そして、彼の魅力は歌だけではなく、人柄の良さにもあるような気がします。実際、今回の握手会でスンフンさんの人柄に触れて好きになったという方も大勢いたようです。それだけ、彼は魅力的な人だと私は思っています。そんな彼のことをきちんと伝えてくれなかったテレビ局に、大部分のファンは嫌な気持になったのではないでしょうか。今回、”日本テレビがわざわざ韓国まで行きシン・スンフンのことを伝える番組を放送する”という話を聞き、日本のファンはとても期待していました。きっとかなり期待が大きかった分、思っていた内容と違いその分衝撃も大きかったのではないかと私は分析しています。(3・まとめ)今回色々な方の意見を聞いて、最終的に私はこう思うようにしました。◎日本の全国放送でシン・スンフンという歌手が紹介されたことは大いに評価できることだ。◎シン・スンフンの番組に対して、こんなにたくさんの方々が意見を交わしているということは素晴らしいことだ。以前は「シン・スンフンって誰?」という方が多かったのに、今はこんなにファンがいるなんて、シン・スンフンという歌手が日本で認識されている証拠に違いない。◎これだけ大勢の方が、シン・スンフンに関心を寄せているということは、日本での成功は間違いないはずだ。ちょっと楽観的な考え方かも知れませんが、こんな風に考えたら、怒りも静まるような気がします。そして、重要なのは、私達日本のファンが、シン・スンフンさんを頑張って応援していこうという気持だと思うのです。その気持さえあれば、誰がなんと言おうと、シン・スンフンさんは上手くやっていけると信じています。私がいうのもなんですが、彼の素晴らしい実力と韓国での偉大な実績を見れば、それは疑う余地のないことだと思います。また、こういうことの積み重ねが、いつかきっとテレビ局の対応の変化にも結びつくような気がします。なんだか勝手なことをたくさん書いてしまいました。私のシン・スンフンさんに対する気持は、今も昔もずっと変わりません。彼が歌手として活動していく限り、私はずっと彼のファンでいたいと思います。皆さん、これからもずっとシン・スンフンさんのことを応援していきましょうね。【更新】1・日本デビューに関する記事を、朝鮮日報と中央日報で見つけましたのでご紹介しておきます。中央日報のコメント欄、明らかに的外れな人もいてなんだかすごいですね(苦笑)。シン・スンフン日本デビュー公式成績、オリコン17位(朝鮮日報日本語版)シン・スンフン、 日本デビューシングル山野楽器週刊チャート1位に(中央日報日本語版)
July 14, 2005
先日お伝えした「コリアムービーエクストラVol.2」という雑誌ですが、韓国の芸能人の兵役に関する情報が載っていると聞き、昨日お昼休みに書店に行き中身を確認してきました。表紙にソン・スンホンが使われていることからして、多分今流行りの韓流スターが中心の記事なんだろうなということはある程度予想はしていましたが、やはり私にとってはあまり納得できる内容ではなかったです。まず、主な芸能人の兵役に関する解説の部分で、「全景」という単語が出ていたのですが、この言葉をみて最初私は意味が分かりませんでしたが、その言葉を韓国語に直してみてようやく意味が分かりました。この言葉は、「全景」ではなく「戦警」なのです。ちなみに、「戦警」とは、「戦闘警察隊」の略です。ニュース映像でデモ隊と対峙している機動隊がいますよね。あれがまさしく「戦闘警察隊」なのです。韓国では兵役の代わりに、戦闘警察として勤務する方が何人もいます。韓国では以前、大学生の弟がデモに参加し、機動隊にいるお兄さんが、デモの現場で弟と再会するという悲劇がよくあったそうです。身内同士で対決しなければならないなんて、なんだか皮肉な話ですよね。こういう話は韓国のことに詳しい人なら誰でも知っているようなことなのですが、やはり今現在韓国芸能情報を扱っている日本の雑誌社では、それほど知識のある方がいないのかなと思い、正直言ってがっかりしました。出来るだけ正確な情報を流してくれたらと思うのですが、やはりそこまで期待するのは無理なのかも知れませんね。それと、ヒョギに関する記事も、どこかの雑誌のコメントの抜粋でしたし、写真も記事も目新しいものは何もなかったのが、とても残念でした。と言うわけで、私はその雑誌は購入しないまま、本屋さんを後にしました。そう言えば、この雑誌で読んだヤン・ジヌさんの記事に、ドラマ「ヤクソク」の裏話が載っていましたよ。以前私がこのHPにも書いたのですが、予想通りドラマでの軍隊の場面は、セットでの撮影だったようです。それと、やはり軍隊にいた兵隊さんは、日本の方が演じていたそうです。ちなみに、演じていたのは現在韓国でお笑い芸人として活動している、吉本興業所属の”チング”という二人組みなんだとか。この二人、時々テレビで見かけたことはありましたが、まさか「ヤクソク」に出ていたとは思いませんでした。発音が日本人チックだったことも、この記事を読んで納得出来ました。そういう意味では、この雑誌を読んで良かったかなと思っています。
July 14, 2005
いやー、またイベントでのことを思い出してしまいましたよ。たいしたことではないのですが、忘れないうちにご報告しておきますね。1・丸ビルのイベントの日、地下1階にあるお手洗いに行った際、お掃除のおば様に話しかけられこんな話を聞きました。以下私とおば様の会話です。お:「なんか今日は凄い有名な人が来るみたいね。」私:「はい、韓国の有名な歌手が来るのですよ。」お:「なんかそうみたいね。握手とサインもあるのでしょ。」私:「いいえ、握手だけでサインはないと思います。でも、歌はあるかも知れません。」お:「あ、歌は2曲歌うって聞いているわよ。それと、握手とサインもあるんですってよ。」私:「あ、歌はあるのですか。やっぱり。でも、サインもですか?多分それは人数も多いし無理だと思いますけど・・・」お:「あら、でもそう聞いているし、握手会まで時間があるから、駄目もとで何かサインしてもらえるものを用意しておけば。」私:「はい、ではちょっと考えてみますね。ありがとうございました。」お:「頑張ってね。」お掃除のおば様とは、だいたいこんな感じの会話をしました。一応この情報は、私の周辺にいた方に、「多分人数も多いので握手はあっても、サインは無理だと思う。でも、歌はビルの管理事務所のようなところで、そういう話を聞いているのだろうから、多分あると思うよ。」と説明しておきました。結局、今回のイベントは握手会だけのはずが、歌の時間も取ってくれました。やはり、あの人数と握手するだけでも大変なのに。どう考えてもサインなんて無理ですよね。私の予想通りでした。握手だけでも充分なのにサインだなんて、オッパのことを考えたら、絶対にさせられませんし、これで良かったのだと思っています。あ、忘れてました。情報をくれたお掃除のおば様、ご親切に色々と教えてくださって、どうもありがとうございました。2・以前お伝えした、スンフンオッパのことが誰だかわからないで並んでいたおば様たちなんですが、実はイベント開始後にこんなことがありました。オッパがステージに登場して、会場にいるほとんどの方が大喜びで一生懸命応援しているのに、一番前の中央に陣取ったおば様たちは、ただ黙っておとなしくみているのです。せめて歌を披露する時くらいは、何か反応があるのかなと思ったのですが、それもありませんでした。それだけならまだしも、オッパの姿を目の前にしていきなりこう言ったのです。「これがビョンホンだったら・・・」と。この台詞を聞いた途端私は切れそうになりました。そして”だったらここじゃなくて別のところに行ったら”と心の中で叫んでいたのです。本当は怒鳴ってやりたかったのですが、おばあさんと言ってもおかしくないような年齢の方でしたし、一応イベントに参加するためにはCDの購入が必要な訳ですから、この人たち(グループで来ていました)もオッパのシングルの売り上げに貢献してくれている人に違いないと思い、なんとか我慢しました。それにしても、「ビョンホンだったら」ってひどいですよね。それも、その言葉を聞いて、横にいたおば様の仲間たちがうなずいたのにはびっくりしましよ。もちろんおば様の中でも、この方たちとは全く違って、一生懸命応援してくれている方もいました。なので、すべてのおば様がこうだとは言えないのも事実です。でも、一部の変な人たちのせいで、他の人たちも同じように思われて迷惑するのですよね。こういう人たちって、体が動く限りはずっと同じようなことを繰り返すのかなと思い、ちょっと嫌な気持ちになりました。今思い出したことは、だいたいこんな感じです。もしまた何か思い出したら更新しますね。
July 13, 2005
さきほどアフィリエイトコーナーにシン・スンフンオッパとチャン・ヒョクの商品を追加しておきました。スンフンオッパの場合は、8月3日に発売されるアルバムの予約に関する情報で、チャン・ヒョクさんの場合は、映画「英語完全征服」の香港版DVDと「コリアムービーエクストラVol.2」という雑誌の情報です。「英語完全」のDVD、韓国語版は売り切れになっていましたが、香港版が購入できるということを知ってちょっと驚きました。日本語版も出てくれたら良いですよね。ちなみに、今回ご紹介した香港版は、リージョンオールなので日本でも再生可能です。それと、雑誌ですが、どうやら今回は「韓流スターと兵役」ということがテーマになっているようですよ。この雑誌の中身が気になるので、昼休みにでも本屋さんで確認してみようと思います。以上、お知らせでした。
July 13, 2005
今日発売された「週刊女性7/26号」の「韓流スターNEWS」というコーナーに、5日のライブの記事が載っていました。(地方では明日発売なのでしょうか?)コーナーの一番後ろのページに少しだけ載っているのですが、興味のある方は、確認してくださいね。スンフンオッパが色々なところで紹介されているのを目にするたびに、日本でどんどんメジャーになっていくようで本当に嬉しいです。これからもずっとオッパのことを応援していこうと思っています。スンフンオッパファイティング!!
July 12, 2005
イベントで聞いた情報を思い出しましたので、お伝えしておこうと思います。1・9日(土)の握手会で、オッパが好きなラーメン屋さんの名前を紹介していました。私のHPでもその名前をご紹介しておこうと思います。新宿利しり(livedoorグルメ) 九州じゃんがらラーメン赤坂一点張(ぐるなび)東芝EMIが溜池山王にあるせいか、赤坂周辺のラーメン屋さんが多いような気がします。ちなみに、オッパは紹介していませんでしたが、溜池山王駅のすぐ近くにある「赤坂ラーメン」は、芸能人がよく行くラーメン屋さんとして有名です。このお店からTBSまでは歩いて行けるので、有名人が多いのかも知れませんね。2・すでに何度かレポートしていますが、オッパは今回日本語の発音にかなり気を遣っていたようで、イベント会場で質問に答える際も、なるべくきちんと日本語を発音しようと心がけていたようでした。例えば、韓国人の場合”ありがとうごじゃいます”と話す方が多いのですが、オッパは”ざ”が”じゃ”にならないように”ありがとうございます”の”ざ”の部分を強調して、”ありがとうござーいます”と言っていました。その様子がとても微笑ましかったです。普通の人ならそれくらいの発音は気にしないでしょうが、オッパの言葉に対するこだわりは並大抵ではないような気がします。やはりオッパは努力家なのでしょうね。すごいなと思いました。では、また何か思いついたら更新しますね。【更新】1・オッパの話から少しそれてしまいますが、先ほどご紹介した赤坂ラーメンのHPをみていたところ、海外事業というページに、台湾と韓国の店舗が紹介されていました。韓国の場合、現在プサンにだけお店があり、ソウルでお店を出す方を募集中のようです。まさかこのラーメン屋さんの支店がプサンにあるとは思いませんでした。オッパも日本のラーメンが好きだと言っていましたし、日本のラーメンは韓国人にも受け入れられているということなのかも知れませんね。
July 12, 2005
皆さんご覧になりましたか?今日は大きなニュースもなく、なんとか無事に放送されて良かったですね。ちなみに、今日オッパのことが番組で紹介される予定だという情報は、実は10日丸ビルの握手会の会場で、私がTV局のインタビュー取材を受けた際に、日本テレビの方から直接聞きました。「もしかしたら私の姿がテレビに映るのかな?」と思ったら、ものすごーく恥ずかしかったので、放送されるまで情報ソースは明かさないつもりでいたため、今になって説明させて頂いております。でも、結局は放送されなかったので、良かったです(笑)。ところで、今回の放送、韓国での批判的な意見は紹介したのに、日本での好意的な意見を全く紹介しなかったのはちょっと残念でしたね。実は私、インタビューの際、カメラに向かってオッパに対する思いを結構熱く語ったのですよ~。なぜあのような放送をしたのか疑問が残ります。それから、イベントに来た人達を、単なる韓流スターの追っかけをしている人のように紹介していたのも、ちょっとどうかなと思いました。日本にもFCがあって、以前からずっと応援している人がいるということを紹介して欲しかったですね。でも、日本のテレビでオッパが紹介されたことは嬉しいことなので、とりあえず喜んでおこうと思います(笑)。そう言えば、先ほどオリコンスタイルで、「シン・スンフンの日本デビュー作が高記録!」という記事を見つけました。結構大きく取り上げてくれているようでとても嬉しいです。良かったら読んでくださいね。それと、shin-phonyのBBSの情報によりますと、昨日の朝日新聞の夕刊に、オッパの記事が載っていたそうです。今朝勤務先で記事を探したところ、韓国・バラードの皇帝に聞く 日本語勉強「ファンとふれあいを」という記事を見つけました。ちなみに私が読んだものは、東京版の夕刊です。他の地方では載っているのかどうかちょっとよく分かりませんが、興味のある方は探してみてくださいね。
July 12, 2005
今までライブと握手会についてレポートしてきましたが、忘れていることがかなりあるようです。人間の記憶ってあいまいなんですね(苦笑)。そこで、今日は思い出したことをいくつか書いておきたいと思います。1・オッパがのどを鍛える方法として毎日実行しているのは、シャワーを浴びながら発声練習をすることだそうです。自宅にいる際は低音から高音まで大声で発声練習をするそうですが、日本ではホテルにいるので隣の部屋の方に考慮して、声を小さめにして発声練習をしているとのことでした。それから、のどを管理する上で注意することとして、辛いものを食べた後歌を歌うとのどに負担がかかるので止めた方が良いそうです。「なので、皆さんもカラオケなどに行く際は、辛いものを食べてからは行かないほうが良いですよ」と言っていました。オッパも普段そのことには注意しているそうです。また、オッパ自身カラオケに行くこともあるそうで、後輩たちと一緒に行くと、自分が後輩の歌を、後輩が自分の歌を歌うこともあるそうです。でも、何故か後輩達がオッパの歌を歌うと、鼻声になるのだそうです。実は昨日オッパは会場で、後輩が歌う様子を実際に歌真似で再現してくれました(笑)。なんだか可笑しかったです。やはりオッパはサービス精神旺盛な方なのかも知れないですね。2・昨日の会場の丸ビルについてオッパは、「今まで何度もライブをしましたが、こんなに天井が高いところでライブをするのは初めてです」と言っていました。そして、「これだけ天井が高いと音が響きますね」とも言っていましたね。私は1Fにいたので分からないのですが、上の階からみていた方にはきちんと音が届いていたのでしょうか?あ、そう言えばこんな話を聞きました。入場券をもらわなかった方が上の階でみていたところ、係員さんの注意事項の説明がかなりうるさくて、話し声が全く聴こえなかったのだそうです。もしそれが本当ならなんだかかっかりですよね。多分写真撮影を禁止するためという理由があったのでしょうが、ちょっと残念だなと思いました。3・イベント中ですが、オッパはどちらかというと一番前よりも後ろの方を見ていることが多かったように思います。多分なるべく遠くの方にも自分の声を聴き、顔をみてもらいたいという配慮なのでしょうかね。やはりオッパは優しい方だなと思いました。4・”山野楽器丸ビル店に飾ってあるウェルカムボードの韓国語は私が考えたもの”ということは昨日の日記ですでに説明済みですが、実は清書した方がハングルにあまり慣れていない方だったようで、”ティオスギ(分かち書き)”が全くない文章になっているのです。ティオスギは日本語にはないものなのでとても難しいのでしょうね。もちろん私の下書きには”ティオスギ”があったのですが・・・(苦笑)。でも、意味は通じますし、こういうものを用意してくださったというお気持だけでもとても嬉しいので、あまり細かいことは気にしないようにしたいと思います。あー、イベントって夢中になっているので、あまり細かいことまで思い出せないですね。でも、もし何か思い出したらまた書きたいと思います。【更新】さきほどの続きです。5・上の階の方々は話し声が小さくて聴こえにくかったようですが、歌声は聴こえたようですね。これもオッパの声量のお陰でしょうか?今内容を少し修正しておきました。6・イベントに参加した方々へ。もし思い違いをしていた部分がありましたら、教えてくださいね。よろしくお願いします。
July 11, 2005
7月10日握手会の会場で得た情報によりますと、日本テレビ系列「ズームイン!!SUPER」でのオッパの特集は、7月12日(火)午前7時20分~40分の間に放送予定とのことです。但し、大きなニュースが入った場合は予定が変更になることもあるそうです。それから、今回の特集には韓国でのオッパの様子と、10日の握手会の様子が放送されると思います。実は今日会場で日本テレビのカメラを見かけました。皆様、是非チェックしてくださいね。この情報は2005年スンフンオッパ日本での活動にも載せておきます。PS:この番組は生放送なので流動的な部分があると思います。そのため、放送はあくまでも予定であって確定ではありません。念のためお伝えしておきます。
July 10, 2005
本日午後3時から丸ビルで行われた、山野楽器さんの予約特典の握手会は無事終了しました。簡単なレポートを載せておきますね。今回の握手会はシングルCDを予約した人に参加券が約800枚配られ、今日の午前10時から先着400名に入場券が配布されるということだったので、私は4時ごろに起きて、5時ごろの電車に乗り、6時ごろ丸ビルに到着しましたが、その時間でも、すでに20人以上の方が並んでいたようでした。”オッパの人気は凄いのだな~”と思ったのですが、どうやら列の中には単なる韓流おば様もいたようで、スンフンオッパのことを良く知らないで並んでいた方もいたようでした(絶句)。よく知らないのに何故こんなに朝早くから来て並ぶのかとても不思議でしたが、多分お金と時間があるので来たのでしょうね。ある意味凄いことだなと思い、妙に感心してしまいました(苦笑)。私は並んでいる際、FCの会員さんとお話をしたり、交替でトイレにいったり、パンを食べたりしながら、入場券が配布される午前10時まで時間を潰しました。そして、10時になりようやく券をゲットすることが出来たのですが、やはり割り込みをする方などもいて、ちょっと順番がずれてしまったのです。それはとても残念なことでしたが、なんとか券をゲットしたので”まー、いいかな”と思い休憩を取りに行きました。休憩中私は、日本と韓国のFCの会員さんと一緒に、お茶を飲んだり、山野楽器でオッパのコーナーをみて8月に発売されるアルバムを予約したり、お食事をしたりしながら、入場券を持っている人の集合時間である午後2時15分になるまで丸ビルの中をうろうろとしていました。実は今日のお昼は気温がかなり高かったので、あまり遠くまで行きたくないという理由でビルの中をうろうろしていたのです(笑)。でも幸いにもビルの中で時間を潰すことが出来てよかったです。ちなみに、昨日山野楽器に行った際、オッパ宛ての漢字とハングルで書かれた”ウェルカムボード”が飾ってあったのですが、その内容がちょっと気になったので、私が店員さんにお願いして、”別の文章を韓国語で考えるので、そちらに書き直して欲しい”とお願いしました。店舗の方は、かなり唐突な私の提案に理解を示してくださり、私が下書きした文章をボードに清書して、今日の午後から店内に展示してくれました。よーく考えたらかなり余計なお世話だったかなと思いましたが、色々な方の目に触れると思い、そのような提案をさせて頂いたような次第です。山野楽器丸ビル店の関係者の方々、無理なお願いを聞いてくださりどうもありがとうございました。話がそれましたね(笑)。ようやく2時15分になり、今朝並んだ場所に入場券の番号順に並びなおし入場時間を待っていると、しばらくしてから番号順に入場が始まり、イベント会場にようやく入ることが出来ました。私の位置は前から2列目だったので、本当に嬉しかったです。イベントの始まる前に、今回もいつもと同じスタッフの方から注意事項の説明があり、「録画・録音・写真撮影とハグは禁止」と言われました。そして、土曜日に問題になったプレゼントの件ですが、やはり本人には直接渡せないと言われました。そして今回はスタッフの方も学習したらしく、「プレゼントがある方はスタッフがお預かりします」とはっきり言ってくれたため、そのコメントの後、昨日のイベントに行っていたファンからは大きな拍手が起こったのです。なんだか可笑しかったです。その後、なかなか出てこないオッパを待つことに痺れをきらしたFCの会員さんたちが”シン・スンフンコール”をしていたら、オッパではなく司会の田代さんが出てきて再度注意事項の説明がありました。”おいおい、なんだよ~”と思いちょっとがっくりした後、ようやくオッパが登場したのです。イベント続きでかなり疲れているはずなのに、オッパは今日も元気な姿を見せてくれました。ところで、田代さんは今日もオッパに、ちょっと意地悪な質問をしていましたよ。例えば「女の子を口説く時の方法は?」という質問にオッパは、「以前大学時代に付き合っていた女性に交際を申し込んだ際、電話をして歌を歌ったら、あまりにも夜遅い時間だったので相手は寝てしまった」というエピソードを話してくれました。そんなことってあるのでしょうかね?(笑)その後もかなり個人的な質問があったのですが、オッパは「ファンの前であまり個人的な質問はしないでほしい。出来れば今回は質問に対する返事はしないで、その分今後私に関心を持って頂けたらと思う。」というお返事をしていました。さすがオッパ。ファンを失望させない賢い返事だなと思いました。質問の後、握手だけという予定だった今日のイベントでも、やはり予定されていなかった歌の時間がありました。確か「I Believe」(1番は韓国語、2番は日本語)と、ドラマ「秘密」の主題歌を歌い、ギターの生演奏で洋楽などを歌ってくれたように思います。その後、握手会の準備のためオッパは一度会場から退場し、会場の準備が終了した後握手会が始まりました。今回の握手は整理番号の順ではなく、並んだ順に握手をして行き、プレゼントは握手の直前にスタッフの方が預かってくださいました(笑)。今日は何もお土産を持って行かなかった私は、そのまま舞台にあがりオッパに話しかけました。でも、最終日だったせいなのか、それとも寝不足だったせいなのか、今日に限って言葉が上手く出てきてくれないのです。オッパの手を握りながら、しばし沈黙した後(いや、もしかしたら、固まっていたかもしれません)、ようやく韓国語で「体を大切に。これからも活躍してください。応援しています!」と言い退場しました。あー、さっきまで言うことを考えていたのに、最後の最後にへまをしてしまったようです(苦笑)。でも、1週間に3回もオッパと握手したのですから、緊張するのは仕方が無いことですよね。握手が終わった後、私は建物の外でFCの会員さんとお話しながら、握手をするオッパの姿をガラス越しに見ていたのですが、ふとこんなことを思いました。”今回は800人近くの人と握手をするので、小さくてかわいいオッパの手が、イベント終了時にはグローブのように腫れてしまうのではないか?”と心配になってしまったのです。そんな余計なお世話な(?)心配をしつつ、明日会社に出勤することも考えて、FCの会員さんに挨拶をして家に向かいました。今日は早起きしたので寝不足のはずなのですが、今はかなり興奮しているようで、あまり眠くありません。明日以降気が抜けてどっと疲れが出るのではないかとちょっと心配しています。今日はなるべく早めに休みたいと思っています。最後に、今回のイベントでお世話になったFCやイベント関係者の方々、どうもありがとうございました。そして、スンフンオッパ、大変お疲れだと思いますので、ゆっくり休んでくださいね。以上、スンフンオッパのイベントレポートでした。
July 10, 2005
今日イベントの後、丸ビルにある山野楽器に行って下見をしてきました。その際、少しだけ情報を得ましたのでお伝えしておきますね。明日の握手会の参加券ですが、今日の夕方現在山野楽器の丸ビル店にはまだ残っているという話でした。ただ、枚数がそれほど多くないので、事前に電話で券の有無を確認して欲しいそうです。そうすれば、明日お店に出かけてもイベントの参加は何とかなるという話でしたよ。ちなみに、今日私が山野楽器に行った理由は、現場の下見だけではなく、FCの友人が今日電話予約をして取った参加券の引き取りをするという目的もありました。FCのAさん、私信です。多分今はお酒を飲んでいて見ていないだろうけれど、参加券は間違いなく取って来ましたのでご心配なく(笑)。話は戻りますが、予約はしたけれどまだ取りに行っていないという方、明日朝並んでいる際スタッフさんがまだ券を持っていない方を探しに来てくれるそうですのでご心配なくということでした。ただし、これは事前に予約した人の場合であって、まだ予約をしていない方(券がない方)は、当日お店に電話するOR直接お店で確認するなどしてご自分で確認してください。よろしくお願いします。また、当日イベント会場には、入場券がある方はイベントが行われる1Fに入れるようになり、入場券のない方は1Fには入れず、2F・3F・4Fなどから1Fを見物することになるという話でした。単なる握手会ならそれでも問題ないでしょうが、今日のようなことがありますし、山野楽器の店員さんも情報が入って来ないため、どうなるのかよく分からないそうです。でも、今の段階では握手会のみということのようでした。あ、それから、山野楽器で8月に発売されるCDを予約するとポスターがもらえるのですが、今日東芝EMIの本社で行われたHMVのイベントでポスターがもらえたので、予約をキャンセルしたいと言っていた方が何人かいたようです。でも、今回もらったポスターは今回のシングル用のポスターで、8月にもらえるポスターはシングルとは別に用意するものなので、多分違うデザインになるだろうということです。予約のキャンセルをする前に、よく確認した方が良いと思います。余談ですが、今回シングルを予約した際に特典でついてきたポストカードは、新星堂・HMV・山野楽器すべて違うものでした。新星堂のものとHMVのものは以前からよく見かけた写真が使われているもので、山野楽器のものは今回日本で撮影された写真が使われているもののようでした。そのため、山野楽器のポストカードはかなり評判が良かったそうです。一応、念のためお伝えしておきます。以上です。10日のイベントレポートは、また明日お伝えできればしたいと思います。
July 9, 2005
握手会のレポート簡単にお伝えしておきますね。今日の握手会は東芝EMIの本社で行われました。整理券の番号順に建物の裏口に並び入場したのですが、1-300番までの方が最初に並び、301番以降の方が別の建物に入って待機していたようです。どうやら、イベントは2回に分けて行うということだったようです。ちなみに私は整理券の番号が2桁だったので、建物の裏側で待っていました。待っている間、私は周囲を見回しFCの会員さんを探して挨拶をしました。私が気がついただけでも、広島・大阪・岐阜などから来ているFCの方がいましたよ。皆さんの姿を見ながら”スンフンオッパのファンの皆さんの情熱は凄いものだな”と感心してしまいました。そして、いよいよ入場時間になり裏口から会場に番号順に並んで入場したのですが、私は会場にFCの知り合いがいたのでその人の後ろに並んでしまい、結局周囲には整理番号が私よりもかなり後ろの方々が来てしまいました(笑)。それも私は背が低いのに、前にいた方は170cm位あるような長身の方でだったのです。その方々は「すみません」と謝ってくださったのですが、その方たちが悪いわけではないので、なんだか申し訳なかったです。イベントが始まる前に、スタッフの方から、「写真・録音などは一切禁止で、プレゼントは直接渡せないのでスタッフが後ほど回収します。」という説明がありました。その際会場の方から「回収だなんて言わないでください。預かると言ってください。」というコメントがあり、スタッフの方が慌てて「プレゼントはお預かりします。」と訂正していました。それを聞いた私の後ろの方が「そうよね~、回収だなんてごみじゃないんだからやめてほしいわよね~」と言っていたのが可笑しかったです。言葉って難しいですね(笑)。それから、一番前にいた方が、スタッフの方に小声で話しかけていましたが、その後すぐに「ハグも禁止とさせていただきます。」というコメントが付け加えられました。多分、その女性がそうしてほしいとお願いしたのだと思います。前回のライブでハグした方がいたのですが、今回はそういうことを事前に防げて良かったです。多分明日もハグは禁止になるのではないかと思います。そして、いよいよスンフンオッパが登場し、場内から歓声が沸きあがり会場の雰囲気は一気に盛り上がりました。でも、やはり思ったとおり前にいる人が多くて、あまりよく見えませんでした。割と前の方にいる私でもそんな状態だったので、多分私よりも後ろにいる方はもっと見えなかったと思います。オッパもそのことをとても心配していたようで、「後ろの方、私のことが見えますか?」と聞いていたくらいでした。とにかく、そんなこんなでイベントが始まり、いつものごとくオッパの軽妙なトークで場内は盛り上がりました。「5日のライブに来た方はいますか?」「昨年のコンサートに来た方は手を上げてください」という質問に、私は例のごとく通訳さんが通訳する前に「はーい」と言って手を上げていたのですが、周囲の方は何を言っているのか分からなかったようで、何の反応もなく通訳さんが訳して初めて反応しているという状態でした。ちなみに、イベント終了後、「笑い声で私がどこにいるかすぐに分かった」とFCの方に言われてしまいました。あー、私またやってしまったようですね。どうもすみません(苦笑)。そして、「今日は単なる握手会ということで歌はないという話で、私としてもとても残念に思っています。私は俳優ではないので演技をすることも出来ませんし、歌手なので歌を歌うことしか出来ません。今日は歌の設備がないということなので、アカペラで歌を歌おうと思います。」と言ってくれたのです。さすがオッパ。オッパの優しい気持ちが本当に嬉しかったです。その際、やはり見えないままではとても寂しいので、「前の方、すみませんが座ってください」とお願いしたところ、1列目の方から順番に座ってくださいました。すると、本当にオッパの顔が良く見えたのです。”なーんだ最初からこうしておけば良かったのに”と思いオッパの顔をみると、オッパ自身皆さんの顔がよく見えたことに大変驚いていたようでした。そして、結局アカペラでドラマの主題歌『君だけのための愛』と『I Believe』の韓国語版を歌ってくれたのです。2曲歌った後、スタッフの方が「残念ですが、そろそろ握手の時間になってしまいましたので、握手を始めさせていただきます。」と言うと、オッパは寂しそうな顔をして何か言いたそうにマイクを持っていましたが、結局何も言わないで黙っていました。そして、すぐに握手会が始まり、私は慌てて自分の整理番号のところに並びなおしに行きました。その時「すみません入れてください」と言ったところ、「順番に並んでいるので入らないでください」ときつい口調で言われちょっと驚きましたが、結局その方の後ろに並びました。その方が何番だったのかはよく知りませんが、多分オッパに会うのを楽しみにして来た人なので余裕がなかったのでしょうね(苦笑)。いよいよ、私の順番が近くなり、私はスタッフの方にオッパのために持ってきた差し入れのお菓子を預かっていただき、整理券を渡して握手をしながらオッパに「さきほどスタッフさんにお菓子を預けましたのであとで食べてください。オッパの好きなお菓子とお酒のおつまみですよ。では明日またお目にかかります。」と韓国語でお話しました。そして、会場から退場する際、ポスターを下さるということでしたので、それを頂いて出口に向かいました。出口に出てみると、FCの会員さんが何人も外で待っていてちょっと驚きました。301番からの人は2度目の握手会に入ることになっていたため、多分その方たちを待っていたのだのだと思います。そして、その中には今回韓国から来ていたファンもいたので、私はとても驚きました。その方、オッパに韓国語で話しかけた際、「あれ韓国人?なんでここにいるの?」と聞かれたそうで、「CDを買いに来ました!」とお返事したそうです(笑)。韓国からファンが来たとは、さすがにオッパも驚いていたのではないでしょうか?その方は日本語が出来る方で今回は一人で来たそうですよ。わざわざ日本のイベントに参加しに来るなんて、オッパのファンは本当に偉大だなと思いました。あまり上手く書けませんでしたが、以上、簡単なレポートでした。PS:もし何か他のことも思い出したら、改めてレポートしますね。
July 9, 2005
週末外出しますので、かなりばたばたすると思います。メールや書き込みに対するお返事は遅くなりますが、ご了承くださいね。では、イベントのレポートなど、詳しいことはまた改めてお知らせいたします。日本デビューをしたシン・スンフンさん、皆さん是非応援してくださいね。
July 9, 2005
今日の中央日報日本語版にシン・スンフン、日本のオリコンチャート20位でデビューという記事が載りましたね。でも、この順位は7月5日付のもので、翌日には13位になっていました。今日の順位は何位になるのでしょうかね?とっても気になります。昨日の日記でお伝えしていた日本デビューに関する記事、念のためもう一度載せておきますので、ご覧になってくださいね。バラードの皇帝シン・スンフン、東京でイベント開催(朝鮮日報日本語版)韓国“バラードの皇帝”日本デビューイベント開催!(オリコン)
July 8, 2005
先ほどDaumにある陸軍勝利部隊のカフェで”「青春申告します」(軍隊紹介番組)で、陸軍勝利部隊の録画と放送が決まったようだ”という書き込みを見つけました。KBSにある番組のHPで確認したところ、8月19日(金)に録画、9月3日(土)に放送が予定されているそうです。以前この番組で陸軍白頭山部隊篇が放送された時は、ユン・ゲサン君の軍隊での生活が紹介されましたよね?今回の放送で、もしヒョギの軍隊での生活が紹介されたらとても嬉しいです。この件、また何か分かりましたら改めてお知らせしますね。ご参考までに番組のHPをご紹介しておきますので、興味のある方はご覧ください。KBS「青春申告します」録画日程(韓国語)ところで、今日で「英語完全征服」の上映が終了してしまいますね。なんだかとっても寂しいです。結局興行的にはどうだったのでしょうか?それと、今後日本でDVDは発売されるのでしょうか?ちょっと気になっています。
July 8, 2005
さきほど韓国の記事でシン・スンフンのデビューシングルが、オリコンシングルチャートで20位に入ったというニュースをみました。確かに7月5日付けのチャートで20位に入っていますね。今後この順位がどうなっていくのかとても楽しみだなと思いました。ところで、昨日銀座にある山野楽器の本店に行き、8月3日に発売されるアルバムの予約をしてきました。今回山野楽器でアルバムを予約すると、先着でB3サイズ(だったかな?)のポスターがもらえるそうですよ。まだ間に合うと思うので、興味のある方は直接お店に確認してみてくださいね。それから、日曜日の握手会ですが、今のところ握手のみの予定だそうです。そして、丸ビルは朝6時に開くということでした。地方の方などは前日から泊まりがけで来ていたりするのでしょうかね?私のような関東に住む者は、中途半端に近いので始発に乗ったとしても、丸ビルに着くのは6時過ぎになると思います。先着順の入場券はそれでも間に合うのでしょうか?ちょっと気になっています。また、昨日HMVに電話をして9日の握手会に聞いてみたところ、こちらも握手のみの予定で、先着順に握手をしておしまいということのようです。当日プレゼントを手渡し出来るのかということと、握手をした後もその場に残ってみていられるのかを聞いてみたところ、「当日集まった人数によって決めるつもりなのでまだよく分からない。プレゼントは持って来てもらっても構わないが、直接渡せるかスタッフが預かるかも、当日の様子をみて決めたいと思う」と言われました。やはりイベントなので、流動的な部分が多いのかも知れませんね。そうそう、イベントレポートに書き忘れたことがあるのですが、ライブの当日オッパは、「このようにたくさんの方に声援して頂いてとても心強かった」と言っていました。多分日本のファンの前で初めて日本語で歌うので、かなり緊張していたのでしょうね。会場で日本FCの方々からの「シン・スンフン」という声援を聞けて、オッパも緊張がほぐれたのではないかと思います。もしかしたら私の大声も少しは役に立っていたのでしょうか?だとしたら、とても嬉しいです(笑)。それから会場で感じたのですが、私はある程度韓国語が分かるので、オッパのコメントを通訳さんが訳す前に分かっていたので、他の人と笑うタイミングが微妙にずれていて、ちょっと恥ずかしかったです。皆さんシーンとしているのに、私一人で笑っているってかなり変ですよね?まさしくそういう状態だったのですよ(恥)。私が笑った後、通訳さんの訳を聞いて会場の皆さんが笑い始め、私もつられてまた笑うといった感じがなんとも言えませんでした。ところで、今日は七夕ですね。皆さんは何の願い事をしましたか?私は勤務先の最寄駅にある七夕の飾りに”日本デビューヒット祈願”と”オッパに彼女が出来ること”を韓国語でお手製の短冊に書いてお願いして来ました。最初のお願いは多分大丈夫だと思うのですが、2つ目のお願いはどうなるのかとても楽しみです(笑)。【更新】1・朝鮮日報日本語版にバラードの皇帝シン・スンフン、東京でイベント開催という記事が載りました。記事本文には約500人のファンが来ていたと書いてありましたが、多分400人以下だったような気がします。でも私には正確な人数はよく分かりません。あしからず。2・すみません、サンスポの記事にも500人と書いてあるので、500人で正しいのかも知れません。3・6日付けのオリコンチャートで13位になっていますね。この調子で頑張ってもらいたいです。4・オリコンのHPにライブの模様を伝える記事が写真入りで載っています。ご覧くださいね。韓国“バラードの皇帝”日本デビューイベント開催!(オリコン)
July 7, 2005
皆様お待たせ致しました。5日(火)渋谷のライブハウスで行われた、新星堂予約特典のライブのレポートをお伝えしたいと思います。まず、12-15時の間に現地に行き、CDを購入してから整理番号順に入場するということでしたので、私はFCの方と一緒に14時半過ぎに現地に向かいました。現地にはすでに多くの人がいてちょっと驚きましたが、とにかくCDを買わなければと思い受付に行ったところ、現地では3枚までしか購入できないといわれちょっとがっくりしました。実は私5日のライブに行きたくて5枚予約していたのです(爆)。その話をするたびに色々な方から”え?5枚?”と呆れられていました。でもその甲斐あってイベントに参加出来たので良しとしたいと思います。ちなみに、1枚だけ買って当選したというラッキーな方もいたようでした。CD購入後、整理番号順に並んでいたので、てっきり整理番号順に席に座るのかなと思い会場に入場したのですが、結局自由に座って良かったようで空いている席をなんとか確保しました。私よりも前にいた人でもわざわざ後ろの席に座っていた方もいましたし、結局若い番号の人でない限り整理番号はあまり意味がなかったのではないかなと思いました。そして、ようやくライブ開始時刻となり、まず最初にスンフンオッパのビデオが上映されました。ビデオの内容は、本人のプロフィールと韓流スターからのメッセージです。ビデオ終了後ようやく本人が登場し、『I Believe』を1番は韓国語、2番は日本語で歌ってくれました。途中トークなども挟みながら、『見えぬ愛』と『その後長い間』のメドレー、ドラマ『秘密』の主題歌『君だけのための愛』を歌い、その日のカラオケテープが終了し、その後はオッパがギターの生演奏で洋楽を2・3曲歌ってくれました。今回はバラードがメインで、アップテンポな曲はありませんでしたが、とても充実した内容で大満足でした。そして、歌の合間のトークもとても楽しいものでした。今回は司会者として皆さんお馴染みの田代さんが登場し、スンフンオッパの横には女性の通訳さんがいました。田代さんは色々なことをオッパに質問していましたよ。例えば、「日本で活躍している韓国のスターとは仲が良いのか」「彼らから日本デビューにあたって何かメッセージをもらったのか」「日本食で好きなものは何か」などですかね。オッパは「日本デビューにあたって、韓国では後輩にあたり、普段はアドバイスをしている人たちから、今回日本での活動は彼らの方が先輩なので、まるで彼らが先輩になったかのような感じで色々なアドバイスをしてくれた」と言っていましたね。それも「挨拶の時間やタイミングを間違えないように。例えば朝こんにちはと、昼こんばんはなとど言わないとか、お疲れ様でしたを言うタイミングなど。」というかなり細かいアドバイスをもらったそうです。それから、日本食はもともと好きだったそうで、日本デビューの準備で日本にいた間は、特に丼ものを良く食べたそうです。「牛丼・天丼・カツ丼・そして名前は忘れたけれどもうひとつ丼ものを食べた。理由は同じ丼という漢字が使われているので、味が同じなのかやどんな違いがあるのかを知りたかったから」だそうです。そして、「もしまだ別の丼ものがあるのなら、是非食べてみたい」ということでした。その際「牛丼もよーく見ると、とても美しいのですよ」という、ジョークも飛び出していたのが可笑しかったです。それ以外では、ドラマ『秘密』の主題歌を歌ったエピソードとして、仲良しのリュ・シウォンとキム・ミンジョンが出ていたので頼まれて歌ったところ、同じ時間帯に放送していたドラマにチャ・テヒョンが出ていたので、チャ・テヒョンから電話がかかってきて「お兄さんひどいですよ。彼らのためには歌を歌ってくれたのに、僕とは親しくないのですか?」と言われたのだそうです。そこでオッパは「分かった。じゃあいつかはお前の作品の歌を歌うよ」と言っていて、実現したのが『猟奇的な彼女』の主題歌だったのだそうです。なんだか意外なエピソードでとても面白いなと思いました。それと、先ほど少し書きましたが、オッパは今回の日本語バージョンを歌う際、なるべく日本語の発音を正確に出したかったそうで、韓国語にはない発音で歌う部分にとても苦労をしたそうです。特に”傷つけあう”という単語には難しい”ず”と”つ”という発音が重なったので、自然な発音で歌うのがとても大変だったのだとか。そのため会場でも、「私の発音は大丈夫でしたか」ということを何度も聞いていました。その質問をした際私が大声で、それも韓国語で「大丈夫です。お上手でした。」と言い場内がシーンとしてしまい、オッパも私の方を”じーっと”観ていたのでした。とても恥ずかしかったです(苦笑)。また、今回日本語バージョンで発売した理由は、「日本の方々に出来るだけ歌詞の意味を分かって頂きたかったから」ということでした。そして、ドラマ『秘密』が現在放送中であることは知っていたそうで、「朝目覚まし代わりにテレビをつけたら自分の歌がテレビから流れてきたので驚いて一気に目が覚めた」と言っていました。すかさず田代さんが、「今日はキム・ミンジョンさんがキム・ハヌルさんの手を取るシーンで流れていた」というと、「あー、それはみなくてはいけなかったですね。残念」と言って口惜しがり、会場を笑わせてくれました。あ、それから、「韓流ブームを日本に来て感じることが出来るか」という質問に、オッパは「今日ライブを行っている渋谷でも、そうですが、都内のあちこちで後輩たちのポスターなどを見かけることが出来るので、ブームだということを感じている」と言っていました。そのことに対して田代さんが「次回日本に来たときは、きっとスンフンさんのポスターがいっぱい貼ってありますよ」と言うと、オッパは「もしなかったら自分で貼りに行きます」と言っていました(笑)。その時私はまたもや大声で、それも韓国語で「私も一緒に行きます」と言ってしまいました(恥)。そんなこんなで歌は終了し、最後にオッパが「なんでも最初というものは、なかなか忘れられない素敵な思い出になるはずです。例えばファーストキスや、男性と初めて手をつないだ記憶は忘れられないですよね。私も今日ここに来て下さった方々のことは、写真のように刻みこんでおいてずっと忘れないでいたいと思います。」ということを2回言ってくれました。そして、2回目にこのコメントをした際、「今日は言葉だけではなく、態度でも示したいと思います」と言った後、「日本には握手会というものがあると聞きました。今日はここに集まっていただいたかたのために、握手会を開きたいと思います」と言ってくれたお陰で、急遽握手会が行われることになったのです。会場の右側にいる方から順番に握手をしていったのですが、私の隣の方は地方から来ていたので、飛行機の時間が間に合わないと言って、残念ながら途中で帰ってしまいました。本当に惜しかったです。結局、握手が終了した方は会場の外に出てその日のイベントは終了ということになり、私は外にたくさんいたFCの方々と少しお話をしてから渋谷駅に向かい、その後CDショップを3軒回り家路に着いたのでした。ちなみに、オッパと握手した際に私は”日本デビューおめでとうございます。今日はとても感動しました。体調を崩さないで活動してください”というようなことを言いました。オッパは私の話をうなずきながら聞いてくれました。ざっとこんな感じです。長々とだらだら書きましたが、雰囲気は分かって頂けたでしょうか?また何か思いついたらレポートしますね。では。
July 6, 2005
今日シン・スンフンさんがついに日本デビューを果たしましたね。10年以上彼の応援をしている私にとっては、本当に嬉しい出来事です。皆様、是非応援よろしくお願い致します。ところで、今日の「めざましテレビ」をご覧になった方いますか?昨日のライブの模様が放送されていましたよね。私はいつもテレビ朝日の「やじうまプラス」をみているのですが、多分「めざましテレビ」で昨日の様子が放送されるだろうと思い、チャンネルをいじったらすぐにオッパの放送を見ることが出来ました。朝からオッパの姿を拝めて本当に嬉しかったです。そうそう、皆さんが楽しみにしているレポート、昨日はライブの後3軒のCDショップ(HMV・山野楽器・新星堂)に行きCDの引取りをして来たため、かなり疲れてしまいお伝えすることが出来ませんでした。後ほどゆっくりお伝えしたいと思いますので、もうしばらくお待ちくださいね。それから、レポートをする前に昨日のライブについてちょっと書いておきたいことがあります。1・会場で唯一スンフンオッパTシャツを着ていたのが私です(恥)。2・オッパが「私の日本語の発音大丈夫でしたか?」と聞いた時、観客の一人が大きな声(それも韓国語)で「大丈夫です。お上手でしたよ」と叫び会場が一瞬シーンとなったことがありました。オッパは”じーっ”と声のする方を黙ってみていたのですが、結局笑いながら日本語で「お疲れ様です。あ、ありがとうございます。」と日本語で言っていましたよね。その大声の主は私です(苦笑)。(ちなみに、最後に「ありがとうございます」と韓国語で言ったのは私ではありません。念のため・・・)それ以外にもかなり大きな声で叫び、はしゃいでいたので周囲の方には迷惑だったかもしれませんね。実はライブ終了後、FCの会員さんに”あなたの声が聞こえたのでどこに座っていたのか分かった”と言われてしまいました(恥)。どうもすみませんでした。3・FC(Huny Family)の蛍光棒を振って応援していた際、電池の部分を飛ばしてしまい隣の方に迷惑をかけてしまいました。蛍光棒は結構壊れやすいので、皆さんも応援する際は気を付けて使ってくださいね。4・昨日出かけたHMVでゲットした握手会の参加券の整理番号は2桁でした。昨日行った新星堂のライブの整理番号は3桁だったので、それよりも前の番号で良かったです。ちなみに、HMVのイベントは握手会のみということです。5・昨日山野楽器の丸ビル店に行って聞いてみたところ、握手会の参加券はまだ余っているようです。もし興味のある方はお店に確認してみてくださいね。6・昨日のライブイベント、私の知る限りでは四国・関西・新潟から参加された方もいたようです。中には帰りの飛行機に間に合わないと言い、イベントの途中で帰っていた方もいましたね。皆さん遠いところから大変な思いをして来ているのだなと思い、とても驚きました。さすがスンフンオッパですね。以上です。では、レポートの方はまた後ほどお伝えします。【更新】(上の書き込みの続きです)7・昨日ライブ会場で会った方、混乱していて数字を間違えました。山野楽器の特典、参加券800枚・入場券400枚とのことです。よろしくお願いします。8・Webサイト上で見つけた昨日のライブに関する記事をご紹介しておきます。韓国、バラードの皇帝日本上陸…シン・スンフン(サンケイスポーツ)9・HMVの握手会について担当の方に電話をしたところ、昨日渋谷のHMVでは、まだ参加券付きのCDが売られていたそうです。もし興味のある方はお店に確認して欲しいとのことでした。 10・今日の夕方、山野楽器銀座店に行ってオッパのサイン色紙をみてきました。そして、店内で放送されていたPVもみてきましたよ。東芝さんのHPでもチェックできるようなので、ご覧くださいね。
July 6, 2005
今日のライブに参加される皆さん、いよいよですね。数日前からそわそわしていた方も多いのではないでしょうか?遠方から来られる方もいるでしょうが、雨は大丈夫でしょうか?ちなみに東京は今晴れていますよ。気を付けて来てくださいね。残念ながら今回のライブに参加出来ない皆さん、なんだか申し訳ありません。でも、皆さんの分も楽しんで来たいと思います。今日のライブのレポート楽しみにしていてくださいね。ではまた後ほど更新します。PS:今週は色々な予定があり、メールや書き込みに対するお返事などが遅くなると思います。あらかじめご了承ください。
July 5, 2005
shin-phonyのBBSでもすでに紹介されていますが、シン・スンフン日本デビューに関する記事が、7月3日(日)の産経新聞に掲載されました。タイトルは”シン・スンフン 日本デビュー 腰の低い「バラードの皇帝」”です。このタイトル、多分大スターなのに、腰が低いという意味なのだと思うのですが、最初みた時はなんだか可笑しくなってしまいました(笑)。興味のある方は是非ご覧くださいね。ところで、もうすぐ七夕ですね。私の勤務先の最寄駅には七夕の短冊をつるした笹が飾られていました。短冊に自分の願いを書いてつるしても良いようなので、帰りにオッパの日本デビューと日本公演の成功を祈願してこようと思います。それと、昨日の生放送でも話題になっていたのですが、オッパが毎年七夕の際に祈願しているという”素敵な彼女が出来るように”というお願い、私が短冊に書いてあげた方が良いでしょうかね?でも、私のような相手がいない者がお願いをしても効き目がなさそうなので、今回は日本での活動のことだけにして恋愛に関するお願いはやめておこうと思います(苦笑)。
July 4, 2005
ドラマ「ヤクソク」のHPに、「ちちんぷいぷい」に出演したヤン・ジヌさんの動画が、ほんの少しですがUPされていました。確かたこ焼きかなにかを食べていたような気がします。ファンの方は是非ご覧くださいね。ドラマも後半部分に突入し、葉子の旦那様が葉子の親友と不倫をしたりするようですよ。今後どろどろの展開になっていくのでしょうか?私はこのドラマにそれほどはまっている訳ではないのですが、今週もビデオに撮っておこうと思います(笑)。
July 4, 2005
皆さん、17時~18時までINTER FMで放送されていた、「K-GENERATION」お聴きになりましたか?私は17時20分前くらいには、ラジオの前に座り放送が始まるのを待っていました(笑)。今日の放送に生出演したシン・スンフンさんは、去年の10月にもゲスト出演したことがあったそうで、今回は緊張することなくかなりリラックスした雰囲気でお話をしていてとても良かったですよ。そして今日の放送で、ようやく「I Believe」の日本語バージョンを聴くことが出来たので、本当に嬉しかったです。日本語の歌詞も素敵でしたし、もちろんオッパの歌声も、日本語の発音も素晴らしかったです。それから、18時40分からKNTVで放送していた、「シン・スンフン スペシャル」はご覧になりましたか?今回の放送はインタビューなどのトークは一切無く、ずっとライブの模様を放送していましたね。いつもよくライブで歌ってくれる曲が流れていたので、私はTVの前でついつい一緒に歌ったり踊ったりしてしまいました(笑)。今かなり興奮しているので、あまり上手くお伝えできなくてすみません。落ち着いたらまた報告しますね。では。【更新】1・書き忘れました。今日のライブで「オンマヤ」や「ロミオとジュリエット」の振り付けをご覧になりましたか?多分日本公演でもこの振り付けで一緒に踊ることになると思いますので、ビデオに録画した方は公演前にチェックをして練習しておくと良いと思います。日本公演本当に楽しみですね。
July 3, 2005
今日Naver Koreaで記事を検索していたら、久しぶりにチャン・ヒョクさんの名前を発見しました。なんでも、韓国で3,000人以上の方にアンケートをした結果、よく似ているスターの第2位に、チョン・ウソンとチャン・ヒョクが選ばれたのだそうですよ。最近それほど似ていないなと思うようになっていましたが、やはり二人はどこか似ていますよね(笑)。チャン・ヒョクさんに関する部分だけ翻訳しましたのでご覧くださいね。<記事翻訳>(前半部分省略)回答者29.5%(885人)がカリスマの感じられる目つきが似ていると回答し、"チャン・ヒョクが初めてデビューした当時にはチョン・ウソンの実の弟あるいは親戚ではないかと疑った"と言う異色の意見と共に、チャン・ヒョクの本名がチョン・ヨンジュンという事実がチョン・ウソンの弟といううわさに信憑性を与えたという説明を付け加えて人目を引いた。(後半部分省略)記事本文(Naver Korea)【更新】1・ちなみに、1位はチョン・リョウォンとイ・ヨオン45.1%(1,353名)、3位はチェ・ジウとソ・イヒョン14.3%(429名)、4位はベ・ヨンジュンとナングン・ミン 9%(270人)だそうです。1位の二人は記事に写真が出ていますが似ていますね。3位の人もネットで探してみましたが、やはり似ています。そして4位の二人ですが、ペーさんは日本では有名なので皆さんご存知でしょうが、ナングン・ミンさんはあまり知られていませんよね。一応私のブログの方にプロフィールを載せているのですが、結構似ていると思いますよ。興味のある方はみてくださいね。
July 2, 2005
1・7月になりましたので、HPの壁紙を七夕風にしてみました。2・プレゼント企画第2弾を更新し、9月分の壁紙カレンダーをUPしました。興味のある方はご覧ください。3・数人の方からお問い合わせをいただいていた、Daumの会員加入方法に関する簡単な説明を掲載しました。詳細はQ&Aコーナーにある「☆韓国の主なサイトの外国人(韓国に住民登録していない方)のための会員登録画面は下記の通りです」か、ブログにあるDaum 会員加入方法をご覧ください。4・TOPページの[シン・スンフンNEWS]のコーナーに、イープラスのコンサートチケットの状況を掲載しております。チケットの手配が済んでいない方は参考にしてみてください。5・TOPページに今日の運勢のコーナーを設けました。今の段階では、陽暦の誕生日をお祝いしているという理由で、チャン・ヒョクさんの生年月日を入れてあります。ご自分の生年月日でも占えますので、興味のある方はチェックしてみてください。以上です。では、どうぞよろしくお願い致します。
July 2, 2005
全53件 (53件中 1-50件目)